Меня зовут Иниго Монтойя!

Материал из Posmotreli
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья My Name Is Inigo Montoya. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« — Я Сато Сигэнобу, второй сын Масаюки, самый искусный и устрашающий кэнсин Тюдзё-рю. Я участвовал в шестнадцати боях и ни разу не получил ни одного ранения. Я заставлю тебя почувствовать острый укус моего клинка Сунэ-кири (Отсекатель Голеней), бесценной реликвии моей семьи. Этим клинком мои предки убили огромное количество врагов. Теперь — приготовься умереть!
— Тебе не посчастливилось встретить меня, Якумицу Тадао, потомка лучших фехтовальщиков Японии. Я бесстрашный буси, который один повинен в смерти более тридцати мастеров твоей школы-рю. Ваш неуклюжий стиль бессилен против меня. Это твой последний бой, так как я разделаюсь с тобой своим коронным ударом гяку кэса-агэ (обратным диагональным ударом). Поспеши же навстречу своему року!
»
— поединок самураев из книги «Классические Будзюцу»
«Привет. Меня зовут Иниго Монтойя и я несу возмездие во имя Луны!. Ты убил моего отца. Приготовься умереть»

(link)

Команда Р представляется

Перед тем, как начать драться, воспитанный Герой обязательно представится. Может, из вежливости. Может, из бахвальства, или создаёт себе грозную репутацию. Может, из чувства справедливости — вражина должен знать, от кого и за что сейчас выгребет. А может, такова просто культурная особенность данного персонажа или сеттинга.

Обычная ответная реакция противника (по возрастанию степени его компетентности):

Название (а на Западе — и кодификатор) — из фильма «Принцесса-невеста».

Примеры[править]

Фольклор[править]

  • Переговоры американского авианосца с испанским маяком:
« — С ВАМИ ГОВОРИТ КАПИТАН РИЧАРД ДЖЕЙМС ГОВАРД, КОМАНДУЮЩИЙ АВИАНОСЦЕМ USS LINCOLN, ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ВТОРОГО ПО ВЕЛИЧИНЕ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА. НАС СОПРОВОЖДАЮТ 2 КРЕЙСЕРА, 6 ИСТРЕБИТЕЛЕЙ, 4 ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КОРАБЛИ ПОДДЕРЖКИ. Я ВАМ НЕ СОВЕТУЮ - Я ПРИКАЗЫВАЮ ИЗМЕНИТЬ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ МЫ БУДЕМ ВЫНУЖДЕНЫ ПРИНЯТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ НАШЕГО КОРАБЛЯ. НЕМЕДЛЕННО УБИРАЙТЕСЬ С НАШЕГО КУРСА!!!!

— С вами говорит Хуан Мануэль Салас Алкантара. Нас двое человек. Нас сопровождают пёс, ужин, две бутылки пива и канарейка, которая сейчас спит. Нас поддерживает радиостанция «Канал 106 - Экстремальные Ситуации На Море». Мы не собираемся никуда сворачивать, учитывая, что мы находимся на суше и являемся маяком А-853 на мысе Финистерре Галисийского побережья Испании. Мы не имеем ни малейшего понятия о том, какое место по величине мы занимаем среди испанских маяков. Можете принять все грёбаные меры, какие вы считаете необходимыми и сделать все что угодно для обеспечения безопасности вашего грёбаного корабля, который разобьется вдребезги об эти грёбаные скалы. Поэтому еще раз настоятельно рекомендуем вам сделать наиболее осмысленную вещь: изменить ваш курс на 15 градусов на юг во избежание столкновения.

»
— История, увы, вымышленная. Встречается в разных вариантах, один из них был пересказан Михаилом Задорновым. Здесь приведен текст с pikabu.ru. Есть, также, свидетельства, что не совсем вымышленная, но в реальности градус неадеквата был в разы меньше.

Литература[править]

  • «Сага о Рейневане» А. Сапковского: «Я Сибилла из Белявы, — звонко сказала девушка. — Дочь Пётра, прозванного Петерлином. Умри, убийца». (Глава двадцать третья, в которой всему приходит конец).
  • Метавселенная Рудазова — длик, называющий своё имя Шаб-Ниггурату. Причём в культуре киигов полагается сохранять свои имена в тайне, знают имена друг друга только супруги.
  • Песнь Льда и Пламени — Оберин Мартелл сознательно использует троп в поединке с Григором Клиганом, чтобы вывести его из себя. Но под конец, уже завалив Гору, забывается, что стоит ему жизни. «Элия Мартелл. Назови ее имя. Ты изнасиловал ее. Ты убил ее. Ты убил ее детей». И так раз за разом. Клиган таки не выдержал.
  • Космоолухи: «я вообще-то боевой киборг…».
  • Князь Пустоты — варвар Найюр любит этот троп: «Я — Найюр урс Скиоата, укротитель коней и мужей! Кто из вас способен убить меня?» Никто.
  • Троп встречается в книгах по вселенной Warhammer 40,000, но автору правки больше всего запомнилась речь дредноута Риланора своему падшему примарху Фулгриму (который, впрочем, и так знает, кто он такой): «Я — Риланор из Детей Императора. Старейшина Ритуалов, Почтенный из Палатинского Воинства, и гордый слуга Императора Человечества, Возлюбленного всеми. Я отвергаю тебя навеки!»
  • Dresden files, 17 книга, «Поле битвы» — "Кто ты и что ты сделал, чтобы я знал, кого убиваю? (Йотун Свангар, сын Сванги)"
  • Ханну Мякеля, «Господин Ау» — «Я буйный господин, страшный господин Ау! Нет черней и упрямей меня никого! Я бросаю детей в кастрюли и заставляю их кипеть и бурлить!»
  • Б. Акунин, «Смерть Ахиллеса»: «Я не девочка, — ответил Ахимас. — я Ахимас, сын Фатимы. А ты мертвец».
  • Фонда Ли, «Нефритовое наследие» — прелюбопытнейшая субверсия. Эма прекрасно осознавала, что в открытом бою у неё (не носящей нефрит) нет не единого шанса против Айт Мадаши (Колосса Горного Клана и одной из сильнейших Зелёных Костей) и рассчитывать можно только на эффект внезапности, поэтому свою речь она начала уже после того, как метнула в Маду нож и и тот успешно вонзился ей в шею: «Посмотри на меня, Айт Мадаши, гнусная убийца. Знаешь кто я? Я Фен Эмашан, дочь Фена Сандо, сестра Фена Хаку, девушка, чью семью...» — договорить ей не удалось, смертельно раненая Айт Мада прихлопнула Эму, словно муху. На самом деле тут всё ещё заковыристее: Террористическое движение «За будущее без кланов», в которое входила Эма, собиралось подорвать здание КНА (Кеконского Нефритового Альянса) вместе со всеми находящимися там в тот момент лидерами кланов, и Айт в том числе. Но Эма так хотела сделать это лично, чтобы Мада знала, кто и за что её убил, и потому напала на неё во время заседания КНА незадолго до взрыва... и по злой иронии тем самым спасла ей жизнь. Все прочие находящиеся в комнате люди, как противники, так и союзники Горного Клана, решили отыграть троп Не буду я тебя спасать, и Маде пришлось выпрыгнуть в окно с третьего этажа в отчаянной попытке спастись. Тем самым она избежала вскоре последовавшего взрыва.

Кино[править]

  • «Граф Монте-Кристо» (1954) — в финале граф победил на дуэли Морсера-старшего и, держа кончик сабли у горла противника, назвал своё настоящее имя.
  • «Принцесса-невеста» — Иниго Монтойя двадцать лет учился фехтованию, чтобы осуществить месть, гонялся по свету за убийцей своего отца, а заодно полировал и репетировал убойную фразу — он хотел, чтобы тот обязательно знал, кто и за что собирается его убить. Услышав фразу и поняв, что ему предстоит, злодей благоразумно бросился наутёк.
  • «Улицы в огне»: Том Коди, понтуясь, представляется главарю банды байкеров, в чьём логове он только что устроил погром, чтобы тот знал, кто его уделал. Жанровая слепота: Том, видимо, думал, что у него тут хэппи-энд, а это была середина фильма. И теперь банда знает, кого и где искать для мести. Что за идиот! Впрочем, кончилось всё хорошо.
  • «Гладиатор» — поняв, что сохранить анонимность перед своим врагом, императором Коммодом, уже не выйдет, Максимус выполняет его требование: снимает шлем, разворачивается к нему лицом и называет своё имя. Но как он это делает!
« Меня зовут Максимус Деций Меридий. Командующий северными армиями, генерал легиона Феликс. Верный слуга истинного Императора Марка Аврелия. Отец убитого сына, муж убитой жены — и я отомщу за них, в этой жизни или следующей! »
  • «Спаун»: демон не только пускает в ход троп, но одновременно и пародирует его.
« …я не уничтожитель, не охранитель и не испаритель! Я не мучитель или травожратель… я ОСКВЕРНИТЕЛЬ! »
— Собственно, он

Телесериалы[править]

  • «Место встречи изменить нельзя». Обращение к бандитам в конце фильма: «С тобой, свинья, не гавкает, а разговаривает капитан Жеглов! Слыхал, наверное?».
  • 6-й сезон «Игры престолов»: Арья Старк — Уолдеру Фрею, перед тем, как перерезать ему горло.
« Меня зовут Арья Старк. Я хочу, чтобы ты это знал. Последнее, что ты увидишь — как Старк улыбается, пока ты умираешь. »
— Арья
  • Японский сериал Super Sentai и его американская адаптация Power Rangers: герои представляются злодеям в каждой серии, иногда несколько раз.
    • Несколько раз было, что во время пафосного представления героев, монстр демонстративно показывал, что ему скучно/неинтересно
  • Вавилон-5
« Кто я? Я Сьюзан Иванова, командор, дочь Андрея и Софии Ивановых. Я правая рука возмездия и башмак, что будет пинать твою провинившуюся задницу всю дорогу до Земли, любимый! Я сама смерть и последнее живое существо, что ты видишь! Бог послал меня! »

Мультсериалы[править]

  • «Чёрный Плащ»: «Я ужас, летящий на крыльях ночи! Я десница судьбы! Я ваш ночной кошмар, я штрафная карточка на лобовом стекле вашего автомобиля, я неистребимый прыщ на твоём лице! Я — Чёрный плащ!»
  • «Monkey Dust»: Генерал Педоискатель (на самом деле Верховный Педофилолов) перед казнью всегда представляется и поясняет, чем обоснован его приговор («непроверенными слухами», «истеричной толпой» и т. п.).
  • «Чокнутый»: эпизод 22, с Могучим Мамонтом.
  • Aladdin — в одной из серий (в которой Механикус создал ОБЧР) на улицах Аграбы минотавр вызывал всех желающих на поединок такой манерой. Оба раза отгреб.

Аниме и манга[править]

« — Да-да-да-да-да-да-да! Ты откуда будешь, морда?! Ты чего такой дерзкий, по себе давно не получал?! А знаешь что… Больше я такого беспредела не позволю!
— Э? Ты кто вообще?!
— Ааа! Кто я? Сейчас расскажу кто, и навостри свои громадные ушки, повторять не буду! Глава Гуррен-дана, известной банды деревни Дзиха! Символ мужского начала! Демон подземного мира и окрестностей! Или просто Камина, собственной персоной!
»
— Камина встречается с Ганменом

.

  • Bleach — Хлорка состоит из этого на 146 %. В Хлорке этот троп реализуется так часто, что автор обыграл его на все лады.
    • В арке Уэко Мундо перед схваткой с Заэль-Апполо Грантцем капитан Куроцути Маюри просит того представиться. Зачем? «Должен же я знать, что написать на этикетке!»
    • В той же арке Ннойтра Гилга троллит Ичиго: «Как, говоришь, тебя зовут? Извини, уже забыл!»
  • Берсерк: благородный рыцарь Азан, прежде чем вступить в бой с Гаттсом, учтиво представляется и требует, чтобы тот назвал свое имя. Прагматичный боец Гаттс недоумевает: зачем представляться тому, кого собираешься убить?
    • Силач новой команды Гриффита апостол Грюнбельд, не отстаёт: «Я, Грюнбельд, солдат Банды Ястреба, вызываю тебя на бой! Защищайся!»
  • JoJo’s Bizarre Adventure/Diamond is Unbreakable — Кира наш Йошикаге, конечно же:
« Меня зовут Кира Йошикаге. Мне 33 года. Мой дом находится в северо-восточной части Морио, где расположены все виллы. Я не женат. Я работаю в универмаге Kame Yu и прихожу домой не позднее 8 вечера. Я не курю, но иногда выпиваю. Я ложусь спать в 11 вечера, и убеждаюсь, что я получаю ровно восемь часов сна, несмотря ни на что. Выпив стакан теплого молока и потянувшись минут двадцать перед сном, я обычно без проблем сплю до утра. Словно ребёнок я просыпаюсь утром без всякой усталости и стресса. На моём последнем осмотре мне сказали, что у меня нет никаких проблем со здоровьем. Я пытаюсь донести, что я обычный человек, который хочет жить спокойной жизнью. Я забочусь о том, чтобы не утруждать себя какими-либо врагами – победами и поражениями, которые могли бы потревожить мой сон. Вот как я отношусь к обществу, и я знаю, что это приносит мне счастье. Хотя, если бы мне пришлось сражаться, я бы никому не проиграл. »
— Сильнее речи персонажи «Жожи» не слышали

.

  • Sailor Moon — почти в каждой серии воительницы считали своим долгом представиться рядовому монстру недели со всей торжественностью, иногда даже не обращая внимания на то, что очередной жертве требуется скорейшая помощь в виде возвращения Кристалла чистого сердца. Несколько раз было обыграно — в 31 серии Луна справедливо заметила, что надо подумать над планом действий, а не только о речевках, в 65 серии Сейлор Мун приготовилась произнести речь, но увидела, что остальных воительниц связали, и сразу принялась атаковать, в 181 серии Сейлор Стальная Мышь нервничала во время речевки и просила скорей ее завершить.
  • «Манускрипт ниндзя»: слепой самурай Усуцу Мудзюро, единственный из злодейской команды, кто показан как достойный противник, начинает поединок с героем с формального представления.
  • Pokemon — пафосные речёвки команды Р (см. видео).
  • Fate/Stay night — Коджиро действует в соответствии с представлениями о самурайской дуэли, и поэтому единственный из Слуг Пятой Войны представляется перед боем. При этом ответного представления от Сейбер не требует, говоря, что её меч расскажет о ней больше.
    • А в Четвертую Войну Искандер, представившись, провоцирует противников на раскрытие.
  • В Black Lagoon этим отметился Лоттон «Волшебник», после чего получил в бронежилет (запомните детки: если вы собираетесь толкать такие речуги - бронежилет спасет вам жизнь и позволит закончить фразу) и сошел с дистанции. А один чокнутый фашист вместо себя начал представлять свой Люгер под патрон 454 «касулл», который… Закончить не успел так как бронежилета у него не было. И каски не было.
  • Juuni Taisen — педаль в пол. На Войне Двенадцати считается хорошим тоном представляться сопернику по всей форме: «Воин такой-то, убиваю так-то, Имярек!» Некоторые стычки настолько короткие, что обмен приветствиями длится дольше.
    • Бык относится к этому обычаю настолько щепетильно, что вжимает педаль до самой канализации. Встретившись с бессловесными зомби, он сам рисует в воображении, как они ему представляются, и затем отвечает им вслух. Тигр, наблюдая за этой сценой, явно хочет покрутить пальцем у виска, но потом поддерживает Быка и тоже проговаривает заученную формулу.
    • Впрочем, Кролик, который высоко в воздухе и за секунды до смертельного удара успел назвать себя и объявить, что «убивает психотически в безумии», наступает Быку на пятки.

Веб-комиксы[править]

  • «Гоблины: жизнь их глазами» — субверсия. Юан-ти Кин при встрече с гоблином Вождём подробно представляется ему и в ответ на его удивление поясняет: «Считается, что упоминание своих званий и достижений при знакомстве является эффективным способом установить доминирующую позицию в дальнейшем диалоге». Почти сразу после этого их обнаруживают вооружённые и агрессивные стражники; Вождь замечает: «Почему бы тебе не перечислить свои звания и не установить над ними доминирующую позицию?».
  • «Looking for Group» — Прямо на третьей странице: «— Я РИЧАРД, Главный Варлок Братства Тьмы, Лорд Тринадцати Кругов Ада, Хозяин Костей, Император Ужаса, Властелин Нежити… и староста маленькой деревеньки на побережье. Очень живописно весной, заезжай как-нибудь.»

Видеоигры[править]

  • Brave Soul — субверсия. Рыцарь Кобден при каждой встрече с героем пытается произнести пафосную речь-«самопрезентацию», и почти всегда сбивается на середине, ибо сам не может её выучить. В единственной же сцене, где он ухитряется произнести её без запинки (и сам этому удивляется), герой ехидно отвечает: «Извини, я прослушал».
  • BlazBlue — в этом особо отличился ниндзя Банг Сисигами, который по поводу и без любит заявлять всем, что он воин во имя любви и справедливости. Однако все его потуги просто меркнут перед эпичной речью Хакумена перед боем с особо доставшими его соперниками (вроде Рагны или Хазамы):
« Я белая пустошь, я холодная сталь, я справедливый меч! С клинком в руке я буду пожинать грехи мира сего и очищу его в пламени разрушения! Имя мне - Хакумен, готовься к смерти! »
— Хакумен

От него не отстаёт и последний босс Centralfiction:

« Я есть сила! Я есть власть! Я есть абсолют! Я божественный клинок, что уничтожает всё на своём пути! Имя мне - Такэхая Сусаноо, готовься к смерти! »
— Сусаноо
  • Final Fantasy Mobius: у мироходца Гильгамеша всегда наготове пафосная речь-самопредставление. Правда, в первый раз главный герой сбил его, сразу догадавшись, что это Гильгамеш (несмотря на свою амнезию!). Он предложил Гильгамешу продолжать, но тот объяснил, что по нарративным законам теперь должен выдать сокращённую версию.
  • Sekiro: WARE, ONIWA GYOUBU MASATAKA NARI! ПОКА Я ДЫШУ, ТЫ НЕ ПРОЙДЁШЬ ЧЕРЕЗ ВОРОТА ЗАМКА!

Реальная жизнь[править]

  • Благородный японский обычай нанори (см. эпиграф).
  • «Грозная похвальба» перед боем — обычай древних германцев и скандинавов.
  • Боевой клич рестлера «And his name is John Cena!»
  • Мирный вариант — представление и друг другу, и публике участников всевозможных состязательных мероприятий, начиная от телепередачи «Что? Где? Когда?» и заканчивая встречами на первенстве чемпиона мира по боксу. Зачастую с фитильком, ибо представляются участники не сами, и делает это за них ведущий или комментатор встречи.