Тёмная башня
| « | Человек в чёрном ушел в пустыню, и стрелок двинулся следом. | » |
| — Начало и конец путешествия | ||
| The Dark Tower | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Название | Тёмная Башня |
| Оригинальное название | The Dark Tower |
| Автор | Стивен Кинг |
| Иллюстратор | |
| Издательство | Donald M. Grant |
| Подразделение издательства | |
| Язык | английский |
| Первая публикация | 1982-2012 годы |
| Тип | серия романов |
| Жанр | Тёмное фэнтези |
| Томов | 8 |
| Возрастное ограничение | 18+ |
Тёмная башня (The Dark Tower) — фентезийный цикл романов Стивена Кинга, его opus magnum (по собственному определению автора), проект, который помимо фэнтези тёмного образца сочетает в себе элементы паропанка, постапокалипсиса, вестерна, хоррора, техномагии.
Источниками вдохновения по мере создания саги служили самые разные произведения. Само название — многоступенчатая отсылка: Кинг взял его из стихотворения Роберта Браунинга «Чайльд-Роланд достиг Темной Башни» (Childe Roland to the Dark Tower Came), Браунинг — из «Короля Лира», а Шекспир цитировал шотландскую балладу. Также на текст во многом повлияли мэтры в своих жанрах — от Дж. Р. Р. Толкина до киногероев Клинта Иствуда.
Первая книга серии, «Стрелок» (The Dark Tower: The Gunslinger), вышла ещё в 1982 г., хронологически цикл завершился с появлением седьмого тома в 2004, но в 2012 был закончен восьмой том, события которого происходят между четвёртой и пятой книгами соответственно. Еще есть рассказ о событиях до несколько десятилетий до начала «Стрелка» (когда Роланд путешествовал в одиночку).
Сюжет[править]
Основной мотив — путешествие-квест протагониста Роланда Дискейна, последнего живущего члена ордена так называемых Стрелков, к Тёмной Башне — центру всего, средоточию сил, предположительно способных спасти от катастрофы трещащий по швам («сдвинувшийся с места») мир Роланда и, возможно, иные миры. Порядок олицетворяет Тёмная Башня, а также шесть Лучей и двенадцать Стражей, созданные древней высокотехнологичной цивилизацией, а также добрая сила Белизна и её персонификация — Ган. В левом углу ринга — предвечный хаос Прим, Краснота и главгад Алый Король с уймой приспешников.
Книги (в порядке происходящих событий)[править]
Основные[править]
- Смиренные сёстры Элурии (1998) — небольшая повесть-приквел всего цикла, где Роланд приключается до событий «Стрелка» в странном монастыре.
- Стрелок (1982, новая редакция — 2003) — Стрелок Роланд преследует Человека в Чёрном, уходящего через пустыню. Истребляет город Талл, первый раз встречает и губит Джейка, достигает Человека в Чёрном и получает пророчество о ка-тете. Новая редакция посветлее и мягче, и Роланд там выведен куда меньшей сволочью.
- Интересный эффект возникает если начать читать со старой редакции, а после "Тёмной башни" закончить новой
- Извлечение троих (1987) — Роланд продолжает свои поиски, вытягивает из разных времён нашего мира первых членов своего ка-тета — Эдди Дина и Одетту Холмс/Детту Уокер/Сюзанну Дин, — и отменяет смерть Джейка (после которой тот изначально попал в Срединный Мир), создав временной парадокс.
- Бесплодные земли (1991) — Роланд, Эдди и Сюзанна продолжают путь к Башне и встречают Джейка Чемберза и Ыша.
- Колдун и кристалл (1997) — Роланд рассказывает в процессе путешествия историю своей молодости и того, зачем он вообще взялся искать Тёмную Башню.
- Ветер сквозь замочную скважину (2012) — во время передышки, вызванной бурей, Роланд рассказывает друзьям ещё одну историю своей молодости и старую сказку из детства.
- Волки Кальи (2003) — ка-тет Роланда приходит в поселение Калья и решает оборонять его от страшных злодеев в волчьих масках. К ка-тету Роланда присоединяется священник из нашего мира Дональд Каллагэн
- Песнь Сюзанны (2004) — Сюзанна Дин вынуждена бороться с демонической беременностью в то время как Роланд и Эдди в нашем мире встречают самого Стивена Кинга.
- Тёмная Башня (2004) — финальный роман цикла, где герои наконец должны достигнуть Тёмной Башни.
Примыкающие[править]
- «Талисман», а в особенности его сиквел «Чёрный дом» — в очередное посещение Долин Джек Сойер видит шатёр Смиренных сестёр и узнаёт, что они, несмотря на свою вампирскую природу, служат Лучу. Также в этом его путешествии персонажи упоминают Роланда и обученных им стрелков, в конце произведения дракон Алого короля признаёт в Джеке стрелка. Да и весь сюжет второй книги закручен вокруг попытки Алого короля разрушить Тёмную башню, а героев — помешать ему.
- «Бессоница» — главный герой романа Ральф Робертс встречается с
МалиновымАлым Королём[1] лично, далее по сюжету мальчик рисует Алого Короля и Роланда, который является ему во сне.- Читавшие финал цикла сразу поймут почему этот мальчик должен выжить.
- «Сердца в Атлантиде» — Тед Бротиген в бреду упоминает, что всё сущее служит Лучу, позднее выясняется, что он один из ломателей, которые нужны
Багровому ВладыкеАлому Королю[2] для уничтожения Тёмной Башни. - «Глаза дракона» — одна история из жизни Рэндалла Флэгга.
Места действия[править]
Мир «Тёмной Башни» — натуральная мультивселенная, состоящая из примыкающих друг к другу и сообщающихся, иногда даже находящихся одна в другой, реальностей. Кинг по мере написания книг раскрывает для читателя довольно сложное и запутанное мироустройство вселенной, но неизменно одно: Тёмная Башня — средоточие всего, и в каждом из миров она так или иначе представлена. Однако, в своей истинной физической форме — башни — она существует лишь в так называемом Всеобщем мире (All-World).
Персонажи[править]
На пути к Тёмной Башне главный герой, Роланд, встречает огромное количество персонажей, как врагов, так и союзников; некоторые становятся его друзьями. В мире Башни наиболее близкие друг другу люди, встретившиеся по воле судьбы, называются ка-тет; члены ка-тета со временем настолько интегрируются друг в друга, что получают возможность читать мысли соратников, а также эффективней всего действуют именно сообща.
Роланд Дискейн[править]
Последний живущий член ордена стрелков. Роланд родился и вырос во Внутреннем мире, но как пришло время — отправился в бесконечное путешествие к центру всего сущего, Тёмной Башне; Башня становится для стрелка идеей-фикс, абсолютной целью, ради которой можно, если понадобится (и Роланд это неоднократно делает), пренебречь фактически всем остальным.
- Микротрещины в канве — родословная Роланда. В «Песни Сюзанны» он утверждает, что он сын Стивена и внук Аларика. Однако ранее, в «Колдуне и кристалле», его отец назван Стивеном, сыном Генри. Возможен слабенький обоснуй: Аларик — дед Роланда по матери.
Ка-тет (текущий) Роланда[править]
- Эдди Дин (Eddie Dean) — молодой наркоман, бывший житель Нью-Йорка, первый «извлечённый» Роландом и волей-неволей присоединившийся к нему в пути. Большой любитель шуток, в том числе весьма бредовых и глупых. Но как-то раз это умение спасло весь ка-тет.
- Сюзанна Дин (Susannah Dean) — одиозный персонаж; Нью-Йоркская же афроамериканка, инвалид как в физическом (Сюзанна лишилась ног), так и в ментальном (страдает раздвоением личности) плане. Всё это не мешает Эдди влюбиться в женщину и впоследствии жениться на ней (точнее, второй недуг и не мог помешать: Сюзанна — цельная личность, собранная после аннигиляции прежних Детты Уокер и Одетты Холмс). А ещё не помешало ей стать крутым инвалидом, отсутствие ног не мешает ей пачками укладывать злодеев. Да и Детта Уокер, растворившаяся в новой цельной личности, привнесла железную волю и боевой дух. Одетта, впрочем — активистка за гражданские права, подвергалась аресту и даже была избита.
- Джейк Чемберс (Jake Chambers) — одиннадцатилетний мальчик из, опять же, Нью-Йорка. Роланд особенно, как к сыну, привязывается к этому своему спутнику. ых ветках реальности у Джейка будет много судеб, и все как одна трагичны.
- Отец Дональд Каллагэн — крутой падре из мира Земли, герой романа «Салимов удел». Борец с вампирами и жертвенный лев.
- Ыш (в др.переводе Чик, англ. Oy) — говорящее животное странного вида[3], тем не менее становится полноправным попутчиком вышеперечисленных людей. Как минимум полуразумен и умеет чуять стихийные бедствия.
- Патрик Дэнвилл — формально не член ка-тета, но проделал с Роландом сверхважный этап пути. Художник не от мира сего с явно магическим даром, и на последнем этапе ОЧЕНЬ пригождается Роланду и его спутникам.
Старый ка-тет Роланда[править]
Те, с кем Стрелок познакомился в ранней юности и разделил нелёгкие жизненные перипетии. Жизнь закончили как один трагично.
- Катберт Оллгуд — лучший друг Роланда из былых времён. Большой шутник, на вид легкомысленный, но чрезвычайно умный и способный на мужество.
- Ален Джонс — достаточно замкнутый юноша, полноватый и флегматичный. Обладает некоторым даром экстрасенсорики.
- Джейми ДеКарри — ещё один спутник Роланда, более-менее подробно описан в восьмой книге как юноша осторожный и внимательный к деталям.
- Сюзан Дельгадо — первая любовь[4] Стрелка, жительница отдалённой сельской провинции. Поучаствовала в боевых действиях. Погибла самым чудовищным образом по воле односельчан.
Антагонисты[править]
- Алый Король (в других переводах — Малиновый король (астовский вариант «Бессоницы»)), — местный дьявол, приближающий конец света, сидя в захваченной Башне. Имя — оммаж группе King Crimson.
- Рэндалл Флэгг, он же Мартен Броадклок, он же Уолтер Падик, он же Человек в чёрном — не очень преданный дракон главгада. Чёрный маг и насмешник-перевёртыш. Хорошенько наследил в Срединном мире ещё задолго до рождения Роланда (в «Ветре сквозь замочную скважину» особенно хорошо заметно), да и лично Роланду много крови попортивший. Имеет множество воплощений, как правило, с инициалами R.F.
- Джон «Добрый Человек» Фарсон — бывший грабитель, устроивший революцию в Срединном Мире и ставший причиной гибели Гилеада и многих друзей Роланда. Судя по всему, его контролировал Рэндалл Флэгг (то ли был вообще одним с ним персонажем). В повествовании не появляется, о внешности известно только то, что Фарсон был огромного роста и мощного сложения.
- Мордред — ребёнок-паук, зачатый в ходе мозговыносной оргии из четырёх участников, включая протагониста и главгада.
- Энрико Балазар — наркобарон из Нью-Йорка, в кабале у которого находился Эдди Дин.
- Джек Андолини — его подручный, громила, отнюдь, однако, не обделённый умом и хитростью.
- Тик-Так — главарь бандитов из Лада, седовласый гигант с суровым и безжалостным характером. По-видимому, потомок варлорда Шустрого Дэвида, сумевшего поднять в воздух старинный истребитель.
- Элдред Джонас — главарь банды «Большие охотники за гробами» в Мэджисе, руководил подготовкой к мятежу и присоединению феода к орде Джона Фарсона.
- Блейн Моно — сверхтехнологичный поезд с ИИ, свихнувшимся на старости лет.
- Риа из Кооса — старая ведьма с ручным котом-мутантом. Вредила юному Роланду и Сюзан.
- Джек Морт — маньяк, виновный в обоих недугах Сюзанны.
Также уйма разных гадов разного калибра: стрелки-ренегаты, разбойники, мутанты, роботы, вампиры, демоны, просто придурки и козлы… Тёмное фэнтези же!
Мультивселенная[править]
Мультивселенная даже в более, нежели рамки цикла, широком смысле: во многих своих не связанных напрямую с «Тёмной Башней» произведениях Стивен Кинг ссылался на реалии, события или персонажей Башни. От рассказов («Мгла», «Крауч Энд») до практически всех романов — едва ли не каждая книга Кинга намекает на мир Тёмной Башни.
В самой саге есть отсылки к другим сеттингам: например, снитчи из «Гарри Поттера», которыми кидаются[5] роботы в прикиде Доктора Дума. Довольно-таки креативно! Также Стивен Кинг выводит себя как персонажа, таким образом соединяя книжную вселенную ещё и с нашим, реальным миром.
Адаптации[править]
- Комиксы — по мотивам Башни компанией Marvel были выпущены соответствующие комиксы; как оригинальный приквел ко всей истории, так и непосредственно события книг, обьединённые в арки. Также вышло несколько сайд-историй, фокусирующихся на персонажах. Сценарист комиксов кое-где подрихтовал лор, аргументируя это советами Рэндалла Флэгга, который пришёл к нему во сне (!). И проканало — Сам правки не откатил.
- Онлайн-игра Discordia — спин-офф сюжетной линии цикла, доступна на официальном сайте Стивена Кинга.
- Киноадаптация затевалась несколько раз, но так и не доводилась до логического завершения по причине конфликтов продюсеров и компании-производителя. В 2016 окончательно стало известно — экранизации быть! В форме сериала. Только это вызвало самую неоднозначную реакцию, вплоть до неконтролируемой ярости. Что там такое? Роланд — негр[6]! Ну, и ещё: отсутствие нового ка-тета, выкинутые первые книги… Пустяки сущие, не правда ли?
- Получилась не столько экранизация, сколько сиквел книжной серии, крайне неоднозначно принятый зрителями:
- По мнению автора правки, нет там никакой пытки увеболлом, разве что для совсем упоротых фэнов. Вполне себе обычное, чуть выше среднего, кино с хорошими актерами, неплохими перестрелками и местами неуместными отсылками к книгам.
- По мнению автора другой — этой — правки, это всё-таки пытка увеболлом. Не стать им оно лишь в том случае, если бы это был фильм про других героев в том же мире — фанфик, то есть. Но, увы, что есть, то есть, а значит — увеболл.
- Получилась не столько экранизация, сколько сиквел книжной серии, крайне неоднозначно принятый зрителями:
- Аудиопостановка от Vargtroms Studio Романа Волкова. Записывалась в 2011—2020 годах, все части доступны на торрентах, официальное издание не панируется из-за проблем с авторскими правами. Крайне атмосферно и к прослушиванию рекомендуемо.
- Альбом «Стрелок» — выпущен Айрэ и Саруманом 31 декабря 2017 года и основан на песнях по Башне (но не только по ней).
- Кроме того, песни по мотивам «Башни» в разное время писали Blind Guardian, Nightwish, Catharsis, Кипелов, Сны Саламандры и Агата Кристи.
- Телесериал от Amazon Studios — должен был стартовать ориентировочно в 2020—2021 годах. Историю планировалось начать от времён молодости Роланда, с истории молодого Стрелка из «Колдуна и кристалла». В роли Роланда — Сэм Страйк, в роли Человека в Чёрном — Джаспер Пяякконнен. Фанаты от каста облегчённо вздохнули (в конце концов, Роланду во времена Колдуна и Кристалла было всего 15 лет, а молодо выглядящий Страйк вполне похож). Впрочем, здесь тоже оказалось всё непросто — в середине января 2020 года, аккурат после съёмок пилота, Amazon от сериала решил отказаться, а последующие полгода безрезультатных поисков новой площадки похоронили всякие надежды.
Фанатское сообщество[править]
Куда меньшее, чем у франшиз типа «Сияния» и «Кладбища…», но при том сплочённое и в чём-то воистину фанатское. Горячие поклонники саги любят искать повсюду цифру «19», лучи, глаза[7], употреблять фразы типа «ка — это ка» или «ты забыл лицо своего отца». Есть даже подборка анекдотов по Башне (большинство — переделки обычных; по крайней мере, для борьбы с Блейном Моно покатило бы).
Примечания[править]
- ↑ Из-за несогласованной работы переводчиков в официальном переводе «Бессоницы» упоминается малиновый цвет, в большинстве остальных книг — алый. В эпоху интернета, понять, что это один и тот же персонаж труда не составляет.
- ↑ И снова несогласованность между ранними и каноническими переводами творчества Короля Ужасов.
- ↑ Судя по описаниям и рисункам в комиксной энциклопедии, смесь енота и собаки породы вельш-корги.
- ↑ Хотя и не первая сексуальная партнёрша; юным стрелкам предоставляли услуги проституток.
- ↑ Насмерть! Это — боевые снаряды с лезвиями.
- ↑ Идрис Эльба. Объясняется тем, что это — новое воплощение Стрелка после финала цикла.
- ↑ 19 — ключевое число мироздания, связано с датой, когда Кинг сам чуть не отдал Гану душу. Шесть лучей — «силовые линии» мира Башни. Красное око «египетского» образца — символ Алого Короля.
| Ужасы Стивена Кинга | ||
|---|---|---|
| Произведения и циклы | Тёмная башня • Доктор Сон • Кладбище домашних животных • Лангольеры • Нужные вещи • Оно • Под куполом • Противостояние • Сияние • Зелёная Миля… |  |
| Места | Дерри • Касл-Рок • Честер-Милл • … | |
| Монстры | Оно • Томминокеры • Тэк • … | |