В поисках Немо

Материал из Posmotreli
(перенаправлено с «Finding Nemo»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

«В поисках Немо» (англ. Finding Nemo) — полнометражный компьютерный анимационный фильм 2004 г. Производство «Pixar Animation Studios», лауреат «Оскара». В 2016-м вышел сиквел — «В поисках Дори» (Finding Dory).

Сюжет[править]

После трагической гибели жены Корал в зубах барракуды при попытке защитить икру рыба-клоун Марлин в одиночку растит сына Немо, у которого от рождения недоразвит правый плавник. Немо ходит в рыбью школу и однажды едет с классом на экскурсию к Крутому рифу, что выходит к открытому океану. Прознавши об этом, Марлин пытается остановить их. Мальки видят лодку и хотят к ней подплыть; в это время появляется Марлин и требует от сына немедленно вернуться назад. Назло ему тот плывёт прямо к лодке и попадает в руки к дайверу. Отец мчится на подмогу, но его ослепляет фотовспышка.

В погоне Марлин встречает рыбу-хирурга по имени Дори, страдающую фиксационной амнезией. Она запутывает его окончательно, и единственной зацепкой остаётся потерянная похитителем зелёная плавательная маска с написанными на ней именем и адресом владельца, но Марлин не умеет читать.

По дороге они встречают трёх акул, но, к счастью, оказывается, что те — вегетарианцы, желающие дружить с рыбами. В их резиденции между Дори и Марлином вспыхивает ссора из-за найденной маски, и последний случайно ударяет спутницу, отчего у неё из носа идёт кровь. Почуяв этот запах, акулий лидер Бугор теряет самоконтроль и набрасывается на них. Пытаясь спастись, бедолаги выясняют, что Дори грамотная, однако происходит взрыв мины, и они теряют сознание.

Просыпаются оба в маске возле пропасти. Из-за неаккуратного пробуждения Дори роняет её вниз, и им приходится спуститься. Там на них нападает голодный удильщик. В свете его приманки синей рыбе удаётся прочесть надпись: «П. Шерман, 42, Валлаби-вей, Сидней», после чего хищник оказывается в ловушке (которой послужила та же маска), а спутники поднимаются наверх. Дори понимает, что в кои-то веки что-то запомнила — надпись на маске.

Тем временем Немо оказывается в аквариуме дайвера-дантиста, где его встречают аквариумные обитатели: королевская грамма Грот, жёлтый зебрасом Бульк, чернохвостая дасцила Бриз, рыба-ёж Пузырь, морская звезда Персик, креветка Жак и их лидер, мавританский идол Жабр с повреждённым плавником, одержимый идеей выбраться на свободу в океан. Дантист говорит, что Немо будет подарен его племяннице Дарле, не умеющей обращаться с рыбами, что уже стоило жизни одному из них. Чтобы спасти малыша, Жабр придумывает план побега, согласно которому тот должен сломать аквариумный фильтр, пользуясь своими размерами (а именно — заблокировать камешком двигатель фильтра). По замыслу, после поломки фильтра аквариум станет грязным, и дантист будет вынужден его почистить, а для этого ему придётся пересадить всех рыб в пакеты с водой, чем они и воспользуются, немедля выкатившись в них за окно и попав прямиком в океан. Однако первая попытка осуществить эту затею оказывается неудачной (камешек, взятый для блокировки фильтра, оказался слишком мал) и едва не стоит Немо жизни.

Выбравшись из пропасти, Марлин пытается отвязаться от забывчивой спутницы, но тут они встречают стаю серебряных рыб-ласточек, и Дори помогает своему приятелю выяснить у них дорогу к Восточно-Австралийскому течению, которое вынесет их прямо к Сиднею. Он спешит спасать сына и не слышит их последнего указания — плыть через ущелье, а не над ним, а Дори, хоть и не запоминает его, всё же советует плыть через ущелье. Марлин не слушает её, и в результате оба оказываются в самом центре скопления медуз. Клоуну, живущему в актинии и имеющему устойчивость к яду стрекающих, удаётся спасти себя и Дори, однако едва выбравшись из скопления, они снова теряют сознание.

Марлин приходит в себя на спине зелёной черепахи по имени Краш. Оказывается, что они с Дори уже плывут по Восточно-Австралийскому течению. Он рассказывает об их приключениях сыну Краша Прыску, а жители моря пересказывают эту историю друг другу, и со временем она докатывается до пеликана Найджела, живущего в Сиднейской гавани.

Найджел рассказывает эту историю Жабру и другим обитателям аквариума дантиста Шермана. Немо слышит её и предпринимает вторую попытку сломать аквариумный фильтр (взяв на этот раз камешек побольше), и это ему удаётся, что приводит к загрязнению аквариума. Однако дантист ставит вместо сломанного устаревшего механического фильтра новый — электронный.

Марлин и Дори сходят с течения и стараются найти Сидней, но их заглатывает кит. Дори утверждает, что знает язык горбачей и что тот просит их пролезть глубже в глотку. Поначалу Марлин не верит ей и силится пробить китовый ус, но потом всё же следует её совету, и кит успешно высмаркивает их через дыхало. Так они оказываются аккурат в пункте назначения — в гавани Сиднея.

Проведя ночь в поисках той лодки, что увезла Немо, Марлин и Дори едва не становятся добычей стаи олушей, но их спасает Найджел, который обещает отвезти Марлина к сыну.

В то же время в кабинете своего дяди появляется Дарла. Чтобы избежать плена, Немо притворяется мёртвым, ожидая, что его смоют в унитаз и он по трубам доберётся до моря, однако дантист несёт его к мусорному ведру. В это время появляются Найджел и Марлин. Они видят Немо, притворяющегося мёртвым, и решая, что он правда мёртв, улетают. Чтобы спасти маленького друга, вожак рыб прыгает к Дарле на голову. Дантист оборачивается и роняет на стол с инструментами пакет, который лопается, и Жабр отправляет Немо в раковину. Убитый горем Марлин расстаётся с Дори и плывёт домой.

Немо успешно добирается до океана и практически сразу же встречает Дори, которая мучается от катастрофического приступа — она забыла совершенно всё, кроме разве своего имени. Малёк ищет отца, и она присоединяется к нему. Увидев надпись «Сидней» на канализационной трубе, Дори тут же всё вспоминает и радуется, что Немо жив. Довольно скоро они догоняют Марлина.

Но радость от встречи отца и сына длится недолго — Дори вместе с косяком сельди попадает в сеть рыболовов. Немо понимает, что совместными усилиями всех рыб можно порвать её, но для этого им нужно сразу плыть вниз. Он вплывает внутрь и говорит об этом рыбам, и сеть успешно отрывается от корабля. Немо и Дори спасены; все трое успешно возвращаются домой.

В конце показано, что Жабру и его друзьям всё-таки удалось сломать фильтр и сбежать в океан.

«В поисках Дори»[править]

После событий первого фильма прошёл уже год. Немо всё так же ходит в школу, а Дори живёт с ним и Марлином счастливой семейной жизнью без приключений. Внезапно её начинают одолевать приступы воспоминаний о своём детстве, и она решает отыскать давно потерянных родителей, чего бы ей это ни стоило. Вскоре вся троица отправляется к Монтерейскому институту морской жизни, но по воле случая Дори отрывается от Марлина и Немо и попадает в нужное здание, где натыкается на осьминога Хэнка, который становится её проводником. Впереди у них немало новых знакомств и впечатлений!..

Персонажи[править]

  • Марлин — рыба-клоун, отец Немо и протагонист фильма. Умён, находчив и добр, хотя весьма строг и суетлив. Настоящий папа-волк: ради сына готов горы свернуть и океан переплыть. Сожитель Дори после первого фильма.
  • Дори — рыба-хирург, болтливая, наивная и целеустремлённая. Страдает фиксационной амнезией, причины которой не объясняются. Впрочем, самое важное она всё же помнит. Очень привязалась к Марлину и Немо и ближе к концу второго фильма поняла, что они-то и есть её настоящая семья. Поставив перед собой задачу найти родителей, с блеском выполнила её.
  • Немо — единственный сын Марлина, любознательный и подвижный. Имеет слегка недоразвитый плавник. За время приключений набрался новых знаний и умений. Старается не огорчать отца.
  • Корал — покойная жена Марлина и мать Немо. Появилась в самом начале и через три минуты пала жертвой барракуды, самоотверженно защищая своих детей.
  • Мистер Скат — пятнистый орляк, учитель подводной школы для мальков, где учится Немо. Прекрасный певец, преподаёт в песенной форме и знаменит своим умением к любой ситуации сложить задорную песенку.
    • В конце второго фильма мигрировал (неизвестно, временно или навсегда), и его место занял осьминог Хэнк.
  • Бугор — белая акула, лидер акул-вегетарианцев, которые поклялись не есть рыб, а дружить с ними. Вот только иногда инстинкты таки берут верх…
    • В оригинале Bruce, в честь Брюса — механической модели акулы, сделанной для съёмок фильма «Челюсти».
  • Якорь и Чавк — такие же вегетарианцы, друзья Бугра.
  • Краш — полуторасотлетняя черепаха. Дал Марлину кличку «Медузобой». Говорит на сёрферском слэнге.
  • Прыск — сын Краша и заводила местных черепашат. Перенял от отца манеру речи.
  • Жабр — мудрый предводитель рыб в аквариуме Шермана, одержимый идеей выбраться на родину, в океан. Стал другом и покровителем Немо, которого прозвал «Смельчаком».
    • Крутой инвалид. После знакомства с ним Немо было уже как-то стыдно считать свой неразвитый плавник помехой для отважных поступков.
  • Персик — морская звезда, вечно липнущая к аквариумной стенке. Получила просто великолепное стоматологическое «образование», как и все её приятели, поскольку давно наблюдает за работой хозяина. Служит «дозорным».
  • Пузырь — рыба-ёж коричневого цвета, очень нечистоплотный.
  • Жак — розовая креветка. Любит чистоту и говорит с французским акцентом.
  • Грот — королевская грамма. Как и Жак, помешан на чистоте.
  • Бульк — жёлтый зебрасом, обожающий пузырьки из сундучка.
  • Бриз — чернохвостая дасцила. Немного шизанутая: разговаривает с собственным отражением, считая его своей сестрой-близнецом Штиль.
  • Филипп Шерман — тот самый дантист и похититель Немо. Забрал его, поскольку полагал, что с недоразвитым плавником долго он не протянет. Увлекается дайвингом.
  • Дарла Шерман — его восьмилетняя племянница с брекетами на зубах, отчего кажется даже ещё уродливее. Не понимает даже элементарных правил ухода за рыбками, отчего они мрут (а не успевшие умереть считают её жутким ребёнком), но зато очень любит играть с ними.
  • Найджел — американский бурый пеликан, живущий в Сиднейской пристани. Частенько прилетает к окну Шермана и следит за его работой. Именно он помог Марлину и Дори отыскать Немо.

«В поисках Дори»[править]

  • Хэнк — осьминог, потерявший одно щупальце. Осторожничающий ворчун, желает обрести покой в Кливленде. Сделавшись проводником Дори, доставил её к цели и получил вожделенный ярлык, но позже она отговорила его от поездки, и Хэнк угодил в океан, где стал учителем вместо мистера Ската.
  • Судьба — забавная, добрая и умная китовая акула, подруга детства Дори, о чём та, естественно, и думать забыла (узнали они друг друга благодаря разговору по-китовьи). Ужасно близорука и потому перемещается в родной среде, как топор, научившийся плавать. Также приняла активное участие в погоне за фургоном, увозившим Марлина и Немо, и была вознаграждена.
  • Бэйли — белуха, занудный сосед и друг Судьбы. Думал, что лишился способности к эхолокации, но потом выяснилось, что это не так. Помог Дори в её поисках.
  • Дженни и Чарли — очень хорошие родители Дори, от которых она случайно уплыла ещё в детстве. Никогда не переставали верить, что дочь найдёт обратную дорогу, и оказались абсолютно правы. Воссоединившись с нею, заочно полюбили Марлина и Немо и зажили неподалёку от них.
  • Несколько тюленей из океанариума, играющие весьма значительную роль в сюжете.

Тропы и штампы[править]

  • Аварийное приветствие — столкновение главных героев при первой встрече.
  • Бело-серая мораль — Марлин, может быть, и отец с поводком, но он действительно желает добра своему сыну Немо. Дори глупая, но она милая девушка (точнее, рыба). Филипп Шерман взял Немо, потому что ошибочно полагал, что он не сможет выжить самостоятельно с деформированным плавником, а его племянница Дарла убивала рыб, потому что не умеет с ними обращаться. Акулы пытаются быть вегетарианцами и вполне дружелюбны. Медузы и чайки глупы, потому и не понимают, что творят. Барракуда и удильщик — голодные хищники и просто пытаются получить достаточно пищи, чтобы выжить.
  • Бессмысленное самопожертвование — гибель Корал. И себя подставила под удар (точнее, зубы барракуды), и детей не уберегла.
  • Бывалый — Жабр среди прочих обитателей аквариума. Единственный из них (не считая, конечно, новичка Немо), кто видел океан своими глазами.
  • Драматическая болезнь — фиксационная амнезия, из-за которой Дори мается всю жизнь.
  • Друзья детства — они с Судьбой.
  • Житель Страны Эльфов — Бриз из Шерманова аквариума, разговаривающая со своим отражением, и Дори до кучи.
  • Жуткие детишки — вследствие неумения обращаться с рыбами Дарла считается ими сабжем.
  • Жуткие птички — раш стаи чаек, одинаковых, как горошины, и тупых, как клюквенные американцы. Сыграно комически, потому что в итоге пернатые так никого и не съели.
  • Здравомыслящий парень, безбашенная девочка: Марлин известен своей осторожностью, а Дори — беспечностью.
  • Идея фикс — побег в океан у Жабра и поиск родителей у Дори (обе увенчались успехом).
  • Как брат и сестра — Хэнк и Дори.
  • Как старая супружеская пара — Дори и Марлин во втором фильме. Подсвечивается ещё и тем, что сама она говорит родителям: «Марлин и Немо — не просто друзья. Они… моя семья!»
  • Клёвый учитель — мистер Скат для своих учеников. Славится умением складывать песни обо всём, что вокруг, и шикарно исполнять их. Неудивительно, что дети отвечают ему искренним обожанием.
    • После его миграции таким учителем становится Хэнк.
  • Коронная фраза — «У меня проблемы с краткосрочной памятью».
  • Коронный момент — долгожданная встреча Дори с родителями.
  • Красавица Икуку и бафос-нежданчик — как-как рыбы прозвали искусственный вулкан в своём аквариуме? Отъикотыкомутотуго?
  • Ласковое прозвище — Чарли называет дочь «Бусинкой».
  • Мама-медведица — Корал же! Могла бы спрятаться в актинии и выжить, если б не дикое желание спасти икринки в дупле ниже…
  • Нет антагониста — В поисках Дори. Самое близкое к антагонисту — это гигантский кальмар, но он едва ли вписывается в историю и даже не злой — это просто голодный хищник.
  • Обнять и плакать — Дори вызывает подобные чувства в сиквеле.
  • Папа-волк и отец с поводком — Марлин. Просто Марлин.
  • Сиделка чудака — он для Дори. Правда, помогает это не всегда.
  • Смена обращения — это серьёзно — когда Немо самостоятельно полез в чуть не прикончивший его фильтр во второй раз, а затем последовала остановка вентилятора, разволновался даже сдержанный Жабр и назвал Немо по имени вместо обычного «малыш» или «Смельчак».
  • Страшные рыбёшки:
    • Рыба-удильщик.
    • Барракуда, в начале мультика сожравшая Корал, жену Марлина, и всё их потомство (за исключением Немо, конечно же).
  • Уронить челюсть — ожидающий приёма дантиста Шермана мальчик, подняв голову на дикие вопли Дарлы и увидев мечущегося в садистской позе доктора. Из-за аквариума было не видно, что шумиху поднял пеликан Найджел.
  • Фэйспалм — Краш добродушно хватается плавником за голову от вопроса Марлина насчёт местонахождения Восточно-Австралийского течения, ведь они уже по нему плывут.
  • Хорошая девушка — Судьба.
  • Хорошие родители — Дженни и Чарли, а также Марлин.
  • Чудо одной сцены — орава имбецильных чаек, вопящих: «Дай! Дай! Дай!»
    • В оригинале «Mine! Mine!» — «Моё! Моё!» Переводчики для разнообразия молодцы.
  • Возможный бонус для гениев пополам с идише мамэ — в реальности самцы рыбы-клоуна меняют пол при гибели самки.
  • Язык Дроздова — во второй части закадровый голос в океанариуме, причём в исполнении самого Николая Николаевича собственной персоной.
    • Камео сюда же. Причём, российский дубляж делает на этом акцент, переделывая оригинальный текст. В оригинале голос диктора принадлежит женщине.