Зеркальная маска

Зеркальная маска
«Где нет ничего невозможного, но всё не то, чем кажется».
Общая информация
Жанр	Художественный фильм Приключения Драма Семейное кино
Страна производства	Великобритания
Киностудия	Jim Henson Productions Destination Films
Режиссёр	Дэйв Маккин
Автор сценария	Дэйв Маккин Нил Гейман
Когда вышел	2005 г.
Продолжительность	101 минута

«Зеркальная маска» (англ. Mirror Mask) — художественный фильм, снятый The Jim Henson Company в 2005 году по роману (а также — сценарию) Нила Геймана. Режиссером выступил известный иллюстратор, соавтор романа и большой любитель вывиха мозга Дэйв Маккин.

Фильм изначально задумывался, как культовый, и является идейным продолжателем «Лабиринта» (компания Henson изначально просила Геймана снять «„Лабиринт“ любого жанра») и немного — «Коралины» (на тот момент существовавшей только в литературном варианте).

Сюжет

Цирк — это весело и захватывающе… Если ты — зритель, а не дочь владельцев цирка, вынужденная работать в нем артисткой.

Хелена считает свою жизнь скучной и однообразной, мечтая жить, как большинство подростков, и рисует на стенах своего фургончика волшебный мир Света и Тьмы, придумывает его обитателей вроде летающих рыб, сфинксов и пауков с единственным глазом в качестве тела, и странные законы, по которым этот мир живёт.

Однажды перед очередным представлением Хелена ссорится с матерью, за кулисами та теряет сознание и отправляется в больницу. Отец Хелены оказывается в затруднительном положении — отменяющий представления одно за другим, он должен уехать с цирком на гастроли, иначе его дело прогорит, но не может бросить жену в больнице.

Расстроенная и чувствующая вину за произошедшее Хелена засыпает, и внезапно обнаруживает себя в сюрреалистическом мире, странно похожем на ее рисунки. Этот мир делится на Светлую и Темную стороны, все живущие в нем люди носят маски и зарабатывают на жизнь искусством.

В волшебном мире случилась беда — его равновесие нарушено, тени Темной Королевы постепенно поглощают Королевство Света, а Светлая Королева спит, и не может ей противостоять. Для того, чтобы расколдовать её, необходимо найти талисман неизвестной природы. Поскольку Светлая королева очень похожа на её мать, Хелена решает отправиться на поиски талисмана, чтобы искупить свою вину.

Тропы и штампы

• Асексуальность: подразумевается. Хелене кажутся противными проявления романтики, несмотря на то, что в ее возрасте заводить отношения совершенно нормально. С прикрученным фитильком, т. к. в конце намекается если не на роман, то, по крайней мере, на дружбу с Валентайном из реального мира.
• Бездонные чёрные глаза: у Темной Королевы и ее дочери. Когда Елена заменяет последнюю и получает соответствующий макияж, ее глаза также становятся черными.
• Бог в облике человека: аверсия. Хоть Хелена, по сути, создала мир грез, она всего лишь девушка с большим воображением, и не имеет в нем большой власти или возможностей, подчиняясь его законам.
• Боже мой, что же я наделал!: После прочтения записки Темной Принцессы, которую она оставила в бывшем хранилище Зеркальной Маски, Валентайн быстро понимает, что миру скоро придет конец, и Хелена — единственная, кто может это остановить.
• Восторг у холодильника: Итак, есть Темная Королева и Светлая Королева, отражающие мать Хелены, и Темная Принцесса, отражающая ее саму… Что насчет Светлой Принцессы?
  Светлая Принцесса — это сама Хелена.
  Подумайте, что бы сделала добрая принцесса, если бы ее мир был в опасности? Старалась бы изо всех сил спасти его, была бы умной, смелой и готовой общаться даже с чудаками вроде Валентайна, в общем, обладала бы личностью, противоположной Темной Принцессе… как и Хелена.
  Кроме того, во время большей части фильма Хелена носит белую, свободную одежду. В какой-то момент, когда она разговаривает со Светлой Королевой/ее матерью в Приграничных землях, Королева недолго одета в похожий наряд. В грезах Хелена не носит маску, как и Светлая Королева, показывая, что именно ей суждено использовать заклинание Зеркальной Маски, которую можно надевать только в случае крайней необходимости.
• Графон не нужен: посмотрев фильм впервые, автор статьи думала, что у него весьма скромный бюджет из-за странной и кажущейся местами устаревшей 3D-графики, но на самом деле авторы намеренно пошли на это ради создания особой атмосферы.
• Жизнь есть сон: и зритель, и Хелена, казалось бы, знают это с самого начала, но потом, когда Принцесса начинает отнимать у Хелены ее жизнь, заменяя ее, уверенность в этом тает… Кстати, это сон Хелены, или ее мамы? А, зная Нила Геймана, это точно не был просто сон.
• Зловещий колодец: в докладе Темной Королеве упоминается некий Колодец Отчаяния, а также — Роковое Болото. Страна Теней просто рай для туристов!
• Злой двойник:
  • Темная Принцесса — воплощение эгоистичных и темных стремлений Хелены. Выглядящая круче и ведущая себя увереннее, она также испорченная, неблагодарная, жадная и опасная для окружающих.
  • Также Темная Королева, являющая собой то, какой Хелена видит мать, когда злится на нее — эгоистичная, напыщенная, холодная. Именно она сделала Принцессу такой, как описано выше.
• Ироничное эхо: мать Хелены сказала ей в самом начале: «Настоящая жизнь… Ты ведь не справилась бы с ней». И что мы слышим ближе к концу фильма?

«	Темная Принцесса: Нет! Мне хорошо здесь! Я хочу жить настоящей жизнью! Хелена: Настоящей жизнью? Ты с ней не справилась.	»

• Камео: Стивен Фрай, Ленни Генри и Роберт Ллевеллин ненадолго появляются в кадре.
• Конец света, как мы его знаем: Мир грез постепенно перестает существовать из-за Принцессы, разрывающей, зачеркивающей и сжигающей рисунки Хелены.
• Коронная фраза — Валентайн просто обожает хвастаться собеседнику: «Я очень важный человек, у меня есть башня». Пополам с исландская правдивость: того, что эта башня, конечно, есть, но сейчас находится вообще фиг знает где, потому что они с хозяином поссорились, собеседнику знать совсем не обязательно.
• Книжный червь: Хелена, подсвечено ею же. Сразу нашла язык с Полезной Книгой, мудро следуя ее советам, и придумала весьма нескучную библиотеку.
• Крутая бабуля: миссис Бэгвелл обитает в доме, полном сфинксов. К счастью, помимо людей, они любят кушать книги.
• Крутая маска: Зеркальная маска, при помощи которой, согласно «Истории всего» была создана Страна грез, и с помощью которой Темная Принцесса сбежала.
• Куб-компаньон: Полезная Книга, полностью оправдывающая свое название, и башня Валентайна.
• Курица — это смешно: нет, горожанин, курица — не талисман. Она же тебе сама сказала!
• Лицемерие — это смешно:
  • Миссис Бэгвелл напоминает Хелене о гигиене, и просит, чтобы она помыла руки. Но когда Хелена идет в ванную… Фу, это самое отвратительно грязное место в мире! Там даже нет мыла и полотенца для рук (приходится вытирать об рубашку), а в унитазе лежит сфинкс!
  • В начале фильма Хелена говорит, что не одета для представления, потому что в костюме выглядит, как идиотка. Ее мать отвечает: «Никто тут не выглядит, как идиот», и тут же позади нее появляется девушка в маске с клювом, радужной юбке и полосатых чулках.
    • Обоснуи не глядя: (1) не знать, кто за твоей спиной — не лицемерие; (2) за кулисами цирка любой наряд не «как идиот», а «в образе согласно сценарию представления».
• Навык Чехова: умение Хелены жонглировать познакомило ее с Валентайном, в том числе — из реального мира, а также помогло развеять гипноз Королевы.
• Одинаковые имена: Боб. Боб. Боб. Боб. Малкольм.
• Оттенить героя мерзавцем: во время приключений Хелену сопровождает Валентайн, милый трусишка (с другой стороны, он живет в мире, полном вещей, которых действительно стоит опасаться), обжора, жадина и моральный вертихвост, предавший ее ради награды от Королевы (и предающий в своем видении о возможном будущем, где сам использует Зеркальную Маску). С прикрученным фитильком, т. к. позже осознает свою ошибку и делает все, чтобы исправить ее.}}
• Поджог, убийство и переход на красный свет: обсуждение того, как наказать Темную Принцессу за побег:

«	Страж 1: Должны ли мы запереть ее? Страж 2: Заставить умолять о прощении? Страж 3: Отказать ей в мороженом?	»

«Silent Hill»: Мюзикл

• Промывание мозгов: происходит с Хеленой у Темной Королевы. Эта сцена является одной из самых криповых в фильме, и попросту источает Зловещую Долину.
• Сияющий град: таковым был Город Света до начала событий фильма, а его жители — Беззаботной жизнелюбивой расой.
• Скверная мамочка: Хелена пытается убедить королеву обращаться с Принцессой, как с человеком, а не с игрушкой, что приводит, казалось бы, к повороту направо…

«	Хелена: Она не собачка! Она даже больше не ребенок! Ты должна позволить ей взрослеть. Темная Королева: Ты имеешь в виду... Дать ей выбирать себе еду и одежду, не решать за нее... Любить ее, не пытаясь ею обладать? Хелена: Да, совершенно верно! Темная Королева: Не может быть и речи.	»
— …но нет

• Спрятано на виду: где лучше всего спрятать Зеркальную Маску? Правильно, в зеркале!
• Стоп-кадровый бонус пополам с Визуальная отсылка: в кадре пару раз можно заметить расположенные пирамидой хрустальные сферы… Совсем как те, что перебирал в руке Джарет в фильме «Лабиринт»!
• У нас не такие сфинксы: В мире грез являют собой тощих черных баклажановых котов с нелепыми радужными крыльями, которым словно приклеили на морду фото серого, безжизненного человеческого лица. Не слишком разговорчивы, питаются книгами (и людишками), чувствуя страх, становятся агрессивными. Есть среди них один выделяющийся экземпляр, более крупный и разумный, который очень плох в загадках.
• Шутка-бумеранг: Валентайну является видение о том, что в реальном мире он официант, причем очень никудышный. Такая судьба заставляет его кричать. Когда в реальном мире Хелена встречает Валентайна, желающего присоединиться к цирку, она шутит, что официантом он будет паршивым. Они смеются, а потом Валентайн реагирует в духе: «Стой, что?».
• Хлеб, яйца, молоко, гуро пополам с Тяжелое детство, деревянные игрушки:

«	Валентайн: Моя мама говорила: «Человек человеку волк, сын. Или ты их, или они тебя. Кушай витамины. Не делай этого. Не позорь меня перед соседями. Думаю, всем будет лучше, если ты уйдешь из дома, и НИКОГДА НЕ ВЕРНЕШЬСЯ!». Вообще-то, она не была мне мамой. Она меня просто купила...	»

Небольшое откровение у холодильника: исходя из первых двух «советов»… Не воспитание ли привело Валентайна к предательству?

• Хэппи-энд нужно заслужить: Хелена успешно возвращается в свой мир и помогает Белой Королеве проснуться, несмотря на то, что Принцесса уничтожает ее рисунки. Кроме того, операция ее матери проходит хорошо, и та в итоге выздоравливает.
• Чужеродное чудовище: подходящее описание для того, во что превращается Темная Королева в конце [1]. И ведь это даже не финальная форма.
• Язык Эллочки-людоедки: гориллоподобные существа по имени Боб могут говорить только собственное имя, за исключением Малкольма, который знает пару других слов (и обычно получает по шапке от Бобов, если произносит их).