Офис

Опенинг

«Офис» (англ. The Office) — британский телевизионный комедийный ситком, впервые показанный в Великобритании на канале BBC Two 9 июля 2001 года. Создан, написан и срежиссирован Рики Жерве и Стивеном Мерчантом, рассказывает о повседневной жизни офисных работников в филиале Слау вымышленной бумажной компании "Wernham Hogg". Жерве также снялся в сериале, сыграв центрального персонажа Дэвида Брента. Сериал занял двадцать пятое место в рейтинге лучших ситкомов Великобритании. Он имеет американский ремейк, подробнее о нём можно узнать здесь.

Сюжет

Он представляет собой псевдодокументальный фильм, действие которого происходит в филиале крупной бумажной компании Wernham Hogg (где "жизнь — это канцелярские принадлежности"), расположенном в торговом районе Слау в Беркшире. Слау —  большой город, увековеченный за свою непривлекательность Джоном Бетджеманом в стихотворении "Слау" ("Приходите, дружные бомбы и падайте на Слау. Он больше не годится для людей, теперь..."). Офис возглавляет генеральный менеджер Дэвид Брент (Жервез), которому помогает его руководитель и помощник регионального менеджера Гарет Кинан, сыгранный Маккензи Круком. Большая часть комедийного успеха сериала связана с Брентом, который часто предпринимает попытки завоевать расположение своих сотрудников и коллег, что приводит к позорным или катастрофическим результатам. Недостатки характера Брента используются с комическим эффектом, включая многочисленные словесные ляпы, непреднамеренный расизм и сексизм, а также другие социальные промахи.

Другая основная сюжетная линия сериала касается невзрачного Тима Кентербери (Мартин Фриман) и его отношений со скучающей секретаршей Доун Тинсли (Люси Дэвис). Их флирт вскоре перерастает во взаимное романтическое влечение, несмотря на её помолвку с унылым и неуклюжим работником склада Ли (Джоэл Беккет).

Персонажи

• Девид Брент — некомпетентный генеральный директор офиса Wernham-Hogg в Слау. Он воображает себя популярным мастером на все руки, хотя на самом деле он нуждающийся, одинокий и эгоистичный человек.
• Тим Кентерберри — остроумный торговый представитель Wernham-Hogg. Он влюблен в Доун и, как и она, чувствует, что тратит свою жизнь впустую в офисе.
• Гаррет Кинан — жадный до власти «лидер команды» и амбициозный замдиректор Брента. Бредовый и претенциозный, он часто выступает в роли заклятого врага Тима.
• Доун Тинсли — администратор Wernham-Hogg, она влюблена в Тима, но застряла в несчастливой помолвке.
• Дженнифер Тейлор-Кларк — непосредственный начальник Брента в первом сезоне, которую он прозвал Камиллой Паркер Боулз, она является серьезным профессионалом, а поведение Брента и его комедийный стиль управления, напротив, кажутся ей ребячливыми и неэффективными.
• Крис "Финчи" Финч — внешний торговый представитель, он, вероятно, единственный персонаж в сериале, который действительно подлый и неприятный. Он дерзко уверен в себе, откровенно сексист, с хриплым голосом и неестественным желанием запугивать других быстрыми унизительными оскорблениями, Брент был его обычной мишенью. Дэвид описывает его как своего «лучшего друга», но на самом деле ведет себя скорее как лакей, смеясь над его шутками и пытаясь произвести на него впечатление, чтобы он почувствовал себя популярным.
• Ли Эйнсберг — жених Доун, который работает на складе компании. Она познакомилась с ним в школе, и с тех пор они вместе. Несмотря на то, что Ли не злой, он несколько скучный, лишен чувства юмора и небрежно критикует свои идеи о том, чтобы быть иллюстратором. Его идея любовного предложения заключалась в заметке в газете из четырех слов: «Ли любит Дон. Брак?». С самого начала ясно, что она остается с ним из страха перед одиночеством, а не из настоящей любви. Ли непринужденный, верный, а также более внушительный физически, чем Кентербери, поэтому Тим находит его пугающим. У Ли несколько вспыльчивый характер, что проявляется, когда он прижимает Кентербери к стене просто за то, что он начал танцевать с Доун.
• Кейт Бишоп — большая и стойкая бухгалтерша.
• Нейл Годвин — коллега Брента в отделении в Суиндоне, а позже и его непосредственный начальник. Он молод, красив, обаятелен, профессионален и энергичен, более компетентный менеджер, чем Брент, и у него лучшие отношения с персоналом. Брент очень обижен на него и завидует ему и время от времени предпринимает, часто детские попытки либо подорвать его авторитет, либо соперничать с ним. Его всё больше раздражают Брентовы некомпетентность недальновидность и неспособность выполнять свою работу должным образом.
• Малкольм Эйнхарт — пожилой сотрудник, который больше всех не терпит выходок Брента.
• Карен Роупер — секретарь Дэвида в первой серии, которую он нанимает, несмотря на то, что компании грозят сокращения и увольнения.
• Рики Говард — временный работник Wernham Hogg в первой серии.
• Донна Энхалт — стажер Wernham Hogg в первой серии. Гарет пытался произвести на нее впечатление, но ему не удается, к тому же Финч очень впечатлен, когда обнаруживает, что она временно живет с Дэвидом.
• Глинн Тэффи — женоненавистнический менеджер склада (и, следовательно, начальник Ли), которого считают очень вялым и мало уважающим всех, кто работает за пределами склада, особенно старшее руководство.
• Алекс Энхальд — новичок на складе, несмотря на то, что недостаточно квалифицирован для этой работы.
• Шейла Фатале — плаксивая сотрудница офиса.
• Бен Сизлак — сотрудник, чье чувство юмора недалеко от Дэвида Брента.
• Саймон Ногудкин — IT-специалист офиса.
• Энн Блинки — эгоцентричная и неприятная беременная женщина, которая делит стол с Тимом после того, как Гарет становится менеджером.
• Рейчел Блуто — молодая женщина, переведенная из отделения Суиндона во второй серии, которой интересуются Тим и Гарет.
• Труди Брутус — веселая тусовщища, устроившаяся в офис, чтобы накопить денег на свою мечту по открытию своего курорта "Страна новых фантазий".
• Оливер Флешкин — единственный темнокожий мужчина в офисе, что привлекает к нему много внимания со стороны Дэвида Брента, когда он пытается убедить всех, что он не расист.
• Бренда Шатчи — женщина в инвалидной коляске, к которой Дэвид и Гарет не знают, как обращаться.
• Кэрол Анджелл — девушка, с которой Гаррет ходил на свидание вслепую в рождественском эпизоде. Мисс Фансервис.
• Развратник Джимми и Оггмонстр — двое чудаковатых  друзей Гарета, работающий в дочерней фирме "The Little".

Тропы и штампы

• Восторг у холодильника — Гарет небрежно упоминает, что Брент подал в суд на компанию после увольнения, урегулировав во внесудебном порядке крупную сумму денег (которые он потратил впустую, пытаясь начать музыкальную карьеру), после чего он все еще регулярно появляется в офисе ... В самом деле, стоит ли удивляться, что терпимость Нейла к этому человеку резко упала после рождественского выпуска?
• Кнопка берсерка — Тим является таким для Ли. Бесит его одним своим видом.
• Концентратор ненависти —  С кого бы начать...У Криса Финча НЕТ положительных качеств. Ли ужасный бойфренд. Беременная коллега Тима, Энн, тоже очень груба и эгоцентрична.
  • Нейл, по-видимому, должен был быть таким, но он менее ненавистен, чем Крис.
  • субверсия с работниками склада. Они свиньи, но то, как они отчитывают Энн, вышеупомянутую несносную беременную женщину, делает их почти восхитительными.
• Лицемерие — это смешно — Дэвид дает людям унизительные прозвища, но когда он узнает, что сотрудники прозвали его Мистером Жабой, он стал читать им лекцию о том, что прозвища могут быть обидными. 
• Любовный многоугольник — Доун помолвлена с Ли. Ли хочет жениться, а она — нет, ей нравится Тим. Она ему тоже, но он так же посматривает и на Рейчел, за которую иногда борется с Гарретом.
• Мир-помойка — главной темой сериала была душераздирающая природа работы в офисе за зарплату и в основном наблюдение за тем, как ваши мечты умирают ужасно медленной и мучительной смертью.
• Наглая ложь — когда Дженнифер спрашивает Дэвида, уволил ли он кого-нибудь, тот лжет об увольнении несуществующей сотрудницы «Джули Андертон».
• Обнять и плакать — Дэвид Брент. Он козёл от начала до конца, но каким-то образом он оказывается таким несчастным, жалким и совершенно трагичным, что почти невозможно не грустить по нему к концу сериала.
  • Доун. Её мечты постоянно отодвигаются в сторону, и её жениху все равно, как она себя чувствует, до такой степени, что он ощупывает её на глазах у своих товарищей. Она явно хочет быть с Тимом, но он флиртует с новой девушкой, которая кажется гораздо привлекательнее, чем она.
• Ой, бля... — Тим говорит это всякий раз, когда Ли рядом.
• Персонаж-призрак — Антон, Джефф Лэмп и Пит Гиббонс. А так же Нейл в первой серии.
• Раздражающий поклонник — Шейле явно нравится Оливер, к которой он относится с равной долей недоумения и ужаса.
  • Дэвид для каждой своей новой секретарше.
• Фирменная любимая еда — омлет с овощами у Энн.