Редактирование: Красивое тело, уродливое лицо

{{TVTropes|ButterFace|Butter Face}}
{{youtube|38OxnCGt-DI|Camp Camp! наглядно демонстрирует}}
Посмотрите на эту девушку. У неё очень стройные ноги, красивая грудь и прекрасные бёдра. Но ужас! [[Какая отвратительная рожа!|Посмотрите на её лицо!]] Оно ужасное! Это не [[фансервис]]! Это целый [[фан-диссервис]]!

В общем, вы поняли. Этому персонажу не повезло с его внешностью, и даже занятие спортом не помогло исправить данную проблему. Чаще всего данный троп играется шутки ради, но иногда его применяют для нагнетания ужаса. Ведь для зрителя это будет шоком увидеть, что под маской полуобнажённой мадемуазель скрывается страшная уродина.

Может считаться одной из разновидностей [[Зловещая долина|зловещей долины]].

== Примеры ==

=== [[Фольклор]] ===
* «Сзади пионерка, спереди пенсионерка».
* «Дэвушка, девушка, паврнись — дам рубль… ВАЙ! Атвэрнись — дам пять!»
* Английская сказка «Кэт-Щелкунчик» — красивой принцессе наколдовали овечью голову.
* [[Фараоны и пирамиды|Египетская мифология]], в которой тело у практически любого бога или богини — хоть сейчас на конкурс красоты, зато голова взята от животного. И [[Кавайная нэко|кошка]] или [[Благородные хищные птицы|сокол]] — ещё нормальные варианты: остальным достались крокодилья пасть, шакалья морда или журавлиный клюв, а то и вовсе скарабей.
* С прикрученным фитильком — [[Индийские песни и пляски|Ганеша]]. При рождении был красавчиком, но прогневал отца, который, недолго думая, отрубил ему голову. Потом, правда, опомнился и приказал слугам притащить что-нибудь взамен, да побыстрее. Ну те и притащили, [[Буквально понятые слова|от первого же встречного — слона]], так что миловидным лицом Ганеше похваляться больше не приходится. В знак извинений отец сделал сына покровителем мудрецов, ученых и прочего интеллектуального труда, так что он слегка [[Добродушный толстяк|располнел]] на сидячей работе и проходит в лучшем случае по категории [[ум — это сексуально]].
* Христофор [[Псоглавец]] в христианских апокрифах. Был настолько красив и не имел отбоя от противоположного пола, что умолил Бога дать ему собачью голову. Про тело история умалчивает.
** По другой версии, псоглавцем он был от рождения, так как происходил из соответствующего племени [[варвар]]ов.
* В английском языке таких девушек называют «Butter Face» — на TvTrops это [[тропнеймер]]. Казалось бы, при чём тут масло? На самом деле это каламбур, подразумевается словосочетание «but her face» ([красивая фигура,] «но её лицо»). Ну и, конечно, созвучие с ''[[Задница — это смешно|butt]]'' — «а это зеркало, Никита Сергеевич».
* Шутка про варвара, которому выдали артефакт на +20 к Харизме — ведро на голову.
* [[Улыбка Гуинплена|Кучисакэ-онна]] этим тропом только и живёт.

=== [[Литература]] ===
* И. Ф. Богданович, «Душенька» — с фитильком. Психея (ее-то и перевели Душенькой) оказалась заколдована, и ее лицо почернело, а тело осталось белоснежным и стройным. Впрочем, хотя она стыдилась своего «безобразия», о ней шла молва как о «прекрасной африканке».
* Виктор [[Гюго]], «[[Человек, который смеётся]]» — Гуинплен, чьё лицо намеренно обезобразили [[Улыбка Гуинплена|почти вечной улыбкой, названной в его честь]].
* Уилки Коллинз, «[[Женщина в белом]]» — описание Мэриан Голкомб: «Высокая, но не слишком; в меру полная, с гордой головкой на стройных плечах; талия её, гибкая и тонкая, была совершенством в глазах мужчины. Её лицо обманывало все те ожидания, которые возникали при виде её восхитительной фигуры».
* Уильям Моррис, «Воды дивных островов» (1897) — королева Острова Непрошеного Изобилия, на который Заряночка попала после своего побега от злой ведьмы, была хорошо сложена, но её лицо производило отталкивающие впечатление; нижняя губа оттопырилась; увядшие щёки обвисли; глаза-щёлочки словно бы не открывались до конца; короче, лицо это выражало скудоумие, высокомерие и жестокость.
* Ф. Сологуб, «Мелкий бес» — Варвара: «тело прекрасное, как у нежной нимфы», но к нему «силою каких-то презренных чар приставлена голова увядающей блудницы».
* Томас Манн, «Иосиф и его братья» — Лия, сестра Рахили и жена Иакова. Высокая, статная женщина, легко родившая кучу детей, с роскошными светлыми (нетипично для еврейки) волосами, но с длинным носом и воспалёнными веками. А также ее сыновья, все рослые и сильные, казалось бы, видные мужчины, но с непривлекательными лицами и такими же глазами, как у матери. А впрочем, тут надо учесть, что сравнивают-то их все время с признанными красавцами — Рахилью и Иосифом, соответственно.
* Сергей Снегов, «Люди как боги» — [[инверсия]]. У обитателей Веги тела похожи на змеиные (хотя по-своему прекрасные), зато лица гораздо красивее, чем у любого землянина.
* Клайв Стейплз Льюис, «Пока мы лиц не обрели» — некрасивая протагонистка, не вступавшая в брак, сохранила девичью фигуру, а чтобы скрыть лицо, носила вуаль. Однако нашлись и такие, кто решил, что вуаль скрывает божественную красоту.
* Джордж Р. Р. Мартин, «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Огня]]»:
** Сандор «Пёс» Клиган.
** Мирцелла, Герольд Дейн отрубил ей ухо.
** Восемнадцатилетняя супруга Ланселя Ланнистера, Амарея Фрей. «Длинноногая и полногрудая, казалась воплощением здоровья, но её худенькое, лишённое подбородка личико напоминало Джейме о его безвременно почившем кузене Клеосе, который всегда смахивал на хорька».
* Борис Акунин:
** «[[Эраст Фандорин|Не прощаюсь]]» — [[аверсия]]. И с фигурой, и с лицом у Моны всё в порядке, но она загримирована под бабёнку-сифилитичку. К сожалению, почти состоявшийся насильник сумел разглядеть под тряпьём хорошую фигуру. А провалившегося носа и сифилиса он не боится, потому как уже имеет.
** «Статский советник» — «Диана», агент жандармерии.
* Андрей Белянин:
** «Век Святого Скиминока» — Черная Сукка, богиня суккубов, выглядит как чернокожая статная и фигуристая женщина с черепом вместо головы.
** Цикл «[[Ааргх]]» — Сун, прозвище которой образовано от аббревиатуры «самая уродливая наёмница». Девушке не повезло, лицо её обезображено и она носит обычно золотую маску. Впрочем, главного героя, ааргха (раса наподобие [[огр]]ов), это не особо смущает.
* Антон Орлов, «Сказки Долгой Земли» — [[благородный дикарь]] Залман Нитрахо. В детстве угодил в рой хищных насекомых, которые искусали ему не прикрытое одеждой лицо.
* Сага о Ричарде Блейде, «Бронзовый топор» — королева Беата прячет своё постаревшее лицо под километрами румян, но её тело ещё очень привлекательно.
* Дэвид Геммел, «[[Drenai Saga|Царь каменных врат]]» — Ананаис сложен как бог, но его лицо изуродовано зверолюдом.
* Юрий Иванович, «Раб из нашего времени» — вашшуна Шаайла: крайне фигуристая, но лицо имеет довольно страшненькое.
* Чайна Мьевиль, «Вокзал потерянных снов» — вся раса хепри, у женщин которых человеческое тело, но вместо головы — скарабей. Впрочем, как минимум одной паре, человеку Айзеку и хепри Лин, это [[Межвидовая романтика|не мешает]].
** Что характерно, троп работает в обе стороны: хепри считают, что люди — это существа «с телом хепри и головой лысого гиббона».
* Бен Ааронович, [[Rivers of London|цикл о Питере Гранте]] — {{spoiler|умнице и красавице Лесли Мэй по итогам первой книги страшно поуродовало лицо. Могла бы вообще умереть, кабы не своевременная медицинская помощь, но всех сил современной пластической хирургии не хватило, чтобы сделать его хотя бы не вызывающим содрогание, не что таким, как прежде. Приходится ей ходить в маске.}} {{spoiler|Позднее лицо ей таки восстановили, в качестве приятного бонуса — ещё и метаморфное. В качестве не очень приятного — перестраивать его довольно больно.}}
* [[Алексей Пехов]]:
** «Хроники Сиалы» — здесь так шутят про эльфиек (мешок на голову прилагается), но лучше это не делать, когда те слышат.
** «[[Ветер и Искры]]» — Аленари. Признанная красавица получила страшные шрамы на лице, и с тех пор носит маску.
* Илья Масодов, «Черти» — Петьке взамен отрубленной головы приладили собачью.
* Интерактивный роман «[[Vampire: The Masquerade]] — Night Road» — Голубка (Dove), правая рука князя. Широкоплечая, с большой грудью и длинными рыжими волосами… И обтянутым кожей черепом вместо лица.
* [[Prince of Nothing ]] — [[Инверсия]]. У [[не орки|шранков]] красивые лица, а всё остальное выглядит как прогнивший труп лысой шимпанзе.
** Да, в общем, и остальное выглядело бы нормально, если бы эти твари нормально питались и регулярно мылись. Но они запрограммированы как живое орудие убийства, пыток и уничтожения, так что…
* «Низший» [[Руслан (Дем) Михайлов|Дема Михайлова]] — авторитетный герой Червеус Магмус: мускулистый красавец с морщинистым красно-коричневым ужасом вместо лица.
* [[Александр Рудазов]], «[[Паргоронские байки]]» — юная гхьетшедария Мильмара старательно готовилась к конкурсу красоты и [[каждое утро делает зарядку|довела своё тело и лицо до полного совершенства]]. Её конкурентка тоже готовилась к конкурсу… убивая соперниц. Но на Мильмаре убийца прокололся и всего лишь [[топливо ночного кошмара|вырвал ей нижнюю челюсть]] — а девушка, спасая жизнь, была вынуждена перейти в истинный чудовищный облик, после первого принятия которого изменить человеческую личину гхьетшедарии уже не могут. Конкурс она, конечно, выиграла, {{spoiler|сожрав всех соперниц}}, но троп остался.
* Паланик, «Неведимки» — главная героиня работала моделью до того, как выстрел снёс ей нижнюю половину лица.

=== [[Кино]] ===
* «[[Кто подставил Кролика Роджера]]» — во время поисков [[Мисс Фансервис|Джессики]] в ТунТауне Вэлиант увидел стройный женский силуэт и принял за Джессику его обладательницу [[Фан-диссервис|Лену Гиену]] — [[Уродливая соблазнительница|чрезмерно любвеобильную]] девушку-мультяшку с безобразным лицом и красивым телом.
* «Золотая перчатка» — лицом Фриц Хонка страшен, как смертный грех, однако в постельной сцене с Гердой оказывается, что у этого страхолюдного парня вполне себе неплохое тело. В конце концов, сыгравший его Йонас Дасслер, несмотря на всю [[Уродливо красивый|нестандартность]] внешности, отлично развит физически.
* «[[Очень страшное кино]] 2» — Мелкому попался призрак одержимой девчонки с характеристиками из предмета статьи. Пакет на голову девушки спас ситуацию.
* «[[Призрак Оперы]]» (2004) — с изрядно прикрученным фитильком, потому что у Призрака, сыгранного Джерардом Батлером, изуродована только часть лица, да и то… терпимо.
* «Завоевание» Лючио Фульчи — чародейка Окрон телесно одарена. На ней маска, а под маской её лицо сгнило до черепа.
* «Повелитель зверей» — ведьмы на службе у главгада именно такие: тело молодой девы, лицо старухи.
* «[[Лепрекон (серия фильмов)|Лепрекон 5]]: [[Гангста, рэп и баскетбол|Сосед]]» (2000) — для расправы над ломбардщиком Джеки Ди лепрекон подослал его бывшую возлюбленную Джеки Си (то ли навёл иллюзию, как делали лепреконы из прошлых частей, то ли подчинил настоящую девушку, как он умеет делать в этой). Девушка быстро соблазнила Джея Ди, но пока он обнимал её сзади, лицо Джеки Си резко подурнело, не то покрывшись гнилью, не то превратившись в подобие лепреконьей рожи.
* [[Псевдодокументалистика|Псевдодокументалка]] «Докопаться до сути» (2014) — Вильям Деккер, посвятивший свою жизнь наблюдению за монстрами, которые тайно живут рядом с людьми, рассказывает съёмочной группе о монстриху по прозвищу Брелла. У неё очень красивое и сексуально привлекательное тело, но настолько кошмарно уродливое лицо, что ей приходится прятать её под зонтиком (отсюда и имя Брелла — это сокращение от «Амбрелла», то бишь зонт). Если верить Деккеру (а как показывает финал фильма, верить ему таки стоило), он видел, как Брелла соблазнила какого-то студента и скрылась с ним в ночи, а потом из реки выловили обезображенное до неузнаваемости тело несчастного парнишки.

=== [[Телесериал]]ы ===
* «Агент национальной безопасности», серия «Человек без лица» — исламский террорист Рашид-Саббах (Константин Хабенский) под действием [[Антиреклама наркотиков|наркотиков]] видит один и тот же [[Кошмары|кошмар]]: перед ним появляется прекрасная обнажённая девушка, у которой оказывается лицо старухи.
* «Не родись красивой» — над Нелли Уваровой гримёры и костюмеры, конечно, знатно постарались, чтобы [[Голливудское уродство|выдать красотку за уродку]]. Но в эротической сцене ей таки пришлось раздеться, и ёлки-палки, до чего у «страшилки» Кати Пушкарёвой шикарное тело!
* «Мастера ужасов», эпизод «Дженнифер». Означенная дева настолько хороша телесно, что мужики забывают и про безобразную харю, и про дурную привычку поедать людей.

=== [[Мультфильм]]ы ===
* «[[Три богатыря и Шамаханская царица]]» — собственно Шамаханская царица. Телом хороша, глазки красивые, однако царица сильно постарела, потому от былой красоты только тело с глазами и остались. К тому же она ещё и облысела. Может, она не столь уж уродлива — просто годы не те, но на контрасте с представляемым образом работает как этот троп.
** На самом деле и тело затронуло — в финале подсвечено узловатыми старческими руками до того, как подействовало молодильное яблоко. Но вот после того, как оно подействовало, становится видно, что царица [[в юности была красавицей]].
* Мультфильмы про Вуди Вудпекера просто обожают этот троп. Яркий пример в короткометражке «Buster’s Last Stand».
* Один из мультфильмов Текса Эйвери о Безумном Белке (выпуск Big Heel-Watha) — [[пародия]] с [[зигзаг]]ом. У дочери [[индейцы|индейского]] вождя прекрасное тело, а лицо почти всегда скрыто подобием чадры — видны только прелестные глазки. А под этой завесой — уродливейшая физиономия, от которой каждый увидевший приходит в дикий ужас… {{spoiler|[[субверсия|Но]] это всего лишь искусно сделанная маска, которую Minnie Hot-Cha носит, чтобы отпугивать всех тех женихов, которые, по массовому обычаю, склонны придираться к чертам женского лица! Под маской — вполне миловидное личико.}}

=== [[Мультсериалы]] ===
[[Файл:FlashJokeOfTheDay.com_-_Sharkbait.gif |thumb|FlashJokeOfTheDay.com — Sharkbait]]
* Веб-мультсериал на флэше FlashJokeOfTheDay.com, эпизод Sharkbait.
* «[[Stripperella|Стрипперелла]]» — злодейка Королева Клитор, обладающая роскошной фигурой и на редкость безобразным лицом. Для пущего эффекта до поры до времени показывают только её силуэт, отчего она кажется этакой загадочной роковой красоткой..
* «Американский папаша!» — Франсин стала таковой после того, как ей в лицо плеснули кислотой. К счастью, под конец серии всё вернулось на круги своя.

=== [[Комиксы]] ===
[[Файл:Бидструп - Искушение.gif|thumb|Херлуф Бидструп — «Искушение»]]
* «Дженнифер» Берни Райтсона — то ли сиквел, то ли приквел одноимённой новеллы из «Мастеров ужасов».
* «Искушение» [[Херлуф Бидструп|Херлуфа Бидструпа]]
* [[Marvel Comics]] — при уничтожении механического тела Красного Черепа его дочь Грех сильно обгорела. При этом ее тело почти не пострадало, а вот голова превратилась в обугленный красный череп, что послужило для безумной девицы мотивацией занять место своего отца. В ряде комиксов Грех появлялась не только в оливковом сукне и черной коже, но и в домашнем халате, соблазнительно открывавшем ее тело, но все впечатление портила обгоревшая голова.

=== [[Аниме]] и [[манга]] ===
* [[Dumbbell Nan Kilo Moteru]] — [[инверсия]]: у тренера Мачио лицо [[бисёнэн]]а… но при этом без одежды его тело настолько гротескно перекачано, что девушек это скорее отпугивает, чем привлекает (хотя вот Союрин Акеми, с её фетишем на мышцы, очень нравится). {{spoiler|И ведь Мачио там не один такой.}}
* «Коллекция ужасов от [[Дзюндзи Ито]]» — популярная модель Фучи. У неё модельная фигура, гигантский рост (в разных главах колеблется от 2.5 до 6 метров) и отвратительное вытянутое лицо с огромной пастью, полной острых зубов, которые она любит пускать в ход.

=== [[Видеоигры]] ===
* В принципе любая игра с функцией кастомизации внешности персонажа позволяет отыграть троп. Обычно в таких играх у всех NPC красивые атлетичные тела, а вот лица — как повезёт.
* [[Bendy and the ink machine]] — «Алиса Ангел». Страстно желает вернуть себе утраченную красоту.
* [[Fable]] — бордель-мадам при первой встрече будет показана снизу вверх. Сначала бедра, талия и внушительная грудь, а потом весьма возрастное и обрюзглое лицо.
* [[Mortal Kombat]] — Милина и вправду очень сексуальна, но под маской у неё скрывается огромная и страшная зубастая пасть. Правда, в Mortal Kombat X её внешность поправили, добавили ей губы, и теперь её клыки на щеках воспринимаются как привлекательный недостаток.
** В одиннадцатой части её в итоге откатили назад к безобразной таркатанской морде. Что подтверждает теорию, что Милине губы наростили только для {{spoiler|[[Топливо ночного кошмара|более]] [[Топливо тошноты|зрелищной казни]] [[Инсектоид|Ди'Ворой]]}}.
*** Тащемта и в комиксе-приквиле к MKX у неё всё также была тартаканская морда.
** В той же одиннадцатой части появляется безымянная девушка-таркатанша. Фигура у неё ничего, а вот лицо…
** Мужской вариант с Шао Каном — высоченный мускулистый альфач, но шлем ему лучше не снимать.
* [[Silent Hill]] — с прикрученным фитильком, движения местных медсестёр настолько резкие и неестественные, что уже полноценно тянут на зловещую долину. Но таки да, фигуры у этих страхолюдин прекрасные.
* [[You Are Empty]] — там ровно такие же сексапильные медсестрички с приличным бюстом бегают по больнице. Всё бы ничего, только вместо головы у них обтянутый гниющей кожей череп (особенно кожи не хватает в районе нижней челюсти), да и поведение не из женственных — всё норовят каблуком больно вломить по самому дорогому. «А ещё боремся за звание дома высокой культуры и быта!» ©
* [[Skyrim]] — особенности движка, например, снимите мантию с Анис и посмотрите.
** Это касается всей серии игр. Стоит раздеть уродливую старуху, как сразу игрок будет удивлён их чрезмерно молодым телосложением.
** А редактор персонажей в [[Oblivion]] позволяет по части уродливости лица вдавить педаль планы обливиона.
* «Twisted Metal 2» — во второй части престарелый ветеран Роджерс ака Warthog (возрастом 105 лет, на секундочку) принял участие в турнире, чтобы в случае победы попросить у Калипсо молодое тело. Калипсо исполнит это желание [[джинн-буквалист|буквально]]: вернёт Роджерсу молодое тело, но оставит ему [[злой джинн|голову древнего старика]]. Каноничным победителем считается именно он, поскольку в третьей части сражается уже ради молодой головы к своему атлетичному юному телу.

=== [[Музыка]] ===
* Группа «Заплатки», клип (в стиле пластилинового мультика) на песню «Фонарики». Среди слушателей мелькает очень фигуристая дивчина с лицом старухи.

{{Nav/Appearance}}