Редактирование: Пощадить в адаптации
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 262: | Строка 262: | ||
** Жив-здоров Джонатан Кент в мультсериале про Супермена 1990-х годов (см. раздел [[#Телесериалы]]). | ** Жив-здоров Джонатан Кент в мультсериале про Супермена 1990-х годов (см. раздел [[#Телесериалы]]). | ||
** В комиксах об Аквамене погибает его сын, а в мультсериале «Лига справедливости» супергерой смог его спасти, пожертвовав рукой. | ** В комиксах об Аквамене погибает его сын, а в мультсериале «Лига справедливости» супергерой смог его спасти, пожертвовав рукой. | ||
* [[The Spectacular Spider-Man]] | * [[The Spectacular Spider-Man]] — жива и здорова мать Гарри Озборна. В комиксах она умерла, когда он был ребёнком. | ||
** В оригинальных комиксах Гвен Стейси погибает при трагическом стечении обстоятельств, а в этом мультсериале она, к вящей радости фанатов, осталась в живых. И хотя мультсериал и не был закончен, [[слово Божие]] подтверждает, что убивать девушку даже не планировалось. | ** В оригинальных комиксах Гвен Стейси погибает при трагическом стечении обстоятельств, а в этом мультсериале она, к вящей радости фанатов, осталась в живых. И хотя мультсериал и не был закончен, [[слово Божие]] подтверждает, что убивать девушку даже не планировалось. | ||
* «[[Teenage Mutant Ninja Turtles|Черепашки-ниндзя]]»: | * «[[Teenage Mutant Ninja Turtles|Черепашки-ниндзя]]»: | ||
** В оригинальном комиксе компании Mirage Шреддер погиб в первом же сражении с героями, потом был оживлён и снова убит (теперь уже окончательно). Все мультсериалы наделяют его либо [[Иммунитет Джокера|иммунитетом Джокера]], либо просто неприличной живучестью. | ** В оригинальном комиксе компании Mirage Шреддер погиб в первом же сражении с героями, потом был оживлён и снова убит (теперь уже окончательно). Все мультсериалы наделяют его либо [[Иммунитет Джокера|иммунитетом Джокера]], либо просто неприличной живучестью. | ||
** В том же комиксе от Mirage Хамато Йоси был убит Шреддером, а его ручная крыса Сплинтер жаждет отомстить за его смерть. В мультсериалах 1987 и | ** В том же комиксе от Mirage Хамато Йоси был убит Шреддером, а его ручная крыса Сплинтер жаждет отомстить за его смерть. В мультсериалах 1987 и 2012 годов Сплинтер и есть Хамато Йоси, только мутировавший. | ||
*** Однако в мультсериале | *** Однако в мультсериале 2012 года, они оба в итоге умерли. | ||
* «[[Волшебник Изумрудного города]]» — в мультфильме остались живы и Людоед, и саблезубый тигр. И на тот момент есть кому их освободить. | * «[[Волшебник Изумрудного города]]» — в мультфильме остались живы и Людоед, и саблезубый тигр. И на тот момент есть кому их освободить. | ||
* Диснеевский | * Диснеевский «Геркулес» — в мифе Геракл орла застрелил, в серии «Геркулес и судьба Прометея» орла оставили в живых. | ||
* В мультсериале о принцессе Фантагиро пощадили мать колдуна Тарабаса. В четвёртом фильме она покончила с собой. | * В мультсериале о принцессе Фантагиро пощадили мать колдуна Тарабаса. В четвёртом фильме она покончила с собой. | ||
* Мультсериал по книге Николая Носова «[[Незнайка на Луне]]». Пощадили скафандры Незнайки и Пончика и вторую ракету. В книге скафандр Незнайки уничтожили обманутые покупатели акций, скафандр Пончика утонул в море, а вторая ракета была взорвана скооперировавшимися Жулио и Спрутсом. В мультсериале оба скафандра были доставлены Спрутсу в целости, а вторая ракета была слишком громоздкой, поэтому спуск произвели на первой и в мультсериале до её уничтожения не дошло. А вот семена и участь острова Дураков - [[Убить в адаптации|противоположный троп]]. | * Мультсериал по книге Николая Носова «[[Незнайка на Луне]]». Пощадили скафандры Незнайки и Пончика и вторую ракету. В книге скафандр Незнайки уничтожили обманутые покупатели акций, скафандр Пончика утонул в море, а вторая ракета была взорвана скооперировавшимися Жулио и Спрутсом. В мультсериале оба скафандра были доставлены Спрутсу в целости, а вторая ракета была слишком громоздкой, поэтому спуск произвели на первой и в мультсериале до её уничтожения не дошло. А вот семена и участь острова Дураков - [[Убить в адаптации|противоположный троп]]. | ||
Строка 276: | Строка 276: | ||
* «Вуншпунш» — в отличие от оригинальной книги, колдунов Тиранию и Бубоника не утаскивают в преисподнюю «на ковёр», а наказывают по принципу «[[так грубо, что уже смешно]]». Например, просто склеивают вместе — что для едва переваривающих друг друга родственников ой как неприятно. Обосновано необходимостью возвращения персонажей в следующей серии. Книга же завершается окончательно и без возможности продолжения. | * «Вуншпунш» — в отличие от оригинальной книги, колдунов Тиранию и Бубоника не утаскивают в преисподнюю «на ковёр», а наказывают по принципу «[[так грубо, что уже смешно]]». Например, просто склеивают вместе — что для едва переваривающих друг друга родственников ой как неприятно. Обосновано необходимостью возвращения персонажей в следующей серии. Книга же завершается окончательно и без возможности продолжения. | ||
* И снова экранизации «[[Les Misérables|Отверженных]]». Книга всё же мрачновата для детей, вот адаптации и делают [[светлее и мягче]]. В японском варианте под названием Shoujo Cosette оставили в живых Гавроша и Жавера. Но, пожалуй, [[педаль в пол]] — это мультсериал режиссёра Тибо Чателя, снятый в 1992 (и транслируемый в своё время в России по каналу ОРТ). В нём в живых остаются ''все''. Даже героически погибшие в книге «Друзья Азбуки». | * И снова экранизации «[[Les Misérables|Отверженных]]». Книга всё же мрачновата для детей, вот адаптации и делают [[светлее и мягче]]. В японском варианте под названием Shoujo Cosette оставили в живых Гавроша и Жавера. Но, пожалуй, [[педаль в пол]] — это мультсериал режиссёра Тибо Чателя, снятый в 1992 (и транслируемый в своё время в России по каналу ОРТ). В нём в живых остаются ''все''. Даже героически погибшие в книге «Друзья Азбуки». | ||
** Фантина у Чателя всё же гибнет. | ** Фантина у Чателя всё же гибнет. | ||
* [[W.I.T.C.H.]] | * [[W.I.T.C.H.]] — в мультсериале Фобос и Седрик остались живы. В оригинальных комиксах Седрик совершил [[поворот направо]] и погиб, защищая странниц. А Фобос, не желая мириться с поражением, спрыгнул в пропасть. Впрочем, [[тело так и не нашли]]. | ||
** А ещё в комиксе бабушка Хай Лин — Ян Лин умирает буквально в самом начале, а вот в сериале её оставили и она всегда поддерживала девочек. | ** А ещё в комиксе бабушка Хай Лин — Ян Лин умирает буквально в самом начале, а вот в сериале её оставили и она всегда поддерживала девочек. | ||
* [[Animaniacs|Озорные анимашки]]: в местном пересказе «[[A Christmas Carol|Рождественской песни в прозе]]» мистер Плотс в финале оказывается не на кладбище, а кое-где похуже — на должности охранника, которого он гнобил, и вынужден гоняться за Уорнерами. | * [[Animaniacs|Озорные анимашки]]: в местном пересказе «[[A Christmas Carol|Рождественской песни в прозе]]» мистер Плотс в финале оказывается не на кладбище, а кое-где похуже — на должности охранника, которого он гнобил, и вынужден гоняться за Уорнерами. | ||
=== [[Аниме]] и [[манга]] === | === [[Аниме]] и [[манга]] === |