Редактирование: Знаменитые последние слова
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 36: | Строка 36: | ||
Вот, все пришли… Друзья, бог помочь!..<br>Стоят гишпанцы, греки вкруг…<br>Вот юнкер Шмидт… Принес Пахомыч<br>На гроб мне незабудок пук…<br>Зовет Кондуктор… ''Ах!..''|Козьма Прутков, «Предсмертное»}} | Вот, все пришли… Друзья, бог помочь!..<br>Стоят гишпанцы, греки вкруг…<br>Вот юнкер Шмидт… Принес Пахомыч<br>На гроб мне незабудок пук…<br>Зовет Кондуктор… ''Ах!..''|Козьма Прутков, «Предсмертное»}} | ||
* «Что, взяли, чёртовы ляхи? Думаете, есть что-нибудь на свете, чего бы побоялся козак? Постойте же, придёт время, будет время, узнаете вы, что такое православная русская вера! Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымается из русской земли свой | * «Что, взяли, чёртовы ляхи? Думаете, есть что-нибудь на свете, чего бы побоялся козак? Постойте же, придёт время, будет время, узнаете вы, что такое православная русская вера! Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымается из русской земли свой Царь, и не будет в мире силы, которая бы не покорилась ему!…» — [[Тарас Бульба]]. | ||
* «Стреляйте! — я себя презираю, а вас ненавижу. Если вы меня не убьёте, я вас зарежу ночью из-за угла. Нам на земле вдвоём нет места…» — [[Герой нашего времени|Грушницкий]]. | * «Стреляйте! — я себя презираю, а вас ненавижу. Если вы меня не убьёте, я вас зарежу ночью из-за угла. Нам на земле вдвоём нет места…» — [[Герой нашего времени|Грушницкий]]. | ||
* Луи Буссенар, «[[Капитан Сорвиголова]]»: | * Луи Буссенар, «[[Капитан Сорвиголова]]»: | ||
Строка 45: | Строка 45: | ||
** «Бегите, глупцы!» — Гэндальф (в некоторых переводах вместо этого — просто «Бегите!!!»). | ** «Бегите, глупцы!» — Гэндальф (в некоторых переводах вместо этого — просто «Бегите!!!»). | ||
** «И простись… за меня с… Эовин…» — Теоден (причём следующее предложение — «Так он и умер, не ведая, что Эовин лежит подле него»). | ** «И простись… за меня с… Эовин…» — Теоден (причём следующее предложение — «Так он и умер, не ведая, что Эовин лежит подле него»). | ||
** «Но в одном ты не властен помешать мне: я умру, как должно! Ко мне! Ко мне, кто из вас не предатели!» — | ** «Но в одном ты не властен помешать мне: я умру, как должно! Ко мне! Ко мне, кто из вас не предатели!» — Денэтор. | ||
** «Моя прелес-с-сть!!!» — Голлум. | ** «Моя прелес-с-сть!!!» — Голлум. | ||
** «Если бы наш брат побольше ценил вкусную пищу, застолье и песни и поменьше золото, то в мире было бы куда веселее» — Торин, «[[Arda/The Hobbit|Хоббит, или Туда и обратно]]». | ** «Если бы наш брат побольше ценил вкусную пищу, застолье и песни и поменьше золото, то в мире было бы куда веселее» — Торин, «[[Arda/The Hobbit|Хоббит, или Туда и обратно]]». | ||
Строка 255: | Строка 255: | ||
** «Донни…Донни, я…» — Майки, «То, чего никогда не было» | ** «Донни…Донни, я…» — Майки, «То, чего никогда не было» | ||
** «Прости, Карай, я не хотел, чтобы вышло так.» — Лео, «То, чего никогда не было» | ** «Прости, Карай, я не хотел, чтобы вышло так.» — Лео, «То, чего никогда не было» | ||
** | ** «Лео…Лео…» — Раф, «То, чего никогда не было» | ||
** «Хозяин, я умираю…» — Карай, «То, чего никогда не было» | ** «Хозяин, я умираю…» — Карай, «То, чего никогда не было» | ||
** «Я ШРЕДДЕР! НЕТ! НЕЕЕЕЕЕТ!» — Шреддер, «То, чего никогда не было» | ** «Я ШРЕДДЕР! НЕТ! НЕЕЕЕЕЕТ!» — Шреддер, «То, чего никогда не было» | ||
** «Я не понимаю, как это возможно. НЕЕЕЕЕЕТ…» — Драко | ** «Я не понимаю, как это возможно. НЕЕЕЕЕЕТ…» — Драко | ||
** «Отец, ты жив? Отец, прости меня, я…» — Универсальный ниндзя/Даймё | ** «Отец, ты жив? Отец, прости меня, я…» — Универсальный ниндзя/Даймё сын | ||
** «Скорее, мама, скорей. Я люблю тебя, мама, я…» — Бакстер Стокман, через несколько серий воскрес. | ** «Скорее, мама, скорей. Я люблю тебя, мама, я…» — Бакстер Стокман, через несколько серий воскрес. | ||
Строка 273: | Строка 273: | ||
** «Мир… это плооох…» — Джокер. | ** «Мир… это плооох…» — Джокер. | ||
** «Ублюдо…» — Погодный Волшебник. | ** «Ублюдо…» — Погодный Волшебник. | ||
** «Ха… вы, американцы, используете животных, чтобы они сражались в ваших битвах?! Неважно… иди ко мне, ходячая мозаика… почувствуй силу и славу отчизны, выжимающей жизнь из твоего…» — | ** «Ха… вы, американцы, используете животных, чтобы они сражались в ваших битвах?! Неважно… иди ко мне, ходячая мозаика… почувствуй силу и славу отчизны, выжимающей жизнь из твоего…» — нацисткий суперзлодей. | ||
** «Думаешь, сможешь остановить меня??!! Я гражданин Холод, герой Централ-Сит…» — [[Злодей с хорошей репутацией|гражданин Холод]]. | ** «Думаешь, сможешь остановить меня??!! Я гражданин Холод, герой Централ-Сит…» — [[Злодей с хорошей репутацией|гражданин Холод]]. | ||
** «Легендарный Флэш не может навредить Эобарду ТВОУНУ!» — профессор Зум. | ** «Легендарный Флэш не может навредить Эобарду ТВОУНУ!» — профессор Зум. |