Редактирование: Список проблем

Перейти к навигации Перейти к поиску

Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 5: Строка 5:


=== [[Литература]] ===
=== [[Литература]] ===
* Рассказ И. Ильфа и Е. Петрова «Граф Средиземский». Старый граф, лишенный титула революцией, каждую ночь видит на стене фамилии трех своих обидчиков: ШКАРЛАТО, ПРУЖАНСКИЙ, ТАЛМУДОВСКИЙ<ref>Пародия на знаменитое «МЕНЕ, ТЕКЕЛ, УПАРСИН».</ref>. Когда к нему приближается [[Смерть с косой]], он по очереди зовет их к себе и мстит, объявляя своими сыновьями (понимаете, что означает для советского студента открытие того, что он сын классового врага — аристократа?) При этом фамилии одна за другой исчезают со стены, а когда «список проблем» очищен, граф умирает со счастливой улыбкой. Обман быстро вскрывается, но мертвому уже все равно…
* И. Ильф и Е. Петров, рассказ «Граф Средиземский». Революция лишила его титула, но три комсомольца всё равно написали в стенгазету стишок, в котором высмеяли классовую чуждость старого графа. Каждую ночь он видит на стене фамилии своих обидчиков — ШКАРЛАТО, ПРУЖАНСКИЙ, ТАЛМУДОВСКИЙ ([[пародия]] на знаменитое «[[Библия|МЕНЕ, ТЕКЕЛ, УПАРСИН]]»). Когда к нему приближается [[Смерть с косой]], он по очереди зовет их к себе и мстит, «[[Наглая ложь|по секрету]]» [[я твой отец|объявляя каждого]] своим [[бастард]]ом (понимаете, что означает для советского студента открытие того, что он сын классового врага — аристократа?). При этом фамилии одна за другой исчезают со стены, а когда «список проблем» очищен, граф умирает со счастливой улыбкой. Пружанский и Талмудовский от известия о своём [[Ты — один из нас|неправильном классовом происхождении]] приходят в ужас, а Шкарлато воспринимает новость в рамках [[Ты волшебник, Гарри!|противотропа]] и безобразно зазнаётся. Обман быстро вскрывается, но мертвому уже все равно…
* «[[Песнь Льда и Огня]]» — список проблем, т. е. врагов на предмет убийства, у Арьи Старк. Неумолимо сокращается.
* Составлять списки очень любит писательница Мэг Кэбот. Героиня «Дневников принцессы» этим в каждой книге занимается. И в «Отчаянной девчонке» они тоже есть, в каждой главе.
* Составлять списки очень любит писательница Мэг Кэбот. Героиня «Дневников принцессы» этим в каждой книге занимается. И в «Отчаянной девчонке» они тоже есть, в каждой главе.


=== [[Кино]] ===
=== [[Кино]] ===
* «Убить Билла». Невеста таскает с собой блокнот. В нём — список тех, кого нужно убить. Убила — вычеркнула.
* «Пока не сыграл в ящик» (2007) — [[Светлее и мягче|светлый]] вариант тропа: два неизлечимо больных старика прожили две насыщенные и непохожие жизни, но только ощутив дыхание Семрти на своём загривке поняли, что так и не успели по-настоящему насладиться жизнью, а на всё про всё у них осталось около полугода, потому они составляют список того, что нужно обязательно успеть сделать, ''пока не сыграл в ящик''.
** Подсвечено: в оригинале у фильма каламбурное название Kill Bill. Это и собственно «Убить Билла», и «Список тех, кого нужно убить». (Билл в списке последний.) В переводе каламбур передать невозможно.
 
=== [[Телесериалы]] ===
* «Меня зовут Эрл» — весь сериал о «списке грехов», каковые титульный персонаж сотоварищи исправляет столь же косячно, как и совершал грехи.


=== [[Видеоигры]] ===
=== [[Видеоигры]] ===
* Начиная с [[Fallout]], если не раньше, герои таскают с собой список квестов, в котором то добавляются новые, то вычёркиваются старые.
* Начиная с [[Fallout]], если не раньше, герои таскают с собой список квестов, в котором то добавляются новые, то вычёркиваются старые.
* [[Postal]] 2 — натурально, задания на каждый день пишутся фломастером на стикере и вычёркиваются по ходу выполнения.


=== Реальная жизнь ===
=== Реальная жизнь ===
Строка 23: Строка 25:


{{stub}}
{{stub}}
{{Nav/Штампы}}
{{Nav/Штампы}}

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Posmotreli» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Posmotreli:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Шаблоны, используемые на этой странице: