Редактирование: Стрипперелла
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 76: | Строка 76: | ||
* [[Друг всему живому]] — Стрипперелла любит животных, даже открыла благотворительный фонд «Звери АнтиТеррор», сокращённо [[Бафосная аббревиатура|ЗАТ]]. В этот ЗАТ многие хотят войти. В оригинале ещё буквальнее: «Animals Need Universal Support» или «ANUS». | * [[Друг всему живому]] — Стрипперелла любит животных, даже открыла благотворительный фонд «Звери АнтиТеррор», сокращённо [[Бафосная аббревиатура|ЗАТ]]. В этот ЗАТ многие хотят войти. В оригинале ещё буквальнее: «Animals Need Universal Support» или «ANUS». | ||
** А можно было и перевести буквальнее — как-нибудь вроде «Животные Ожидают Помощи». | ** А можно было и перевести буквальнее — как-нибудь вроде «Животные Ожидают Помощи». | ||
* [[Его хотят даже парни]] — Армандо. | * [[Его хотят даже парни]] — Армандо. | ||
* [[Злодейский смех]] — постоянно пародируется. Кесарян смеётся в присутствии клиентов (которые, впрочем, выводов не сделали). | * [[Злодейский смех]] — постоянно пародируется. Кесарян смеётся в присутствии клиентов (которые, впрочем, выводов не сделали). | ||
* [[Имя наоборот]] — руководитель модельного агентства «Смазливая мордашка» Нярасек Роткод и уродующий моделей [[Жуткий доктор|пластический хирург]] Доктор Кесарян — это одно лицо. | * [[Имя наоборот]] — руководитель модельного агентства «Смазливая мордашка» Нярасек Роткод и уродующий моделей [[Жуткий доктор|пластический хирург]] Доктор Кесарян — это одно лицо. |