Редактирование: Теленовелла
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{video|JcWYeztP8ag|width=240|Заставка «Рабыни Изауры» (1976)}} | {{video|JcWYeztP8ag|width=240|Заставка «Рабыни Изауры» (1976)}} | ||
'''Теленовелла''' (исп. ''telenovela'', букв. «телевизионная новелла» или «телевизионный роман»)— жанр латиноамериканских [[сериал]]ов, родственник [[мыльная опера|мыльной оперы]]. От нее отличается относительно маленьким количеством эпизодов (мыльная опера может идти много лет, теленовелла, как правило, идет от полугода до года, самая длинная шла четыре года). Первой теленовеллой на российских экранах была бразильская «Рабыня Изаура». | '''Теленовелла''' (исп. ''telenovela'', букв. «телевизионная новелла» или «телевизионный роман»)— жанр латиноамериканских [[сериал]]ов, родственник [[мыльная опера|мыльной оперы]]. От нее отличается относительно маленьким количеством эпизодов (мыльная опера может идти много лет, теленовелла, как правило, идет от полугода до года, самая длинная шла четыре года). Первой теленовеллой на российских экранах была бразильская «Рабыня Изаура». | ||
Важно, что теленовеллы, в силу дешевизны производства, отлично поддаются адаптации под местные реалии и такая практика широко распространена. После выхода одной суперуспешной теленовеллы, скажем, в Бразилии, в производство сразу же запускаются [[ремейк]]и в других странах. Например, «Дурнушку Бетти» (в | Важно, что теленовеллы, в силу дешевизны производства, отлично поддаются адаптации под местные реалии и такая практика широко распространена. После выхода одной суперуспешной теленовеллы, скажем, в Бразилии, в производство сразу же запускаются [[ремейк]]и в других странах. Например, «Дурнушку Бетти» (в России — «Не родись красивой») переснимали 20 раз. | ||
{{ | {{video|kSJDgREaeVs|width=240|Наглядная демонстрация жанровых особенностей на примере сериала «Maria La Del Barrio» (1995-1996)}} | ||
{{Nav/Жанры}} | {{Nav/Жанры}} | ||
{{Nav/TV series}} | {{Nav/TV series}} | ||