Вопиющий неканон - История изменений

2A00:F3C:1DAB:0:79DC:D9C8:BB69:2317: /* Фэнтези */

2026-10-13T16:18:31Z

Фэнтези

← Предыдущая		Версия 19:18, 13 октября 2026
Строка 161:		Строка 161:
	* «[[Arda/LotR/Фильм\|Властелин Колец]]» [[Peter Jackson\|Питера Джексона]]. Близко к тропу [[Раскол фанатского сообщества]], поскольку после выхода фильмов часть фанатов нашла отличия от книг приемлемыми, часть осталась равнодушными, одинаково хорошо воспринимая и первоисточник, и экранизацию, а с точки зрения третьей части фанатов весь фильм — чистейший неканон, и именно что вопиющий. Самого Кристофера Толкина [[Слово Божие\|взбесила]] эта экранизация, хотя она и зашла подавляющему большинству тех же фанатов, нашедших трилогию в целом достаточно каноничной. Тем не менее, особенно ретивые толкинисты — те самые фанаты, которые не могут смириться с невозможностью дословной экранизации — разбирают по косточкам мельчайшие моменты, не говоря уже о том, что, по их мнению, Питер Джексон представил «какую-то другую Арду», нисколько не соответствующую первоисточнику. Так как троп подразумевает искажение до противоположных образов, а Посмотрельник стремится к нейтральной точке зрения и по умолчанию не любит вкусовщину-фломастеры, с точки зрения более-менее объективных толкиенистов весь круг вопиющего неканона в ВК снижается до всего нескольких моментов, подпадающих под троп (список всех отличий можно прочесть [[Arda/LotR/Фильм\|здесь]]).		* «[[Arda/LotR/Фильм\|Властелин Колец]]» [[Peter Jackson\|Питера Джексона]]. Близко к тропу [[Раскол фанатского сообщества]], поскольку после выхода фильмов часть фанатов нашла отличия от книг приемлемыми, часть осталась равнодушными, одинаково хорошо воспринимая и первоисточник, и экранизацию, а с точки зрения третьей части фанатов весь фильм — чистейший неканон, и именно что вопиющий. Самого Кристофера Толкина [[Слово Божие\|взбесила]] эта экранизация, хотя она и зашла подавляющему большинству тех же фанатов, нашедших трилогию в целом достаточно каноничной. Тем не менее, особенно ретивые толкинисты — те самые фанаты, которые не могут смириться с невозможностью дословной экранизации — разбирают по косточкам мельчайшие моменты, не говоря уже о том, что, по их мнению, Питер Джексон представил «какую-то другую Арду», нисколько не соответствующую первоисточнику. Так как троп подразумевает искажение до противоположных образов, а Посмотрельник стремится к нейтральной точке зрения и по умолчанию не любит вкусовщину-фломастеры, с точки зрения более-менее объективных толкиенистов весь круг вопиющего неканона в ВК снижается до всего нескольких моментов, подпадающих под троп (список всех отличий можно прочесть [[Arda/LotR/Фильм\|здесь]]).
	** Денетор сдвинут на голову и в книге, и в фильме, доказательством чему являются противоречивые действия вроде сожжения себя и своего сына, а также крайне неуместного отчаяния. На этом заметные сходства фактически заканчиваются. У Толкина Денетор — трагическая личность, которая при первом появлении представлена как внешне сильный лидер, спортивно-подтянутый лорд, заботящийся о своих людях, и лишь под грузом обстоятельств в сочетании с ужасами войны Денетор доводится до отчаяния. У Джексона Денетор сразу демонстрируется зрителям как развращённый властью трусоватый аристократ-козёл, чьи действия губительны для его государства, таким Денетор в экранизации остаётся под самый свой здешний конец.		** Денетор сдвинут на голову и в книге, и в фильме, доказательством чему являются противоречивые действия вроде сожжения себя и своего сына, а также крайне неуместного отчаяния. На этом заметные сходства фактически заканчиваются. У Толкина Денетор — трагическая личность, которая при первом появлении представлена как внешне сильный лидер, спортивно-подтянутый лорд, заботящийся о своих людях, и лишь под грузом обстоятельств в сочетании с ужасами войны Денетор доводится до отчаяния. У Джексона Денетор сразу демонстрируется зрителям как развращённый властью трусоватый аристократ-козёл, чьи действия губительны для его государства, таким Денетор в экранизации остаётся под самый свой здешний конец.
			** Денетор ещё каноничен в сравнении с Теоденом. Нет, тот очень хорош... становится, когда из него изгнали Сарумана. Вот только в книге в него никто и не вселялся. Теоден был просто в депрессии, наведённой нашёптываниями Гримы, и Гэндальф не устроил сеанс экзорцизма, а вернул старику надежду и веру в себя. Пожалуй, эта сцена — худшая у Джексона в сравнении с трогательным эпизодом из книги.
	** [[С прикрученным фитильком]] — Фарамир. Вопиющий неканон лишь в одном моменте: у Толкина Фарамир кольцо отвергает сразу, причём, разумно и обоснованно, но в фильме Фарамир кольца, наоборот, возжелал (с целью чего взял Фродо в плен), а потом вроде как… [[Геройский мяч\|передумал]]. Момент, однако, ключевой для образа персонажа: по первоисточнику Фарамир получается ничуть не хуже того же благородного Арагорна (они оба могут быть выше обстоятельств), по экранизации Фарамир этим своим действием противопоставляется Арагорну (тот остался выше обстоятельств, но Фарамир им, наоборот, подчиняется).		** [[С прикрученным фитильком]] — Фарамир. Вопиющий неканон лишь в одном моменте: у Толкина Фарамир кольцо отвергает сразу, причём, разумно и обоснованно, но в фильме Фарамир кольца, наоборот, возжелал (с целью чего взял Фродо в плен), а потом вроде как… [[Геройский мяч\|передумал]]. Момент, однако, ключевой для образа персонажа: по первоисточнику Фарамир получается ничуть не хуже того же благородного Арагорна (они оба могут быть выше обстоятельств), по экранизации Фарамир этим своим действием противопоставляется Арагорну (тот остался выше обстоятельств, но Фарамир им, наоборот, подчиняется).
	*** И само ненужное путешествие хоббитов из Эннет-Аннун в Осгилиат. Обычно пропускается зрителями как ненужное (лучше бы в театральную версию вставили из расширенной сцену воспоминаний Фарамира о последнем дне с Боромиром — она хоть и отсебятина, но отличная и не противоречит книге).		*** И само ненужное путешествие хоббитов из Эннет-Аннун в Осгилиат. Обычно пропускается зрителями как ненужное (лучше бы в театральную версию вставили из расширенной сцену воспоминаний Фарамира о последнем дне с Боромиром — она хоть и отсебятина, но отличная и не противоречит книге).

2A00:F3C:1DAB:0:79DC:D9C8:BB69:2317: /* Фэнтези */ фильм вышел

2026-10-13T15:59:56Z

Фэнтези: фильм вышел

← Предыдущая		Версия 18:59, 13 октября 2026
Строка 158:		Строка 158:
	** C прикрученным фитильком: в фильме «Легенда о Зелёном рыцаре» канонично почти всё… кроме главного героя, а точнее его поведения и внешности. Мало того, что Гавейна с мамашей [[Кастинг-агентство «WTF?»\|играют индусы]], так ещё по замыслу режиссёра он не крутой, хоть и сомневающийся рыцарь, а трус, шлемазл, [[Синдзи\|нытик и терпила]], которого без боя могут гоп-стопнуть аж трое разбойников.		** C прикрученным фитильком: в фильме «Легенда о Зелёном рыцаре» канонично почти всё… кроме главного героя, а точнее его поведения и внешности. Мало того, что Гавейна с мамашей [[Кастинг-агентство «WTF?»\|играют индусы]], так ещё по замыслу режиссёра он не крутой, хоть и сомневающийся рыцарь, а трус, шлемазл, [[Синдзи\|нытик и терпила]], которого без боя могут гоп-стопнуть аж трое разбойников.
	* Аналогично страдают и греческие мифы. Классический пример — «Троя», где неоднозначный конфликт упростили и опошлили, превратив Менелая в злодея, и ещё в первой половине фильма… убили его! Менелая, греческого главкома, который всех собственно и притащил на эту войну и без которого она теряет смысл!		* Аналогично страдают и греческие мифы. Классический пример — «Троя», где неоднозначный конфликт упростили и опошлили, превратив Менелая в злодея, и ещё в первой половине фильма… убили его! Менелая, греческого главкома, который всех собственно и притащил на эту войну и без которого она теряет смысл!
	** ~~Аналогичные подозрения ходят~~ и ~~насчёт «Одиссеи»~~ Кристофера Нолана~~, анонсированной на июль 2026 года~~. Страшно даже не то, что там Люпита Нионго в роли Елены Прекрасной — ~~страшно то~~, что ~~она даже~~ в ~~роли [[бой~~-~~баба\|Накии]]~~ в ~~«[[Black Panther\|Чёрной Пантере]]» выглядела краше…~~		** Немногим лучше и «Одиссея» Кристофера Нолана. Страшно даже не то, что там Люпита Нионго в роли Елены Прекрасной — в конце концов, папаша у неё Зевс, большой любитель в кого-нибудь превращаться для секса. Страшнее, когда Одиссей увлечённо рассказывает про катастрофу Бронзового века (прямо так и называет!) и осуждает сам себя за трюк с конём, потому что это «нарушение законов гостеприимства» (ну да, а вломиться открыто было бы нормалды). Менелай в бронежилете, Агамемнон в бэт-шлеме, Антиной в байкерской косухе и все парни поголовно в штанах в придачу.
	* «[[Arda/LotR/Фильм\|Властелин Колец]]» [[Peter Jackson\|Питера Джексона]]. Близко к тропу [[Раскол фанатского сообщества]], поскольку после выхода фильмов часть фанатов нашла отличия от книг приемлемыми, часть осталась равнодушными, одинаково хорошо воспринимая и первоисточник, и экранизацию, а с точки зрения третьей части фанатов весь фильм — чистейший неканон, и именно что вопиющий. Самого Кристофера Толкина [[Слово Божие\|взбесила]] эта экранизация, хотя она и зашла подавляющему большинству тех же фанатов, нашедших трилогию в целом достаточно каноничной. Тем не менее, особенно ретивые толкинисты — те самые фанаты, которые не могут смириться с невозможностью дословной экранизации — разбирают по косточкам мельчайшие моменты, не говоря уже о том, что, по их мнению, Питер Джексон представил «какую-то другую Арду», нисколько не соответствующую первоисточнику. Так как троп подразумевает искажение до противоположных образов, а Посмотрельник стремится к нейтральной точке зрения и по умолчанию не любит вкусовщину-фломастеры, с точки зрения более-менее объективных толкиенистов весь круг вопиющего неканона в ВК снижается до всего нескольких моментов, подпадающих под троп (список всех отличий можно прочесть [[Arda/LotR/Фильм\|здесь]]).		* «[[Arda/LotR/Фильм\|Властелин Колец]]» [[Peter Jackson\|Питера Джексона]]. Близко к тропу [[Раскол фанатского сообщества]], поскольку после выхода фильмов часть фанатов нашла отличия от книг приемлемыми, часть осталась равнодушными, одинаково хорошо воспринимая и первоисточник, и экранизацию, а с точки зрения третьей части фанатов весь фильм — чистейший неканон, и именно что вопиющий. Самого Кристофера Толкина [[Слово Божие\|взбесила]] эта экранизация, хотя она и зашла подавляющему большинству тех же фанатов, нашедших трилогию в целом достаточно каноничной. Тем не менее, особенно ретивые толкинисты — те самые фанаты, которые не могут смириться с невозможностью дословной экранизации — разбирают по косточкам мельчайшие моменты, не говоря уже о том, что, по их мнению, Питер Джексон представил «какую-то другую Арду», нисколько не соответствующую первоисточнику. Так как троп подразумевает искажение до противоположных образов, а Посмотрельник стремится к нейтральной точке зрения и по умолчанию не любит вкусовщину-фломастеры, с точки зрения более-менее объективных толкиенистов весь круг вопиющего неканона в ВК снижается до всего нескольких моментов, подпадающих под троп (список всех отличий можно прочесть [[Arda/LotR/Фильм\|здесь]]).
	** Денетор сдвинут на голову и в книге, и в фильме, доказательством чему являются противоречивые действия вроде сожжения себя и своего сына, а также крайне неуместного отчаяния. На этом заметные сходства фактически заканчиваются. У Толкина Денетор — трагическая личность, которая при первом появлении представлена как внешне сильный лидер, спортивно-подтянутый лорд, заботящийся о своих людях, и лишь под грузом обстоятельств в сочетании с ужасами войны Денетор доводится до отчаяния. У Джексона Денетор сразу демонстрируется зрителям как развращённый властью трусоватый аристократ-козёл, чьи действия губительны для его государства, таким Денетор в экранизации остаётся под самый свой здешний конец.		** Денетор сдвинут на голову и в книге, и в фильме, доказательством чему являются противоречивые действия вроде сожжения себя и своего сына, а также крайне неуместного отчаяния. На этом заметные сходства фактически заканчиваются. У Толкина Денетор — трагическая личность, которая при первом появлении представлена как внешне сильный лидер, спортивно-подтянутый лорд, заботящийся о своих людях, и лишь под грузом обстоятельств в сочетании с ужасами войны Денетор доводится до отчаяния. У Джексона Денетор сразу демонстрируется зрителям как развращённый властью трусоватый аристократ-козёл, чьи действия губительны для его государства, таким Денетор в экранизации остаётся под самый свой здешний конец.

2A00:F3C:1DAB:0:79DC:D9C8:BB69:2317: /* Литература */

2026-10-13T15:28:32Z

Литература

← Предыдущая		Версия 18:28, 13 октября 2026
Строка 61:		Строка 61:
	** Персонажи новеллизации абсолютно не похожи на свои игровые прототипы. Помните следопыта Минска? Ну такой буйный, туповатый, но добродушный [[силач]], с лысой разукрашенной головой, который постоянно таскает при себе хомячка по кличке Бу. Выкиньте это из головы: в новеллизации Минск никакой не приключенец, а владелец таверны. У него рыжие волосы и обычный уровень интеллекта, никаких хомячков он не держит.		** Персонажи новеллизации абсолютно не похожи на свои игровые прототипы. Помните следопыта Минска? Ну такой буйный, туповатый, но добродушный [[силач]], с лысой разукрашенной головой, который постоянно таскает при себе хомячка по кличке Бу. Выкиньте это из головы: в новеллизации Минск никакой не приключенец, а владелец таверны. У него рыжие волосы и обычный уровень интеллекта, никаких хомячков он не держит.
	** Протагонист избрал своей возлюбленной друидку-полуэльфийку Джахейру. А почему именно её? Почему не жрицу-дроу Виконию или волшебницу-эльфийку Аэри? Ответ прост — в книге их нет. Фанаты этих героинь были в ярости. Как, впрочем, и фанаты Джахейры, поскольку друидка совсем не похожа на свой образ из игры.		** Протагонист избрал своей возлюбленной друидку-полуэльфийку Джахейру. А почему именно её? Почему не жрицу-дроу Виконию или волшебницу-эльфийку Аэри? Ответ прост — в книге их нет. Фанаты этих героинь были в ярости. Как, впрочем, и фанаты Джахейры, поскольку друидка совсем не похожа на свой образ из игры.
	** Протагонист не просто дегенерат и козёл, он вдобавок ещё и полный отморозок: когда в таверне в него швырнул бутылкой алкаш, герой взял да убил его, и за это ему ничего не было. Да, это обычное поведение в жёстко-криминальной среде, но главный герой-то не из тех, кто полжизни отмотал по каторгам да лагерям, ему не имеет смысла так себя вести. И вообще, он мог бы ограничиться тем, что набил нахалу морду.		** Протагонист не просто дегенерат и козёл, он вдобавок ещё и полный отморозок: когда в таверне в него швырнул бутылкой алкаш, герой взял да убил его, и за это ему ничего не было. Да, это обычное поведение в жёстко-криминальной среде, но главный герой-то вырос ''при библиотеке'', он не из тех, кто полжизни отмотал по каторгам да лагерям, ему не имеет смысла так себя вести. И вообще, он мог бы ограничиться тем, что набил нахалу морду.
	** Наконец, ещё один сюжетный поворот, от которого фанаты дружно плевались. В игре протагонист узнаёт о своём божественном происхождении ближе к концу игры. Ещё позже он узнаёт, что главгад является его братом по отцу. А когда об этом узнаёт читатель? Практически в самом начале! Интриги? Тайны? Да кому они нужны?!		** Наконец, ещё один сюжетный поворот, от которого фанаты дружно плевались. В игре протагонист узнаёт о своём божественном происхождении ближе к концу игры. Ещё позже он узнаёт, что главгад является его братом по отцу. А когда об этом узнаёт читатель? Практически в самом начале! Интриги? Тайны? Да кому они нужны?!
	** Возмущение фанатов было настолько сильным, что компания [[Bioware]] официально объявила, что события новеллизации не являются каноничными.		** Возмущение фанатов было настолько сильным, что компания [[Bioware]] официально объявила, что события новеллизации не являются каноничными.
Строка 117:		Строка 117:
	* Существуют три экранизации «[[Ivanhoe\|Айвенго]]» Вальтера Скотта. Две из них сняли [[Добрые американцы\|янки]]. Картина 1952 года — ладно, Фрон де Бёф не стал жертвой [[Несовместимая с жизнью жестокость\|несовместимой с жизнью жесткости]], его не сожгла заживо несчастная Ульрика (которой в фильме нет), его заколол Айвенго. Ладно, [[Убить в адаптации\|убили]] [[шут\|Вамбу]], а Бриан де Буагильбер на судебном поединке задал Айвенго хорошую трёпку, прежде чем поддаться (в каноне храмовник сливается сразу, умерев от апоплексического удара после первого же столкновения). Снялись Элизабет Тейлор, Джоан Фонтейн и ещё куча звёзд… и камео Джека Черчилля {{Spoiler\|это который с [[Крутой в историческом костюме\|луком, палашом и волынкой]] повязал 42 немцев, у которых был аж миномёт, причём не один}}. Три номинации на Оскар. Словом, здесь скорее [[блестящий неканон]].		* Существуют три экранизации «[[Ivanhoe\|Айвенго]]» Вальтера Скотта. Две из них сняли [[Добрые американцы\|янки]]. Картина 1952 года — ладно, Фрон де Бёф не стал жертвой [[Несовместимая с жизнью жестокость\|несовместимой с жизнью жесткости]], его не сожгла заживо несчастная Ульрика (которой в фильме нет), его заколол Айвенго. Ладно, [[Убить в адаптации\|убили]] [[шут\|Вамбу]], а Бриан де Буагильбер на судебном поединке задал Айвенго хорошую трёпку, прежде чем поддаться (в каноне храмовник сливается сразу, умерев от апоплексического удара после первого же столкновения). Снялись Элизабет Тейлор, Джоан Фонтейн и ещё куча звёзд… и камео Джека Черчилля {{Spoiler\|это который с [[Крутой в историческом костюме\|луком, палашом и волынкой]] повязал 42 немцев, у которых был аж миномёт, причём не один}}. Три номинации на Оскар. Словом, здесь скорее [[блестящий неканон]].
	** А вот советская экранизация, увы, стала жертвой [[шрамы от цензуры\|бессмысленной и беспощадной сусловской цензуры]]. Из-за [[Шовинизм\|антисемитизма]] выпилить из ''классического'' произведения ''центрального'' персонажа? Не вопрос. От Ревекки и и Исаака оставили зрителей на турнире, расшифровавших девиз загадочного рыцаря «Дездичадо» — «лишённый наследства». Гурта убрали от слова вообще. Буагильбер отдувается [[Два в одном и три в одном\|сразу за трёх книжных персонажей]] — себя, де Браси и Вальдемара Фиц-Урса. Как у второго, объектом воздыханий стала леди Ровена, взявшая на себя часть обязанностей Ревекки. Как третьего, Ричард Львиное Сердце благородно отпускает его на волю с условием, что он покинет Англию навсегда. И хотя в СССР [[Кармический Гудини\|кармических Гудини]] не любили, Буагильбера в этой адаптации [[Пощадить в адаптации\|щадят]]. Седрик здесь страдает вместо Исаака, притом его всё-таки успели немного поджарить. Ричард обвиняет Айвенго в предательстве, но Буагильбер снимает с него обвинения, и Ричард с Айвенго красиво [[Убежать в закат\|удаляются в закат]].		** А вот советская экранизация, увы, стала жертвой [[шрамы от цензуры\|бессмысленной и беспощадной сусловской цензуры]]. Из-за [[Шовинизм\|антисемитизма]] выпилить из ''классического'' произведения ''центрального'' персонажа? Не вопрос. От Ревекки и и Исаака оставили зрителей на турнире, расшифровавших девиз загадочного рыцаря «Дездичадо» — «лишённый наследства». Гурта убрали от слова вообще. Буагильбер отдувается [[Два в одном и три в одном\|сразу за трёх книжных персонажей]] — себя, де Браси и Вальдемара Фиц-Урса. Как у второго, объектом воздыханий стала леди Ровена, взявшая на себя часть обязанностей Ревекки. Как третьего, Ричард Львиное Сердце благородно отпускает его на волю с условием, что он покинет Англию навсегда. И хотя в СССР [[Кармический Гудини\|кармических Гудини]] не любили, Буагильбера в этой адаптации [[Пощадить в адаптации\|щадят]]. Седрик здесь страдает вместо Исаака, притом его всё-таки успели немного поджарить. Ричард обвиняет Айвенго в предательстве, но Буагильбер снимает с него обвинения, и Ричард с Айвенго красиво [[Убежать в закат\|удаляются в закат]].
	* Первый советский «[[Treasure Island/Адаптации\|Остров сокровищ]]». ~~Так вышло~~, ~~что автор правки посмотрел фильм раньше~~, ~~чем прочитал книгу~~. ~~А прочитав~~, ~~осознал~~, ~~насколько отстоен фильм~~.		* Первый советский «[[Treasure Island/Адаптации\|Остров сокровищ]]». Джим — переодетая девочка, и герои ищут клад не для себя, а для ирландских повстанцев. Потому что в советском фильме обязательно должна быть борьба с империализмом! По этой же причине «капиталист» Трелони — не слабовольный, но верный товарищ, а козёл и предатель.
	* Третий советский «Остров сокровищ» (со Стуковым и Борисовым). Конечно, тут Джим не [[Сменить пол в адаптации\|менял пол]], и никаких ирландских революций нету, но всё же:		* Третий советский «Остров сокровищ» (со Стуковым и Борисовым). Конечно, тут Джим не [[Сменить пол в адаптации\|менял пол]], и никаких ирландских революций нету, но всё же:
	** Федя Стуков и [[Изменить возраст в адаптации\|слишком мал]] для роли Джима, и играет вместо него какого-то пионера-сорванца.		** Федя Стуков и [[Изменить возраст в адаптации\|слишком мал]] для роли Джима, и играет вместо него какого-то пионера-сорванца.

Доктор Анхельо Карререс: /* Примеры */

2026-05-21T09:53:14Z

Примеры

Внесённые изменения

Ajoura в 16:00, 6 мая 2026

2026-05-06T16:00:58Z

← Предыдущая		Версия 19:00, 6 мая 2026
Строка 6:		Строка 6:
	{{Q\|Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!\|Тот самый [[Барон Мюнхгаузен\|Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен]]}}		{{Q\|Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!\|Тот самый [[Барон Мюнхгаузен\|Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен]]}}

	[[Файл:Potter.jpg\|240px\|thumb\|right\|Гарри Поттер раскрывает тему]]		[[Файл:Potter.jpg\|240px\|thumb\|right\|Гарри Поттер раскрывает тему<ref>Актёр Майкл Гэмбон, игравший Дамблдора с третьего фильма и далее, признавался, что даже не читал книгу, а персонажа отыграл так, как ему показалось правильным. И в этом разительно отличался от Ричарда Харриса, который играл [[Диссонирующее спокойствие\|подчёркнуто доброго и спокойного]] [[Светлый властелин\|светлого властелина]], и который, к сожалению, после второго фильма скончался. Тут, кстати, ещё забавно вспомнить эмоционального Хагрида, который в первой же книге в ответ на оскорбления в сторону Дамблдора сорвался и орал, а в фильме — наоборот, показал [[Холодная ярость\|холодную ярость]].</ref>]]
	Вы любите некую [[Франшиза\|франшизу]], весьма популярную. Или — широко известную в узких кругах. Или вовсе малоизвестную — но чем-то очень дорогую вашему сердцу. Ну может же так быть?.. Допустим, вы её любите. И вот её экранизируют. Или по ней делают комикс. Или видеоигру. Или всё это вместе. Или её, напротив, [[Новеллизация\|новеллизируют]], если она как раз изначально была фильмом (комиксом, игрой), но не книгой. Или её даже инсценируют и ставят на театральной сцене — [[в жизни всё бывает]]!		Вы любите некую [[Франшиза\|франшизу]], весьма популярную. Или — широко известную в узких кругах. Или вовсе малоизвестную — но чем-то очень дорогую вашему сердцу. Ну может же так быть?.. Допустим, вы её любите. И вот её экранизируют. Или по ней делают комикс. Или видеоигру. Или всё это вместе. Или её, напротив, [[Новеллизация\|новеллизируют]], если она как раз изначально была фильмом (комиксом, игрой), но не книгой. Или её даже инсценируют и ставят на театральной сцене — [[в жизни всё бывает]]!

Илай Джавуд: /* Всё остальное */

2026-03-21T19:34:08Z

Всё остальное

← Предыдущая		Версия 22:34, 21 марта 2026
Строка 342:		Строка 342:
	* [[Solomon Kane\|Соломон Кейн]], в оригинале твердокаменный пуританин с непрошибаемым чувством справедливости и непоколебимой волей, при экранизации превратился в тварь дрожащую. Причём особенно обидно, что кастинг был практически идеальным.		* [[Solomon Kane\|Соломон Кейн]], в оригинале твердокаменный пуританин с непрошибаемым чувством справедливости и непоколебимой волей, при экранизации превратился в тварь дрожащую. Причём особенно обидно, что кастинг был практически идеальным.
	** Чепуха. Прошлое Кейна у Говарда не показано, следовательно, Кейн до окончательного становления вполне мог быть и таким.		** Чепуха. Прошлое Кейна у Говарда не показано, следовательно, Кейн до окончательного становления вполне мог быть и таким.
	* «[[Скуби-Ду]]» (2002) — главным злодеем оказался {{spoiler\|Скрэппи-Ду}}, который конечно и [[Презренный Джа-Джа\|нелюбим фанатами]], но в оригинальном мультсериале не обладал таким [[Козёл\|скверным характером]] и уважительно относился к Скуби-Ду.		* «[[Скуби-Ду (фильм, 2002)\|Скуби-Ду]]» (2002) — главным злодеем оказался {{spoiler\|Скрэппи-Ду}}, который конечно и [[Презренный Джа-Джа\|нелюбим фанатами]], но в оригинальном мультсериале не обладал таким [[Козёл\|скверным характером]] и уважительно относился к Скуби-Ду.
	* Приснопамятный «Викинг» 2016 года по отношению к корпусу русских летописей и достижениям археологии. Ни один персонаж (даже статисты) и ни одна локация не похожи на свои исторически прототипы… и не похожи в худшую сторону. Любители истории и реконструкторы (не говоря уж об историках-медиевистах) матерятся при виде такой одежды и доспехов, а зрители офигевают от крайне странного сюжета и отсутствия логики повествования.		* Приснопамятный «Викинг» 2016 года по отношению к корпусу русских летописей и достижениям археологии. Ни один персонаж (даже статисты) и ни одна локация не похожи на свои исторически прототипы… и не похожи в худшую сторону. Любители истории и реконструкторы (не говоря уж об историках-медиевистах) матерятся при виде такой одежды и доспехов, а зрители офигевают от крайне странного сюжета и отсутствия логики повествования.

178.207.185.157: /* Литература */ добавлен Бушков

2025-08-02T19:55:25Z

Литература: добавлен Бушков

← Предыдущая		Версия 22:55, 2 августа 2025
Строка 69:		Строка 69:
	** Альтернативное мнение от фаната первоисточника, внимательно прочитавшего труд Ванека: в целом как сиквел вполне сойдёт, если учесть, что это [[темнее и острее]], и с ещё большими, чем в первоисточнике, включениями тропа «[[Непристойно — значит, смешно]]». Местами, однако, написано не то чтобы в стиле первоисточника, а скорее в стиле ранних гашековских рассказов о Швейке, сиквелом которых является всем известный неоконченный роман пана Ярослава.		** Альтернативное мнение от фаната первоисточника, внимательно прочитавшего труд Ванека: в целом как сиквел вполне сойдёт, если учесть, что это [[темнее и острее]], и с ещё большими, чем в первоисточнике, включениями тропа «[[Непристойно — значит, смешно]]». Местами, однако, написано не то чтобы в стиле первоисточника, а скорее в стиле ранних гашековских рассказов о Швейке, сиквелом которых является всем известный неоконченный роман пана Ярослава.
	* Дарья Донцова, «Кекс в большом городе» — внутримировой пример. По книге Виолы Таракановой собираются снимать фильм. Сценарист зачитывает синопсис фильма Виоле, и та с ужасом узнаёт, что один брат главного героя (чистокровного русского) стал [[Расовый лифт\|негром]], а другой — китайцем. В сериале появились инопланетяне, которых и не было в книге, и так далее [[по нарастающей]].		* Дарья Донцова, «Кекс в большом городе» — внутримировой пример. По книге Виолы Таракановой собираются снимать фильм. Сценарист зачитывает синопсис фильма Виоле, и та с ужасом узнаёт, что один брат главного героя (чистокровного русского) стал [[Расовый лифт\|негром]], а другой — китайцем. В сериале появились инопланетяне, которых и не было в книге, и так далее [[по нарастающей]].
			* [[Пиранья\| Пиранья. Флибутьерские волны]] Бушкова - в результате мистификации (маскировка похищения утраченного военно-морским способом аппарата американцев) "под пришельцев" спустя несколько лет был снят фильм. С инопланетянами, руссикими шпионами и дракой на мачетах под водой. Мазур потомсмотрел и думал "всё переврали!"

	=== [[Кино]] ===		=== [[Кино]] ===

Оракул: /* Прочая фантастика */

2025-07-31T22:10:14Z

Прочая фантастика

← Предыдущая		Версия 01:10, 1 августа 2025
Строка 212:		Строка 212:
	* Экранизации «[[Dune\|Дюны]]» в целом:		* Экранизации «[[Dune\|Дюны]]» в целом:
	** У Линча боевое искусство фременов внезапно сменилось аудиопушками, в которые надо кричать, и они звуковой волной гасят противника.		** У Линча боевое искусство фременов внезапно сменилось аудиопушками, в которые надо кричать, и они звуковой волной гасят противника.
			*** Как прокоментировал сам Линч, он не хотел снимать «очередной боевик про кунг-фу» (которых в 70-80-х уже было пруд пруди).
	** В сериале режет глаза, что Джессика, вроде бы прошедшая тренировки Бене Гессерит, ведёт себя как истеричка и обладает манерами простолюдинки (да и другие аристократы получились не намного лучше).		** В сериале режет глаза, что Джессика, вроде бы прошедшая тренировки Бене Гессерит, ведёт себя как истеричка и обладает манерами простолюдинки (да и другие аристократы получились не намного лучше).
	** В фильме с манерами аристократов всё в порядке, но вот фримены откровенно выглядят ряжеными.		** В фильме с манерами аристократов всё в порядке, но вот фримены откровенно выглядят ряжеными.

Оракул: /* Классика */

2025-07-31T21:51:31Z

Классика

← Предыдущая		Версия 00:51, 1 августа 2025
Строка 125:		Строка 125:
	*** Яд — очевидно, это буфотоксин, содержащийся в кожных выделениях тростниковой жабы, в изобилии обитающей во всем регионе.		*** Яд — очевидно, это буфотоксин, содержащийся в кожных выделениях тростниковой жабы, в изобилии обитающей во всем регионе.
	** И зачем, морской чёрт сценаристу в зубы, потребовалось [[Убить в адаптации\|убивать этим самым чудо-оружием Сильвера]]?		** И зачем, морской чёрт сценаристу в зубы, потребовалось [[Убить в адаптации\|убивать этим самым чудо-оружием Сильвера]]?
			*** Как сказано выше, советская цензура не любила кармических Гудини.
	* Британский двухсерийный фильм 2012 года — одно сплошное «[[что за фигня, автор?]]» Вот перечень мест, где можно очень сильно ушибить ладонь о своё лицо:		* Британский двухсерийный фильм 2012 года — одно сплошное «[[что за фигня, автор?]]» Вот перечень мест, где можно очень сильно ушибить ладонь о своё лицо:
	** В прологе Флинт после взятия и подсчёта богатой добычи (тех самых сокровищ) выбрасывает с корабля большую часть команды, заплатив им за службу картечным залпом (при этом Пью теряет глаза, а Сильвер — ногу). Причина этого поступка совершенно непонятна.		** В прологе Флинт после взятия и подсчёта богатой добычи (тех самых сокровищ) выбрасывает с корабля большую часть команды, заплатив им за службу картечным залпом (при этом Пью теряет глаза, а Сильвер — ногу). Причина этого поступка совершенно непонятна.

Рейн в 15:28, 4 июня 2025

2025-06-04T15:28:02Z

← Предыдущая		Версия 18:28, 4 июня 2025
Строка 67:		Строка 67:
	** [https://docs.google.com/document/d/1XBpMF3ONlI308D9IGG8KICBHfWKU0sXh0ntukv-_cmo/preview?pli=1 Список ошибок] на английском (исключая лютый [[OOC]] персонажей).		** [https://docs.google.com/document/d/1XBpMF3ONlI308D9IGG8KICBHfWKU0sXh0ntukv-_cmo/preview?pli=1 Список ошибок] на английском (исключая лютый [[OOC]] персонажей).
	* «[[Похождения бравого солдата Швейка]]», продолжение от Карла Ванека. Он, конечно, был другом внезапно умершего Гашека, знал общий синопсис и всё такое (и сам побывал в русском плену, а оттого неплохо ориентировался и в российском сеттинге тоже)… но гашековский роман теперь печатается исключительно неоконченным.		* «[[Похождения бравого солдата Швейка]]», продолжение от Карла Ванека. Он, конечно, был другом внезапно умершего Гашека, знал общий синопсис и всё такое (и сам побывал в русском плену, а оттого неплохо ориентировался и в российском сеттинге тоже)… но гашековский роман теперь печатается исключительно неоконченным.
	** Альтернативное мнение от фаната первоисточника, внимательно прочитавшего труд Ванека: в целом как сиквел вполне сойдёт, если учесть, что это [[темнее и острее]], и с ещё большими, чем в первоисточнике, включениями тропа «[[Непристойно — значит, смешно]]».		** Альтернативное мнение от фаната первоисточника, внимательно прочитавшего труд Ванека: в целом как сиквел вполне сойдёт, если учесть, что это [[темнее и острее]], и с ещё большими, чем в первоисточнике, включениями тропа «[[Непристойно — значит, смешно]]». Местами, однако, написано не то чтобы в стиле первоисточника, а скорее в стиле ранних гашековских рассказов о Швейке, сиквелом которых является всем известный неоконченный роман пана Ярослава.
	* Дарья Донцова, «Кекс в большом городе» — внутримировой пример. По книге Виолы Таракановой собираются снимать фильм. Сценарист зачитывает синопсис фильма Виоле, и та с ужасом узнаёт, что один брат главного героя (чистокровного русского) стал [[Расовый лифт\|негром]], а другой — китайцем. В сериале появились инопланетяне, которых и не было в книге, и так далее [[по нарастающей]].		* Дарья Донцова, «Кекс в большом городе» — внутримировой пример. По книге Виолы Таракановой собираются снимать фильм. Сценарист зачитывает синопсис фильма Виоле, и та с ужасом узнаёт, что один брат главного героя (чистокровного русского) стал [[Расовый лифт\|негром]], а другой — китайцем. В сериале появились инопланетяне, которых и не было в книге, и так далее [[по нарастающей]].

← Предыдущая		Версия 19:00, 6 мая 2026
Строка 6:		Строка 6:
	{{Q\|Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!\|Тот самый [[Барон Мюнхгаузен\|Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен]]}}		{{Q\|Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!\|Тот самый [[Барон Мюнхгаузен\|Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен]]}}

	[[Файл:Potter.jpg\|240px\|thumb\|right\|Гарри Поттер раскрывает тему]]		[[Файл:Potter.jpg\|240px\|thumb\|right\|Гарри Поттер раскрывает тему<ref>Актёр Майкл Гэмбон, игравший Дамблдора с третьего фильма и далее, признавался, что даже не читал книгу, а персонажа отыграл так, как ему показалось правильным. И в этом разительно отличался от Ричарда Харриса, который играл [[Диссонирующее спокойствие\|подчёркнуто доброго и спокойного]] [[Светлый властелин\|светлого властелина]], и который, к сожалению, после второго фильма скончался. Тут, кстати, ещё забавно вспомнить эмоционального Хагрида, который в первой же книге в ответ на оскорбления в сторону Дамблдора сорвался и орал, а в фильме — наоборот, показал [[Холодная ярость\|холодную ярость]].</ref>]]
	Вы любите некую [[Франшиза\|франшизу]], весьма популярную. Или — широко известную в узких кругах. Или вовсе малоизвестную — но чем-то очень дорогую вашему сердцу. Ну может же так быть?.. Допустим, вы её любите. И вот её экранизируют. Или по ней делают комикс. Или видеоигру. Или всё это вместе. Или её, напротив, [[Новеллизация\|новеллизируют]], если она как раз изначально была фильмом (комиксом, игрой), но не книгой. Или её даже инсценируют и ставят на театральной сцене — [[в жизни всё бывает]]!		Вы любите некую [[Франшиза\|франшизу]], весьма популярную. Или — широко известную в узких кругах. Или вовсе малоизвестную — но чем-то очень дорогую вашему сердцу. Ну может же так быть?.. Допустим, вы её любите. И вот её экранизируют. Или по ней делают комикс. Или видеоигру. Или всё это вместе. Или её, напротив, [[Новеллизация\|новеллизируют]], если она как раз изначально была фильмом (комиксом, игрой), но не книгой. Или её даже инсценируют и ставят на театральной сцене — [[в жизни всё бывает]]!