Страна Оз - История изменений

Crocuta Crocuta: /* Отсылки */

2026-07-26T13:54:39Z

Отсылки

← Предыдущая		Версия 16:54, 26 июля 2026
Строка 463:		Строка 463:
	* Название-отсылка «Шоу „уральских пельменей“» — «Волшебники страны О'''й'''» и фотографиями участников шоу взаставке, стилизованных под персонажей фильма.		* Название-отсылка «Шоу „уральских пельменей“» — «Волшебники страны О'''й'''» и фотографиями участников шоу взаставке, стилизованных под персонажей фильма.
	* «Зардоз» (англ. Zardoz), от «The Wonderful Wi'''zard''' of '''Oz'''»		* «Зардоз» (англ. Zardoz), от «The Wonderful Wi'''zard''' of '''Oz'''»
	* [[~~Fallout/~~Fallout 4]], дополнение «Ядер-Мир» — парк «Детское королевство», в котором окопался гуль-фокусник Освальд (сокращённо Оз). Который обзывает игрока «Жестяным дровосеком», если туда прийти в силовой броне. И распыляет по парку радиоактивную воду в виде [[Непреднамеренное совпадение\|жёлтого тумана.]]		* [[Fallout 4]], дополнение «Ядер-Мир» — парк «Детское королевство», в котором окопался гуль-фокусник Освальд (сокращённо Оз). Который обзывает игрока «Жестяным дровосеком», если туда прийти в силовой броне. И распыляет по парку радиоактивную воду в виде [[Непреднамеренное совпадение\|жёлтого тумана.]]

	== Ссылки ==		== Ссылки ==

VLazarev в 06:52, 21 марта 2026

2026-03-21T06:52:26Z

← Предыдущая		Версия 09:52, 21 марта 2026
Строка 3:		Строка 3:
	'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.		'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.

	На постсоветском пространстве [[Затмить адаптацией\|большей известностью и успехом]] пользуется [[Волшебник Изумрудного города\|вольная адаптация А. М. Волкова]], вселенная которой радикально отличается от оригинала. Интересно что ряд произведений Волкова, в свою очередь, был адаптирован под Страну Оз, например Мэри Лэнгфорд (Mary G. Langford) «The Wooden Soldiers of Oz» (1969). Марч Лаумер (March Laumer, 1923—2000), автор скандального «Зелёного дельфина страны Оз» (The Green Dolphin of Oz, 1978), объединивший в своём творчестве как «Страну Оз», так и «Волшебную страну» Волкова, в свою очередь переделал «Семь подземных королей» в «The Underground Kings of Oz» (1993).		На постсоветском пространстве [[Затмить адаптацией\|большей известностью и успехом]] пользуется [[Волшебник Изумрудного города\|вольная адаптация А. М. Волкова]], вселенная которой радикально отличается от оригинала. Интересно что ряд произведений Волкова, в свою очередь, был [[Просочиться в канон\|адаптирован под Страну Оз]], например Мэри Лэнгфорд (Mary G. Langford) «The Wooden Soldiers of Oz» (1969). Марч Лаумер (March Laumer, 1923—2000), автор скандального «Зелёного дельфина страны Оз» (The Green Dolphin of Oz, 1978), объединивший в своём творчестве как «Страну Оз», так и «Волшебную страну» Волкова, в свою очередь переделал «Семь подземных королей» в «The Underground Kings of Oz» (1993).

	== География ==		== География ==

Илай Джавуд в 17:56, 16 июня 2025

2025-06-16T17:56:12Z

← Предыдущая		Версия 20:56, 16 июня 2025
Строка 451:		Строка 451:
	== Отсылки ==		== Отсылки ==
	* «[[Однажды в сказке]]» — страна Оз и её персонажи занимают заметное место в третьем и пятом сезонах.		* «[[Однажды в сказке]]» — страна Оз и её персонажи занимают заметное место в третьем и пятом сезонах.
	* «[[~~Supernatural\|~~Сверхъестественное]]~~» —~~ 4 серия ~~9 сезона~~.		* «[[Сверхъестественное]]» (2005) — 9 сезон, 4 серия. В русском переводе, как обычно, баумовские имена заменены на [[Волшебник Изумрудного города\|волковские]], что выглядит не всегда уместно. Ну не охраняла Виллина Элли защитным поцелуем!
	** В русском переводе, как обычно, баумовские имена заменены на [[Волшебник Изумрудного города\|волковские]], что выглядит не всегда уместно. Ну не охраняла Виллина Элли защитным поцелуем!
	* «[[Футурама]]» — в эпизоде, пародирующем «Удивительный волшебник из страны Оз», Эми играет роль, по её словам, «[[Милая ведьмочка\|эМилой ведьмы Севера]]».		* «[[Футурама]]» — в эпизоде, пародирующем «Удивительный волшебник из страны Оз», Эми играет роль, по её словам, «[[Милая ведьмочка\|эМилой ведьмы Севера]]».
	* «Волшебник [[Марс]]а» (The Wizard of Mars, 1965) — своеобразная «[[Теперь в космосе!\|космическая интерпретация]]» сказки «Удивительный волшебник из страны Оз».		* «Волшебник [[Марс]]а» (The Wizard of Mars, 1965) — своеобразная «[[Теперь в космосе!\|космическая интерпретация]]» сказки «Удивительный волшебник из страны Оз».

Илай Джавуд: /* Жестяной человек (2007) */

2025-01-25T11:41:15Z

Жестяной человек (2007)

← Предыдущая		Версия 14:41, 25 января 2025
Строка 406:		Строка 406:
	** У Баума Страшилу тоже набивали деньгами, но это никак его не испортило, а потом он сам сменил деньги на солому.		** У Баума Страшилу тоже набивали деньгами, но это никак его не испортило, а потом он сам сменил деньги на солому.

	=== ~~Жестяной человек~~ (2007) ===		=== «[[Заколдованное королевство (телесериал)\|Заколдованное королевство]]» (2007) ===
	{{main\|~~Tin Man~~}}		{{main\|Заколдованное королевство (телесериал)}}
	''~~Tin Man~~'', в русской локализации «Железный Человек»,<ref>По заложенной Волковым традиции, превратившей баумовского Жестяного Дровосека в Железного.</ref> ~~«Заколдованное Королевство»~~ и, внезапно, «[[Йопт In Translation\|Алюминиевые человечки]]». Британский минисериал, вольная фантазия на сюжет первой книги Озианы ([[стимпанк]]овский ретеллинг и сиквел одновременно). Подробности в [[~~Tin Man~~\|основной статье]].		''«Tin Man»'', в русской локализации '''«Заколдованное Королевство»''', '''«Железный Человек»''',<ref>По заложенной Волковым традиции, превратившей баумовского Жестяного Дровосека в Железного.</ref> и, внезапно, '''«[[Йопт In Translation\|Алюминиевые человечки]]»'''. Британский минисериал, вольная фантазия на сюжет первой книги Озианы ([[стимпанк]]овский ретеллинг и сиквел одновременно). Подробности в [[Заколдованное королевство (телесериал)\|основной статье]].

	=== Оз: Великий и ужасный (2013) ===		=== Оз: Великий и ужасный (2013) ===

185.33.229.37: /* Первые экранизации */

2025-01-12T13:44:37Z

Первые экранизации

← Предыдущая		Версия 16:44, 12 января 2025
Строка 328:		Строка 328:
	* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.		* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.
	** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.		** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.
	* «Wizard of Oz» (1932) — девятиминутная мультипликационная адаптация-«буффонада». Без льва и мотивов возвращения Дороти домой. Канзас тут показан черно-белым, а страна Оз — цветной, можно считать началом тенденции, которая была повторена в классическом кинофиольме.		* «Wizard of Oz» (1932) — девятиминутная (точнее, семиминутная) мультипликационная адаптация-«буффонада». Без льва и мотивов возвращения Дороти домой. Канзас тут показан черно-белым, а страна Оз — цветной, можно считать началом тенденции, которая была повторена в классическом кинофиольме.

	=== Волшебник страны Оз (1939) ===		=== Волшебник страны Оз (1939) ===

185.33.229.37: /* Возвращение в страну Оз (1985) */

2025-01-10T18:14:11Z

Возвращение в страну Оз (1985)

← Предыдущая		Версия 21:14, 10 января 2025
Строка 361:		Строка 361:
	Однако в итоге поклонники классического «Волшебника…» были разочарованы совершенно иной атмосферой нового фильма. Отсюда встречный стереотип о нём как [[Тёмное фэнтези\|тёмном фэнтези]] и чуть ли не деконструкции уровня «Злой» Магвайра или «Дороти должна умереть» Пейдж, что тоже далеко от действительности. Впрочем, атмосфера и в самом деле достаточно [[нуар]]на. К тому же Файруза Балк и в 11 лет выглядела хотя и довольно милой девочкой, но несколько мрачноватой, почти [[Готика\|готичной]] — особенно по контрасту с Джуди Гарленд.		Однако в итоге поклонники классического «Волшебника…» были разочарованы совершенно иной атмосферой нового фильма. Отсюда встречный стереотип о нём как [[Тёмное фэнтези\|тёмном фэнтези]] и чуть ли не деконструкции уровня «Злой» Магвайра или «Дороти должна умереть» Пейдж, что тоже далеко от действительности. Впрочем, атмосфера и в самом деле достаточно [[нуар]]на. К тому же Файруза Балк и в 11 лет выглядела хотя и довольно милой девочкой, но несколько мрачноватой, почти [[Готика\|готичной]] — особенно по контрасту с Джуди Гарленд.

	* [[Актёры с мультяшками]].		* [[Актёры с мультяшками]]. В первую очередь касается короля Номов. Его превращения и перемещения каменных существ. Страшила, Тик-Ток, Тыквоголовый Джек и проч. - больше сделаны без мультипликации, с аниматроникой и управлением как в кукольном театре.
	* [[Два в одном и три в одном]] — фильм довольно аккуратно и близко к источнику объединяет фабульные мотивы второй и третьей сказок Баума. В результате колдунья Момби и меняющая головы принцесса Лангвидер стали одним персонажем. Которая к тому же захватывает Изумрудный город вместо Джинджер.		* [[Два в одном и три в одном]] — фильм довольно аккуратно и близко к источнику объединяет фабульные мотивы второй и третьей сказок Баума. В результате колдунья Момби и меняющая головы принцесса Лангвидер стали одним персонажем. Которая к тому же захватывает Изумрудный город вместо Джинджер.
	* [[Может, магия, а может, реальность]] — с упором на «магическую» интерпретацию, полемизируя с оригинальным фильмом, где практически однозначно [[это был только сон]]. Впрочем, возможность «реалистической» (на которой настаивают поклонники «Волшебника…» 1939) формально остаётся — и вот она-то делает фильм по-настоящему мрачным.		* [[Может, магия, а может, реальность]] — с упором на «магическую» интерпретацию, полемизируя с оригинальным фильмом, где практически однозначно [[это был только сон]]. Впрочем, возможность «реалистической» (на которой настаивают поклонники «Волшебника…» 1939) формально остаётся — и вот она-то делает фильм по-настоящему мрачным.
	* [[Откровение у холодильника]] — но если страна Оз реальна, а девочка в клинике — настоящая Озма, то что означает её присутствие одновременно в Канзасе и в зеркальном отражении в стране Оз? Как и появление с Биллиной в уже канзасском зеркале в конце фильма? Правильно, «Большой мир» и страна Оз — взаимные отражения, «зазеркалья» друг для друга. Отсюда и «двойники».		* [[Откровение у холодильника]] — но если страна Оз реальна, а девочка в клинике — настоящая Озма, то что означает её присутствие одновременно в Канзасе и в зеркальном отражении в стране Оз? Как и появление с Биллиной в уже канзасском зеркале в конце фильма? Правильно, «Большой мир» и страна Оз — взаимные отражения, «зазеркалья» друг для друга. Отсюда и «двойники».
	* [[Ожившая статуя]] — каменный истукан король Номов, превращающий всех в статуи. В конце оживляет целую группу безобразных каменных истуканов и натравливает их на героев.		* [[Ожившая статуя]] — каменный истукан король Номов, превращающий всех в статуи. После каждого превращения кого-то из живых (во время спора) он меняет вид на более человеческий. Далее, в конце оживляет целую группу безобразных каменных истуканов и натравливает их на героев. А также в Изумрудном городе всех несогласных жителей король номов превратил в статуи. Для установления власти Момби. Она некоторые головы "открутила" от статуй и взяла себе в "коллекцию", при этом оживив.
	* [[Ошибка позиционирования]] — реклама фильма как сиквела «Волшебника страны Оз» 1939 оказалось явно неудачным решением, обусловившим его прокатный неуспех и неоднозначные отзывы в критике.		* [[Ошибка позиционирования]] — реклама фильма как сиквела «Волшебника страны Оз» 1939 оказалось явно неудачным решением, обусловившим его прокатный неуспех и неоднозначные отзывы в критике.
	* [[Психиатрия — это страшно]] — чтобы вылечить бессонницу и «слишком буйные фантазии» Дороти, её тётя не придумала ничего лучше, чем оставить её на одну ночь в клинике у известного доктора, который в качестве «лечения» практикует исключительно электрошок. А медсестра Уилсон, и без того зловещая и жестокая, в стране Оз обрела второе воплощение в лице ведьмы Момби, которая коллекционирует [[Живая голова\|живые женские головы]], будто шляпки, и планирует полнить коллекцию головой Дороти.		* [[Психиатрия — это страшно]] — чтобы вылечить бессонницу и «слишком буйные фантазии» Дороти, её тётя не придумала ничего лучше, чем оставить её на одну ночь в клинике у известного доктора, который в качестве «лечения» практикует исключительно электрошок. А медсестра Уилсон, и без того зловещая и жестокая, в стране Оз обрела второе воплощение в лице ведьмы Момби, которая коллекционирует [[Живая голова\|живые женские головы]], будто шляпки, и планирует полнить коллекцию головой Дороти.

Илай Джавуд в 18:13, 9 января 2025

2025-01-09T18:13:56Z

185.33.229.37: /* Первые экранизации */

2025-01-09T18:11:42Z

Первые экранизации

← Предыдущая		Версия 21:11, 9 января 2025
Строка 328:		Строка 328:
	* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.		* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.
	** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.		** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.
			* "Wizard of Oz" (1932) - девятиминутная мультипликационная адаптация-"буффонада". Без льва и мотивов возвращения Дороти домой. Канзас тут показан черно-белым, а страна Оз - цветной, можно считать началом тенденции, которая была повторена в классическом кинофиольме.

	=== Волшебник страны Оз (1939) ===		=== Волшебник страны Оз (1939) ===

185.33.229.37: /* Путешествие обратно в страну Оз (1972) */

2025-01-09T18:06:02Z

Путешествие обратно в страну Оз (1972)

← Предыдущая		Версия 21:06, 9 января 2025
Строка 347:		Строка 347:
	* [[Производственный ад]].		* [[Производственный ад]].
	* [[Цветное настоящее, чёрно-белое прошлое]] — реальный Канзас здесь чёрно-белый, а приснившаяся Оз — цветная.		* [[Цветное настоящее, чёрно-белое прошлое]] — реальный Канзас здесь чёрно-белый, а приснившаяся Оз — цветная.

			==="Волшебник страны Оз" (1967) ===
			Телеспектакль Ленинградское ТВ, 1967 г. На основе театрального спектакля. Автор либретто и постановщик В.Рощин. В зависимости от версии театральный вариант мог быть как постановкой Баума, так и Волкова при минимальных изменениях.

	=== Путешествие обратно в страну Оз (1972) ===		=== Путешествие обратно в страну Оз (1972) ===

Илай Джавуд в 07:18, 16 ноября 2024

2024-11-16T07:18:29Z

← Предыдущая		Версия 10:18, 16 ноября 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{DISPLAYTITLE:Страна Оз\|Страна Оз}}		{{DISPLAYTITLE:Страна Оз\|Страна Оз}}
			[[Файл:По дороге из жёлтого кирпича.jpg\|350px\|thumb]]
	'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.		'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.

Строка 5:		Строка 6:

	== География ==		== География ==
	[[Файл:Oz-and-surrounding-countries.jpg\|~~320px~~\|мини\|Официальная карта страны Оз и соседей. Где здесь запад, где восток, разбирайтесь сами]]		[[Файл:Oz-and-surrounding-countries.jpg\|350px\|мини\|Официальная карта страны Оз и соседей. Где здесь запад, где восток, разбирайтесь сами]]
	Название страны Оз служит брендом франшизы, фактически же действие ряда книг может большей частью разворачиваться за её пределами в соседних странах, отделённых от неё по периметру пустыней, песок которой губителен для всех, кто к нему прикоснётся. Или далеко за морем. Или вовсе в недрах земли. В отличие от [[Волшебник Изумрудного города\|Волшебной страны Волкова]], которая, начиная со второй книги, чётко локализуется на Североамериканском континенте, относительно недалеко от Канзаса и Айовы, страна Оз с сопредельными территориями расположена на неизвестном науке материке, получившем полуофициальное название Нонэстика<ref>Nonestica, от [[Умные люди знают латынь\|латинского]] «non est» — «не существует».</ref>. Тем не менее, благодаря волшебству Озмы в пятой книге Дороти и бомж Косматый добираются до её границ из Канзаса пешком<ref>Эта книга входила в число прочитанных Волковым в начале 1958 года с целью поиска материала для продолжения своего «Волшебника…», и именно к ней восходят не только сухопутный корабль через пустыню и медвежья шкура, ожившая от случайно просыпанного порошка, но и идея пешего путешествия в Волшебную страну.</ref>.		Название страны Оз служит брендом франшизы, фактически же действие ряда книг может большей частью разворачиваться за её пределами в соседних странах, отделённых от неё по периметру пустыней, песок которой губителен для всех, кто к нему прикоснётся. Или далеко за морем. Или вовсе в недрах земли. В отличие от [[Волшебник Изумрудного города\|Волшебной страны Волкова]], которая, начиная со второй книги, чётко локализуется на Североамериканском континенте, относительно недалеко от Канзаса и Айовы, страна Оз с сопредельными территориями расположена на неизвестном науке материке, получившем полуофициальное название Нонэстика<ref>Nonestica, от [[Умные люди знают латынь\|латинского]] «non est» — «не существует».</ref>. Тем не менее, благодаря волшебству Озмы в пятой книге Дороти и бомж Косматый добираются до её границ из Канзаса пешком<ref>Эта книга входила в число прочитанных Волковым в начале 1958 года с целью поиска материала для продолжения своего «Волшебника…», и именно к ней восходят не только сухопутный корабль через пустыню и медвежья шкура, ожившая от случайно просыпанного порошка, но и идея пешего путешествия в Волшебную страну.</ref>.

← Предыдущая		Версия 10:18, 16 ноября 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{DISPLAYTITLE:Страна Оз\|Страна Оз}}		{{DISPLAYTITLE:Страна Оз\|Страна Оз}}
			[[Файл:По дороге из жёлтого кирпича.jpg\|350px\|thumb]]
	'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.		'''Страна Оз''' — вымышленная страна из серии книг американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, официальных («Королевских историков страны Оз») и неофициальных продолжателей франшизы. Культовый и культурообразующий корпус текстов в англоязычном мире, сравнимый по значению с книгами [[Alice in Wonderland\|Льюиса Кэрролла]], чью традицию сказочного абсурдизма со скрытыми политическими и философскими подтекстами, запускающими [[Синдром поиска глубинного смысла\|синдром поиска ещё более глубинных]], благополучно продолжает. [[Бонус для современников\|Современниками воспринималась]] ''в том числе'' и как политическая сатира на реалии США рубежа XIX—XX вв. Баум [[На тебе!\|проехался]] по американским президентам, армии, магнатам, экономике и прочим реалиям того времени. Однако коммерческий успех цикла среди детской целевой аудитории на протяжении почти полувекового ежегодного выпуска новых повестей, равно как и актуальность интереса к нему сто лет спустя, обусловлены, разумеется, совсем другими факторами.

Строка 5:		Строка 6:

	== География ==		== География ==
	[[Файл:Oz-and-surrounding-countries.jpg\|~~320px~~\|мини\|Официальная карта страны Оз и соседей. Где здесь запад, где восток, разбирайтесь сами]]		[[Файл:Oz-and-surrounding-countries.jpg\|350px\|мини\|Официальная карта страны Оз и соседей. Где здесь запад, где восток, разбирайтесь сами]]
	Название страны Оз служит брендом франшизы, фактически же действие ряда книг может большей частью разворачиваться за её пределами в соседних странах, отделённых от неё по периметру пустыней, песок которой губителен для всех, кто к нему прикоснётся. Или далеко за морем. Или вовсе в недрах земли. В отличие от [[Волшебник Изумрудного города\|Волшебной страны Волкова]], которая, начиная со второй книги, чётко локализуется на Североамериканском континенте, относительно недалеко от Канзаса и Айовы, страна Оз с сопредельными территориями расположена на неизвестном науке материке, получившем полуофициальное название Нонэстика<ref>Nonestica, от [[Умные люди знают латынь\|латинского]] «non est» — «не существует».</ref>. Тем не менее, благодаря волшебству Озмы в пятой книге Дороти и бомж Косматый добираются до её границ из Канзаса пешком<ref>Эта книга входила в число прочитанных Волковым в начале 1958 года с целью поиска материала для продолжения своего «Волшебника…», и именно к ней восходят не только сухопутный корабль через пустыню и медвежья шкура, ожившая от случайно просыпанного порошка, но и идея пешего путешествия в Волшебную страну.</ref>.		Название страны Оз служит брендом франшизы, фактически же действие ряда книг может большей частью разворачиваться за её пределами в соседних странах, отделённых от неё по периметру пустыней, песок которой губителен для всех, кто к нему прикоснётся. Или далеко за морем. Или вовсе в недрах земли. В отличие от [[Волшебник Изумрудного города\|Волшебной страны Волкова]], которая, начиная со второй книги, чётко локализуется на Североамериканском континенте, относительно недалеко от Канзаса и Айовы, страна Оз с сопредельными территориями расположена на неизвестном науке материке, получившем полуофициальное название Нонэстика<ref>Nonestica, от [[Умные люди знают латынь\|латинского]] «non est» — «не существует».</ref>. Тем не менее, благодаря волшебству Озмы в пятой книге Дороти и бомж Косматый добираются до её границ из Канзаса пешком<ref>Эта книга входила в число прочитанных Волковым в начале 1958 года с целью поиска материала для продолжения своего «Волшебника…», и именно к ней восходят не только сухопутный корабль через пустыню и медвежья шкура, ожившая от случайно просыпанного порошка, но и идея пешего путешествия в Волшебную страну.</ref>.

← Предыдущая		Версия 21:13, 9 января 2025
Строка 328:		Строка 328:
	* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.		* «Волшебник страны Оз» ([The] Wizard of Oz, 1925) — немой фильм Ларри Семона.
	** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.		** Одна из немногих адаптаций (если не единственная), где Злая Ведьма Запада канонически одноглаза.
	* ~~"Wizard~~ of ~~Oz"~~ (1932) - девятиминутная мультипликационная адаптация-~~"буффонада"~~. Без льва и мотивов возвращения Дороти домой. Канзас тут показан черно-белым, а страна ~~Оз -~~ цветной, можно считать началом тенденции, которая была повторена в классическом кинофиольме.		* «Wizard of Oz» (1932) — девятиминутная мультипликационная адаптация-«буффонада». Без льва и мотивов возвращения Дороти домой. Канзас тут показан черно-белым, а страна Оз — цветной, можно считать началом тенденции, которая была повторена в классическом кинофиольме.

	=== Волшебник страны Оз (1939) ===		=== Волшебник страны Оз (1939) ===
Строка 349:		Строка 349:
	* [[Цветное настоящее, чёрно-белое прошлое]] — реальный Канзас здесь чёрно-белый, а приснившаяся Оз — цветная.		* [[Цветное настоящее, чёрно-белое прошлое]] — реальный Канзас здесь чёрно-белый, а приснившаяся Оз — цветная.

	===~~"Волшебник~~ страны ~~Оз"~~ (1967) ===		=== «Волшебник страны Оз» (1967) ===
	Телеспектакль Ленинградское ТВ, ~~1967 г~~. На основе театрального спектакля. Автор либретто и постановщик В.Рощин. В зависимости от версии театральный вариант мог быть как постановкой Баума, так и Волкова при минимальных изменениях.		Телеспектакль Ленинградское ТВ, 1967 г. На основе театрального спектакля. Автор либретто и постановщик В.Рощин. В зависимости от версии театральный вариант мог быть как постановкой Баума, так и Волкова при минимальных изменениях.

	=== Путешествие обратно в страну Оз (1972) ===		=== Путешествие обратно в страну Оз (1972) ===
Строка 386:		Строка 386:
	* [[Аллюзия]]: марш генерала Джинджер «По взгорьям и долинам шагает славный полк…» — отсылка к известной русской песне о [[Гражданская война в России\|Гражданской войне]] «По долинам и по взгорьям шла дивизия вперёд…»		* [[Аллюзия]]: марш генерала Джинджер «По взгорьям и долинам шагает славный полк…» — отсылка к известной русской песне о [[Гражданская война в России\|Гражданской войне]] «По долинам и по взгорьям шла дивизия вперёд…»
	* [[Блестящий неканон]]: в книге мальчик Тип (здесь Топ) не хочет превращаться ''обратно'' в девочку Озму, и Железный Дровосек уговаривает его словами «Не переживай, девочкой быть тоже неплохо». В мультфильме похожая фраза звучит куда убедительнее из уст девочки Долли, которой в книге в этот момент в стране Оз не было. Плюс после этого Жук-Кувыркун предлагает Топу альтернативу — остаться мальчиком под опекой Момби (в книге об этом и речи не шло). Естественно, это Топа добило и он принял решение: «Нет, уж лучше стать принцессой!»		* [[Блестящий неканон]]: в книге мальчик Тип (здесь Топ) не хочет превращаться ''обратно'' в девочку Озму, и Железный Дровосек уговаривает его словами «Не переживай, девочкой быть тоже неплохо». В мультфильме похожая фраза звучит куда убедительнее из уст девочки Долли, которой в книге в этот момент в стране Оз не было. Плюс после этого Жук-Кувыркун предлагает Топу альтернативу — остаться мальчиком под опекой Момби (в книге об этом и речи не шло). Естественно, это Топа добило и он принял решение: «Нет, уж лучше стать принцессой!»
	* [[Бронебойный ответ]]: когда Момби заставляют вернуть Топу истинный облик, она начинает юлить: «Потеряла я… память потеряла… рецепт потеряла…», Железный Дровосек ставит её на место шестью словами: «''~~Совесть~~ ты потеряла, старая ты гурбанда!''»		* [[Бронебойный ответ]]: когда Момби заставляют вернуть Топу истинный облик, она начинает юлить: «Потеряла я… память потеряла… рецепт потеряла…», Железный Дровосек ставит её на место шестью словами: ''«Совесть ты потеряла, старая ты гурбанда!»''
	* [[Вербальный тик]] — Момби: «Дурбанда-гурбанда!» Явное подражание заклинаниям Злой Ведьмы Востока (которая здесь ещё и сестра Момби, так что ей было где наслушаться). В последней серии Железный Дровосек обзывает её «старая ты гурбанда!»		* [[Вербальный тик]] — Момби: «Дурбанда-гурбанда!» Явное подражание заклинаниям Злой Ведьмы Востока (которая здесь ещё и сестра Момби, так что ей было где наслушаться). В последней серии Железный Дровосек обзывает её «старая ты гурбанда!»
	* [[Вечная загадка]] — у Глинды три юные помощницы (или ученицы). Первую зовут Рита, вторую Линда… а как зовут третью?		* [[Вечная загадка]] — у Глинды три юные помощницы (или ученицы). Первую зовут Рита, вторую Линда… а как зовут третью?