K-ON! - История изменений

Barefooter: /* Тропы и штампы */

2025-09-09T12:42:52Z

Тропы и штампы

← Предыдущая		Версия 15:42, 9 сентября 2025
Строка 48:		Строка 48:
	** А Мио в тайне прозвала свой бас Элизабет.		** А Мио в тайне прозвала свой бас Элизабет.
	* [[Знают именно за это]] — чаёк с тортиками же!		* [[Знают именно за это]] — чаёк с тортиками же!
	* [[Короткий подол]] — здесь об этом поют в опенинге: «Сантиметрика на два юбку я укорочу — дальше прыгнуть в ней смогу, выше ноту взять и громче…»		* [[Короткий подол]] — здесь об этом поют в опенинге: «Сантиметрика на два юбку я укорочу — дальше прыгнуть в ней смогу, выше ноту взять и громче…» Юбочки у героинь действительно коротенькие.
	* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.		* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.
	* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…		* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…

Barefooter: /* Тропы и штампы */

2025-09-08T23:03:38Z

Тропы и штампы

← Предыдущая		Версия 02:03, 9 сентября 2025
Строка 48:		Строка 48:
	** А Мио в тайне прозвала свой бас Элизабет.		** А Мио в тайне прозвала свой бас Элизабет.
	* [[Знают именно за это]] — чаёк с тортиками же!		* [[Знают именно за это]] — чаёк с тортиками же!
			* [[Короткий подол]] — здесь об этом поют в опенинге: «Сантиметрика на два юбку я укорочу — дальше прыгнуть в ней смогу, выше ноту взять и громче…»
	* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.		* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.
	* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…		* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…

Barefooter: /* Суть */ Риточка - это Рицу

2025-03-01T07:20:41Z

Суть: Риточка - это Рицу

← Предыдущая		Версия 10:20, 1 марта 2025
Строка 18:		Строка 18:

	=== Суть ===		=== Суть ===
	Вин тысячелетия. Аниме про тортики, чаёк, чаёк с тортиками и самую ~~малость —~~ про музыку. '''Волночки, ~~Гиточка~~!'''		Вин тысячелетия. Аниме про тортики, чаёк, чаёк с тортиками и самую малость — про музыку. '''Волночки, Риточка!'''

	Альтернативное мнение: Позор всей аниме-индустрии. Если до кейона в жанре слайса старались снимать шедевры уровня [[Aria]] и Genshiken, то после — милые девочки делают милые вещи сплошь и рядом.		Альтернативное мнение: Позор всей аниме-индустрии. Если до кейона в жанре слайса старались снимать шедевры уровня [[Aria]] и Genshiken, то после — милые девочки делают милые вещи сплошь и рядом.

Barefooter: /* Тропы и штампы */

2024-07-22T08:12:36Z

Тропы и штампы

Mighty-Kat в 15:12, 19 января 2024

2024-01-19T15:12:41Z

← Предыдущая		Версия 18:12, 19 января 2024
Строка 57:		Строка 57:
	* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Гиточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.		* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Гиточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.
	* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.		* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.
	* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне "из колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.		* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне "из колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.

			=== Ссылки ===
			[https://k-on.fandom.com/wiki/K-ON!_Wiki Викия по чайным девочкам].

	{{Nav/Anime titles}}		{{Nav/Anime titles}}

Barefooter в 22:45, 23 мая 2023

2023-05-23T22:45:20Z

← Предыдущая		Версия 01:45, 24 мая 2023
Строка 18:		Строка 18:

	=== Суть ===		=== Суть ===
	Вин тысячелетия. Аниме про тортики, чаёк, чаёк с тортиками и самую малость — про музыку. '''Волночки, ~~Риточка~~!'''		Вин тысячелетия. Аниме про тортики, чаёк, чаёк с тортиками и самую малость — про музыку. '''Волночки, Гиточка!'''

	Альтернативное мнение: Позор всей аниме-индустрии. Если до кейона в жанре слайса старались снимать шедевры уровня [[Aria]] и Genshiken, то после — милые девочки делают милые вещи сплошь и рядом.		Альтернативное мнение: Позор всей аниме-индустрии. Если до кейона в жанре слайса старались снимать шедевры уровня [[Aria]] и Genshiken, то после — милые девочки делают милые вещи сплошь и рядом.
Строка 54:		Строка 54:
	* [[Сладкоежка]] — все девочки, особенно Юи.		* [[Сладкоежка]] — все девочки, особенно Юи.
	* [[Слезогонка]] — лёгкая слезогонка в конце — девушки уже сыгрались, за плечами несколько концертов и выездов на фестивали. И теперь их ждёт… выпускной и у каждой дальше своя судьба, конец школьному кружку лёгкой музыки.		* [[Слезогонка]] — лёгкая слезогонка в конце — девушки уже сыгрались, за плечами несколько концертов и выездов на фестивали. И теперь их ждёт… выпускной и у каждой дальше своя судьба, конец школьному кружку лёгкой музыки.
	* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же ~~«Риточка»~~), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.		** В конце все, кроме Азусы, {{spoiler\|поступают в один университет. Могут продолжить работать как группа уже там, если захотят}}.
			* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Гиточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.
	* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.		* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.
	* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне "из колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.		* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне "из колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.
	{{Nav/Anime titles}}		{{Nav/Anime titles}}

Илай Джавуд: Дестройплощадкафикация. Автор забил. Смело дополняйте

2022-09-20T09:21:31Z

Дестройплощадкафикация. Автор забил. Смело дополняйте

← Предыдущая		Версия 12:21, 20 сентября 2022
Строка 1:		Строка 1:
	~~{{WIP}}~~
	{{Info/Anime		{{Info/Anime
	\|series_name = けいおん!		\|series_name = けいおん!

Star guitar: 1 версия импортирована

2022-05-08T13:49:03Z

1 версия импортирована

← Предыдущая	Версия 16:49, 8 мая 2022
(нет различий)

176.49.125.138: /* Тропы и штампы */

2022-02-16T10:51:50Z

Тропы и штампы

Новая страница

{{WIP}}
{{Info/Anime
|series_name = けいおん!
|image = [[Файл:K-on!.jpeg|240px|thumb|centre]]
|genre = повседневность, школа, [[комедия]]
|studio = Kyoto Animation
|director = Наоко Ямада
|year = 3 апреля 2009 года — 15 сентября 2010 года
|seacount =
|epcount =
|eplength = 25 минут
}}

'''K-On!''' (яп. けいおん! Кэй-он!) — комедийная манга-ёнкома, написанная и иллюстрированная Kakifly. Публикация манги началась в мае 2007 года в журнале Manga Time Kirara издательства Houbunsha, а с октября 2008 года манга выходила дважды в месяц в журнале Manga Time Kirara Carat. С 3 апреля по 25 июня 2009 года в Японии проходила трансляция одноимённой аниме-адаптации, созданной студией Kyoto Animation. Аниме-сериал включает в себя два сезона: первый из 12 основных и 1 дополнительной серии, и второй, который транслировался по TBS с апреля по сентябрь 2010 года, включивший 24 эпизода и 2 дополнительных серии. К обоим сезонам также было выпущено по одному OVA эпизоду.

Название манги и аниме происходит от японского слова для обозначения лёгкой музыки, каруй онгаку (яп. 軽音楽). Это понятие не следует путать с западным значением термина «Light music» — более точным переводом является поп-музыка.

С 2018 выходит манга не столько продолжение, сколько [[спин-офф]] с припиской «Shuffle». Это совсем другая история про другой клуб лёгкой музыки{{spoiler|, где основные персонажи появляются в качестве [[камео]].}}

=== Суть ===
Вин тысячелетия. Аниме про тортики, чаёк, чаёк с тортиками и самую малость — про музыку. '''Волночки, Риточка!'''

Альтернативное мнение: Позор всей аниме-индустрии. Если до кейона в жанре слайса старались снимать шедевры уровня [[Aria]] и Genshiken, то после — милые девочки делают милые вещи сплошь и рядом.

На самом деле — вся [[проблема противоположных оценок]] вырастает во многом из того, что этот тайтл — чуть ли не [[кодификатор]] и [[первопример]] моэ как жанра аниме. [[Gigguk|Гиггук]] подтвердит.

=== Сюжет ===

Клуб легкой музыки старшей школы Сакурагаока (яп.keiongaku-bu) собираются распустить, поскольку все его члены заканчивают школу. Рицу Тайнака использует свой шанс стать президентом клуба, не будучи избранной, и привлекает к этому свою подругу, застенчивую Мио Акияму. Они набирают еще двух участников, чтобы набрать минимум людей для клуба: Цумуги Котобуки, девушку из богатой семьи, и Юи Хирасава, весёлую девушку, которой они обещают многочисленные сладости, чтобы она согласилась вступить.

Создав новую группу, четверо приходят к внезапному осознанию: никто из них не умеет хорошо играть на инструментах. Группа начинает усердно работать, чтобы улучшить свои музыкальные навыки.

=== Главные герои(ни) ===
{{video|qm7Os0jVf-k|Первый эндинг сериала — представление команды и источник вдохновения для косплеерш}}
* '''Юи Хирасава''' — Первый представленный персонаж, который остается главным героем на протяжении всего сюжета. Она является ведущей гитаристкой, а также главной вокалисткой. Добрая, но легкомысленная девушка, которая изначально вступила в клуб только ради закусок и не имела музыкального таланта. Тем не менее, она довольно быстро осваивается, когда ставит перед собой определенные задачи, даже если она немного не разбирается в деталях. С помощью своих друзей она в конце концов научилась играть на гитаре и нашла свое место в группе.
* '''Рицу Тайнака''' — Президент клуба и барабанщица, у которой есть проблемы с выполнением своих обязанностей. Буйная и шумная девушка, она дружит с Мио с самого детства. Ее интерес к клубу был вызван прежде всего тем, что, будучи вакантным клубом, она могла возвыситься до президента без необходимости быть избранной. Хотя она не такая неорганизованная, как Юи, она часто пропускает сроки или важные детали, потому что слишком отвлекается на что-то другое, что часто приводит к тому, что она и Юи становятся нарушителями порядка в клубе по той или иной причине.
* '''Мио Акияма''' — Очень застенчивая басистка и бэк-вокалистка, когда Юи не может петь. Подруга Рицу с детства, ее застенчивость и легкая пугливость делают ее главной мишенью для игривых подначек Рицу, к ее раздражению. В остальном она очень организованная и зрелая девушка, которой приходится держать остальных членов клуба в напряжении, когда они начинают уходить в свои менее серьезные наклонности.
* '''Цумуги Котобуки''' — Мягко говорящая клавишница, которая часто предлагает чай и сладости в разгар репетиции группы. Выходец из очень богатой семьи с большой бизнес-империей, она получает огромное удовольствие от более обыденных аспектов жизни среднего класса, будучи так далека от нее. Чрезвычайно добрая, она всегда готова использовать ресурсы, которые ей достались, чтобы помочь клубу.
* '''Азуса Накано''' — Первый новый член клуба после Юи, которая присоединилась к нему на первом курсе (остальные — на втором). Она также является второстепенным гитаристом. Изначально она начинала как очень твердый и требовательный член, не терпящий лакидасского отношения клуба, но в конце концов их склонность к социальному обжорству и безделью подействовала на нее, и она смягчилась. Тем не менее, она преданный музыкант, так как родилась и выросла в семье музыкально настроенных родителей, и часто становится тем, кто, помимо Мио, должен поддерживать клуб на должном уровне.

=== Тропы и штампы ===

* [[Ансамбль четырёх девушек]] — [[именно то, что написано на упаковке]]. Юи — милашка, Рицу — пацанка, Мио — прелестница и Муги — умница.
* [[Богатый — это не плохо]] — это про Цумуги. Она из богатой семьи, но совершенно не задаётся, помогает девочкам покупать инструменты (папа — владелец магазина), предоставляет свой летний домик для репетиций.
* [[Божественный музыкант]] — со временем все героини эволюционируют до сабжа.
* [[Бой-девка]] — Рицу. Прямая, резковатая, отвешивает Юи щелбаны. А вот с Муги была очень вежлива, что ту расстраивало, так как это было символом дистанции между ними. Однако и Муги получила свой щелбан сказав Рицу в глаза, что та похожа на мальчика.
* [[Бронзовый загар]] — у Азусы.
* [[Ее зовут Вера]] — Юи ласково называет свою гитару Гиточкой (в переводе Анкорда).
** А Мио в тайне прозвала свой бас Элизабет.
* [[Знают именно за это]] — чаёк с тортиками же!
* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.
* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…
* [[Не хочу об этом вспоминать]] — внутримировой пример. Красавица Мио поборола страх сцены, смогла великолепно спеть на концерте и уже раскланиваясь со зрителями споткнулась о шнур показав всему залу [[панцушот]]. Очень не любит вспоминать об этом концерте, а вот её подруги — любят.
* [[Прелесть какая глупенькая]] — Юи. Несобранная, не блещет особо умом, но всех умиляет.
* [[Сладкоежка]] — все девочки, особенно Юи.
* [[Слезогонка]] — лёгкая слезогонка в конце — девушки уже сыгрались, за плечами несколько концертов и выездов на фестивали. И теперь их ждёт… выпускной и у каждой дальше своя судьба, конец школьному кружку лёгкой музыки.
* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Риточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.
* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.
* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне "из колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.
{{Nav/Anime titles}}

← Предыдущая		Версия 11:12, 22 июля 2024
Строка 39:		Строка 39:

	=== Тропы и штампы ===		=== Тропы и штампы ===

	* [[Ансамбль четырёх девушек]] — [[именно то, что написано на упаковке]]. Юи — милашка, Рицу — пацанка, Мио — прелестница и Муги — умница.		* [[Ансамбль четырёх девушек]] — [[именно то, что написано на упаковке]]. Юи — милашка, Рицу — пацанка, Мио — прелестница и Муги — умница.
			** Присоединившиеся позже Сава-тян и Азуса к типажам тропа не относятся никак, да и вообще с ними девушек уже не четыре, а [[Капитан Очевидность\|очевидно]] больше.
	* [[Богатый — это не плохо]] — это про Цумуги. Она из богатой семьи, но совершенно не задаётся, помогает девочкам покупать инструменты (папа — владелец магазина), предоставляет свой летний домик для репетиций.		* [[Богатый — это не плохо]] — это про Цумуги. Она из богатой семьи, но совершенно не задаётся, помогает девочкам покупать инструменты (папа — владелец магазина), предоставляет свой летний домик для репетиций.
	* [[Божественный музыкант]] — со временем все героини эволюционируют до сабжа.		* [[Божественный музыкант]] — со временем все героини эволюционируют до сабжа.
	* [[Бой-девка]] — Рицу. Прямая, резковатая, отвешивает Юи щелбаны. А вот с Муги была очень вежлива, что ту расстраивало, так как это было символом дистанции между ними. Однако и Муги получила свой щелбан сказав Рицу в глаза, что та похожа на мальчика.		* [[Бой-девка]] — Рицу. Прямая, резковатая, отвешивает Юи щелбаны. А вот с Муги была очень вежлива, что ту расстраивало, так как это было символом дистанции между ними. Однако и Муги получила свой щелбан, сказав Рицу в глаза, что та похожа на мальчика.
	* [[Бронзовый загар]] — у Азусы.		* [[Бронзовый загар]] — у Азусы.
	* [[Ее зовут Вера]] — Юи ласково называет свою гитару Гиточкой (в переводе Анкорда).		* [[Ее зовут Вера]] — Юи ласково называет свою гитару Гиточкой (в переводе Анкорда).
Строка 50:		Строка 50:
	* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.		* [[Моэ]] — в одном из эпизодов философски обсуждали концепцию моэ, воплощением моэ группа считает Мио.
	* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…		* [[Неполноценный школьный клуб]] — часть сюжета посвящена борьбе за выживание клуба. И только вроде всё наладится, как новые неприятности — например, для участия в кружке нужно иметь хорошие оценки…
	* [[Не хочу об этом вспоминать]] — внутримировой пример. Красавица Мио поборола страх сцены, смогла великолепно спеть на концерте и уже раскланиваясь со зрителями споткнулась о шнур показав всему залу [[панцушот]]. Очень не любит вспоминать об этом концерте, а вот её подруги — любят.		* [[Не хочу об этом вспоминать]] — внутримировой пример. Красавица Мио поборола страх сцены, смогла великолепно спеть на концерте и, уже раскланиваясь со зрителями, споткнулась о шнур, показав всему залу [[панцушот]]. Очень не любит вспоминать об этом концерте, а вот её подруги — любят.
	* [[Прелесть какая глупенькая]] — Юи. Несобранная, не блещет особо умом, но всех умиляет.		* [[Прелесть какая глупенькая]] — Юи. Несобранная, не блещет особо умом, но всех умиляет.
	* [[Сладкоежка]] — все девочки, особенно Юи.		* [[Сладкоежка]] — все девочки, особенно Юи.
	* [[Слезогонка]] — лёгкая слезогонка в конце — девушки уже сыгрались, за плечами несколько концертов и выездов на фестивали. И теперь их ждёт… выпускной и у каждой дальше своя судьба, конец школьному кружку лёгкой музыки.		* [[Слезогонка]] — лёгкая слезогонка в конце — девушки уже сыгрались, за плечами несколько концертов и выездов на фестивали. И теперь их ждёт… выпускной и у каждой дальше своя судьба, конец школьному кружку лёгкой музыки.
	** В конце все, кроме Азусы, {{spoiler\|поступают в один университет. Могут продолжить работать как группа уже там, если захотят}}.		** В конце все, кроме Азусы, {{spoiler\|поступают в один университет. Могут продолжить работать как группа уже там, если захотят}}.
			** Оставшаяся одна Азуса наберёт новых членов кружка и создаст новую группу. Кружку не конец!
	* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Гиточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.		* [[Смешной перевод]] — сериал в переводе Анкорда становится куда более комедийным. Мало того, что перевод усыпан уменьшительно-ласкательными суффиксами (Та же «Гиточка»), сюсюканьем, но ещё полно смешных локализаций («— Поехали в торговый центр! — Да, в „Ашан Тёплый стан“!»), а чем дальше, тем больше просто отсебятины.
	* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.		* [[Школьный фестиваль]] — их три и все с концертами.
	* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика которому нравилась музыка, и дабы его привлечь взялась за гитару и сперва лабала на уровне ~~"из~~ колхозной молодежи панковал один лишь я", потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.		* [[Эксцентричный учитель]] — куратор кружка лёгкой музыки Сава-тян — милая учительница, но с несколько нездоровой тягой к [[косплей\|косплею]]. А ещё она в свою бытность школьницей влюбилась в мальчика, которому нравилась музыка, и, дабы его привлечь, взялась за гитару и сперва лабала на уровне «из колхозной молодежи панковал один лишь я», потом прокачалась, увлеклась, чуть не стала Мэрилином Мэнсоном в процессе, и тогда мальчик ей сказал что она, кажется, немного переборщила. Рассказывается патетично в луче прожектора. Спалилась, когда продемонстрировала группе техники игры на гитаре в стиле death metal, так что все офигели. Было стыдно, да.

	=== Ссылки ===		=== Ссылки ===