https://posmotreli.su/index.php?action=history&feed=atom&title=What_We_Do_in_the_Shadows 2026-09-10T03:06:45Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.37.1 https://posmotreli.su/index.php?title=What_We_Do_in_the_Shadows&diff=395868&oldid=prev 2022-11-30T11:18:02Z

<p>Удалено перенаправление на <a href="/%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%B8" title="Реальные упыри">Реальные упыри</a></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Disambig}}<br /> Так называется прекрасный псевдодокументальный фильм про бытовые проблемы вампиров, живущих в современном обществе. Но после того, как фильм обзавёлся [[спин-офф]]ами и разросся до небольшой вселенной, его оригинальное название стало неоднозначным. Итак у нас есть:<br /> * [[Реальные упыри|Собственно сам фильм]]. Стараниями [[Йопт In Translation|необузданно креативных локализаторов]] получивший название «Реальные упыри».<br /> * [[Чем мы заняты в тени|Одноимённый с ним сериальный спин-офф]].<br /> * [[Реальные упыри#Короткометражка Интервью с некоторыми вампирами|Короткометражка, с которой всё началось]], тоже содержит «What We Do in the Shadows» в названии.<br /> * И на правах бонуса. Вряд ли вы искали его, раз попали сюда, но, быть может, вас заинтересует сериал «[[Паранормальный Веллингтон]]», действие которого происходит в той же вселенной.</div>

imported>Илай Джавуд