Данвичский ужас
«Данвичский ужас» (The Dunwich Horror) — рассказ Говарда Лавкрафта, написанный и изданный в 1929 году. В русском переводе также известна под названиями «Ужас Данвича» и «Ужас в Данвиче».
Рассказ повествует о семье выродившихся аристократов Уэйтли, живущих в штате Массачусетс, в небольшом поселении Данвич, расположенном в верховьях реки Мискатоник.
Герои[править]
- Лавиния Уэйтли — мать Уилбура и Данвичского Ужаса.
- Уилбур Уэйтли — сын Лавинии и Йог-Сотота.
- Данвичский Ужас[1] — невидимый брат-близнец Уилбура, который больше всего похож на своего отца, чем на мать.
- Генри Армитаж — главный библиотекарь Мискатоникского университета.
- Уоррен Райс — профессор медицины и сравнительной анатомии Мискатоникского университета.
- Фрэнсис Морган — профессор классических языков Мискатоникского университета.
Сюжет[править]
2 февраля, 1913 году, на Сретение Лавиния Уэйтли рожает сына, названного Уилбуром, кто был отцом мальчика, в Данвиче не известно. Этот мальчик рос не по дням, а по часам, и в 10 лет он вместе со своим дедом начинают заниматься странными обрядами.
В 1924 году на Праздник урожая умирая дед Уилбура приказал ему открыть врата к Древним существам при помощи заклинания из «Некрономикона» и своего брата-близнеца, а ещё через некоторое время его мать таинственно исчезает. В 1928 году он приехал в город Аркхем, в Мискатоникский университет, чтобы забрать оттуда «Некрономикон», но тамошний библиотекарь, профессор Генри Армитаж, не позволяет ему это сделать. Не сумев раздобыть экземпляр книги ни в одном из доступных ему мест, Уилбур ночью попытался выкрасть «Некрономикон» из университета, но был загрызен сторожевым псом. Профессор застаёт их схватку и видит истинное обличие юноши, на котором пёс разорвал одежду.
Вскоре брат-близнец Уилбура начинает терроризировать жителей Данвича. Озадаченные этим официальные власти в Данвиче и Эйлсбери отправили своих официальных представителей с целью установить, какая осталась собственность и кто может являться наследником покойного Уилбура. В доме Уилбура был найден его дневник, который был отправлен вместе с рядом других странных книг в Мискатоникский университет. Переводом дневника занялся профессор Армитаж.
Армитаж смог расшифровать дневник Уилбура, из которого узнал его план, связанный с использованием брата-близнеца. Вместе с профессором Уорреном Райсом и доктором Фрэнсисом Морганом, Генри изучает древние манускрипты и узнаёт, как избавиться от него в доме Уэйтли, после чего они втроём спешат в Данвич.
В Данвиче, с помощью местных жителей, Армитаж с товарищами по следам обнаруживают чудовище: оно как раз лезет на Сторожевой холм, где находится древнее индейское капище, используемое семьёй Уэйтли для своих ритуалов. Армитаж, Райс и Морган догоняют монстра и опрыскивают его специальным составом (порошок ибн Гази), вследствие чего он становится видимым. Учёные произносят нужное заклинание для его изгнания.
Позже Армитаж рассказывает местным, что им удалось изгнать эту тварь из нашего мира и про её истинную сущность. Учёные просят местных разрушить капище на вершине горы, чтобы никто больше не смог призвать сюда других тварей.
Экранизации и упоминания[править]
- «Данвичский ужас» 1969, США, реж: Дэниэл Хэллер.
- «Данвичский ужас и другие произведения Лавкрафта» 2007, Япония, реж: Рё Синагава.
- «Данвичский ужас» 2009, США, реж: Ли Скотт
Примечание[править]
- ↑ В оригинальном тексте его имя не указывается, но ради удобства называют его обычно так.
