Редактирование: Джентльмен и прекрасная дикарка

* Конечно, Э. Р. Берроуз, «Тарзан» — Тарзан и Джейн.

* Чарльз Диккенс, «Жизнь и приключения Николаса Никльби» — [[пародия]] и гендерная [[инверсия]]. Труппа мистера Крамльса ставит балет-интермедию «Дикарь-индеец и девушка»:{{Свёрнуто|«дикарь, рассвирепев, сделал глиссе в сторону девушки, но девушка ускользнула от него при помощи шести пируэтов и в конце последнего замерла на самых кончиках пальцев. Это как будто произвело некоторое впечатление на дикаря, потому что, побесновавшись еще немного и погоняв девушку из угла в угол, он начал смягчаться и несколько раз погладил себя по лицу всеми пятью пальцами правой руки, давая этим понять, что приведен и восторг ее красотой. Действуя под влиянием страсти, он (дикарь) принялся колотить себя кулаком в грудь и обнаруживать другие признаки отчаянной влюбленности, но эта процедура, будучи довольно прозаической, по всей вероятности, привела к тому, что девушка заснула. Это ли послужило причиной, или что другое, но она заснула крепко, как сурок, на отлогом склоне насыпи, а дикарь, заметив это, прижал левую ладонь к левому уху и покивал головой, давая понять всем, кого это могло касаться, что она действительно спит, а не притворяется. Предоставленный самому себе, дикарь один-одинешенек исполнил танец. Не успел он кончить, как девушка проснулась, протерла глаза, поднялась с насыпи и тоже исполнила танец одна-одинешенька — такой танец, что дикарь все время смотрел на нее в экстазе, а по окончании его сорвал с ближайшего дерева какую-то ботаническую диковинку, похожую на маленький кочан кислой капусты, и поднес ее девушке, которая сначала не хотела брать, но при виде проливающего слезы дикаря смягчилась. Потом дикарь подпрыгнул от радости; потом девушка подпрыгнула от восторга, вдыхая сладкий аромат кислой капусты. Потом дикарь и девушка исполнили вдвоем бешеный танец, и, наконец, дикарь упал на одно колено, а девушка стала одной ногой на другое его колено, закончив таким образом балет и оставив зрителей в состоянии приятной неуверенности, выйдет ли она замуж за дикаря, или вернется к своим друзьям».}}

* Эжен Сю, «Вечный Жид» — Адриенна де Кардовилль, дочь графа Реннепон, и индийский принц Джальма. Трагическая история.

* «[[Песнь Льда и Пламени]]» — Дейенерис и кхал Дрого. Забавно при том, что этот [[буйный силач|не вполне благородный вождь]] [[гордая и воинственная раса|не вполне благородных дикарей]] ведёт себя с женой гораздо более нежно и по-джентльменски, чем «цивилизованные» аристократы, что в Вестеросе, что в Эссосе. А она, в свою очередь, именно в общении с ним начала [[поднял уровень крутизны|отращивать внутренний стержень]] ([[плохо прозвучало|гусары, молчать!]])

* [[Конан-варвар]] — иногда бывает, когда Конан заводит шашни с пресыщенной аристократкой или спасает принцессу.

* «Планета изгнания» Урсулы Ле Гуин — тот ещё зигзаг: Учёная из Космопора (поселение землян-колонистов на месте бывшего космопорта) вышла замуж за Вольда — вождя местных гуманоидов, однако умерла во времена родов — биохимические барьеры ещё действовали. Спустя пару десятилетий уже потомок колонистов Джакоб Агат женился на дочери Вольда от другой женщины. Оказалось, что к этому времени организм бывших землян достаточно приспособился, чтобы иметь общих детей с аборигенами.

* Владимир Михайлов, «Сторож брату моему» — с прикрученным фитильком. Подробности отношений [[Пришелец из прошлого|выдернутого из какого-то очень каменного века]] Питека<ref>Это прозвище, потому как его настоящее имя — Нхасхушшвассам могут выговорить не только лишь все</ref> с обитательницами абстрактно-светлого будущего не показаны, просто сказано, что «в обращении с женщинами он элементарно прост, и, как ни странно, им — современным и высокоинтеллектуальным — это нравится».

* Гарри Гаррисон, «Фантастическая сага» — Слайти Тоув, кинозвездулька времён [[Белый заборчик|белого заборчика]] и простой викинг Оттар. Получилось, правда, непреднамеренно: {{spoiler|Слайти по дурацкой случайности осталась в прошлом, а когда съёмочная группа вернулась обратно, то оказалось, что Слайти уже и родить успела}}.

* [[Александр Рудазов]], «[[Мудрецы (дилогия)|Три мудреца в одном тазу]]» — очень ехидная [[пародия]], но при том с [[хэппи-энд]]ом. На острове Магука, населённом одним из мбумбуязычных племён, [[рубенсовская красота|полнота считается идеалом красоты]], а ещё очень ценятся [[фансервисные усы]]. У женщин. И когда местный вождь узрел обладающую всеми этими достоинствами Матильду Афанасьевну, тёщу Колобкова, он взмолился, чтобы тот отдал ему её в жёны. Труднее всего Петру Ивановичу, находившемуся с тёщей в [[козлящая родня супруга|стереотипно-анекдотичных отношениях]], было не запрыгать от радости, как только он услышал перевод этого предложения. Саму Матильду уломали быстро — идея заделаться королевой тропического острова её зацепила.

* «[[Cloud Atlas|Облачный атлас]]» — просвещённая Мероним, женщина из Предтеч, и дикарь-пастух Захри.

* [[Die weiße Massa]] — и книга, и экранизация по реальной истории о немке, после замужества решившей жить в родном племени масаи её мужа. Закончилось всё расставанием — культурные различия между супругами оказались слишком велики.

* Китайский мультфильм [[Mulan]] 2020 года — Мулан и жужаньский принц

* «[[Первобытный (мультсериал)|Первобытный]]» — Копьё и Мира. Он — звероподобный троглодит, едящий пищу сырой, носящий только набедренную повязку и ездящий на [[тираннозавр]]е. Она — девушка из культурного и высокоразвитого племени, умеющая говорить, готовить еду… и [[крутой лучник|стрелять из лука]].

* У Гойи в серии гравюр «Капричос» — «Тантал»: возле пирамиды некий условный «дикарь» заламывает руки над прекрасной девушкой (скорее всего, испанкой, так как Гойя изображал их именно такими). Иронический комментарий Гойи: «Если бы он был более учтив и менее назойлив, она, быть может, ожила бы».

* [[ElfQuest]] — Рубака, вождь Лесных всадников, племени охотников-собирателей, и Лита — целительница Солнечных, оседлого племени, освоившего сельское хозяйство и зачатки металлургии.