Редактирование: Название-цель

Как раскрыть в названии произведения сюжет, но при этом не [[Название-спойлер|наспойлерить]]? Нужно в общих чертах описать конечную цель похождений героев, а вот что именно они будут делать для этого, не говорить. Например, при прочтении названия «Путешествие в Х» сразу становится понятно, что [[Капитан Очевидность|это про путешествие]], а вот как оно будет проходить, кто будет путешествовать и даже где вообще находится это Х, может остаться тайной до знакомства с произведением.

Также встречается, особенно в больших сериях произведений, название формата «[[Протагонист]] и [[макгаффин]]».

== Примеры ==

=== [[Литература]] ===
* «[[Путешествие на Запад]]».
* Т. Майн Рид — «Охотники за растениями», «Охотники за жирафами», «В поисках белого бизона».
* Жюль Верн — «Путешествие к центру Земли» и «Из пушки на Луну», а также менее известная «Погоня за метеором».
* Л. Буссенар — «Из Парижа в Бразилию по суше».
* [[Лавкрафт|Говард Лавкрафт]] — «В поисках неведомого Кадата».
* Толкин — «[[Arda/The Hobbit|Хоббит, или Туда и обратно]]».
* Харпер Ли — «Убить пересмешника». [[Инверсия]]: как сказал один из персонажей, «убить пересмешника большой грех».
* [[Братья Стругацкие]] — «[[Мир Полудня|Путь на Амальтею]]».
* Робин Хобб — «[[Мир Элдерлингов|Миссия Шута]]».
* Александр Шалимов — «Охотники за динозаврами».
* Роберт Шекли, «Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами» — а вот тут уже [[субверсия]] в чистом виде, {{spoiler|оба персонажа с самого начала находятся под действием обсуждаемого наркотика, тех самых «крапчатых колёс»}}.
* «[[Orion Shall Rise|Орион взойдёт!]]» — зигзаг: из самого названия не понятно что это и есть цель, но с первых же страниц книги объявляется цель запустить Орион с лозунгом «Орион взойдёт!».
* «Поколение достигшее цели» — аверсия: сама цель в названии не оглашается.

=== [[Кино]] ===
* «Убить Билла» — троп получился в переводе, так как в оригинале у названия было [[непереводимая игра слов|ещё одно значение]] — "Список убийств". Правда, во втором фильме Билл действительно появляется и погибает. 
** Вообще киношники много кого собрались убить: [[w:убить «Шакала»|шакала]], [[убить дракона|дракона]]…
* «[[Saving Private Ryan|Спасти рядового Райана]]».
* «Достучаться до небес».
* «Миссия невыполнима» — определённо герои будут совершать что-нибудь невозможное.
* «[[Indiana Jones|Индиана Джонс]]: В поисках утраченного ковчега».
* «Достать Коротышку» в русском переводе. В оригинале это скорее [[название-попрошайка]]: «Get Shorty».

=== [[Телесериалы]] ===
* «В поисках капитана Гранта» по Жюлю Верну.

=== [[Мультфильмы]] ===
* «[[Finding Nemo|В поисках Немо]]».

=== [[Видеоигры]] ===
* [[Master of Orion]] — аверсия и зигзаг: одна из главных целей игры стать Повелителем Ориона, но только из самого названия это не понятно. При этом, возможно победить всех не становясь Повелителем Ориона.

=== Примечания ===
<references />
{{Nav/Язык}}