Редактирование: Ряженые под Россию
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 23: | Строка 23: | ||
** Скорее чешские (Миллерова, Дворжакова и так далее, вплоть до Ангелы Меркеловой и Мишель Обамовой). | ** Скорее чешские (Миллерова, Дворжакова и так далее, вплоть до Ангелы Меркеловой и Мишель Обамовой). | ||
*** Так они образуются одинаково, только русские как устаревшие версии отчества, от имени/прозвища отца, а чешские от фамилии мужа. И чехи еще и иностранок принципиально локализуют (еще и заменяя имена на чешские версии при наличии таковых — Малгожата Тэтчерова, к примеру) | *** Так они образуются одинаково, только русские как устаревшие версии отчества, от имени/прозвища отца, а чешские от фамилии мужа. И чехи еще и иностранок принципиально локализуют (еще и заменяя имена на чешские версии при наличии таковых — Малгожата Тэтчерова, к примеру) | ||
* «[[Песнь Льда и Пламени]]» — город [[Господин Великий|<s>Господин</s> Великий]] Норвос. Известен тремя огромными колоколами, звон которых управляет всеми сторонами городской жизни. Управленческую функцию выполняют бородатые жрецы, а развлекательную — [[клюква|дрессированные медведи]]. А под боком — самое настоящее [[Дикое Поле]] в лице Травяного Моря и кочующих по нему дотракийских орд | * «[[Песнь Льда и Пламени]]» — город [[Господин Великий|<s>Господин</s> Великий]] Норвос. Известен тремя огромными колоколами, звон которых управляет всеми сторонами городской жизни. Управленческую функцию выполняют бородатые жрецы, а развлекательную — [[клюква|дрессированные медведи]]. А под боком — самое настоящее [[Дикое Поле]] в лице Травяного Моря и кочующих по нему дотракийских орд. | ||
** В экранизации насмерть потеряно: единственный показанный норвошиец — никак не замаскированный [[негр]]. | ** В экранизации насмерть потеряно: единственный показанный норвошиец — никак не замаскированный [[негр]]. | ||
*** Угу, а еще там мужики бреют бороды принципиально, а бабы вообще наголо. А колокольный звон говорит, когда в сортир ходить и сексом заниматься. И еще город поделен на квартал бородатых жрецов и все остальное. Жрецы, к слову, даже не могут объяснить, во что верят. Если это Новгород, то только после прокручивания с клюквой на мясорубке. | *** Угу, а еще там мужики бреют бороды принципиально, а бабы вообще наголо. А колокольный звон говорит, когда в сортир ходить и сексом заниматься. И еще город поделен на квартал бородатых жрецов и все остальное. Жрецы, к слову, даже не могут объяснить, во что верят. Если это Новгород, то только после прокручивания с клюквой на мясорубке. |