Редактирование: Аватар (фильм)
Аватар (фильм)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 174: | Строка 174: | ||
* [[Что за идиот!]] — Грэйс. [[Слово святого Павла]] гласит, что некоторые образцы пандорианской фауны могут служить сырьём для производства лекарств. И ведущая учёная, вместо того чтобы представить управляющему проекты по производству таких лекарств (и, соответственно, извлечению большей прибыли), молчит и напирает на недопустимость разрушения экосистемы. | * [[Что за идиот!]] — Грэйс. [[Слово святого Павла]] гласит, что некоторые образцы пандорианской фауны могут служить сырьём для производства лекарств. И ведущая учёная, вместо того чтобы представить управляющему проекты по производству таких лекарств (и, соответственно, извлечению большей прибыли), молчит и напирает на недопустимость разрушения экосистемы. | ||
* [[Эффект Телепорно]] — собственно, глава Оматикайя и папа Нейтири носит имя Эйтукан. Сразу представляются [[пацаны с раёна]], окликающие незадачливого лоха: эй, тукан, быра сюда подошёл! Анобтаний есть? А если найдём? | * [[Эффект Телепорно]] — собственно, глава Оматикайя и папа Нейтири носит имя Эйтукан. Сразу представляются [[пацаны с раёна]], окликающие незадачливого лоха: эй, тукан, быра сюда подошёл! Анобтаний есть? А если найдём? | ||
* [[Языковых барьеров не существует]] — аверсия: Джейку очень повезло, что Нейтири в детстве посещала школу Грейс и понимает человеческую речь — потому что сам он на языке на’ви двух слов поначалу связать не мог. В сиквеле вдобавок показано, что язык, который преподают учителя, и язык, на котором реально общаются его носители — это две большие разницы: когда аватар с личностью и воспоминаниями полковника Куоритча заговорил на языке на’ви, [[Дети-маугли|Паук]], росший в их племени, над ним посмеялся: «Ты разговариваешь, как трёхлетка». | * [[Языковых барьеров не существует]] — аверсия: Джейку очень повезло, что Нейтири в детстве посещала школу Грейс и понимает человеческую речь — потому что сам он на языке на’ви двух слов поначалу связать не мог. В сиквеле вдобавок показано, что язык, который преподают учителя, и язык, на котором реально общаются его носители — это две большие разницы: когда {{spoiler|аватар с личностью и воспоминаниями полковника Куоритча}} заговорил на языке на’ви, [[Дети-маугли|Паук]], росший в их племени, над ним посмеялся: «Ты разговариваешь, как трёхлетка». | ||
== Аватар 2: Путь воды == | == Аватар 2: Путь воды == |