Редактирование: Бронебойный ответ
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 26: | Строка 26: | ||
— А вот тебе, похоже, делать нех*й, так сиди и складывай!|Анекдот}} | — А вот тебе, похоже, делать нех*й, так сиди и складывай!|Анекдот}} | ||
* На этом тропе строятся многие анекдоты, в том числе политические. | * На этом тропе строятся многие анекдоты, в том числе политические. | ||
* Байка про Раневскую, курящую голой в гримёрке перед зеркалом. Заходит без стука другой актёр. Фаина Георгиевна: «Надеюсь, вас не смущает, что я курю?» (В гримёрку всю жизнь полагается | * Байка про Раневскую, курящую голой в гримёрке перед зеркалом. Заходит без стука другой актёр. Фаина Георгиевна: «Надеюсь, вас не смущает, что я курю?» (В гримёрку всю жизнь полагается стучать — вдруг там голые). | ||
* Легенда о Сталине. В октябре | * Легенда о Сталине. В октябре 1941 года, когда немцы подходили к Москве, руководство страны должно было быть эвакуировано в Куйбышев (Самару). Адъютант Сталина попытался привлечь его внимание к тому, что литерный поезд уже готовится, и спросил: «Строить ли Кремлёвский полк для погрузки в вагоны?». Ответ Сталина: «Стройте. Когда придёт время, я лично поведу его навстречу врагу». | ||
* Байка про парня, к которому пришли свидетели Иеговы, и спросили, верит ли он в Бога. Парень ответил что верит в дьявола. Проповедники сказали, что парень попадёт в | * Байка про парня, к которому пришли свидетели Иеговы, и спросили, верит ли он в Бога. Парень ответил что верит в дьявола. Проповедники сказали, что парень попадёт в ад... на что герой ответил, что все мы там будем, [[Награда от дьявола|но вот он будет с вилами]]. | ||
** [[Не в ладах с богословием]]: вместо свидетелей Иеговы автору надо было использовать другую деноминацию. СИ отрицают загробную жизнь, верят, что ад (гадес, [[шеол]]) | ** [[Не в ладах с богословием]]: вместо свидетелей Иеговы автору надо было использовать другую деноминацию. СИ отрицают загробную жизнь, верят, что ад (гадес, [[шеол]]) — это могила, где тела умерших ожидают воскресения, а на Страшном суде все грешники и не принадлежащие к СИ будут просто уничтожены, уйдут в небытие. | ||
* Многие анекдоты про крокодила и обезьяну строятся на бронебойном ответе обезьяны. Например: {{q|pre=1| | * Многие анекдоты про крокодила и обезьяну строятся на бронебойном ответе обезьяны. Например: {{q|pre=1| | ||
Плывут два крокодила, видят: обезьяна сидит. Решили над ней приколоться: «Спросим, замужем она или нет? Если скажет, что замужем, скажем: | Плывут два крокодила, видят: обезьяна сидит. Решили над ней приколоться: «Спросим, замужем она или нет? Если скажет, что замужем, скажем: "Фигасе, и кто такую образину взял?!". А если скажет, что не замужем, скажем: "Конечно, кто такую образину возьмёт?!"». Подплывают к обезьяне: | ||
— Обезьяна, ты замужем? | — Обезьяна, ты замужем? | ||
— Как же, выйдешь тут. Одни крокодилы кругом!}} | — Как же, выйдешь тут. Одни крокодилы кругом!}} | ||
=== [[Театр]] === | === [[Театр]] === | ||
* Д. | * Д. И. Фонвизин: | ||
** «Бригадир»: {{q|pre=1| | ** «Бригадир»: {{q|pre=1| | ||
'''Бригадирша.''' … Я всего нагляделась. У нас был нашего полку первой роты капитан, по прозванью Гвоздилов; жена у него была такая изрядная, изрядная молодка [''т. е. очень красивая и с отменным здоровьем'']. Так, бывало, [[Домашний тиран|он рассерчает за что-нибудь, а больше хмельной]]; так, веришь ли Богу, мать моя, что [[Девочка для битья|гвоздит он, гвоздит ее, бывало, в чем душа останется]], а ни дай ни вынеси [''т. е. неизвестно''] за что. Ну, мы, наше сторона дело, а ино наплачешься, на нее глядя. | '''Бригадирша.''' … Я всего нагляделась. У нас был нашего полку первой роты капитан, по прозванью Гвоздилов; жена у него была такая изрядная, изрядная молодка [''т. е. очень красивая и с отменным здоровьем'']. Так, бывало, [[Домашний тиран|он рассерчает за что-нибудь, а больше хмельной]]; так, веришь ли Богу, мать моя, что [[Девочка для битья|гвоздит он, гвоздит ее, бывало, в чем душа останется]], а ни дай ни вынеси [''т. е. неизвестно''] за что. Ну, мы, наше сторона дело, а ино наплачешься, на нее глядя. | ||
'''Софья.''' Пожалуйте, сударыня, перестаньте рассказывать о том, что возмущает человечество. | '''Софья.''' Пожалуйте, сударыня, перестаньте рассказывать о том, что возмущает человечество. | ||
'''Бригадирша.''' Вот, матушка, ты и слушать об этом не хочешь, каково же было терпеть капитанше?|noanon=1}} | '''Бригадирша.''' Вот, матушка, ты и слушать об этом не хочешь, каково же было терпеть капитанше?|noanon=1}} | ||
:* | :* «Недоросль»: {{q|pre=1| | ||
'''Г-жа Простакова (Тришке).''' А ты, скот, подойди поближе. Не говорила ль я тебе, воровская харя, чтоб ты кафтан пустил шире. … | '''Г-жа Простакова (Тришке).''' А ты, скот, подойди поближе. Не говорила ль я тебе, воровская харя, чтоб ты кафтан пустил шире. … | ||
'''Тришка.''' Да ведь я, сударыня, учился самоучкой. Я тогда же вам докладывал: ну да извольте отдавать портному. | '''Тришка.''' Да ведь я, сударыня, учился самоучкой. Я тогда же вам докладывал: ну да извольте отдавать портному. | ||
'''Г-жа Простакова.''' Так разве необходимо надобно быть портным, чтобы уметь сшить кафтан хорошенько. Экое скотское рассуждение! | '''Г-жа Простакова.''' Так разве необходимо надобно быть портным, чтобы уметь сшить кафтан хорошенько. Экое скотское рассуждение! | ||
'''Тришка.''' Да ведь портной-то учился, сударыня, а я нет. | '''Тришка.''' Да ведь портной-то учился, сударыня, а я нет. | ||
'''Г-жа Простакова.''' Еще он же и спорит. Портной учился у другого, другой у третьего, да | '''Г-жа Простакова.''' Еще он же и спорит. Портной учился у другого, другой у третьего, да первоет портной у кого же учился? Говори, скот. | ||
'''Тришка.''' Да | '''Тришка.''' Да первоет портной, может быть, шил хуже и моего.|noanon=1}} | ||
* А. | * А. Н. Островский, «Последняя жертва»: {{Q|pre=1| | ||
'''Ирина.''' Но какое вы имели право желать страстной любви? | '''Ирина.''' Но какое вы имели право желать страстной любви? | ||
'''Дульчин.''' Всякий смертный имеет право желать страстной любви. | '''Дульчин.''' Всякий смертный имеет право желать страстной любви. | ||
Строка 61: | Строка 56: | ||
=== [[Литература]] === | === [[Литература]] === | ||
==== | ==== Русскоязычная ==== | ||
{{Q|— Но я думаю, — сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, — что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия. | {{Q|— Но я думаю, — сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, — что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия. | ||
Directeur de conscience<ref>Блюститель совести</ref> был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.|Лев Толстой, «Война и мир», том 3. Злодейская версия}} | Directeur de conscience<ref>Блюститель совести</ref> был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.|Лев Толстой, «Война и мир», том 3. Злодейская версия}} | ||
* М. | * М. С. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши» — погруженный в свое горе повествователь шел себе по городу, пока на рыночной площади его не обозлили мужики, которые «во все горло галдели и торговались из-за копейки»: | ||
{{Q|pre=1|— Что вы тут горло дерете! базар, что ли, здесь! | {{Q|pre=1|— Что вы тут горло дерете! базар, что ли, здесь! | ||
— А не базар не́што! — отвечал мне один голос. | — А не базар не́што! — отвечал мне один голос. | ||
Строка 78: | Строка 73: | ||
Аркадий, как ему графа напомянули, опять вздрогнул и точно в полуснях проговорил: | Аркадий, как ему графа напомянули, опять вздрогнул и точно в полуснях проговорил: | ||
— Заговора на мне нет, а есть во мне смысл от бога: пока бы ты руку с пистолетом стал поднимать, чтобы в меня выстрелить, я бы прежде тебе бритвою все горло перерезал.|}} | — Заговора на мне нет, а есть во мне смысл от бога: пока бы ты руку с пистолетом стал поднимать, чтобы в меня выстрелить, я бы прежде тебе бритвою все горло перерезал.|}} | ||
* Валентин Катаев, | * Валентин Катаев, «Флаг» — окруженный гарнизон форта на требование сдаться ответил, вывесив [[педаль в пол|специально сшитый]] красный флаг (который командир осаждающих поначалу [[подсветка|принял]] за освещенный рассветным солнцем белый). | ||
* Николай Носов, повесть «Витя Малеев в школе и | * Николай Носов, повесть «Витя Малеев в школе и дома» — заглавный герой покрывал своего друга-лоботряса, который симулировал болезнь, чтобы не ходить в школу. Когда правда все же всплыла, Витя попробовал оправдаться перед учительницей: «Ну, я думал, что нельзя же товарища выдавать!», и на это получил ответ: «Это врагу нельзя выдавать, а я разве ваш враг?». | ||
* Валентин Иванов, «Русь | * Валентин Иванов, «Русь изначальная» — один из славянских вождей метко отвечает византийскому священнику, расписывающему красоты рая и запугивающему русичей адом после смерти, если они не примут крещения: «— Что ж! — Чамота встал, потянулся. — Не нравится мне твой рай. Сиди да сиди сложа руки… За день один тоска червем сердце высосет! Да еще похвальбы твоему богу кричать, славить его. Это дело не мужское. У нас как? У нас молодой, несмышленый, встретив старого князя, ему даст поклон и — будет. Нет, и человек тот плох, и бог тот негоден, если любит себе хвалы слушать и похвальбами тешиться хочет, как несытый кабан себе набивает брюхо желудями без меры. Тьфу! Такой бог для рабов пригоден. Мы ж люди вольные. Да и от навьих наших мне не пристало отрываться. Так у нас не ведется — товарища бросить, дружину покинуть. Эх, ты!.. — Чамота вторично плюнул и продолжал: — Ты вот немолод. Ты ж подумай, учишь чему! Нет! Сам ты сказал, слышали все, что наши-то навьи в аду сидят. — Чамота не скрывал насмешку. — И я — туда же. Мне без своих скучно будет. Огня твоего не боюсь. Погребального костра не миновать ни одному россичу. И — ладно так для нас будет». | ||
** Справедливости ради стоит учесть, что бронебойность ответа обеспечивается использованием [[Очучеливание|соломенного оппонента]]. Даже в странах, для которых христианская традиция является фундаментом культуры, апелляция к посмертному суду в качестве основного | ** Справедливости ради стоит учесть, что бронебойность ответа обеспечивается использованием [[Очучеливание|соломенного оппонента]]. Даже в странах, для которых христианская традиция является фундаментом культуры, апелляция к посмертному суду в качестве основного аргумента — прием характерный для [[Пастырь нерадивый|неумелых проповедников]]. А [[миссионер]] по необходимости должен владеть существенно более широким спектром аргументов. | ||
* Владислав [[Крапивинские мальчики|Крапивин]], «Острова и капитаны. | * Владислав [[Крапивинские мальчики|Крапивин]], «Острова и капитаны. Наследники» — ответ отца Юрки Громова Классной Розе, вздумавшей предупреждать о «неправильных» друзьях сына: «Вы его раньше времени шкурничеству не учите, его и без вас этому жизнь учить будет. Пусть хотя бы, пока не вырос, человеком поживет». | ||
** В той же книге, ответ водителя грузовика завучу: «Вы уж извините, я пединститутов не кончал. Давить детей меня не учили…» | ** В той же книге, ответ водителя грузовика завучу: «Вы уж извините, я пединститутов не кончал. Давить детей меня не учили…» | ||
* «[[Космоолухи]] | * «[[Космоолухи]]» — когда {{spoiler|Ржавый Волк}} начинает пытать {{spoiler|Ланса}} на глазах у команды «Космического мозгоеда», Станислав, не обращая на садиста внимания, обещает жертве непременно её вытащить, резко обрывает связь и командует {{spoiler|[[Иду на таран|идти на таран]], потому что их единственный шанс в этом бою — [[взять в ад компанию]]. Таран не удался, но врага разнесло на куски выстрелом из [[Ружьё Чехова|ружья Чехова]]}}, после чего манёвр быстро превратился в спасательную операцию. | ||
* Ирина Головкина, «Побеждённые» («Лебединая песнь»): | * Ирина Головкина, «Побеждённые» («Лебединая песнь»): | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
Строка 91: | Строка 86: | ||
Олег быстро и зорко скользнул по нему взглядом. | Олег быстро и зорко скользнул по нему взглядом. | ||
— Шесть с половиной лет тяжелых каторжных работ, да и теперь дома я всегда сам заготавливаю дрова для печек. Если руки кажутся холеными, то потому только, что я с детства приучен заботиться, чтобы они имели приличный вид. Это может сделать каждый, я полагаю.|Диалог рабфаковца и [[Красный октябрь|«бывшего»]].}} | — Шесть с половиной лет тяжелых каторжных работ, да и теперь дома я всегда сам заготавливаю дрова для печек. Если руки кажутся холеными, то потому только, что я с детства приучен заботиться, чтобы они имели приличный вид. Это может сделать каждый, я полагаю.|Диалог рабфаковца и [[Красный октябрь|«бывшего»]].}} | ||
* Наталья Султан-Гирей, | * Наталья Султан-Гирей, «Рубикон» — Марк Агриппа, простолюдин родом, ставший военачальником и консулом Рима, в ответ на возмущения сенаторов, что бывший козопас приказывает им, ответил: «Я не козопас, а свинопас. Правда, в детстве я пас коз у Скрибония, зато теперь, волей народа римского, пасу девятьсот откормленных породистых свиней». «Свиньи» прилюдное оскорбление стерпели. | ||
* [[Вейская Империя]]: | * [[Вейская Империя]]: | ||
{{Q|pre=1|noanon=1| | {{Q|pre=1|noanon=1| | ||
Строка 104: | Строка 99: | ||
Вопросов больше не последовало.|Митрополит Тихон (Шевкунов), «[[Несвятые святые]]»}} | Вопросов больше не последовало.|Митрополит Тихон (Шевкунов), «[[Несвятые святые]]»}} | ||
==== | ==== На других языках ==== | ||
* [[Генрик Сенкевич]], | * [[Генрик Сенкевич]], «Потоп» — когда посол шведского короля обещает князю Замойскому всяческие блага, если тот сдаст свою крепость, князь отвечает: «А я жалую его шведскому величеству Нидерланды». В смысле — легко обещать то, чем не владеешь. Хотя без подсказки от Заглобы князь бы до такого ответа сроду не додумался. | ||
** Прелесть ещё в том, что фраза | ** Прелесть ещё в том, что фраза реальная — в отличии от Заглобы. | ||
* «[[Barsoom|Боги Марса]]»: находясь вместе с Файдорой в плену у чёрных пиратов, Джон Картер утихомиривает её гнев, не сказав ни | * «[[Barsoom|Боги Марса]]»: находясь вместе с Файдорой в плену у чёрных пиратов, Джон Картер утихомиривает её гнев, не сказав ни слова — единственным жестом. | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Собака! — прошипела она. — Проклятый богохульник! Ты воображаешь, кажется, что Файдора, дочь отца жрецов, умоляет тебя? Она приказывает! Что ей до твоей низменной страсти к жалкой краснокожей, которую ты избрал в своей прежней жизни? Файдора подняла тебя до себя, а ты, безумный, оттолкнул ее. Десять тысяч самых ужасных смертей не смогут смыть твоего оскорбления!… | — Собака! — прошипела она. — Проклятый богохульник! Ты воображаешь, кажется, что Файдора, дочь отца жрецов, умоляет тебя? Она приказывает! Что ей до твоей низменной страсти к жалкой краснокожей, которую ты избрал в своей прежней жизни? Файдора подняла тебя до себя, а ты, безумный, оттолкнул ее. Десять тысяч самых ужасных смертей не смогут смыть твоего оскорбления!… | ||
…Я молча указал ей на [[Подводная лодка|ближайший иллюминатор]]. Она, очевидно, совершенно забыла об окружающей ее обстановке. При виде темной, струящейся воды, она бросилась на низенькую скамеечку, закрыла лицо руками и зарыдала, как несчастная маленькая девочка, а не гордая и всемогущая богиня.|}} | …Я молча указал ей на [[Подводная лодка|ближайший иллюминатор]]. Она, очевидно, совершенно забыла об окружающей ее обстановке. При виде темной, струящейся воды, она бросилась на низенькую скамеечку, закрыла лицо руками и зарыдала, как несчастная маленькая девочка, а не гордая и всемогущая богиня.|}} | ||
* Виктор Гюго, «Собор Парижской | :* Виктор Гюго, «Собор Парижской Богоматери» — Жеан Фролло, будучи ехидным школяром, горазд на подобные. Особенно примечателен следующий диалог между ним и его братом Клодом, сплошь состоящий из подобных ответов: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Жеан! У тебя нет души. | — Жеан! У тебя нет души. | ||
Строка 128: | Строка 123: | ||
— Зато начало было хорошее!|}} | — Зато начало было хорошее!|}} | ||
* «[[Хроники Нарнии]]»: | * «[[Хроники Нарнии]]»: | ||
** Ответ квакля Хмура на [[Лектор Ганнибал|ганнибальскую лекцию]] Дамы в Зеленом: «— Минуточку! | ** Ответ квакля Хмура на [[Лектор Ганнибал|ганнибальскую лекцию]] Дамы в Зеленом: «— Минуточку! — произнес он, ковыляя прочь от огня. — Минуточку внимания, мадам. Все, что вы сказали, верно. Я всегда хочу знать худшее и держаться как можно лучше. Потому спорить не стану. Допустим, мы видели во сне или выдумали все это: деревья, траву, солнце, звезды и даже Аслана. Но тогда выдумка лучше и важнее реальности. Допустим, это мрачное место и есть единственный мир. Тогда он никуда не годится. Может, мы и дети, играющие в глупую игру. Но четверо детей создали игрушечный мир, который лучше вашей реальной ямы. Я не предам игрушечного мира. Я останусь с Асланом, даже если Аслана нет. Я буду жить как нарниец, даже если нет Нарнии. Благодарю за ужин, но мы четверо покинем ваш двор, вступим в темноту и будем всю жизнь искать дорогу наверх. Не думаю, что жизнь эта будет долгой, но стоит ли о том жалеть, если мир — таков, каким вы его описали». | ||
** «Конь и его | ** «Конь и его мальчик» — ответ правителя Калормена его сыну (нарочито спокойным голосом): | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Если бы ты не был мне отцом, о, услада моих очей, — сказал царевич, скрипнув зубами, — я бы назвал тебя трусом. | — Если бы ты не был мне отцом, о, услада моих очей, — сказал царевич, скрипнув зубами, — я бы назвал тебя трусом. | ||
— Если бы ты не был мне сыном, о, пылкий Рабадаш, — отвечал Тисрок, — жизнь твоя была бы короткой, а смерть — долгой.|}} | — Если бы ты не был мне сыном, о, пылкий Рабадаш, — отвечал Тисрок, — жизнь твоя была бы короткой, а смерть — долгой.|}} | ||
* «[[Сага о ведьмаке]] | * «[[Сага о ведьмаке]]» — такой вопрос пытается задать Геральту колдун Истредд: «А что противно тебе, Геральт? Интересно, что может быть противно тому, кто, как я слышал, ради денег может по шейку лезть в дерьмо и нечистоты? Пожалуйста, не принимай мой вопрос за оскорбление или провокацию. Мне действительно интересно, чем можно вызвать у ведьмака чувство отвращения». На что получает эпично бронебойный ответ: «А в этой баночке ты, случайно, хранишь не менструальную ли кровь невинной девицы, Истредд? Понимаешь, мне становится противно, когда я представляю себе, как ты, серьезный чародей, пытаешься с бутылочкой в руке капля по капле добыть эту ценную жидкость, преклонив колени у самого, так сказать, источника». | ||
** Когда посол пытается поддеть Дийкстру насчет того, по какому титулу к нему обращаться (намекая на его простое происхождение), шпион отвечает, что можно просто «Ваше Величество» и послу приходится заткнуться, потому что перед ними действительно по факту правитель страны. | ** Когда посол пытается поддеть Дийкстру насчет того, по какому титулу к нему обращаться (намекая на его простое происхождение), шпион отвечает, что можно просто «Ваше Величество» и послу приходится заткнуться, потому что перед ними действительно по факту правитель страны. | ||
* «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]] | * «[[A Song of Ice and Fire|Песнь Льда и Пламени]]» — именно таков ответ Серсеи на весьма каверзный вопрос Маргери Тирелл в четвёртой книге: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Я, однако, ничего не знала об успехах короля Роберта на ристалище. Скажите, пожалуйста, ваше величество, какие турниры он выиграл? Каких знаменитых рыцарей выбил из седел? Я знаю, королю тоже хочется послушать о победах его отца. | — Я, однако, ничего не знала об успехах короля Роберта на ристалище. Скажите, пожалуйста, ваше величество, какие турниры он выиграл? Каких знаменитых рыцарей выбил из седел? Я знаю, королю тоже хочется послушать о победах его отца. | ||
Серсею бросило в жар — девчонка ее поймала. Турнирный боец из Роберта был, по правде сказать, никудышный. Он всегда предпочитал общую схватку, где мог побивать остальных затупленным топором или молотом. Она думала о Джейме, когда произносила эти слова. Как могла она так забыться? | Серсею бросило в жар — девчонка ее поймала. Турнирный боец из Роберта был, по правде сказать, никудышный. Он всегда предпочитал общую схватку, где мог побивать остальных затупленным топором или молотом. Она думала о Джейме, когда произносила эти слова. Как могла она так забыться? | ||
— Роберт выиграл турнир на Трезубце, — вывернулась Серсея. — Он выбил из седла принца Рейегара и нарек меня королевой любви и красоты.|Пир стервятников, Серсея V}} | — Роберт выиграл турнир на Трезубце, — вывернулась Серсея. — Он выбил из седла принца Рейегара и нарек меня королевой любви и красоты.|Пир стервятников, Серсея V}} | ||
* [[Олди]], «Внук | * [[Олди]], «Внук Персея» — кусочек диалога Персея и воина-из-драконьего-клыка Эхиона. Персею даже не потребовалось ничего говорить… | ||
{{q|pre=1|Сын Зевса пожал плечами: | {{q|pre=1|Сын Зевса пожал плечами: | ||
— Если я захочу убить тебя, это произойдет не из-за лишнего слова. | — Если я захочу убить тебя, это произойдет не из-за лишнего слова. | ||
Строка 152: | Строка 147: | ||
На лице Мэйв мелькнуло нечто вроде неуверенности. | На лице Мэйв мелькнуло нечто вроде неуверенности. | ||
— Вы ведь помните Аврору, — тихо продолжал я. — Прошлую Летнюю Леди. Вашу сверстницу. Равную вам. Она умерла от нескольких дюжин порезов железом. Она истекала кровью. И все же не прекращала попыток вонзить нож в Лилию. Поэтому я схватил ее и удерживал. Она продолжала биться до тех пор, пока не потеряла слишком много крови. А потом она умерла в траве на холме Каменного Стола.|}} | — Вы ведь помните Аврору, — тихо продолжал я. — Прошлую Летнюю Леди. Вашу сверстницу. Равную вам. Она умерла от нескольких дюжин порезов железом. Она истекала кровью. И все же не прекращала попыток вонзить нож в Лилию. Поэтому я схватил ее и удерживал. Она продолжала биться до тех пор, пока не потеряла слишком много крови. А потом она умерла в траве на холме Каменного Стола.|}} | ||
* В. Короткевич, «Христос приземлился в | * В. Короткевич, «Христос приземлился в Городне» — ответ Раввуни на вопрос «Почем земля горшечника?», который планировался как бронебойный, но увял от меткого парирования: «А ты уже таки продал Христа, что к ней прицениваешься?» | ||
* Хайнц Вернер Шмидт, «С Роммелем в | * Хайнц Вернер Шмидт, «С Роммелем в пустыне» — автор приводит следующий эпизод, случившийся в ходе операции «Battleaxe» на Североафриканском ТВД: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
Несколько англичан были захвачены в плен. Я нечаянно подслушал допрос молодого парня, механика-водителя танка. | Несколько англичан были захвачены в плен. Я нечаянно подслушал допрос молодого парня, механика-водителя танка. | ||
Строка 159: | Строка 154: | ||
Сидящий рядом на корточках немецкий артиллерист возмущенно воскликнул: | Сидящий рядом на корточках немецкий артиллерист возмущенно воскликнул: | ||
— Конечно, нечестно, а разве честно атаковать танками, чью броню можно пробить только этим орудием!?|Ответ англичанина, если он и был, автор не привёл.|}} | — Конечно, нечестно, а разве честно атаковать танками, чью броню можно пробить только этим орудием!?|Ответ англичанина, если он и был, автор не привёл.|}} | ||
* Джонатан Говард, «Иоганн Кабал, | * Джонатан Говард, «Иоганн Кабал, Некромант» — главный герой, темный маг, вынужденный слушать историю Сатаны о его низвержении, пытается заткнуть его бронебойным вопросом: «А ты прощения попросить не пробовал?» Нечистый не теряется и выдает достойный ответ — «Меня изгнали из Царства Господнего за грех гордыни. Моя репутация будет подорвана, если я пойду извиняться!» | ||
=== [[Кино]] === | === [[Кино]] === | ||
Строка 167: | Строка 162: | ||
* «[[Фильмы Гайдая/Кавказская пленница|Кавказская пленница]]». На [[Злодей, молящий о пощаде|просьбу]] тов. Саахова, чтобы его судили «по советским законам!» Эдик резонно ответил: «А покупал ты её [Нину] по советским законам? Или, может, по советским законам ты её воровал?» | * «[[Фильмы Гайдая/Кавказская пленница|Кавказская пленница]]». На [[Злодей, молящий о пощаде|просьбу]] тов. Саахова, чтобы его судили «по советским законам!» Эдик резонно ответил: «А покупал ты её [Нину] по советским законам? Или, может, по советским законам ты её воровал?» | ||
* «[[Фильмы Гайдая/Иван Васильевич меняет профессию|Иван Васильевич меняет профессию]]». | * «[[Фильмы Гайдая/Иван Васильевич меняет профессию|Иван Васильевич меняет профессию]]». | ||
** На фразу жены управдома: «Будь я вашей женой, я бы тоже от вас ушла!» изобретатель Тимофеев саркастически замечает: «Будь вы моей женой, я бы… повесился»<ref>По-видимому, это [[отсылка]] на словесную перепалку между Нэнси Астор и Уинстоном Черчиллем: «Если бы я была вашей женой, Уинстон, то подсыпала бы вам яд в кофе. | ** На фразу жены управдома: «Будь я вашей женой, я бы тоже от вас ушла!» изобретатель Тимофеев саркастически замечает: «Будь вы моей женой, я бы… повесился»<ref>По-видимому, это [[отсылка]] на словесную перепалку между Нэнси Астор и Уинстоном Черчиллем: «Если бы я была вашей женой, Уинстон, то подсыпала бы вам яд в кофе. — А если бы я был вашим мужем, то выпил бы его» (датируется 1912 г.).</ref>. | ||
** «А что, вас уже выпустили из сумасшедшего дома?» | ** «А что, вас уже выпустили из сумасшедшего дома?» | ||
* «Пираты | * «Пираты XX века»: ответ советского капитана главарю пиратов: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Вы рассуждаете так, будто у вас есть выбор! | — Вы рассуждаете так, будто у вас есть выбор! | ||
— Выбор всегда есть. Например, умереть с честью, а заодно и покончить с вами.|[[педаль в пол|Педаль царапает дно]], учитывая, что капитан всерьёз угрожал [[взять в ад компанию|взорвать противника вместе с собой]]}} | — Выбор всегда есть. Например, умереть с честью, а заодно и покончить с вами.|[[педаль в пол|Педаль царапает дно]], учитывая, что капитан всерьёз угрожал [[взять в ад компанию|взорвать противника вместе с собой]]}} | ||
* «Ворошиловский | * «Ворошиловский стрелок» — полковник Пашутин, папаша одного из насильников, в попытке отмазать сынка и его дружков спрашивает капитана Кашаева, который задержал троицу: «У вас есть дети?». На что капитан жёстко отвечает: «Да, двое. Девочки, восемь лет и пятнадцать!». | ||
* «[[Турист (2021)|Турист]] | * «[[Турист (2021)|Турист]]» — диалог с пилотом: | ||
{{Q|— Там наш парень раненый, может стать «двухсотым» | {{Q|— Там наш парень раненый, может стать «двухсотым» | ||
— И что? | — И что? | ||
Строка 181: | Строка 176: | ||
==== Зарубежные фильмы ==== | ==== Зарубежные фильмы ==== | ||
* «Набережная Орфевр» (1947) | * «Набережная Орфевр» (1947) Клузо — талантливая певица варьете выступает с большим успехом, другие артисты следят из-за кулис. Молодая танцовщица радостно говорит пожилому актеру: «Какой успех!», тот с плохо скрытой завистью отвечает: «Естественно. Она поет куплеты и крутит задом. Успех обеспечен». Другой немолодой актер усмехается: «Раз все так просто, чего же ты ждешь? Тоже покрути задом. А мы посмеемся». | ||
* «[[Семейка Аддамс|Ценности семейки Аддамс]]» (1993). Когда Дебби в расстроенных чувствах спрашивает у всех (почти) Аддамсов: мол, любит ли меня кто-нибудь из вас, | * «[[The Rock|Скала]]»: Джон Мэйсон в ответ генералу Френсису Хаммелу на цитату Томаса Джефферсона: «Древо свободы должно орошаться кровью патриотов и тиранов», приводит фразу Оскара Уайльда: «Патриотизм — это религия бешеных». И когда сообщник генерала бьёт его по шее, говорит: «Спасибо, что подтвердили мою правоту». | ||
* «[[Back to the Future|Назад в будущее 3]]» — шериф в ответ на фразу «Бешеного Пса» Таннена о том, что сейчас праздник и нужно улыбаться, заявляет: «Я буду улыбаться на том празднике, на котором тебя повесят». | |||
* «[[For a Few Dollars More|На несколько долларов больше]]»: Манко и Мортимер умудряются провести бронебойные вопрос и ответ, [[Простреленная шляпа|не сказав ни слова]]. В прямом смысле бронебойные. Рассказывать бессмысленно, [[yt:MKVLiVHMYkg|это надо видеть]]. | |||
* «Крокодил Данди». [[С прикрученным фитильком]], ибо Данди отвечает вопросом на просьбу сдаться грабителю. Но с учетом «Отдай ему деньги, у него нож! — Разве это нож?! Вот это — нож!»… | |||
* «[[Demolition Man|Разрушитель]]»: поскольку ради спасения маленькой девочки главный герой разнёс здание на семь миллионов долларов, одна наглая и не особо умная репортёрша начала наезжать на него: мол, выкуп за девочку был в сотни раз меньше стоимости здания. На что спасённая малышка метко ответила: «[[Да пошёл ты!|Fuck you, lady!]]» [[Язык Ржевского|(«Тётя, пошла в жопу!»)]]. | |||
* Оперативник из «[[Светлячок|Серенити]]» настолько склонен к лекциям Ганнибала, что просто напрашивался. «Я хочу, чтобы мы разрешили это как цивилизованные люди. Я тебе не угрожаю, и я не вооружён…» — «Здорово!» (после чего следует выстрел). Следующая сцена: «Ты знаешь, в чем твой наибольший грех, Мэл?» — «О, я люблю все [[Семь смертных грехов|семь]]. Но сейчас я хочу дать волю ГНЕВУ!» (следует удар головой в лицо). | |||
* «[[Семейка Аддамс|Ценности семейки Аддамс]]» (1993). Когда Дебби в расстроенных чувствах спрашивает у всех (почти) Аддамсов: мол, любит ли меня кто-нибудь из вас, Гомер восклицает: «Hands!» (в смысле — «Поднимите руки, если „да“!»). Учитывая, что все они сидели на электрических стульях — получилось очень смешно (для Аддамсов) и обидно (для злобной блондинки). | |||
** Самое смешное это что, судя по скрипу ремней, они и впрямь все попытались поднять руки! Бедная Дебби даже не поняла ''как'' близка она была к тому, чтобы найти настоящую семью. | ** Самое смешное это что, судя по скрипу ремней, они и впрямь все попытались поднять руки! Бедная Дебби даже не поняла ''как'' близка она была к тому, чтобы найти настоящую семью. | ||
** Вообще Аддамсы отличаются как бронебойными вопросами, так и не менее бронебойными ответами. Это же ох какая не простая семья… Один из самых ярких примеров можно найти в фильме «Семейка Аддамс» (1991): когда уже всё хорошо закончилось, Маргарет Алфорд спрашивает Уэнсди: мол, а где же твой маскарадный костюм? На что девочка хладнокровно отвечает: «Я серийный маньяк-убийца, [[Невзрачный злодей|они ничем не отличаются от обычных людей]]». | ** Вообще Аддамсы отличаются как бронебойными вопросами, так и не менее бронебойными ответами. Это же ох какая не простая семья… Один из самых ярких примеров можно найти в фильме «Семейка Аддамс» (1991): когда уже всё хорошо закончилось, Маргарет Алфорд спрашивает Уэнсди: мол, а где же твой маскарадный костюм? На что девочка хладнокровно отвечает: «Я серийный маньяк-убийца, [[Невзрачный злодей|они ничем не отличаются от обычных людей]]». | ||
*** Это не самый | *** Это не самый яркий — конкретно Уэнсди мастер не просто бронебоя, а высокоточного, буквально в 1-2 слова. Например, она не умеет плавать, ЕВПОЧЯ. | ||
* [[Звёздные войны]]: | * [[Звёздные войны]]: | ||
** [[Star Wars/Star Wars: Return of the Jedi|Возвращение джедая]] | ** [[Star Wars/Star Wars: Return of the Jedi|Возвращение джедая]] — диалог между императором и Люком. «Твоя слабость в самоуверенности» — «А твоя — вера в друзей». | ||
** [[Star Wars/Star Wars: Revenge of the Sith|Месть ситхов]] | ** [[Star Wars/Star Wars: Revenge of the Sith|Месть ситхов]] — великолепнейшая бронебойная перестрелка между канцлером Палпатином (он же — [[Великолепный мерзавец|Дарт Сидиус]]) и магистром-джедаем Мэйсом Винду. | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Вашу участь решит Сенат. | — Вашу участь решит Сенат. | ||
— Это я ваш Сенат! | — Это я ваш Сенат! | ||
— Ещё нет!|И тут понеслось…}} | — Ещё нет!|И тут понеслось…}} | ||
*** Там же, Вейдер окончательно решает вопрос с КНС:{{q|pre=1| | |||
— Война… — всхлипнул неймодианец. — Война оконч'ена… Влад'ика Сидиус об'ещал… пооб'ещал, что нас остав'ят в покойе… | — Война… — всхлипнул неймодианец. — Война оконч'ена… Влад'ика Сидиус об'ещал… пооб'ещал, что нас остав'ят в покойе… | ||
— Передача шла с искажениями. | — Передача шла с искажениями. | ||
Клинок поднялся. | Клинок поднялся. | ||
— Он пообещал, что вы упокоитесь в мире…}} | — Он пообещал, что вы упокоитесь в мире…}} | ||
* «[[The Matrix|Матрица 3]]»: «Потому что это мой | * «[[The Matrix|Матрица 3]]»: «Потому что это мой выбор» — лучший ответ на длинную [[Лектор Ганнибал|лекцию Ганнибала]] от агента Смита, который в процессе лекции втаптывал Нео в грязь буквально. | ||
* «[[Arda/The Hobbit Trilogy|Хоббит]] | * «[[Arda/The Hobbit Trilogy|Хоббит]]» — диалог между Гэндальфом и Радагастом во время нападения орков: «Это гундабадские варги! Они догонят тебя!» — «А это — росгобельские кролики! [[Ну-ка, от винта!|Посмотрим, кто кого]]!» | ||
** Переговоры Барда и Торина | ** Переговоры Барда и Торина | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
Строка 215: | Строка 209: | ||
'''Майор Эшли Питт:''' Янки? Страна бродяг! | '''Майор Эшли Питт:''' Янки? Страна бродяг! | ||
'''Мэтью Куигли:''' Простите, но мы уже выгнали всех бродяг из нашей страны. Мы отослали их обратно в Англию|}} | '''Мэтью Куигли:''' Простите, но мы уже выгнали всех бродяг из нашей страны. Мы отослали их обратно в Англию|}} | ||
* | * «Я — робот». Главный «герой» Спунер, отъявленный роботоненавистник, изливает поток презрения на робота Сонни, но получает достойный отпор.{{q|pre=1| | ||
— Ты просто машина. Имитация разума. Разве может робот нарисовать картину? Или написать симфонию? | — Ты просто машина. Имитация разума. Разве может робот нарисовать картину? Или написать симфонию? | ||
— А вы можете?| | — А вы можете?|}} | ||
* «[[Гарри Поттер]] и Орден | * «[[Гарри Поттер]] и Орден Феникса» — «Извините, профессор, я не должен лгать». | ||
* [[Marvel Cinematic Universe]]: | * [[Marvel Cinematic Universe]]: | ||
** «[[The Avengers|Мстители]]»: Капитан Америка пытается подколоть Тони | ** «[[The Avengers|Мстители]]»: Капитан Америка пытается подколоть Тони Старка — и мигом нарывается на достойный ответ: «Парень в бронированном костюме, а снять — кто ты без него?» — «Гений, миллиардер, плейбой, филантроп». | ||
*** Менее известна, но весьма бронебойна фраза, которая звучит буквально через несколько секунд: «Ты не ляжешь на колючую проволоку, чтобы по твоему телу прошел | *** Менее известна, но весьма бронебойна фраза, которая звучит буквально через несколько секунд: «Ты не ляжешь на колючую проволоку, чтобы по твоему телу прошел друг» — «А я эту проволоку вырежу», — парирует Старк. | ||
**** А ещё через несколько секунд следует ещё одна бронебойная фраза: когда Стив требует, чтобы Тони не изображал из себя героя, тот тут же отвечает: «Героя, как ты? Ты лабораторный эксперимент, Роджерс, и вся твоя особенная удаль родом из пробирки». | **** А ещё через несколько секунд следует ещё одна бронебойная фраза: когда Стив требует, чтобы Тони не изображал из себя героя, тот тут же отвечает: «Героя, как ты? Ты лабораторный эксперимент, Роджерс, и вся твоя особенная удаль родом из пробирки». | ||
*** Локи пытается запугать того же Старка: «У меня есть армия! | *** Локи пытается запугать того же Старка: «У меня есть армия!» — «У нас есть Халк». | ||
**** Этот момент еще и обыгрывается в «[[Avengers: Infinity War|Мстители 3]] | **** Этот момент еще и обыгрывается в «[[Avengers: Infinity War|Мстители 3]]» — в ответ на насмешливый вопрос Таноса, что ему могут сделать немощные асгардцы, Локи отвечает: «Ну во-первых, я не асгардец. А во-вторых… у нас есть Халк!». | ||
*** Увы, получилось не | *** Увы, получилось не очень — во-первых, того Халка после встречи с Таносом больше никто не видел, во-вторых, кто вообще знает что Локи нечистокровный етун? | ||
** «Человек- | ** «Человек-муравей» — бронебойный ответ без слов. Пим отчитывает Лэнга за необдуманные действия во время вылазки. «Такая безответственность — и ради чего!» — восклицает он. Лэнг кладет на стол приборчик, ради которого все и затевалось. | ||
** «[[Captain America Trilogy|Первый Мститель: Противостояние]] | ** «[[Captain America Trilogy|Первый Мститель: Противостояние]]» — ''«Я не могу отступить, Тони. Он мой друг» — «Как [[рыбки плавали|был]] и я»''. Впрочем, и этот ответ недостаточно бронебойный, чтоб остановить Кэпа. | ||
*** Буквально следующий же обмен репликами: ''«Не вставай, Роджерс! | *** Буквально следующий же обмен репликами: ''«Не вставай, Роджерс!» — «[[коронная фраза|Я так целый день могу]]»''. Правда, вышло [[с прикрученным фитильком]]: Тони не знает, кому обычно так отвечает Кэп (и кем его теперь считает, раз ответил именно так). Бронебойный ответ пролетел мимо цели. | ||
**** К слову в первом фильме про Капитана, Красный Череп сумел эту же фразу эффектно | **** К слову в первом фильме про Капитана, Красный Череп сумел эту же фразу эффектно парировать — «Разумеется можете. Но к сожалению, у меня очень плотный график!» | ||
** «Стражи галактики 2»: понимая, что он сейчас погибнет, [[Адский папаша|Эго]] пытается объяснить Питеру Квиллу, что с его смертью он станет обычным смертным. Питер спокойно отвечает: «И что же в этом плохого?». | ** «Стражи галактики 2»: понимая, что он сейчас погибнет, [[Адский папаша|Эго]] пытается объяснить Питеру Квиллу, что с его смертью он станет обычным смертным. Питер спокойно отвечает: «И что же в этом плохого?». | ||
* Фильм | * Фильм «Мачете» — ответ протагониста: «Мачете не СМС-ит. Мачете импровизирует». Впрочем, уже в следующем фильме над этим поиздевались… А здесь — девушка просто замолчала. | ||
* Роланд Эммерих в ответ на резкую критику «Дня независимости» со стороны Джима Сискеля и Роджера Эберта засунул внешне похожих на них персонажей в свой следующий | * Роланд Эммерих в ответ на резкую критику «Дня независимости» со стороны Джима Сискеля и Роджера Эберта засунул внешне похожих на них персонажей в свой следующий фильм — «Годзилла», выставив их в нехорошем свете, на что получил бронебойную ответку от Эберта: «Если уж так ненавидите нас, что вставляете в свой фильм о монстрах, то почему бы не дать этому монстру нас съесть или раздавить?» | ||
* «Непрощённый»: | * «Непрощённый»: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
'''Маленький Билл''': Ублюдок! Ты только что застрелил безоружного! | '''Маленький Билл''': Ублюдок! Ты только что застрелил безоружного! | ||
'''Уильям Манни''': Ему следовало вооружиться, раз он решил украсить свой салун телом моего друга|.}} | '''Уильям Манни''': Ему следовало вооружиться, раз он решил украсить свой салун телом моего друга|.}} | ||
* «Телохранитель | * «Телохранитель киллера» — Душович, сидя на краю крыше с простреленной ногой, говорит киллеру Дариусу Кинкейду, что тот может убить его, но это не сделает его героем и не изменит ничьего отношения к нему, а его жизнь останется чередой трупов. В ответ Кинкейд рассмеялся и сказал, что «ему на это на.рать», после чего [[300|ногой спихнул его с крыши]]. | ||
* «[[Underworld|Другой Мир: восстание ликанов]] | * «[[Underworld|Другой Мир: восстание ликанов]]» — когда Виктор в ярости заявляет Люциану: «Надо было убить тебя в день твоего появления на свет», на что тот с [[сарказм]]ом говорит: «Да, надо было». | ||
* «Прекрасный боксёр»: на ринге трансгендерной девушке-боксёру Нонг Тум её карикатурно размалёванный и кривляющийся соперник издевательски говорит: «Ну не бей меня больше, мы же обе девочки!» На что Нонг Тум серьёзно отвечает: «Из-за таких девочек, как ты, у таких девочек, как я, плохая репутация». И отправляет козла в нокаут. | * «Прекрасный боксёр»: на ринге трансгендерной девушке-боксёру Нонг Тум её карикатурно размалёванный и кривляющийся соперник издевательски говорит: «Ну не бей меня больше, мы же обе девочки!» На что Нонг Тум серьёзно отвечает: «Из-за таких девочек, как ты, у таких девочек, как я, плохая репутация». И отправляет козла в нокаут. | ||
* «Космический десант» ([[нет, не тот]]) | * «Космический десант» ([[нет, не тот]]) — капитан корвета «Счастливый» в диалоге с старпомом про неопытность кадетов которые должны служить на корвете: «Есть хорошо, плохо и по-флотски». | ||
* «[[The Favourite (2018)|Фаворитка]]»: | * «[[The Favourite (2018)|Фаворитка]]»: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
— Ты и правда думаешь, что победила!.. | — Ты и правда думаешь, что победила!.. | ||
— Я знаю только, что вы уезжаете, а моя служанка несёт мне [в бывшие покои Сары] нечто под названием «ананас».|Сара Черчилль и Эбигейл Мэшем}} | — Я знаю только, что вы уезжаете, а моя служанка несёт мне [в бывшие покои Сары] нечто под названием «ананас».|Сара Черчилль и Эбигейл Мэшем}} | ||
* «[[Пипец (фильм)|Пипец]] | * «[[Пипец (фильм)|Пипец]]» — бронебойный ответ попал в интернеты и задел сотни тысяч, а многих вдохновил самих нарядиться супергероями (в официальном переводе, увы, смазано): | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
'''Бандит''': Да что с тобой такое, чувак?! Ты что, готов сдохнуть из-за куска дерьма, с которым даже не знаком? | '''Бандит''': Да что с тобой такое, чувак?! Ты что, готов сдохнуть из-за куска дерьма, с которым даже не знаком? | ||
'''Дейв''': Трое уродов лупят одного парня, [[Всем пофигу|пока все остальные смотрят]], и ты ещё спрашиваешь, [[Почему ты отстой|что '''со мной''' такое]]?! Да, я готов сдохнуть, так что давай!|Дейв защищает незнакомца от трёх гопников}} | '''Дейв''': Трое уродов лупят одного парня, [[Всем пофигу|пока все остальные смотрят]], и ты ещё спрашиваешь, [[Почему ты отстой|что '''со мной''' такое]]?! Да, я готов сдохнуть, так что давай!|Дейв защищает незнакомца от трёх гопников}} | ||
* «[[Шестое чувство (фильм)|Шестое чувство]] | * «[[Шестое чувство (фильм)|Шестое чувство]]» — «Каждый день». {{spoiler|Ответ на вопрос, который мать Коула в одиночестве постоянно вслух задавала на могиле своей матери (бабушки Коула): «Гордилась ли ты мною?». Бронебойность здесь проявляется в том, что эту фразу ей говорит сын, который узнал её от призрака и даже не знал самого вопроса. Таким образом, это служит доказательством его признания о своём даре медиума.}} | ||
* «Слепая ярость»: | * «Слепая ярость»: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
'''Водитель''': Ты что, слепой? | '''Водитель''': Ты что, слепой? | ||
'''Ник''': Да. А у тебя какое оправдание?|}} | '''Ник''': Да. А у тебя какое оправдание?|}} | ||
* Фильмы серии «[[The Bourne Series|Джейсон Борн]] | * Фильмы серии «[[The Bourne Series|Джейсон Борн]]» — у заглавного героя явно талант вгонять противников в [[Ой, бл...|состояние]] [[О ужас!|испуга]] с помощью [[Прямая линия с врагом|мобильного телефона]]: | ||
** «Превосходство Борна»: | ** «Превосходство Борна»: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
Строка 265: | Строка 259: | ||
[[Наглая ложь|— Сижу в своем кабинете]]. | [[Наглая ложь|— Сижу в своем кабинете]]. | ||
— Не думаю. Если вы сейчас сидели в своем кабинете, мы бы разговаривали лицом к лицу.|}} | — Не думаю. Если вы сейчас сидели в своем кабинете, мы бы разговаривали лицом к лицу.|}} | ||
* [[Риддик|Хроники Риддика (2004)]] | * [[Риддик|Хроники Риддика (2004)]] — когда Чистильщик душ пытается довольно топорно провоцировать Лорда Ваако на крамольные высказывания во время рейда на Крематорию, то получает ответ: «Чистильщик, ты желаешь испытать мою верность, но пока что испытываешь лишь мое терпение.» | ||
* «Голубой | * «Голубой гром» — когда при испытаниях системы наведения начальник говорит, что один случайный гражданский на десяток бандитов в принципе приемлемо, ему отвечают «Только если этот случайный гражданский не вы». | ||
* «[[Чужие]] | * «[[Чужие]]» — когда один из морпехов спрашивает [[Бой-баба|бой-бабу]] Васкес «Тебя никогда за мужика не принимали?», получает в ответ «Нет, а тебя?». | ||
* | * «Ракетчик» — герой дерется со злодеем-актером в исполнении Тимоти Далтона. Герой: «Ну что, без дублера не так хорошо получается?» Злодей (сопровождая это эпическим ударом по лицу героя) «Я все свои трюки делаю сам!» | ||
* «Красная жара»: | * «Красная жара»: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1|Чем докажете? | ||
Кокаином!|Так планировалось…}} | |||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1|Какие Ваши доказательства? | ||
[[Знают именно за это|Кокаинум!]]|и что получилось}} | |||
* «[[Джокер|Знаешь, откуда у меня эти шрамы?]] | * «[[Джокер|Знаешь, откуда у меня эти шрамы?]]» — «Нет. Но знаю, откуда у тебя ЭТИ!». ТАДАМ! В лицо злодею выстреливают лезвия. | ||
* «Трансформеры: Месть падших»: | * «Трансформеры: Месть падших»: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Мегатрон:''' Разве будущее нашей расы не стоит одной человеческой жизни? (конкретно Сэма, в чьём мозге отпечаталась информация с Искры) | '''Мегатрон:''' Разве будущее нашей расы не стоит одной человеческой жизни? (конкретно Сэма, в чьём мозге отпечаталась информация с Искры) | ||
'''Оптимус Прайм:''' На одной ты не остановишься. (обнажает второй клинок) Я ВАС УНИЧТОЖУ!!!|Transformers: Revenge of the Fallen}} | '''Оптимус Прайм:''' На одной ты не остановишься. (обнажает второй клинок) Я ВАС УНИЧТОЖУ!!!|Transformers: Revenge of the Fallen}} | ||
* «Трансформеры: Тёмная сторона | * «Трансформеры: Тёмная сторона Луны» — Оптимус Прайм сделал это два раза: | ||
** Первый | ** Первый раз — против Мегатрона: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Мегатрон:''' Мы должны помириться. Всё, чего я хочу — снова стать главным. Да и кем ты бы был без меня? | '''Мегатрон:''' Мы должны помириться. Всё, чего я хочу — снова стать главным. Да и кем ты бы был без меня? | ||
'''Оптимус Прайм:''' Сейчас узнаем… (после чего сносит голову Мегатрона топором).|Transformers: Dark of the Moon}} | '''Оптимус Прайм:''' Сейчас узнаем… (после чего сносит голову Мегатрона топором).|Transformers: Dark of the Moon}} | ||
:* Второй | :* Второй раз — против Сентинела Прайма: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Сентинел Прайм''': Оптимус… всё, чего я хотел… выживание нашей расы… ты должен знать, почему я тебя [[предатель|предал]]… | '''Сентинел Прайм''': Оптимус… всё, чего я хотел… выживание нашей расы… ты должен знать, почему я тебя [[предатель|предал]]… | ||
'''Оптимус Прайм:''' Ты предал не меня, Сентинел, а себя. (подбирает пушку Мегатрона и наставляет её на Сентинела). | '''Оптимус Прайм:''' Ты предал не меня, Сентинел, а себя. (подбирает пушку Мегатрона и наставляет её на Сентинела). | ||
'''Сентинел Прайм:''' Оптимус, нет... Не надо… (Оптимус Прайм расстреливает его.)|Transformers: Dark of the Moon}} | '''Сентинел Прайм:''' Оптимус, нет... Не надо… (Оптимус Прайм расстреливает его.)|Transformers: Dark of the Moon}} | ||
* «Ван | * «Ван Хельсинг» — пополам с «[[Целую, Тоска|поцелуем Тоски]]»: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Алира:''' ''Твоя кровь поможет мне сохранить красоту, что ты на это скажешь?'' | '''Алира:''' ''Твоя кровь поможет мне сохранить красоту, что ты на это скажешь?'' | ||
'''Анна Валериус''': (хватает брошенный напарником серебряный кол и применяет по назначению.) ''Хочешь кого-то убить — убивай, а не болтай попусту!''|сцена столкновения с вампиршей Алирой, зажавшей Анну на краю пропасти}} | '''Анна Валериус''': (хватает брошенный напарником серебряный кол и применяет по назначению.) ''Хочешь кого-то убить — убивай, а не болтай попусту!''|сцена столкновения с вампиршей Алирой, зажавшей Анну на краю пропасти}} | ||
* Между прочим, даже сам [[Ганнибал Лектер]] однажды применил данный приём. Один из его, гм, недоеденных пациентов умудрился поймать доктора, а затем в красках расписал его будущую ужасную гибель. Заканчивалась речь самодовольным: «Теперь вы, должно быть, жалеете, что не скормили меня собакам целиком?» На что был дан чудесный ответ: «Нет, Мэйсон, увидеть вас ''[[Боди-хоррор|таким]]'' намного приятнее». | * Между прочим, даже сам [[Ганнибал Лектер]] однажды применил данный приём. Один из его, гм, недоеденных пациентов умудрился поймать доктора, а затем в красках расписал его будущую ужасную гибель. Заканчивалась речь самодовольным: «Теперь вы, должно быть, жалеете, что не скормили меня собакам целиком?» На что был дан чудесный ответ: «Нет, Мэйсон, увидеть вас ''[[Боди-хоррор|таким]]'' намного приятнее». | ||
* [[Equilibrium]] | * [[Equilibrium]] — главгад издевательски заявляет Престону, что тот сдался прямо ему в руки: «Мирно. Спокойно. Без всяких инцидентов». Престон, побледнев лицом и очень тихо: «[[Холодная ярость|Нет. Не без инцидентов]]». Далее — [[Армия из одного человека|гора трупов]]. | ||
* [[Джеймс Бонд|Квант милосердия]] | * [[Джеймс Бонд|Квант милосердия]] — Бонд Лейтеру: «Вот, за что я люблю американцев: вы ложитесь со всеми!» — «Даже с вами, британцами. И с тобой». | ||
=== [[Телесериалы]] === | === [[Телесериалы]] === | ||
* «Визит к | * «Визит к Минотавру» — на похоронах Амати Гварнери говорит Страдивари, мол его(Амати) скрипки играют при дворе короля «а Ваших скрипок при дворе нет!» На что Страдивари ответил одним-единственным словом: «Будут». | ||
* «Доктор | * «Доктор кто» — в серии «Жена Доктора». Дом: «Бойся меня, я убил сотни Повелителей времени». Доктор: «Бойся меня, я убил их всех». | ||
* «[[Бригада]] | * «[[Бригада]]» — диалог Белова и командира СОБРа в 12-й серии: когда Белов пытается пробить полковника наездом, дескать СОБРовцы обеспечили его «ни в чём не повинным» друзьям (если кто не в курсе — эти «бедняжки» члены ОПГ. Причём не просто члены, а верхушка) небольшое приключение, тот, в ответ, ставит все точки над «и» коротким, но эмоциональным монологом, в котором популярно разъясняет кто тут есть кто. И надо сказать, Белову тут по существу ответить уже нечего. «Вот ты запомни, что ты бандит, а я — офицер! Ты приезжаешь ко мне и начинаешь здесь права качать, ты чё, совсем страх потерял?! Ты думаешь никто не может поставить вас на место? Да я вас — волков — ДАВИЛ, ДАВЛЮ И ДАВИТЬ БУДУ! Да будь моя воля, ты бы отсюда на „петры“ поехал… в лучшем случае!» Белову остаётся лишь констатировать, что намёк он понял. | ||
* [[Вавилон-5]] | * [[Вавилон-5]] — во время битва за станцию, командир земной эскадры угрожает кораблям Деленн нападением, на что следует простое: «Почему бы и нет?». Земляне предпочли не связываться и отойти. Двум «Омегам» против трех «Шарлинов» и «Белой звезды» ловить было действительно нечего, расчет двух «Омег» был только на то, что вмешиваться три «Шарлина» и «Белая звезда» не имели никакого права. | ||
* [[Game of Thrones]] | * [[Game of Thrones]] — когда [[Рыцарь крови|Джейме]] обличает [[Неэтичный учёный|Квиберна]] за его живодерские опыты на людях, тот возражает, что благодаря своим исследованиям смог спасти немало жизней. Джейме, с другой стороны, давно потерял счёт павшим от его руки, а скольких он спас? Джейме: «Полмиллиона человек. Всё население Королевской Гавани». | ||
** Когда Лорас Тиррелл на турнире Ренли спрашивает Кейтилин Старк, почему Робб не приехал сам и прячется за материнской юбкой, следует ответ «Он ведёт войну, а не играет в неё». | ** Когда Лорас Тиррелл на турнире Ренли спрашивает Кейтилин Старк, почему Робб не приехал сам и прячется за материнской юбкой, следует ответ «Он ведёт войну, а не играет в неё». | ||
** Когда в Миэрине мудрых господ собираются прибить к столбам, сир Барристан говорит Дейнерис: «На несправедливость иногда лучше ответить милосердием», и получает бронебойный ответ: «Я отвечу на несправедливость справедливостью». Ибо нефиг. | ** Когда в Миэрине мудрых господ собираются прибить к столбам, сир Барристан говорит Дейнерис: «На несправедливость иногда лучше ответить милосердием», и получает бронебойный ответ: «Я отвечу на несправедливость справедливостью». Ибо нефиг. | ||
** Когда Серсея перед казнью предложила {{spoiler|Мисандее}} сказать последнее | ** Когда Серсея перед казнью предложила {{spoiler|Мисандее}} сказать последнее слово — получила красноречивый ДРАКАРИС. | ||
* «[[След (телесериал)|След]] | * «[[След (телесериал)|След]]» — обычно такие бронебойные ответы выдают сотрудники ФЭС, когда преступник пытается оправдаться. Однако бывает и наоборот. В одной из серий Рогозина упрекает преступника: «Вы убили восемь человек». Только вот те, кого он убил, — сошедшие с катушек обезумевшие маньяки, и он спрашивает: «А скольких убили они? И сколько ещё бы убили?» | ||
* «Мужская работа»: | * «Мужская работа»: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Шрам:''' Вы, Бероевы, вечно в начальниках ходили! Как верные псы русским ноги лизали! | '''Шрам:''' Вы, Бероевы, вечно в начальниках ходили! Как верные псы русским ноги лизали! | ||
'''Гюрза:''' Люди моего рода в начальниках ходили, потому что умные и образованные были, а вы как пасли баранов, так пасти будете, потому что сами бараны!|}} | '''Гюрза:''' Люди моего рода в начальниках ходили, потому что умные и образованные были, а вы как пасли баранов, так пасти будете, потому что сами бараны!|}} | ||
* [[Lucha Underground]] | * [[Lucha Underground]] — во втором сезоне советник Дельгадо выказывает недовольство, когда Дарио Куэто опаздывает на встречу. Тот пробует огрызнуться, но нарывается на достойный ответ: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
'''Дарио''' (сварливо): Ты когда-нибудь управлял бойцовским клубом? Это выматывает. | '''Дарио''' (сварливо): Ты когда-нибудь управлял бойцовским клубом? Это выматывает. | ||
'''Дельгадо''' (веско и с каменным лицом): Ты когда-нибудь управлял ''городом''? | '''Дельгадо''' (веско и с каменным лицом): Ты когда-нибудь управлял ''городом''? | ||
'''Дарио''' (примирительно): [[Туше]].|}} | '''Дарио''' (примирительно): [[Туше]].|}} | ||
* [[The Crown]] | * [[The Crown]] — когда Филипп Маунтбэттен пытается в разговоре с супругой критиковать Маргарет Тэтчер, он отмечает, что ее назвали «упрямой, строптивой и опасно самоуверенной». «Правда? И на кого здесь это, по-твоему, похоже?» — отрезает королева. | ||
* «[[Коломбо]]», серия «Suitable for | * «[[Коломбо]]», серия «Suitable for Framing» — бронебойный ответ ''молча''. Преступник Дейл Кингстон, убивший своего дядю и похитивший картины, пригласив полицию в дом, пытается подставить свою родственницу, подложив одну из картин в её вещи. Когда Коломбо заявляет, что на самом деле, они подозревают его самого, а криминалисты в это время проверяют картину на отпечатки пальцев, он лишь смеётся — конечно, там будут его отпечатки, если он ранее помогал дяде их паковать для выставки. Коломбо терпеливо поясняет, что «пальчики» ищут его, лейтенантские, после того, как он наудачу перетрогал завернутые картины, зайдя к Дейлу побеседовать — чего мог бы сделать, будь они у подставляемой тётушки. В последней отчаянной попытке оправдаться Кингстон истерически пытается обвинить лейтенанта, что тот наставил отпечатков только что — и тут Коломбо вынимает из карманов находившиеся там с момента входа в дом руки в трикотажных перчатках. | ||
* | * «Спартак» — сериал полнится такими диалогами на протяжении всех сезонов, в выразительности и пафосе подбираясь вплотную к бронебойным ответам настоящих спартанцев. Но один из самых запоминающихся — в первом сезоне, когда Спартак впервые заходит к другим гладиаторам, и те принимаются над ним насмехаться: | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
'''Крикс''': Фракиец… Вы воняете, как свежее дерьмо. | '''Крикс''': Фракиец… Вы воняете, как свежее дерьмо. | ||
Строка 340: | Строка 334: | ||
— Как вы можете смеяться шуткам человека из города, в котором убили Лермонтова? | — Как вы можете смеяться шуткам человека из города, в котором убили Лермонтова? | ||
— Ну, во-первых, мы очень довольны, что благодаря нашему городу Колян узнал, кто такой Лермонтов|Там же, они же}} | — Ну, во-первых, мы очень довольны, что благодаря нашему городу Колян узнал, кто такой Лермонтов|Там же, они же}} | ||
* Стэнд-ап комик Ричард Херринг, шоу «Христос на | * Стэнд-ап комик Ричард Херринг, шоу «Христос на велике» — «Моя мать спросила: „[[Три дня я гналась за Вами, чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!|Я вот не понимаю: если ты так уверен, что Иисуса нет, то зачем ты столько времени читаешь и рассказываешь про него?]]“» | ||
** Как-то не очень убедительно. Если кто-то уверен, что эльфов нет, он не может читать и рассказывать про эльфов? (Да еще и в игры про них играть.) | ** Как-то не очень убедительно. Если кто-то уверен, что эльфов нет, он не может читать и рассказывать про эльфов? (Да еще и в игры про них играть.) | ||
*** Вероятно, существуют те, которые периодически пытаются доказать, что на самом деле эльфов и гномов не существует, но разве вы будете считать, что такие люди занимаются чем-то действительно полезным, в противовес ролевикам, которые тратят свое время на то, чтобы собиратся в свои тусовки и играть сценки из фэнтези, или в противовес любому другому фендому любого другого чего-нить? | *** Вероятно, существуют те, которые периодически пытаются доказать, что на самом деле эльфов и гномов не существует, но разве вы будете считать, что такие люди занимаются чем-то действительно полезным, в противовес ролевикам, которые тратят свое время на то, чтобы собиратся в свои тусовки и играть сценки из фэнтези, или в противовес любому другому фендому любого другого чего-нить? | ||
* «Что? Где? Когда?», вторая игра летней серии 2019, команда Потаниной. Ведущий: «В прошлый раз вы начали со счёта 3:0, а закончили счётом 3:6». Роман Оркодашвили: «В прошлый раз мы начали со счёта 0:0». Пополам с тропом [[капитан Очевидность]]. | * «Что? Где? Когда?», вторая игра летней серии 2019, команда Потаниной. Ведущий: «В прошлый раз вы начали со счёта 3:0, а закончили счётом 3:6». Роман Оркодашвили: «В прошлый раз мы начали со счёта 0:0». Пополам с тропом [[капитан Очевидность]]. | ||
* «Уральские | * «Уральские пельмени» — номер «Маньяк и красотка» ВЕСЬ об этом. | ||
=== [[Мультфильмы]] === | === [[Мультфильмы]] === | ||
* «[[Как приручить дракона]]». Иккинг (сокрушённо): «Я первый викинг за | * «[[Как приручить дракона]]». Иккинг (сокрушённо): «Я первый викинг за триста лет, который не смог убить дракона». Астрид: «И первый,[[Коронный момент|летавший верхом на драконе]]». | ||
* «Супермен против Элиты». Супермен: «Вы не можете убивать людей и называть себя героями!»''. Манчестер Блэк: [[На тебе!|''«А что в этом такого? Ваше правительство всегда так делает»]]. | * «Супермен против Элиты». Супермен: «Вы не можете убивать людей и называть себя героями!»''. Манчестер Блэк: [[На тебе!|''«А что в этом такого? Ваше правительство всегда так делает»]]. | ||
* «[[Megamind|Мегамозг]]»: | * «[[Megamind|Мегамозг]]»: | ||
Строка 353: | Строка 347: | ||
'''Титан''' ''(подняв Мегамозга за грудки)'': Больше ты не выставишь меня дураком. | '''Титан''' ''(подняв Мегамозга за грудки)'': Больше ты не выставишь меня дураком. | ||
'''Мегамозг''': Я сделал тебя ''героем'', а уж [[Тупой — это зло|дураком]] ты выставил себя сам!|… после чего Титан [[Бросить в сторону вместо того, чтобы убить|в ярости швыряет его]] [[Бросить в терновый куст|в терновый ку]]… в смысле, к машине-невидимке, где лежит [[ружьё Чехова]].}} | '''Мегамозг''': Я сделал тебя ''героем'', а уж [[Тупой — это зло|дураком]] ты выставил себя сам!|… после чего Титан [[Бросить в сторону вместо того, чтобы убить|в ярости швыряет его]] [[Бросить в терновый куст|в терновый ку]]… в смысле, к машине-невидимке, где лежит [[ружьё Чехова]].}} | ||
* [[Wreck-It Ralph|Ральф]] | * [[Wreck-It Ralph|Ральф]] — с трагическими нотками. Когда [[хороший парень|Феликс]] начинает пенять [[злодей по должности|Ральфу]], что именно по его Ральфа вине, он очутился в тюрьме, то задаёт вопрос: «Ты когда-нибудь чувствовал себя преступником, от которого все отвернулись?» На что последний сокрушенно отвечает: «Каждый день». | ||
* «[[Рататуй]] | * «[[Рататуй]]» — когда Эго говорит Лингвини: «Для гения вы малость туповаты», тот парирует: «А для критика вы больно худой!». Сдержавшись, Эго отвечает: «Я не любитель, я профессионал. И если еда так себе, Я ЕЁ НЕ ГЛОТАЮ!» | ||
=== [[Мультсериалы]] === | === [[Мультсериалы]] === | ||
* [[RWBY]] — Роман Торчвик умудряется дать бронебойный ответ… не сказав ни слова.{{q|pre=1|noanon=1| | |||
* [[RWBY]] | |||
'''Синдер''': Почему эта работа не была сделана раньше? | '''Синдер''': Почему эта работа не была сделана раньше? | ||
'''Роман''': Э-э-э? (показывает налево, где стоит куча ящиков с ворованной магической пылью) Э-э-э? (показывает направо, где стоит аналогичная куча ящиков) Э-э-э-э-э?! (широко разводит руками, камера отъезжает, показывая ЕЩЁ БОЛЬШЕ ящиков с ворованной магической пылью)}} | '''Роман''': Э-э-э? (показывает налево, где стоит куча ящиков с ворованной магической пылью) Э-э-э? (показывает направо, где стоит аналогичная куча ящиков) Э-э-э-э-э?! (широко разводит руками, камера отъезжает, показывая ЕЩЁ БОЛЬШЕ ящиков с ворованной магической пылью)}} | ||
Строка 373: | Строка 363: | ||
'''Адам''': Скажи мне, Блейк всех своих одноклассников заставляет драться за себя? | '''Адам''': Скажи мне, Блейк всех своих одноклассников заставляет драться за себя? | ||
'''Сунь''': Не-а, тут всё добровольно. Зато, при всех твоих хвалёных [[Молодец против овец|«друзьях»]], что-то не вижу я желающих драться за тебя.}} | '''Сунь''': Не-а, тут всё добровольно. Зато, при всех твоих хвалёных [[Молодец против овец|«друзьях»]], что-то не вижу я желающих драться за тебя.}} | ||
:* В седьмом сезоне, наконец-то встретившись [[Прямая линия с врагом|лицом к передатчику]], Руби с Салем обменялись сабжами. Ну как обменялись… Руби явно задела злыдню за | :* В седьмом сезоне, наконец-то встретившись [[Прямая линия с врагом|лицом к передатчику]], Руби с Салем обменялись сабжами. Ну как обменялись… Руби явно задела злыдню за живое — но после её ответа свернулась клубочком и разрыдалась. {{q|pre=1|noanon=1| | ||
'''Салем''' ''(Айронвуду)'': Просто признай безысходность своего положения — и всё это закончится. | '''Салем''' ''(Айронвуду)'': Просто признай безысходность своего положения — и всё это закончится. | ||
'''Руби''': Мы видели, на что ты способна. [[Всеведение|Лампа]] нам показала — [[Чистая правда|всё]]. Мы знаем, что тебя [[Истинное бессмертие|невозможно убить]]… но ещё мы видели, как ты терпела поражение. Не обязательно тебя убивать, чтобы остановить — и мы тебя остановим. | '''Руби''': Мы видели, на что ты способна. [[Всеведение|Лампа]] нам показала — [[Чистая правда|всё]]. Мы знаем, что тебя [[Истинное бессмертие|невозможно убить]]… но ещё мы видели, как ты терпела поражение. Не обязательно тебя убивать, чтобы остановить — и мы тебя остановим. | ||
Строка 388: | Строка 378: | ||
'''Белый Алмаз:''' Почему ты ведешь себя как ребенок? | '''Белый Алмаз:''' Почему ты ведешь себя как ребенок? | ||
'''Стивен:''' Я и есть ребенок. [[Бронебойный вопрос|А у тебя какое оправдание?]]}} | '''Стивен:''' Я и есть ребенок. [[Бронебойный вопрос|А у тебя какое оправдание?]]}} | ||
* «[[Darkwing Duck|Чёрный Плащ]] | * «[[Darkwing Duck|Чёрный Плащ]]» — злодейский вариант. Мегавольт, будучи [[Язвительный насмешник|тем еще язвой]], в бронебойных ответах знает толк. {{q|pre=1| | ||
— Ты… психически неполноценен! | — Ты… психически неполноценен! | ||
— Да? А ты полноценен? «Я прыщ на твоей губе, заноза в твоей ноге…» — типичный бред сумасшедшего.|Издевка над всеми этими ужасами, летящими на крыльях ночи}} | — Да? А ты полноценен? «Я прыщ на твоей губе, заноза в твоей ноге…» — типичный бред сумасшедшего.|Издевка над всеми этими ужасами, летящими на крыльях ночи}} | ||
Строка 394: | Строка 384: | ||
— Ты забыл, что преступный путь ведет к бездне? | — Ты забыл, что преступный путь ведет к бездне? | ||
— Возможно, зато в пути не соскучишься!}} | — Возможно, зато в пути не соскучишься!}} | ||
* «[[TaleSpin|Чудеса на виражах]] | * «[[TaleSpin|Чудеса на виражах]]» — такой Ребекке дал полковник Втулка, когда ту собрались расстрелять из танков.{{q|pre=1| | ||
— Да это танковый взвод! | — Да это танковый взвод! | ||
— Мы в Тембрии все привыкли делать основательно!|Диалог между Втулкой и Ребеккой по поводу её расстрела}} | — Мы в Тембрии все привыкли делать основательно!|Диалог между Втулкой и Ребеккой по поводу её расстрела}} | ||
Строка 403: | Строка 393: | ||
— И скольких ты готов убить ради власти ?! | — И скольких ты готов убить ради власти ?! | ||
— Столько, сколько потребуется |Диалог между отцом главного героя Торсио и антагонистом Просперо}} | — Столько, сколько потребуется |Диалог между отцом главного героя Торсио и антагонистом Просперо}} | ||
* [[Star Wars: The Clone Wars]] | * [[Star Wars: The Clone Wars]] — Прекрасный момент в 13 серии 4 сезона. {{q|pre=1| | ||
Работорговец: Ну же, Магистр Кеноби, я знаю, что Джедай не станет убивать безоружного! | Работорговец: Ну же, Магистр Кеноби, я знаю, что Джедай не станет убивать безоружного! | ||
Капитан Рекс (бросая в него электрошоковое копьё): А я не джедай.}} | Капитан Рекс (бросая в него электрошоковое копьё): А я не джедай.}} | ||
=== [[Комиксы]] === | === [[Комиксы]] === | ||
Строка 427: | Строка 406: | ||
'''Лиза''': «Легко рассуждать о гибели Человечества, когда вы уже приготовили себе тепленькое местечко в безопасном месте?!» | '''Лиза''': «Легко рассуждать о гибели Человечества, когда вы уже приготовили себе тепленькое местечко в безопасном месте?!» | ||
'''Пауль Цутек (усмехаясь)''':«Нет, Лиза. Ни для меня, ни для моих людей в Бункере места нет»|Пауль Цутек, тоталитарный миротворец и последняя надежда Человечества}} | '''Пауль Цутек (усмехаясь)''':«Нет, Лиза. Ни для меня, ни для моих людей в Бункере места нет»|Пауль Цутек, тоталитарный миротворец и последняя надежда Человечества}} | ||
* [[ | * [[Marvel Comics|Токсин]] — оказавшийся носителем внука Венома по имени Токсин простой нью-йоркский полицейский, Патрик Маллиган, быстро обнаружил, что инопланетный организм не имеет ровным счетом никаких представлений о земной морали и законах, и попытался наставить его на путь истинный, а заодно вообще просвятить насчет истории Земли в целом и США в частности. Но когда Патрик попытался объяснить Токсину, что нельзя просто присваивать себе чужое имущество по праву сильного, симбиот поинтересовался, насколько законно само существование США, если колонисты именно что отобрали у коренных жителей континента землю по праву сильного. Маллиган только и смог промямлить, что «это другое». | ||
=== [[Аниме]], [[манга]] и [[ранобэ]] === | === [[Аниме]], [[манга]] и [[ранобэ]] === | ||
Строка 440: | Строка 413: | ||
— Анал!|Detroit Metal City}} | — Анал!|Detroit Metal City}} | ||
* [[JoJo's Bizarre Adventure]]: легендарная фраза Дио Брандо вынесена в эпиграф. | * [[JoJo's Bizarre Adventure]]: легендарная фраза Дио Брандо вынесена в эпиграф. | ||
* [[Code Geass]] | * [[Code Geass]] — Сузаку, кипящий злобой и стремящийся убить Зеро, попадает в расставленную ловушку и его найтмер-фрейм выходит из строя. Только что узнав о Гиассе, и что Зеро применил его на Юфи (правда, не по своей воле), обвиняет лидера ОЧР в лицемерии, подлости и моральной низости, на что получает по громкой связи: «у меня нет времени выяснять, ''кто'' из нас больший лицемер». И правда, имея за спиной убийство отца и множества соотечественников после перехода на сторону оккупантов, лучше бы этому «непризнанному рыцарю» держать язык за зубами. | ||
* [[Nanatsu no Taizai]] | * [[Nanatsu no Taizai]] — перепалка во время боя между Эсканором (грехом Гордыни) и демоном Эстароссой (чья [[проклятие|заповедь]] — Любовь, способна лишить сил того, кто испытывает ненависть к её владельцу): {{q|pre=1|noanon=1| | ||
Эстаросса: Почему на тебя не действует моя заповедь]? | Эстаросса: Почему на тебя не действует моя заповедь]? | ||
Эсканор: Я не испытываю ненависти к врагам! Я их ЖАЛЕЮ! | Эсканор: Я не испытываю ненависти к врагам! Я их ЖАЛЕЮ! | ||
Строка 449: | Строка 422: | ||
'''Юкио''': Скажи, Люцифер всех своих фанатов заставляет драться за себя? | '''Юкио''': Скажи, Люцифер всех своих фанатов заставляет драться за себя? | ||
Тодо: Не-а, тут всё добровольно. Зато при всей твоей хвалённой «команде», что-то я не вижу желающих драться за тебя.|пикировка Юкио и Тодо в арке Иллюминатов}} | Тодо: Не-а, тут всё добровольно. Зато при всей твоей хвалённой «команде», что-то я не вижу желающих драться за тебя.|пикировка Юкио и Тодо в арке Иллюминатов}} | ||
* | * Mahou Shoujo Tokushusen Asuka: в ответ на речь Абигейл о приманке ГГ отвечает лишь «Какое изощрённое самоубийство». | ||
* [[Goblin Slayer]] | * [[Goblin Slayer]] — «Те, кого ты обманул, тоже были приключенцами». Ответ Убийцы Гоблинов на попытку Рейнджера заставить его заступиться за него, как за «брата-приключенца». | ||
* [[Katekyo Hitman Reborn!]] | * [[Katekyo Hitman Reborn!]] — В арке Церемонии наследования Шитт П. во время боя обличает недостатки Тсуны перед Гокудерой, чтобы поколебать его решимость и уверенность. На что Гокудера невозмутимо (!) отвечает: «Всё сказала?». И популярно объясняет, почему она просчиталась, думая, что его эти недостатки сильно волнуют. | ||
* [[Binbougami ga!]] | * [[Binbougami ga!]] — Момидзи глумится над обращенной в ребенка Итико «Ну, и где же твои пышные формы? Кто теперь плоскодонка, а, а?». Итико парирует просто и изящно: «Да уж, размер у нас теперь одинаковый». | ||
* [[Onepunch-Man]] | * [[Onepunch-Man]] — Сайтама обычно дает монстрам выговориться перед смертью. А отвечает он им не всегда. Как тут не вспомнить «Дождь идет, давай быстрее». | ||
* [[Shiki]] | * [[Shiki]] — в последнем эпизоде аниме Юки и Тацуми во время драки свалились в глубокую расщелину, куда скидывали тела убитых. {{spoiler|Оба уже не были людьми, поэтому пережили падение.}} На дне расщелины Юки с невозмутимым лицом поджигает припасённую связку динамита: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
Тацуми: Ты не боишься смерти? | Тацуми: Ты не боишься смерти? | ||
Юки: Я уже давно мёртв.|Диалог перед [[Взять в ад компанию|самоподрывом]] Юки.}} | Юки: Я уже давно мёртв.|Диалог перед [[Взять в ад компанию|самоподрывом]] Юки.}} | ||
* [[Black Lagoon]] | * [[Black Lagoon]] — несостоявшаяся перестрелка Реви с Блитцем Стендфордом: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
(Блитц Стендфорд) — Узри сие благородное оружие! Я зову его Eiserne Reich Luger Special! В основе — Luger Artillery, расширенная рукоять и двухрядный магазин! | (Блитц Стендфорд) — Узри сие благородное оружие! Я зову его Eiserne Reich Luger Special! В основе — Luger Artillery, расширенная рукоять и двухрядный магазин! | ||
Строка 464: | Строка 437: | ||
[Выстрел] | [Выстрел] | ||
(Реви) — Заткнись! Чего трепать, если никто не слушает? Ты что — в телевизоре? Я тебе кое-что скажу: Эти штуки — чтобы стрелять. Всё. Уяснил?|}} | (Реви) — Заткнись! Чего трепать, если никто не слушает? Ты что — в телевизоре? Я тебе кое-что скажу: Эти штуки — чтобы стрелять. Всё. Уяснил?|}} | ||
* «Месть Масамунэ- | * «Месть Масамунэ-куна» — герой задает явно выказывающей симпатию к нему Фудзиномии Нэко вопрос «Что тебе во мне нравится?» (на него он не смог ответить, когда спрашивала Аки Адагаки, и теперь рассчитывает на то, что она не сможет дать ответ, который нельзя будет отвергнуть). Та дает краткий и четкий ответ, который ну никак не оспорить: «Скромность, из-за которой ты не замечаешь своего очарования». | ||
* Tomo-chan wa Onnanoko! | * Tomo-chan wa Onnanoko! — ранее задиравшая Кэрол Мисудзу с типичной злодейской усмешкой спрашивает ее маму Феррис «Что, если я скажу, что я дружу с вашей дочерью только из-за денег?». Феррис [https://readmanga.live/tomo_chan_is_a_girl_/vol3/251 в ответ] искренне смеется и называет Мисудзу очень милой девушкой, что вводит ту в ступор. | ||
* Tsurezure | * Tsurezure Children — вся 1 глава арки президента школьного совета Акаги и хулиганки Кадзи, где он обещает закрыть глаза на ее курение, если она его поцелует, состоит из этого. Кадзи насмешливо спрашивает Акаги, раз он не влюблялся доселе, не гей ли он — «Нет, уже проверил». Она снисходительно обещает научить его целоваться — «Не надо, уже умею». Она бахвалится, что уже опытная, а в ответ на вопрос о стоимости интима называет от балды невероятную сумму в 100 000 иен — [https://readmanga.io/priznaniia/vol1/4#page=5 «У меня без сдачи»]. | ||
=== [[Видеоигры]] === | === [[Видеоигры]] === | ||
* [[Pillars of Eternity]] | * [[Pillars of Eternity]] — Во время тяжбы за Каэд Нуа лорд Гатбин, претендент на владение замком, может назвать протагониста безродным бродягой. Лучший ответ на это: «Все, у кого есть своя крепость — поднимите руку. Давайте, не стесняйтесь!» | ||
* [[Touhou Project]] | * [[Touhou Project]]: в шестой части та самая знаменитая сцена из JJBA пародируется, и троп играется в квадрате (см. эпиграф). А вообще, в играх серии (особенно в ранних) столько всевозможных бронебойных ответов, что из них можно сделать отдельную статью. | ||
** Особого упоминания заслуживает диалог между Марисой и Сакуей из 6-й части, который практически полностью состоит из бронебойных ответов: {{q|pre=1| | ** Особого упоминания заслуживает диалог между Марисой и Сакуей из 6-й части, который практически полностью состоит из бронебойных ответов: {{q|pre=1| | ||
'''Мариса:''' Ого, горничная! Если с тобой что-то случится, меня посадят по [[w:Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения|Вашингтонской конвенции]]. | '''Мариса:''' Ого, горничная! Если с тобой что-то случится, меня посадят по [[w:Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения|Вашингтонской конвенции]]. | ||
Строка 484: | Строка 457: | ||
'''Сакуя:''' Людей, сказавших эти слова, убито больше, чем продуктов полураспада тория. | '''Сакуя:''' Людей, сказавших эти слова, убито больше, чем продуктов полураспада тория. | ||
'''Мариса:''' Не так уж и много.<br>|Конец диалога}} | '''Мариса:''' Не так уж и много.<br>|Конец диалога}} | ||
* [[Mass Effect 3]] | * [[Mass Effect 3]]: В дополнении «Цитадель» злой клон Шепард(а) пытается морально уязвить каждого из напарников. И ВСЕ они дают одинаковый ответ — «А ты — просто жалкая подделка под оригинал!». Судя по тому, что в «хорошей» концовке клон предпочитает суицид спасению, он осознал их правоту. | ||
* | * Injustice 2 — сабж играется часто. Автору правки запомнился диалог между Чудо-Женщиной и Харли Квинн. Когда [[Героизм в адаптации|Харли]] пытается отговорить [[Сменить сторону в адаптации|Диану]] от убийства Гепарды, та с полными на то основаниями спрашивает «[[Бронебойный вопрос|Сколько крови на твоих руках, Квинн?]]» На что получает эпичный ответ «Полные ведра, дорогуша. Я просто слишком сильно пыталась впечатлить [[Джокер|не того парня]]. Примерно как ты [[Любовь-наркотик|Супермена!!]]». Чудо-Женщина не может ответить ничем, кроме как [[Бешеный гнев|броситься с мечом]] на Харли. | ||
* [[ | * [[Witcher 3]] — при выполнении определенных условий защищать Каэр Морхен от Дикой Охоты можно позвать как Вернона Роше с Бьянкой, так и ведьмака Лето из Гулеты. Разумеется, Роше крайне недоволен, что ему приходится работать с тем, кто заварил всю кашу предыдущей игры и задает Лето вопрос, мол, зачем он, Убийца Королей, на это согласился. На что получает саркастичный сабж: «Ну, этот Эредин (глава Дикой Охоты)… [[Ирония судьбы|Он же король]], верно?» | ||
** В ходе квеста «Солнечный камень» Геральту предстоит добывать эльфский артефакт совместно с {{spoiler|Филиппой Эйльхарт}}. Чародейка в какой-то момент начнёт высокомерно-издевательским тоном комментировать личную жизнь ведьмака: «…Похоже вы не представляете, как это выглядит со стороны. Трисс изображает старшую сестричку Цири, а сама только и ждёт, как бы прыгнуть к тебе в постель. Вы с Йеннифер играете в родителей…» Геральт тут же парирует: «Да, так что если хочешь притиснуться пятой, у нас уже просто нет места». | ** В ходе квеста «Солнечный камень» Геральту предстоит добывать эльфский артефакт совместно с {{spoiler|Филиппой Эйльхарт}}. Чародейка в какой-то момент начнёт высокомерно-издевательским тоном комментировать личную жизнь ведьмака: «…Похоже вы не представляете, как это выглядит со стороны. Трисс изображает старшую сестричку Цири, а сама только и ждёт, как бы прыгнуть к тебе в постель. Вы с Йеннифер играете в родителей…» Геральт тут же парирует: «Да, так что если хочешь притиснуться пятой, у нас уже просто нет места». | ||
* [[Starcraft]] 2: Legacy of The | * [[Starcraft]] 2: Legacy of The Void — буквально перед самой победой Аларака на Рак’шире происходит обмен репликами: {{q|pre=1|noanon=1| | ||
'''Ма'лаш:''' Наш господин уже победил, Аларак. Ты лишь поведёшь тал’даримов к гибели. | '''Ма'лаш:''' Наш господин уже победил, Аларак. Ты лишь поведёшь тал’даримов к гибели. | ||
'''Аларак:''' В одном ты прав, Ма’лаш: их поведу '''я'''.|}} | '''Аларак:''' В одном ты прав, Ма’лаш: их поведу '''я'''.|}} | ||
Строка 501: | Строка 474: | ||
'''Кесси Кейдж: '''Кстати о тенях… | '''Кесси Кейдж: '''Кстати о тенях… | ||
'''Нуб Сайбот: '''Я гнев Шиннока. | '''Нуб Сайбот: '''Я гнев Шиннока. | ||
'''Кесси Кейдж: '''А Шиннок | '''Кесси Кейдж: '''А Шиннок моя сучка!|Вступительный диалог Кесси Кейдж и Нуб Сайбота.}} | ||
** Для вступительных диалогов Mortal Kombat 11 можно сделать отдельную статью. Автору правки больше всего запомнился разговор Шанг Тсунга и Спауна: | ** Для вступительных диалогов Mortal Kombat 11 можно сделать отдельную статью. Автору правки больше всего запомнился разговор Шанг Тсунга и Спауна: | ||
{{q|pre=1|noanon=1| | {{q|pre=1|noanon=1| | ||
Строка 507: | Строка 480: | ||
'''Шанг Тсунг: '''Хеллспаун не может меня судить. | '''Шанг Тсунг: '''Хеллспаун не может меня судить. | ||
'''Спаун: '''Судить? Я твой палач.}} | '''Спаун: '''Судить? Я твой палач.}} | ||
* [[Tales of Vesperia]] | * [[Tales of Vesperia]] — в ходе событий в Нордополике бронебойная перепалка происходит между Юрием и Флинном: {{q|pre=1| | ||
'''Юрий:''' Собираешься следовать примеру Раго и Кумора!? | '''Юрий:''' Собираешься следовать примеру Раго и Кумора!? | ||
'''Флинн:''' Если бы это было так, ты бы меня тоже убил? Ты бы расправился со мной так же, как с Раго и Кумором? | '''Флинн:''' Если бы это было так, ты бы меня тоже убил? Ты бы расправился со мной так же, как с Раго и Кумором? | ||
'''Юрий:''' Если ты вдруг станешь злодеем, у меня не останется другого выбора.|Последняя реплика вгоняет Флинна в такой ступор, что герои просто пробегают мимо него на корабль.}} | '''Юрий:''' Если ты вдруг станешь злодеем, у меня не останется другого выбора.|Последняя реплика вгоняет Флинна в такой ступор, что герои просто пробегают мимо него на корабль.}} | ||
* Red Dead Redemption | * Red Dead Redemption 2 — на {{spoiler|Гуарме}} Леви Саймон говорит Датчу и Артуру: «Мы все знаем, кто вы такие», на что Датч отвечает «Никто не знает, кто ты такой. [[Бастард|Даже твой собственный отец.]]» | ||
* [[Deus Ex]] | * [[Deus Ex]] — JC в этом мастер: {{q|pre=1| | ||
'''Боб Пейдж: '''<...> Я воспылаю, как ярчайшая звезда!.. | '''Боб Пейдж: '''<...> Я воспылаю, как ярчайшая звезда!.. | ||
'''JC: '''Полыхание я тебе точно обещаю.| Диалог в Зоне 51}} | '''JC: '''Полыхание я тебе точно обещаю.| Диалог в Зоне 51}} | ||
* [[Bloodrayne]] | * [[Bloodrayne]] — Рейн умеет и практикует искусство бронебойного ответа: | ||
{{Q|pre=1|noanon=1| | {{Q|pre=1|noanon=1| | ||
'''Фон Блют''': — Возвращайся в ад, демон! | '''Фон Блют''': — Возвращайся в ад, демон! | ||
'''Рейн''': — Для этого тебе следует стараться больше, я все еще не впечатлена.|}} | '''Рейн''': — Для этого тебе следует стараться больше, я все еще не впечатлена.|}} | ||
* [[Team Fortress 2]] | * [[Team Fortress 2]]: серия роликов Meet the Team полна бронебойных ответов. | ||
{{Q|Пап? Пап, я не чокнутый стрелок, я ''киллер''. Разница? Разница в том, что одно — работа, а другое — психическое расстройство!|Meet the Sniper}} | {{Q|Пап? Пап, я не чокнутый стрелок, я ''киллер''. Разница? Разница в том, что одно — работа, а другое — психическое расстройство!|Meet the Sniper}} | ||
{{Q|Чувства? Смотри, друг, знаешь, у кого чувств с избытком? У парня, который до смерти забил жену кубком по гольфу. У профессионалов — ''стандарты''.|оттуда же}} | {{Q|Чувства? Смотри, друг, знаешь, у кого чувств с избытком? У парня, который до смерти забил жену кубком по гольфу. У профессионалов — ''стандарты''.|оттуда же}} | ||
Строка 526: | Строка 499: | ||
'''Шпион BLU''' — Нет. Эта честь достанется твоей матери! ''(Бросает на стол фотографии матери Скаута в обнимку со шпионом RED)''|Meet the Spy}} | '''Шпион BLU''' — Нет. Эта честь достанется твоей матери! ''(Бросает на стол фотографии матери Скаута в обнимку со шпионом RED)''|Meet the Spy}} | ||
* Shank, все части в большом количестве. И никто [[Матомная бомба|в выражениях не стесняется]]. Однако есть один, в самом начале первой игры, который выделяется особо… {{spoiler|Активно пристающий к девушке громила начинает глумиться и говорит: мол, никто тебе не поможет, те мудо...бы уже мертвы. На что слышит голос из-за спины: "Мудо...бы живы, мудак". И начинается драка.}} | * Shank, все части в большом количестве. И никто [[Матомная бомба|в выражениях не стесняется]]. Однако есть один, в самом начале первой игры, который выделяется особо… {{spoiler|Активно пристающий к девушке громила начинает глумиться и говорит: мол, никто тебе не поможет, те мудо...бы уже мертвы. На что слышит голос из-за спины: "Мудо...бы живы, мудак". И начинается драка.}} | ||
* [[Metro | * [[Metro Exodus]] — когда Мельник с «спартанцами» берёт в плен каннибальскую верхушку в {{spoiler|Ямантау}}, то один из них [[Злодей, молящий о пощаде|начинает умолять]] полковника, мол еды в бункер не завезли, что им оставалось делать. «Умереть людьми», — выдаёт Мельник перед казнью. | ||
* [[Red Alert 2]]: | * * [[Red Alert 2]]: Yuri's Revenge — президент США предлагает Юрию стать правителем побежденного Советского Союза, на что получает ответ, что нет смысла становиться лидером одной нации, если можешь покорить весь мир. | ||
=== Реклама === | === Реклама === | ||
* «А ты налей и отойди!» | * «А ты налей и отойди!» | ||
* Предвыборная реклама из середины нулевых в Украине: в очереди стоят два старика, один пытается пролезть впереди другого, с советскими медалями на одежде, тот его не пускает. «Я ветеран войны! | * Предвыборная реклама из середины нулевых в Украине: в очереди стоят два старика, один пытается пролезть впереди другого, с советскими медалями на одежде, тот его не пускает. «Я ветеран войны!» — возмущается первый старик (подразумевается, что воевал в составе [[Коллаборационист|УПА]]). Второй парирует: «вы свою войну проиграли!» | ||
=== [[Реальная жизнь]] === | === [[Реальная жизнь]] === | ||
* Временами бронебойные ответы в прямом смысле получают парламентёры, когда на их предложение сдаться осаждённые отвечают выстрелом. В старину подобный ответ автоматически означал, что пленных брать не будут, потому что встречать переговорщика таким образом есть нарушение законов и обычаев войны. | * Временами бронебойные ответы в прямом смысле получают парламентёры, когда на их предложение сдаться осаждённые отвечают выстрелом. В старину подобный ответ автоматически означал, что пленных брать не будут, потому что встречать переговорщика таким образом есть нарушение законов и обычаев войны. | ||
** Обычно выстрел давали поверх голов или под ноги, с намеком, что в следующий раз будут точнее. | ** Обычно выстрел давали поверх голов или под ноги, с намеком, что в следующий раз будут точнее. | ||
* «Приди и возьми! | * «Приди и возьми!» — ответ [[Герои и философы|спартанского]] царя Леонида [[Шахи, бессмертные и огнепоклонники|персидскому]] царю Ксерксу. | ||
* Письмо царя Македонии Филиппа II, завоевавшего многие греческие города, тем же спартанцам: «Советую вам сдаться немедленно, потому что ''если'' моя армия войдёт в ваши земли, я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город». Ответ спартанцев: ''«Если»''. {{spoiler|после раздумий Филипп решил, что победа может ему слишком дорого обойтись (незадолго до этого он победил беотийцев путём тяжёлых потерь).}} | * Письмо царя Македонии Филиппа II, завоевавшего многие греческие города, тем же спартанцам: «Советую вам сдаться немедленно, потому что ''если'' моя армия войдёт в ваши земли, я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город». Ответ спартанцев: ''«Если»''. {{spoiler|после раздумий Филипп решил, что победа может ему слишком дорого обойтись (незадолго до этого он победил беотийцев путём тяжёлых потерь).}} | ||
** Впрочем, эффект бронебойности несколько смазывает тот факт, что всего через 7 лет македонцы (причем, не элитные части Александра, а наспех собранная резервная армия Антипатра) спартанцев разгромили | ** Впрочем, эффект бронебойности несколько смазывает тот факт, что всего через 7 лет македонцы (причем, не элитные части Александра, а наспех собранная резервная армия Антипатра) спартанцев разгромили наголову - в битве при Мегалополе погибла четверть спартанских граждан, включая одного из царей. Впрочем, разрушать и порабощать Спарту македонцы не стали, но скорее потому, что на фоне только что завоеванной богатой и громадной Персии маленькая нищая Спарта им на фиг не сдалась. | ||
** А вот казаки в свойм письме турецкому правителю лаконичностью не | ** А вот казаки в свойм письме турецкому правителю лаконичностью не отличились — наоборот, на [[Матомная бомба|забористом русском матерном]] подробно объяснили султану, [[Почему ты отстой|кто он такой]], как от своей родительницы произошёл, и почему ему не стоит надеяться на то, что авторы письма сложат оружие. | ||
** Письмо пинских партизан Адольфу | ** Письмо пинских партизан Адольфу Гитлеру — туда же. Такая же бронебойная матомная боеголовка, да ещё и в стихах. | ||
* Спартанцы вообще любили, умели, практиковали. Например, один афинянин хвалился тем, что они часто гнали спартанцев из Аттики. «А мы вас из Лакедемона — ни разу», ответил спартанец. | |||
* Спартанцы вообще любили, умели, практиковали. Например, один афинянин хвалился тем, что они часто гнали спартанцев из Аттики. «А мы вас из | * Все знают [[бронебойный вопрос]] «[[И ты, Брут?]] И ты, дитя моё?», несколько меньше помнят, что Брут дал на него бронебойный ответ: «Sic semper tyrannis» — «Так будет с каждым тираном». Тем самым подчёркивая, что он Цезарю не «дитя», а борец за древний закон Рима — никто не должен иметь царской власти. Фраза тоже стала популярной — её выкрикнул, например, убийца Линкольна после выстрела. | ||
* Все знают [[бронебойный вопрос]] «[[И ты, Брут?]] И ты, дитя моё?», несколько меньше помнят, что Брут дал на него бронебойный ответ: «Sic semper | |||
* Когда после расстрела герцога Энгиенского российский министр иностранных дел князь Чарторыйский направил Наполеону очень резкую ноту, тот ответил: «Это внутреннее дело Франции. Я ведь не требовал от вас объяснений по поводу убийства императора Павла». | * Когда после расстрела герцога Энгиенского российский министр иностранных дел князь Чарторыйский направил Наполеону очень резкую ноту, тот ответил: «Это внутреннее дело Франции. Я ведь не требовал от вас объяснений по поводу убийства императора Павла». | ||
* Легендарный ответ, который наполеоновский офицер Камброн дал под Ватерлоо англичанам, когда те предложили ему сдаться: «{{перевод|Merde!|Буквально — «Дерьмо!», но здесь — в значении «Нах*й!»}}» | * Легендарный ответ, который наполеоновский офицер Камброн дал под Ватерлоо англичанам, когда те предложили ему сдаться: «{{перевод|Merde!|Буквально — «Дерьмо!», но здесь — в значении «Нах*й!»}}» | ||
* | * «Гляди — туча идет!» — так попытался подколоть [[Добродушный толстяк|отличавшегося изрядной тучностью]] баснописца Крылова один из встреченной им компании студентов. «И лягушки заквакали» — невозмутимо ответствовал Крылов. | ||
* Викторианский политик, Лорд Дизраэли, когда в Парламенте кто-то нехорошо проехался по его еврейским корням. «Хотел бы напомнить почтенному джентльмену который только-что высказался что, в те времена когда его предки были неграмотными дикарями на неизвестном острове, мои были жрецами в храме Соломона.» | * Викторианский политик, Лорд Дизраэли, когда в Парламенте кто-то нехорошо проехался по его еврейским корням. «Хотел бы напомнить почтенному джентльмену который только-что высказался что, в те времена когда его предки были неграмотными дикарями на неизвестном острове, мои были жрецами в храме Соломона.» | ||
* Когда в ноябре 1919-го года во время отступления белых армий из Омска представитель Высшего межсоюзного командования и главнокомандующий союзными войсками в Сибири и на Дальнем Востоке генерал Морис Жанен предложил Александру Колчаку взять золотой запас Российского правительства под международную опеку, охрану и транспортировку во Владивосток последний отрезал: «Я вам не верю. Золото скорее оставлю большевикам, чем передам союзникам». Учитывая отношение Колчака к | * Когда в ноябре 1919-го года во время отступления белых армий из Омска представитель Высшего межсоюзного командования и главнокомандующий союзными войсками в Сибири и на Дальнем Востоке генерал Морис Жанен предложил Александру Колчаку взять золотой запас Российского правительства под международную опеку, охрану и транспортировку во Владивосток последний отрезал: «Я вам не верю. Золото скорее оставлю большевикам, чем передам союзникам». Учитывая отношение Колчака к большевикам — мощное заявление (на которое, по мнению некоторых историков, последовал не менее бронебойный ответ в виде выдачи Колчака тем самым большевикам). | ||
* [[учёный и священник|Архиепископа-хирурга]] Луку (Войно-Ясенецкого) на одном из судов попытались срезать знаменитым «Гагарин в космос | * [[учёный и священник|Архиепископа-хирурга]] Луку (Войно-Ясенецкого) на одном из судов попытались срезать знаменитым «Гагарин в космос летал — Бога не видал». На что святитель невозмутимо рассказал, что, занимаясь гнойной хирургией, не раз делал трепанацию черепа, но никогда не находил внутри ума, а также и совести. А вот если гражданину прокурору сейчас вскрыть черепушку — [[бронебойный вопрос|найдём ли мы их там?]] | ||
** Лука вообще был мастером этого жанра. На том же суде на вопрос обвинителя «Как это вы ночью молитесь, а днем людей режете?» (ведь духовным лицам запрещено проливать кровь человека) он ответил: «Я режу людей для их спасения, а во имя чего режете людей вы, гражданин общественный обвинитель?». | ** Лука вообще был мастером этого жанра. На том же суде на вопрос обвинителя «Как это вы ночью молитесь, а днем людей режете?» (ведь духовным лицам запрещено проливать кровь человека) он ответил: «Я режу людей для их спасения, а во имя чего режете людей вы, гражданин общественный обвинитель?». | ||
* Ещё одного священника в те же годы вызвали в Совет по делам религий и приказали прочесть проповедь на ту же тему (насчёт Гагарина), угрожая, что иначе лишат регистрации и сошлют, куда Макар телят не гонял. Священник согласился, а выйдя в назначенный день на амвон, сказал: «Братья и сестры! Как сообщает нам телевидение, Гагарин в космос летал и Бога там не видал. А Бог Гагарина видел и благословил!» | * Ещё одного священника в те же годы вызвали в Совет по делам религий и приказали прочесть проповедь на ту же тему (насчёт Гагарина), угрожая, что иначе лишат регистрации и сошлют, куда Макар телят не гонял. Священник согласился, а выйдя в назначенный день на амвон, сказал: «Братья и сестры! Как сообщает нам телевидение, Гагарин в космос летал и Бога там не видал. А Бог Гагарина видел и благословил!» | ||
* Существует легенда ([[Историю пишут победители|рассказываемая прямо-таки на правах «официальной истории»]]), что председатель Петросовета, социалист-меньшевик Ираклий Церетели, сказал, что нет ни одной партии, готовой взять всю полноту власти и принять всю ответственность за происходящее в России на себя. Тогда Ленин с места ответил «Есть такая партия». Ответ был встречен аплодисментами большевиков и смехом эсеров с меньшевиками. Ведь партию Ленина тогда никто не воспринимал всерьёз. | * Существует легенда ([[Историю пишут победители|рассказываемая прямо-таки на правах «официальной истории»]]), что председатель Петросовета, социалист-меньшевик Ираклий Церетели, сказал, что нет ни одной партии, готовой взять всю полноту власти и принять всю ответственность за происходящее в России на себя. Тогда Ленин с места ответил «Есть такая партия». Ответ был встречен аплодисментами большевиков и смехом эсеров с меньшевиками. Ведь партию Ленина тогда никто не воспринимал всерьёз. | ||
** На самом деле, во время выступления Церетели, Ленин тактично промолчал и не стал перебивать оратора. Фразу «Есть такая партия» он произнёс в своей речи на следующий день Всероссийского съезда | ** На самом деле, во время выступления Церетели, Ленин тактично промолчал и не стал перебивать оратора. Фразу «Есть такая партия» он произнёс в своей речи на следующий день Всероссийского съезда советов — именно после того как процитировал Церетели. | ||
* Рассказывают (находятся и свидетели), что между Сталиным и актёром Алексеем Диким в | * Рассказывают (находятся и свидетели), что между Сталиным и актёром Алексеем Диким в 1949 году состоялся такой разговор: «Дикий, у мэня нэт претензий к вашему актёрскому мастерству. В цэлом я даволен тем, как ви сиграли мэня в „Трэтьем ударэ“ и „Сталинградскай битве“. Ви видающийся артист. Но я нэ панимаю, пачему ви играете мэня бэз акцэнта, и маих характерных жэстов тоже в кадрэ нэ делаете, и ходите нэ так, как я?.. Ви, гаварят, даже патребовали ат рэжиссёра в это не вмэшиваться!..» — «А я играл не вас, товарищ Сталин». — «Как нэ мэня? А каво же????» — «Вашу государственную функцию». Сталин будто бы настолько офигел, что не нашёлся что возразить (а это с вождём народов бывало редко!). | ||
* Возможно, анекдот: на съезде КПСС, посвященном развенчанию культа личности Сталина, кто-то из зала крикнул: «Почему же вы молчали?». «Кто это сказал?» — спросил Хрущёв, а после того, как никто не отозвался, ответил: «[[А остальные куда смотрели?|Вот потому-то и молчали]]». | |||
* Возможно, анекдот: на съезде КПСС, посвященном развенчанию культа личности Сталина, кто-то из зала крикнул: «Почему же вы молчали?». «Кто это сказал? | * Ответ [[Горные орлы, фета и туристы#Η σύγχρονη Ελλάδα (Греция современная)|греческого]] премьер-министра Иоанниса Метаксаса на ультиматум, выдвинутый фашистской Италией — [[Просто «нет»|«Охи!» (нет!)]]. День Охи ознаменовал вступление Греции во Вторую мировую войну, а после войны стал национальным праздником. | ||
* Ответ [[Горные орлы, фета и туристы#Η σύγχρονη Ελλάδα (Греция современная)|греческого]] премьер-министра Иоанниса Метаксаса на ультиматум, выдвинутый фашистской | * «Nuts!» — ответ генерала [[w:Маколифф, Энтони|Энтони Маколиффа]] в ходе битвы за Бастонь немцам на предложение сдаться. В те времена слово имело множество переводов от традиционного «Бред!» до совершенно неценузрных вариантов. Офицер 327 Пехотного полка, отправленный парламентером к немцам, перевел послание как: «Go to Hell» (англ. «Идите к чёрту!»). | ||
* «Nuts! | * В разных вариантах предыстория разная. Когда испытывали лобовое стекло (автомобиля, самолета, поезда…) на предмет столкновения с птицами, куриные тушки пробивали его навылет. На вопрос к конструкторам, почему, пришел ответ из двух слов: «Разморозьте курицу». | ||
* В разных вариантах предыстория разная. Когда испытывали лобовое стекло (автомобиля, самолета, поезда…) на предмет столкновения с птицами, | ** «Разрушители легенд» тем не менее, ухитрились доказать, что никакой разницы. Впрочем, и стреляли они по гибкому и упругому плексигласу, а не закаленному твердому стеклу. | ||
** «Разрушители легенд» тем не менее, ухитрились доказать, что никакой разницы. Впрочем, и стреляли они по гибкому и упругому плексигласу, а не закаленному | |||
** При повторном эксперименте оказалось, что в первый раз виновата была мишень, которая одинаково легко пробивалась как морожеными курами, так и размороженными. Как только поставили более прочную мишень, разница в бронебойности <s>ответа</s> курицы стала очевидной. | ** При повторном эксперименте оказалось, что в первый раз виновата была мишень, которая одинаково легко пробивалась как морожеными курами, так и размороженными. Как только поставили более прочную мишень, разница в бронебойности <s>ответа</s> курицы стала очевидной. | ||
* Пациентка, сидя в очереди к кардиологу, возмутилась: «Почему она принимает так долго?». Вышедшая врач её [[сарказм|успокоила]]: «Не волнуйтесь, вас я долго принимать не буду». | * Пациентка, сидя в очереди к кардиологу, возмутилась: «Почему она принимает так долго?». Вышедшая врач её [[сарказм|успокоила]]: «Не волнуйтесь, вас я долго принимать не буду». | ||
* | * «Ты так говоришь, будто это что-то плохое». Такой бронебойный ответ не всегда уместен (а иногда используется пародийно — когда речь идёт о чём-то ''заведомо и общепризнанно'' плохом), но уж какой оказывает бронебойный эффект… | ||
* Ставшая популярной даже вне интернет-среды фраза «окей, бумер», служащая таким ответом для молодёжи на вопросы и требования людей постарше (собственно, «бумер» на сленге и означает старпёра и отсылает к американскому baby-boomer, то бишь, человеку 40- | * Ставшая популярной даже вне интернет-среды фраза «окей, бумер», служащая таким ответом для молодёжи на вопросы и требования людей постарше (собственно, «бумер» на сленге и означает старпёра и отсылает к американскому baby-boomer, то бишь, человеку 40-50 годов рождения). | ||
** Подпорчено тем, что фразу затаскали. Она ''была'' бронебойным ответом на риторику | ** Подпорчено тем, что фразу затаскали. Она ''была'' бронебойным ответом на риторику «у тебя молоко на губах не обсохло, что ты вообще можешь знать?», а впоследствии много раз использовалась в ключе «ты же старпёр, [[Победитель дракона становится драконом|что ты вообще можешь знать?]]» | ||
** Современный ответ бумеров, рожденный из политизированного | ** Современный ответ бумеров, рожденный из политизированного мема — нарочито примитивное звукоподражание объекту критики. Вроде «[[Чайлдфри|Как ты можешь иметь детей, они же грязные/ты плодишь нищету/это немодно/etc.]]» — «Хаха, ляля ножкой делает топ-топ». | ||
** Из того же разряда, по поводу поддержки работников во время КОВИДа: «НЕЕЕТ, МАРШ РАБОООТАТЬ, ХОЧУ ЯЯЯЯХТУУУУУУУ!» «Хаха, кошелёчек делает ча-чинг». | ** Из того же разряда, по поводу поддержки работников во время КОВИДа: «НЕЕЕТ, МАРШ РАБОООТАТЬ, ХОЧУ ЯЯЯЯХТУУУУУУУ!» «Хаха, кошелёчек делает ча-чинг». | ||
* И другой ответ из мема, который, тем не менее, старше не то что интернета, а наверняка и феодализма: [[Просто «да»|краткое уверенное «Да»]] на издевательский вопрос. | * И другой ответ из мема, который, тем не менее, старше не то что интернета, а наверняка и феодализма: [[Просто «да»|краткое уверенное «Да»]] на издевательский вопрос. | ||
* Реальный случай: идут по улице школьники лет 10-12 и громко, беззлобно беседуют… [[матом разговаривает|сплошным матом]]. Шедший мимо пожилой взрослый решил уязвить их меметичной фразой, приписываемой одному советскому майору, укорявшему курсантов: «Что вы матом ругаетесь, как маленькие дети!». Именно с этой фразой взрослый и обратился к | * Реальный случай: идут по улице школьники лет 10-12 и громко, беззлобно беседуют… [[матом разговаривает|сплошным матом]]. Шедший мимо пожилой взрослый решил уязвить их меметичной фразой, приписываемой одному советскому майору, укорявшему курсантов: «Что вы матом ругаетесь, как маленькие дети!». Именно с этой фразой взрослый и обратился к сорванцам — а в ответ хладнокровно прозвучало: «А мы и есть маленькие дети». | ||
{{Q|мой бывший… Спустя полтора года отношений он заявил, что неплохо бы попробовать секс втроём. Вы бы знали, какая была вселенская обида, когда я с энтузиазмом откликнулась и заявила, что всегда хотела попробовать секс с двумя мужчинами, и как здорово, что он сам это предложил!|bash}} | {{Q|мой бывший… Спустя полтора года отношений он заявил, что неплохо бы попробовать секс втроём. Вы бы знали, какая была вселенская обида, когда я с энтузиазмом откликнулась и заявила, что всегда хотела попробовать секс с двумя мужчинами, и как здорово, что он сам это предложил!|bash}} | ||
{{q|pre=1| | {{q|pre=1| | ||
Строка 586: | Строка 548: | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
'''Вильгельм Второй''': Что ваше двухсотпятидесятитысячное ополчение сможет сделать моей полумиллионной армии в случае войны? | '''Вильгельм Второй''': Что ваше двухсотпятидесятитысячное ополчение сможет сделать моей полумиллионной армии в случае войны? | ||
'''Ульрих Вилле''': Они сделают по два выстрела и разойдутся по домам | '''Ульрих Вилле''': Они сделают по два выстрела и разойдутся по домам|}} | ||
* Тот же Вильгельм, королеве Вильхельмине Нидерландской. «Не особо рослые у вас солдаты. А вот | * Тот же Вильгельм, королеве Вильхельмине Нидерландской. «Не особо рослые у вас солдаты. А вот мои — все не менее шести футов!» Королева вежливо улыбнулась и ответила: «Зато затопить страну я могу до десяти…» Кстати, одна из трёх европейских монархов что провела страну через обе мировых войны! Чёрчиль говорил что она, «единственный мужчина среди всех правительств-в-изгнании в Лондоне». | ||
* Из диалога посла Великобритании в Берлине Эдуарда Гошена и рейхсканцлера Германской империи Теобальда Бетмапа-Хольвега касательно выполнений условий выдвинутого в рамках выполнения договора, гарнтирующего нейтралитет Бельгии договора, Британией ультиматума. | * Из диалога посла Великобритании в Берлине Эдуарда Гошена и рейхсканцлера Германской империи Теобальда Бетмапа-Хольвега касательно выполнений условий выдвинутого в рамках выполнения договора, гарнтирующего нейтралитет Бельгии договора, Британией ультиматума. | ||
{{Q|pre=1| | {{Q|pre=1| | ||
Строка 601: | Строка 563: | ||
** Тут Геринг слегка промахнулся. Первыми концлагерями, пожалуй, следует считать лагеря для военнопленных, созданные в США северянами, во время тамошней Гражданской войны. | ** Тут Геринг слегка промахнулся. Первыми концлагерями, пожалуй, следует считать лагеря для военнопленных, созданные в США северянами, во время тамошней Гражданской войны. | ||
*** не северянами, а южанами. По крайней мере самый меметичный из них «Андерсонвилль» был создан именно южанами. | *** не северянами, а южанами. По крайней мере самый меметичный из них «Андерсонвилль» был создан именно южанами. | ||
** Геринг отличился и на Нюрнбергском процессе, сравнив политику американцев в отношении коренного населения американского континента с нацистской политикой в отношении | ** Геринг отличился и на Нюрнбергском процессе, сравнив политику американцев в отношении коренного населения американского континента с нацистской политикой в отношении евреев — одним из главных обвинений против подсудимых. Поняв, что крыть нечем, американская сторона просто пригрозила выбить рейхсмаршаллу зубы. | ||
* Некоторых представителей Украины крайне интересовал вопрос появления в ВМФ России подлодок «Князь Владимир» и «Князь Олег», дескать, какое отношение имеют киевские князья к России. Как минимум на Олега существует предельно прямой | * Некоторых представителей Украины крайне интересовал вопрос появления в ВМФ России подлодок «Князь Владимир» и «Князь Олег», дескать, какое отношение имеют киевские князья к России. Как минимум на Олега существует предельно прямой ответ - он присоединил Киев к Руси. | ||
* Байка, как британский водитель получил извещение о штрафе вкупе с фото нарушения и послал в ответ фото пачки денег. В ответ из полиции он получил письмо с фото | * Байка, как британский водитель получил извещение о штрафе вкупе с фото нарушения и послал в ответ фото пачки денег. В ответ из полиции он получил письмо с фото наручников — намек понял и штраф уплатил. | ||
* Футболист Дани Алвес, когда ему оскорбительно бросили банан, спокойно его подобрал, очистил и съел, продолжив играть. С тех пор бросать бананы перестали. | * Футболист Дани Алвес, когда ему оскорбительно бросили банан, спокойно его подобрал, очистил и съел, продолжив играть. С тех пор бросать бананы перестали. | ||
* Формула-1. Фееричный финал сезона-2021. Последняя гонка, последний круг, неоднозначное решение дирекции гонки, решающий обгон…и вошедшие в историю радиопереговоры шефа «Мерседеса» Тото Вольффа с директором Майклом Маси: | * Формула-1. Фееричный финал сезона-2021. Последняя гонка, последний круг, неоднозначное решение дирекции гонки, решающий обгон…и вошедшие в историю радиопереговоры шефа «Мерседеса» Тото Вольффа с директором Майклом Маси: | ||
Строка 613: | Строка 575: | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
<references /> | |||
{{Nav/Язык}} | {{Nav/Язык}} |