Редактирование: Жуткая сова

*** Впрочем, это не совсем сова, а так называемая стрикс, или стрига, [[Жуткие птички|птица дурного предзнаменования]] в классической античной мифологии. Основным прототипом её является действительно сова, но в некоторых мифах стрикс имеет также и черты летучей мыши (способность висеть вниз головой).

** Добавим к этому то, что именно совы предсказали падение Карфагена и смерть Цезаря.

* Библейский пророк Исайя неоднократно упоминает гнездо совы в доме как символ окончательной заброшенности и безнадёжного запустения (скорее всего, имеется в виду так называемый домовый сыч).

* Ах-Пуч, майянский бог смерти, изображался с черепом совы вместо головы.

* Кельтская мифология. Прекрасная, но не имеющая души Блодиведд в наказание за убийство своего мужа, короля Ллеу, была превращена в сову.

=== Фольклор ===

Сова — это тот, кто ловко крадёт, так что его не схватишь за шиворот, тот, кто защищает ложь против правды, разоряет вдову, грабит сироту и торжествует в сытости, как другие торжествуют в крови.|Бубулус Буб, сова}}

* «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции» — в главе «Старая усадьба» у Нильса возникают проблемы с совами. И только благодаря хозяйке {{spoiler|камео самой Сельмы Лагерлёф}} ему удаётся отбиться.

* Джеймс Оливер Кервуд:

** «Бродяги Севера» — в еловом лесу живут злобные и страшные совы. Они едва не растерзали героев-зверят, медвежонка Нееву и щенка Мики.

* Акутагава Рюноскэ, «Муки ада» — Художник Ёсихидэ натравил на ученика филина, чтобы посмотреть, как он будет его клевать, и потом срисовать это для ширм с муками ада. Ученик уцелел и даже без глаз не остался, но страху натерпелся.

* Лесь Подеревянский, «Павлик Морозов» — ручной филин генерала Власова. Субверсия, ибо скорее комичен, чем страшен.

* «Ночь в тоскливом октябре» Р. Желязны — Ночной шорох, фамильяр Морриса и МакКаба, весьма неприятных личностей. Вместе с ними входит в группу тех, кто осознанно (да, он разумен) и целенаправленно пытается открыть врата для лавкрафтианских монстров.

* Кэтрин Ласки, цикл «Ночные стражи» — две группировки сов, Чистые и Сант-Эголиус. Они враждуют с [[мудрая сова|совами Га Хуула]], причем Чистых возглавляет брат главного героя Сорена, Клудд.

** Образ Жуткого Филина тут не без пародийности, что и подсвечивается этой краткой репликой Ёжика. И это при том, что Филин, кажется, всерьёз мечтал запугать и съесть протагониста. И да, он действительно псих — реально опасный, но слишком уж старающийся опасным еще и ''выглядеть''. В результате — фэйл: Ёжик и не съеден, и практически не напуган.

** [[Мудрая сова|Мудрость]] же тут и рядом не была. Ёжик — романтик и философ, который может найти прикол даже в эхе своего голоса, отдающегося в колодце. А Филин потом долго орёт в колодец, но так и не может понять, что же тут «такого».

* «Страшная история» из серии «Сказки Альберта Иванова про Хому и Суслика». Хома рассказывает Суслику ужастик собственного сочинения (благо слушатель очень чувствительный) — и начинает вроде бы безобидно: «Была прекрасная погода. Светило солнце… '''порхали''' бабочки… птицы… [[от плохого к ужасному|осы]].. [[По нарастающей|СОВЫ]]… [[Вывих мозга|ЛИ-И-ИСЫ]]…»

* [[Сёстры Брумберг]] знали толк в тропе:

* «[[Подозрительная Сова]]» — субверсия: главный герой, Сова, отличный детектив и надёжный товарищ, но его откровенно неадекватное поведение невольно заставляет других персонажей побаиваться его.

** А вот похожий на него, как брат-близнец, [[самоуверенный мерзавчик]] Филин — стопроцентное попадание в троп.

* [[Wakfu]] — злодей Оропо носит маску совы.

** [[Субверсия]]: Куро, конечно, всегда была довольно жутенькой ночной хищницей, но по-настоящему жуткой и злой её сделало то, что {{spoiler|Древо своим светом [[За нечаянно бьют отчаянно!|нечаянно]] [[Мама-медведица|убило её птенцов]]. А в конце истории она, вспомнив, что такое любовь, и вовсе исправляется и [[Искупление равносильно смерти|ценой своей жизни]] возвращает Древу свет}}.

** И враги-летуны, её мелкие копии.

* Ookami — механические совы Лечку и Нечку.

* Онлайн-игра Skyfly — Небесовы, гигантские потомки обычных сов, появившиеся в результате покалечившего землю некоего катаклизма.

* Не повезло обыкновенной сипухе — в английском языке она имеет народные названия «сова-демон», «сова-призрак», «сова смерти». Увидев ночью ее белое лицо с черными глазами и услышав ее шипение и визг, сразу поймете, за что эта красивая птица получила такие прозвища.

* Сова, защищающая своё гнездо, вполне в состоянии нанести серьёзные раны чересчур любопытным товарищам. Особенно опасна в этом деле неясыть, но не стоит недооценивать даже маленьких сплюшек. Да и без угрозы для детенышей нельзя забывать, что сова это хищная птица с острым клювом и когтями. Но, как и всякая хорошо летающая птица, она — легковес, более чем вдвое легче хищного зверька тех же размеров; а значит, не так и опасна по сравнению с ним.

* Центральноамериканская ушастая сова известна среди местных жителей, как «птица-дьявол» из-за того, что её глаза в искусственном освещении светятся красным и из-за перьев на голове, похожих на рога.

* Вымерший орнимегалоникс — нелетающая сова ростом 120 сантиметров. Её название переводится с латыни как «птица с гигантскими когтями».