Редактирование: Космоолухи
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 157: | Строка 157: | ||
* [[Злодей-недотёпа]] — экипаж «Сигурэ» во время пиратства. Их преследовало невезение на каждом шагу. | * [[Злодей-недотёпа]] — экипаж «Сигурэ» во время пиратства. Их преследовало невезение на каждом шагу. | ||
* [[Злой двойник]] — на удивление добрый вариант. Трикси, пообщавшись с Лисой, задумывается о том, что окружающие смотрят на неё саму [[роковая женщина|примерно так же]], как она на рыжую. Впрочем, отношение Лисы к жизни [[уволен из гестапо за жестокость|даже для «стриженой выдрыги» оказывается чересчур]]. | * [[Злой двойник]] — на удивление добрый вариант. Трикси, пообщавшись с Лисой, задумывается о том, что окружающие смотрят на неё саму [[роковая женщина|примерно так же]], как она на рыжую. Впрочем, отношение Лисы к жизни [[уволен из гестапо за жестокость|даже для «стриженой выдрыги» оказывается чересчур]]. | ||
* [[Золотое трио]] — Тед-Дэн-Полина. Ланс, даже когда окончательно приживается в команде, остаётся слегка особняком | * [[Золотое трио]] — Тед-Дэн-Полина. Ланс, даже когда окончательно приживается в команде, остаётся слегка особняком. | ||
* [[Идише мамэ]] — мама Полины, а потом и Триксина. Собственно, на почве их схожести девушки и поладили. В качестве подчёркивания, Валентина Сергеевна ещё и норовит постоянно всех накормить — изобильно, но [[повар-катастрофа|в неповторимом совковом духе]], даром что эпоха Застоя двести лет как позади. | * [[Идише мамэ]] — мама Полины, а потом и Триксина. Собственно, на почве их схожести девушки и поладили. В качестве подчёркивания, Валентина Сергеевна ещё и норовит постоянно всех накормить — изобильно, но [[повар-катастрофа|в неповторимом совковом духе]], даром что эпоха Застоя двести лет как позади. | ||
* [[Искусственный интеллект]] — Проказница Маша. И этим всё сказано. | * [[Искусственный интеллект]] — Проказница Маша. И этим всё сказано. | ||
Строка 214: | Строка 214: | ||
** Ещё как обижается, это прямо сказано. Её так зовут исключительно за глаза. | ** Ещё как обижается, это прямо сказано. Её так зовут исключительно за глаза. | ||
** Один из прежних хозяев звал Ланса не иначе как Рыло. | ** Один из прежних хозяев звал Ланса не иначе как Рыло. | ||
** Теду кобайкеры попытались присвоить прозвище | ** Теду кобайкеры попытались присвоить прозвище «Тедди», но по итогам драки был принят вариант «[[Красный Барон|Гризли]]». | ||
* [[Непреднамеренное совпадение]] — в соответствующей статье неоднократно подмечены параллели мозгоедов с персонажами, ни много ни мало, [[Mass Effect]]. Так, у Стаса много общего с Дэвидом Андерсоном, у Полины — с Лиарой, у Теда — с Джокером, у Маши — с СУЗИ, а у Трикси — с Джек. Впрочем, книги вышли после игр, а значит, непреднамеренность под сомнением. | * [[Непреднамеренное совпадение]] — в соответствующей статье неоднократно подмечены параллели мозгоедов с персонажами, ни много ни мало, [[Mass Effect]]. Так, у Стаса много общего с Дэвидом Андерсоном, у Полины — с Лиарой, у Теда — с Джокером, у Маши — с СУЗИ, а у Трикси — с Джек. Впрочем, книги вышли после игр, а значит, непреднамеренность под сомнением. | ||
** Определённые совпадения можно найти и с игрой «[[Detroit: Become Human]]». | ** Определённые совпадения можно найти и с игрой «[[Detroit: Become Human]]». | ||
Строка 291: | Строка 291: | ||
* [[Странный грамматика]]: [[шутки ради]] — инструкции к шоаррскому ширпотребу, стилизованные под результат машинного перевода с китайского<ref>Помните китайские мелки от [[Тараканище|тараканов]] с мозговыносящей инструкцией, оканчивающейся оптимистичным «и все черви сразу пасют»?</ref>. Впрочем, речь самих шоаррцев, когда они пытаются говорить на [[Всеобщий язык|интерлингве]], недалеко ушла от этих переводов. И крайне заразительна для собеседника! | * [[Странный грамматика]]: [[шутки ради]] — инструкции к шоаррскому ширпотребу, стилизованные под результат машинного перевода с китайского<ref>Помните китайские мелки от [[Тараканище|тараканов]] с мозговыносящей инструкцией, оканчивающейся оптимистичным «и все черви сразу пасют»?</ref>. Впрочем, речь самих шоаррцев, когда они пытаются говорить на [[Всеобщий язык|интерлингве]], недалеко ушла от этих переводов. И крайне заразительна для собеседника! | ||
** Согласно [[Слово Божие|Слову Божьему]], шоаррцы при общении [[Кин-дза-дза|дополняют устную речь эмпатическими сигналами]], которые транслятор не ловит, а люди не воспринимают. | ** Согласно [[Слово Божие|Слову Божьему]], шоаррцы при общении [[Кин-дза-дза|дополняют устную речь эмпатическими сигналами]], которые транслятор не ловит, а люди не воспринимают. | ||
* [[Страшная мстя]] — изловив-таки Киру, Тед с Деном не удержались и немного попугали вредную девчонку, изобразив злобного маньяка и послушного киборга-убийцу | * [[Страшная мстя]] — изловив-таки Киру, Тед с Деном не удержались и немного попугали вредную девчонку, изобразив злобного маньяка и послушного киборга-убийцу. | ||
* [[Страшный негр]] — [[коррупционер|коррумпированный]] [[оборотень в погонах|коп]] Боб, рассчитывающий вместе с напарником крышевать Карнавал. После того, как на иллюстрациях он раз за разом выходил похожим на кусок картины, на которой его соотечественники ночью воруют уголь, Громыко вставлять в повествование чернокожих зареклась. | * [[Страшный негр]] — [[коррупционер|коррумпированный]] [[оборотень в погонах|коп]] Боб, рассчитывающий вместе с напарником крышевать Карнавал. После того, как на иллюстрациях он раз за разом выходил похожим на кусок картины, на которой его соотечественники ночью воруют уголь, Громыко вставлять в повествование чернокожих зареклась. | ||
** Во «Встретимся на Кассандре» он таки появился, но уже не на иллюстрациях. | ** Во «Встретимся на Кассандре» он таки появился, но уже не на иллюстрациях. |