Редактирование: Неведение — блаженство
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 20: | Строка 20: | ||
Знанье – смерть прямая нам.|Перевод Жуковского.}} | Знанье – смерть прямая нам.|Перевод Жуковского.}} | ||
* [[Лавкрафт]]! Каждый герой сталкивается с тёмным откровением, которое с радостью бы забыл: о танцующем слабоумном ядерном Азатоте и его подтанцовке, [[Предтечи|о древних ушедших (не до конца) расах]], о людях и уродах. | * [[Лавкрафт]]! Каждый герой сталкивается с тёмным откровением, которое с радостью бы забыл: о танцующем слабоумном ядерном Азатоте и его подтанцовке, [[Предтечи|о древних ушедших (не до конца) расах]], о людях и уродах. | ||
* [[WarHammer 40,000]] | * [[WarHammer 40,000]] — один из лозунгов Империи Человечества. Учитывая, что из себя представляет параллельное измерение Варп и насколько жестока вселенная Молота Войны сама по себе... сложно поспорить с тем, что в этом мире для обычного человека неведение — это благо. | ||
* [[Братья Стругацкие]], «[[Мир Полудня|Жук в муравейнике]]». «Тайна личности. Самая сумеречная тайна из всех | * [[Братья Стругацкие]], «[[Мир Полудня|Жук в муравейнике]]». «Тайна личности. Самая сумеречная тайна из всех мыслимых — о ней ничего не должна знать сама личность… Простейший пример: информация о неизлечимой болезни личности. Пример посложнее: тайна проступка, совершенного в неведении и повлекшего за собой необратимые последствия, как это случилось в незапамятные времена с царем Эдипом…» | ||
* Морис Метерлинк, «Синяя | * Морис Метерлинк, «Синяя птица» — среди Блаженств было и Блаженство Ничего Не Понимать. | ||
** Следует учесть, что по сеттингу Блаженства не являются чем-то положительным ('''Кошка'''. Я зайду по дороге к моим закадычным друзьям | ** Следует учесть, что по сеттингу Блаженства не являются чем-то положительным ('''Кошка'''. Я зайду по дороге к моим закадычным друзьям Несчастьям — они живут рядом с Блаженствами…). И уж никак не являются блаженствами евангельскими (которые никак не мог заучить [[Том Сойер]]). | ||
*** Это в русском переводе «Блаженства» в «Синей птице» называются тем же словом, что и евангельские блаженства, а в оригинале первые Bonheurs, а вторые Béatitudes. | *** Это в русском переводе «Блаженства» в «Синей птице» называются тем же словом, что и евангельские блаженства, а в оригинале первые Bonheurs, а вторые Béatitudes. Bonheur — счастье, благополучие, но не назовешь же Bonheurs по-русски «Счастьями», а «Благополучия» это явно не то, что в пьесе. Там именно Счастье (Блаженство) Ничего Не Понимать, Счастье (Блаженство) Видеть Зажигающиеся Звезды и т.п. Не все из Bonheurs легко перевести как «счастье», а вот как «блаженство» можно: например, Блаженство Голубого Неба. И сказать, что у Метерлинка «Блаженства не являются чем-то положительным», неверно. У него не все Блаженства являются чем-то положительным. Среди них есть положительные (Блаженство Быть Здоровым, Блаженство Бегать По Росе Босиком<ref>Не знаю, может, это не положительные, а нейтральные, но в пьесе у них у всех ангельский облик, в отличие от Тучных Блаженств и Блаженства Быть Невыносимым, выглядящего как бесенок.</ref>, Блаженство Любить Родителей, Блаженство Невинных Мыслей) и отрицательные (Блаженство Быть Невыносимым, Блаженство Есть, Когда Уже Не Чувствуешь Голода). А то, что они живут рядом с Несчастьями, говорит лишь о том, что в жизни людей bonheurs и malheurs бок о бок ходят. Там же в Садах блаженств обитают и Великие радости: Великая Радость Быть Справедливым, Радость Понимать (сестра Блаженства Ничего Не Понимать), Великая Радость Любить и т.д., вплоть до Радостей, людям еще неведомых. | ||
* «Самый далёкий берег» А. | * «Самый далёкий берег» А.Бушкова — галактическая Структура старательно скрывает своё присутствие от основной массы человечества (и других неразвитых цивилизаций). Ибо как показала печальная практика, ознакомление со сверхтехнологиями не готовых к этому цивилизаций приводит к печальным последствиям — дикому комплексу неполноценности и потери стремления к саморазвитию. Даже гибель цивилизации в процессе самостоятельного развития считается меньшим злом. | ||
* «Мёртвый Рай» Руслана Мельникова: от страны почти ничего не осталось: все крупные города (включая Столицу) уничтожены ядерными ударами по приказу Президента, уничтожены и | * «Мёртвый Рай» Руслана Мельникова: от страны почти ничего не осталось: все крупные города (включая Столицу) уничтожены ядерными ударами по приказу Президента, уничтожены и исполнители — во избежание утечек информации. Жители немногих островков цивилизации пребывают в святой уверенности, что все проблемы со снабжением носят исключительно локальный характер, и их город — лишь неблагополучный уголок процветающей Империи. | ||
==== Сетевая ==== | ==== Сетевая ==== | ||
Строка 46: | Строка 45: | ||
** Примерно так рассуждали Цзян Чэн и Вэй Усянь в {{spoiler|истории с Золотым Ядром, скрыв друг от друга жертву ради друг друга}}. В итоге полуправда (в том смысле, что раскрылась лишь одна тайна из двух, да и то против воли её хозяина, который в момент раскрытия был в отрубе) всплыла спустя полтора десятилетия, и, до кучи, к тому моменту оба успели знатно накосячить. | ** Примерно так рассуждали Цзян Чэн и Вэй Усянь в {{spoiler|истории с Золотым Ядром, скрыв друг от друга жертву ради друг друга}}. В итоге полуправда (в том смысле, что раскрылась лишь одна тайна из двух, да и то против воли её хозяина, который в момент раскрытия был в отрубе) всплыла спустя полтора десятилетия, и, до кучи, к тому моменту оба успели знатно накосячить. | ||
** [[Жертвенный агнец|Цинь Су... просто Цинь Су]]. | ** [[Жертвенный агнец|Цинь Су... просто Цинь Су]]. | ||
=== [[Видеоигры]] === | === [[Видеоигры]] === |