Редактирование: Плач одинокой женщины
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 76: | Строка 76: | ||
=== [[Видеоигры]] === | === [[Видеоигры]] === | ||
* Игра «[[Gothic|Готика 3]]». Когда герой изучает древние руины, в [[срисованная фэнтезийная культура|ближневосточной стране]] [[Курак|Варант]], звучит печальная музыка с женскими завываниями, которые исполняет та же Рене Флеминг, что пела во «Властелине колец». | * Игра «[[Gothic|Готика 3]]». Когда герой изучает древние руины, в [[срисованная фэнтезийная культура|ближневосточной стране]] [[Курак|Варант]], звучит печальная музыка с женскими завываниями, которые исполняет та же Рене Флеминг, что пела во «Властелине колец». | ||
* [[Mass Effect/Mass Effect 3|Mass Effect 3]] | * [[Mass Effect/Mass Effect 3|Mass Effect 3]] — [https://www.youtube.com/watch?v=fQ3BaMg60nc A Future for the Krogan]. | ||
** Внутримировой пример в первой | ** Внутримировой пример в первой игре — после убийства последнего гета на базе в Скоплении Армстронга сообщается, что в их информационной сети включен кварианский вариант сабжа, транслируемый с гетской территории — предзнаменование того, что геты не просто восставшие утюги. | ||
* Metal Gear | * Metal Gear Solid — [https://www.youtube.com/watch?v=JyE0UabtLn0 The Best Is Yet To Come] в исполнении известной ирландской певицы Aoife Ní Fhearraigh. | ||
* Metal Gear Solid 4: Guns of the | * Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots — [https://www.youtube.com/watch?v=PKe6EAkpXNU Love Theme] в исполнении Jackie Presti, звучит несколько раз — в интро, где Снейк рассуждает об изменениях в войне, и почти в конце — когда опять же Снейк ползёт по микроволновому коридору, а нам попутно показывают, как соратники Снейка ведут неравный бой против превосходящих сил врага. Ах да, песня на иврите. | ||
* Ace Combat: Assault Horizon [https://youtube.com/watch?v=JQ89B2kxdyw Mrs. Krista Yoslav], песня, кстати, на русском, и её вокализный | * Ace Combat: Assault Horizon [https://youtube.com/watch?v=JQ89B2kxdyw Mrs. Krista Yoslav], песня, кстати, на русском, и её вокализный перепев — [https://youtube.com/watch?v=NO7kkfDHjzQ Deja Vu] | ||
* | * Journey — [https://www.youtube.com/watch?v=2hvX3lXViXI I Was Born For This]. | ||
* [[Demon's Souls]] | * [[Demon's Souls]] — [https://www.youtube.com/watch?v=CqhqbsdpAXo Return to Slumber], песня Бывшей Дворянки в тюрьме Латрии. | ||
* [[Dark Souls]] | * [[Dark Souls]] — [https://www.youtube.com/watch?v=p5dTeRroCZI Dark Sun Gwyndolin] | ||
* [[Dragon Age]] | * [[Dragon Age]] — [https://www.youtube.com/watch?v=EAANKFPchtA «Песнь Лелианы»]. | ||
* Dragon Age | * Dragon Age II — чуть менее, чем везде, например, [https://www.youtube.com/watch?v=cJbIfwhFw7I Mage Pride] и [https://www.youtube.com/watch?v=GBCcbdGvFa0 Destiny of Love]. | ||
* [[Horizon: Zero Dawn]] | * [[Horizon: Zero Dawn]] — [https://www.youtube.com/watch?v=_w9B7uwLZeI тема Элой]. | ||
* World of | * World of Warcraft — [https://www.youtube.com/watch?v=vQTfm6mtp7Y Lament of the Highborne], так же известная, как «Плач Сильваны», поскольку первый раз её можно услышать после того, как герой отнёс Сильване её медальон. | ||
** «Arhtas, my son» и «Invincible» обе правда переходят в хор, первая в откровенно зловещий. | ** «Arhtas, my son» и «Invincible» обе правда переходят в хор, первая в откровенно зловещий. | ||
* [[Hitman|Hitman: Blood Money]] | * [[Hitman|Hitman: Blood Money]] — «Аве Мария». Титульная мелодия, да и начинает играть в конце, когда перестрелка более-менее успокаивается. | ||
* | * Defcon — в определённый момент играется впрямую. Часы Судного Дня заканчивают отсчёт, в море маневрируют подлодки, подбираясь ближе к побережью врага; бомбардировщики заканчивают заправку, пилоты занимают свои места — точка невозвращения слишком близко к границе, и самолётам не придётся вернуться; а системы ПРО гоняют последние тесты. А на заднем плане звучит dark ambient, ''в который незаметно вплетаются тихий, неостановимый, отчаянный женский плач.'' Как бы ни развернулись события — Everybody dies. | ||
* [[Parasite Eve]] | * [[Parasite Eve]] — [[yt:kTVBBhhvuOc|Тема Евы]] | ||
* [[Battlefield|Battlefield 1]] | * [[Battlefield|Battlefield 1]] — в ближневосточной кампании «Ничто не предначертано» звучат протяжные женские завывания на непонятном для англоязычной аудитории языке. Протяжно, заунывно и непонятно? Годится, сойдёт для атмосферы Востока. Ирония в том, что для русского и вообще славянского игрока они вполне понятны: это известная [[братушки-славяне|македонская]] народная песня «Зајди, зајди јасно сонце» и [[Не знает матчасти|к Аравии не имеет ни малейшего отношения]]. Это всё равно что поставить саундтреком к фильму про высадку десанта в Нормандии песню «Ах ты, степь широкая». | ||
* [[StarCraft]] II Legacy of the | * [[StarCraft]] II Legacy of the Void — превращение {{spoiler|[[StarCraft/Sarah Kerrigan|Сары Керриган]] в Зел-Нага}}. Один из самых трогательных видеороликов игры — в этот момент кажется, что {{spoiler|Джим и Сара}} скоро расстанутся окончательно… {{spoiler|Вам до сих пор кажется? Финальный ролик посмотрите}}. | ||
** В Heart of the Swarm показали и реальный плач одинокой женщины ({{spoiler|плач Сары после фальшивой казни Джима}}), но без этого тропа, с одной лишь музыкой. | ** В Heart of the Swarm показали и реальный плач одинокой женщины ({{spoiler|плач Сары после фальшивой казни Джима}}), но без этого тропа, с одной лишь музыкой. | ||
* [[Ведьмак 2]]: Убийцы | * [[Ведьмак 2]]: Убийцы королей — саундтрек вступительного ролика, украинская народная песня «Ой ты Петре, Петре», пример из палаты мер и весов. | ||
** Бонусные очки за то, что плач действительно ''одинокой'' | ** Бонусные очки за то, что плач действительно ''одинокой'' женщины — в песне поется про то, как мать не дает девушке быть с возлюбленным. | ||
* [[Dead Space]] | * [[Dead Space]] — [https://www.youtube.com/watch?v=wVodyoHhNto Twinkle, Twinkle, Little Star…] | ||
* [[Tyranny]] | * [[Tyranny]] — [https://www.youtube.com/watch?v=iAcMsF2Jbzk Binder of Fate] | ||
* [[Transistor]] | * [[Transistor]] — [[субверсия|не столько плач]], сколько попытка девушки, потерявшей речь, [https://youtu.be/C0Yaf25e4Zw петь]. Плюс двадцать очков игре за то, что на ''каждую'' мелодию Рэд может что-то напеть, притом по желанию игрока. | ||
* [[Deus Ex: Human Revolution]] | * [[Deus Ex: Human Revolution]] — [https://www.youtube.com/watch?v=Ns7fNPiNiNc Icarus] | ||
* [[Bastion]] | * [[Bastion]] — не совсем плач, но очень похоже. И насколько же трогательная сценка, когда Малец слышит тихое пение, идёт на голос и встречает Зию! | ||
* DoDonPachi | * DoDonPachi DaiFukkatsu — [[yt:HDd3P7o9CW0|Longhena Cantata]]. | ||
* [[Sonic the Hedgehog|Sonic Forces]] | * [[Sonic the Hedgehog|Sonic Forces]] — [[yt:w8UR5t4N6cI|три темы]] [[yt:F18DuFECH64|финального]] [[yt:dnrH2ksgunw|босса]]. | ||
* Серия | * Серия Persona — [https://www.youtube.com/watch?v=8Zz1r1WCHvw The Poem for Everyone’s Souls\Aria of the Soul, тема Бархатного Зала] | ||
* Ar | * Ar Tonelico — авторы явно любят троп! Особенно тема [https://www.youtube.com/watch?v=zvoncs3EUeg&list=PL00E0C60276EE643F&index=46 EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL] из третьей части. | ||
* World of | * World of Tanks — до полной замены саундтрека в обновлении 1.0, такое можно было услышать на экране загрузки боя на картах «Песчаная река» и «Эль-халлуф». | ||
** Сейчас же сабж вполне можно услышать на картах «Карелия» и «Мурованка» уже ближе к концу боя | ** Сейчас же сабж вполне можно услышать на картах «Карелия» и «Мурованка» уже ближе к концу боя | ||
* AI: The Somnium | * AI: The Somnium Files — главная тема: [[yt:XPT55-5AMvw|kokkAI -Confession-]]. | ||
* | * Yakuza — трек «Baka Mitai». От того, что в играх её поют в караоке брутальные преступники, менее трагичной она не становится. | ||
* [[The Banner Saga]] | * [[The Banner Saga]] — [https://www.youtube.com/watch?v=YvK0da395U8 Onward]. Точное попадание в троп — эта песня из трагической концовки первой части, исполняемая на исландском. Есть даже [https://www.youtube.com/watch?v=VIqUuNiCG_s кавер] от Малуки, известной до этого песнью Dragonborn из Skyrim’а! | ||
* [[GRIS]] | * [[GRIS]] — именно так поёт Грис. | ||
* [[NieR]] | * [[NieR]] — Постоянно, благодаря прекрасному голосу Эми Эванс. | ||
* [[Assassin's Creed]] | * [[Assassin's Creed]] 2 — [https://www.youtube.com/watch?v=FSVHx23ByhM Ezio’s Family] | ||
* [[Resident Evil]] | * [[Resident Evil]] 5 — вот именно с него-то игра и начинается… | ||
* Kingdom Hearts | * Kingdom Hearts III — Тема {{spoiler|Анти-Аквы}}. | ||
=== [[Визуальные романы]] === | === [[Визуальные романы]] === |