Редактирование: Эль Испаноабланте Локо
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 25: | Строка 25: | ||
** Кстати, если сабж не кастилец, а латинос, то под «святыми» вполне могут разуметься [[лоа и ориша|очень даже языческие божки и духи]] — местные американские или импортные африканские (подробнее см. [[:w:Сантерия|сантерия]]), а то и сама [[религия Смерти|Санта-Муэрте]]. | ** Кстати, если сабж не кастилец, а латинос, то под «святыми» вполне могут разуметься [[лоа и ориша|очень даже языческие божки и духи]] — местные американские или импортные африканские (подробнее см. [[:w:Сантерия|сантерия]]), а то и сама [[религия Смерти|Санта-Муэрте]]. | ||
* Эль Испаноабланте Локо носит [[Красный Барон|острохарактерное испанское прозвище]], начинающееся с определённого артикля «эль». То есть не какой-то абстрактный испаноабланте локо, а Тот Самый Испаноабланте Локо! | * Эль Испаноабланте Локо носит [[Красный Барон|острохарактерное испанское прозвище]], начинающееся с определённого артикля «эль». То есть не какой-то абстрактный испаноабланте локо, а Тот Самый Испаноабланте Локо! | ||
* Если Лос Испаноаблантес Локос собираются в количестве больше одного, то в современном сеттинге они учреждают наркокартель | * Если Лос Испаноаблантес Локос собираются в количестве больше одного, то в современном сеттинге они учреждают наркокартель или [[Хунта|хунту]], а в средневековом — [[инквизиция|инквизицию]], чтобы нести [[психостимулятор|буквальный]] или [[католики плохие|фигуральный]] <s>опиум</s> кокаинум для народа туда, где его [[Monty Python|никто не ждал]]. [[Dragonlance|И все, кто не с нами, сгорят в огне!]] | ||
== Los ejemplos == | == Los ejemplos == | ||
Строка 48: | Строка 48: | ||
* Марио Пьюзо, «Семья» aka «Первый дон» — книга, посвящённая [[Пастырь недобрый|Родриго Борджиа]] и его [[Гнусный клан|семейке]]. | * Марио Пьюзо, «Семья» aka «Первый дон» — книга, посвящённая [[Пастырь недобрый|Родриго Борджиа]] и его [[Гнусный клан|семейке]]. | ||
* Дмитрий Овсянников, "Пробудись, железо!". Учитывая сеттинг, сабжей в избытке. Достаточно вспомнить полковника де Фероса или бандита Эль Перро (т.е."Пёс" в худшем смысле слова). С главным героем [[инверсия]] - поначалу он кажется сабжем, но, едва в его жизни появляется смысл, начинает вести себя хладнокровно и благоразумно. | * Дмитрий Овсянников, "Пробудись, железо!". Учитывая сеттинг, сабжей в избытке. Достаточно вспомнить полковника де Фероса или бандита Эль Перро (т.е."Пёс" в худшем смысле слова). С главным героем [[инверсия]] - поначалу он кажется сабжем, но, едва в его жизни появляется смысл, начинает вести себя хладнокровно и благоразумно. | ||
=== [[Театр|El teatro]] === | === [[Театр|El teatro]] === | ||
Строка 77: | Строка 75: | ||
** Продажный начальник панамской полиции Вергара. | ** Продажный начальник панамской полиции Вергара. | ||
** В книге Леонсия и её братья тоже таковы. В фильме они гораздо чопорнее и спокойнее. | ** В книге Леонсия и её братья тоже таковы. В фильме они гораздо чопорнее и спокойнее. | ||
* «Морской ястреб» (не путать с одноименным романом Сабатини! Общее у них только название). 16 век. Король Филипп II намеревается захватить всю Европу вплоть до Урала (!) Противостоит ему только одно маленькой королевство на севере: Великобритания. У Великобритании есть неплохой флот и капитаны-корсары на службе, «морские ястребы». Один из них — главный герой, капитан Шарп. Испанцы в фильме злые, плохие, жестокие и коварные и еще все одеты в черное. У них есть галеры, на веслах которых мучаются злосчастные английские моряки, которым не посчастливилось попасть к испанцам в плен. Схватить Шарпа с товарищами они смогли только хитростью (просто силой не получалось, слишком крут был пират). И если сам Шарп, захватив испанский корабль и команду с капитаном, обращается с ними довольно неплохо (хотя и грабит), то когда захватили самого Шарпа, то его судят и приговаривают все к тем же галерам пожизненно (считай, все равно что казнь, только долгая и мучительная). Испанский капитан приходит к плененному Шарпу поглумиться, а когда тот отвечает ему с насмешкой, то приказывает бить его плетью. Испанцы коварны, говорят о мире, а сами собирают большой флот и собираются напасть на Англию. Испанцы не брезгуют подкупать английских царедворцев, с чьей помощью хотят убедить королеву Англии Елизавету не строить новый флот. В конце концов все козни разоблачаются, Шарп освобождается, флот строится, а королева Елизавета произносит патриотическую речь, что Англия будет защищаться до последней капли крови. Фильм снят в | * «Морской ястреб» (не путать с одноименным романом Сабатини! Общее у них только название). 16 век. Король Филипп II намеревается захватить всю Европу вплоть до Урала (!) Противостоит ему только одно маленькой королевство на севере: Великобритания. У Великобритании есть неплохой флот и капитаны-корсары на службе, «морские ястребы». Один из них — главный герой, капитан Шарп. Испанцы в фильме злые, плохие, жестокие и коварные и еще все одеты в черное. У них есть галеры, на веслах которых мучаются злосчастные английские моряки, которым не посчастливилось попасть к испанцам в плен. Схватить Шарпа с товарищами они смогли только хитростью (просто силой не получалось, слишком крут был пират). И если сам Шарп, захватив испанский корабль и команду с капитаном, обращается с ними довольно неплохо (хотя и грабит), то когда захватили самого Шарпа, то его судят и приговаривают все к тем же галерам пожизненно (считай, все равно что казнь, только долгая и мучительная). Испанский капитан приходит к плененному Шарпу поглумиться, а когда тот отвечает ему с насмешкой, то приказывает бить его плетью. Испанцы коварны, говорят о мире, а сами собирают большой флот и собираются напасть на Англию. Испанцы не брезгуют подкупать английских царедворцев, с чьей помощью хотят убедить королеву Англии Елизавету не строить новый флот. В конце концов все козни разоблачаются, Шарп освобождается, флот строится, а королева Елизавета произносит патриотическую речь, что Англия будет защищаться до последней капли крови. Фильм снят в 1940 году, так что кого подразумевают под испанцами в черном, которые стремятся захватить всю Европу, становится совершенно понятно. | ||
* «Slove: Прямо в сердце» — в [[Город, которого нет|Питере]] есть и такие, правда по-испански умеют говорить только «Rojo! Rojo! El diablo! Si! Si! Si!». | * «Slove: Прямо в сердце» — в [[Город, которого нет|Питере]] есть и такие, правда по-испански умеют говорить только «Rojo! Rojo! El diablo! Si! Si! Si!». | ||
* «Мой нежно любимый детектив» — провинциальная актриса Мэри Харви играет педалировано клюквенную Ла Испаноабланте Лока: «Я Розита, я корсиканка! Это я убила его, но даже мёртвый он мой!». Сильно переигрывает и пара детективов даже не думают поверить в эту чушь. А вот воздыхатель главной | * «Мой нежно любимый детектив» — провинциальная актриса Мэри Харви играет педалировано клюквенную Ла Испаноабланте Лока: «Я Розита, я корсиканка! Это я убила его, но даже мёртвый он мой!». Сильно переигрывает и пара детективов даже не думают поверить в эту чушь. А вот воздыхатель главной героини — «испанец» Хосе смотрится вполне органично. Пока не переходит на [[Генацвале и цинандали|грузинский язык]]. | ||
* | * "Ослеплённый желаниями" - пожелав стать богатым и влиятельным, главгерой превратился в карикатурный сабж - {{spoiler|колумбийского наркобарона}}. Естественно, продержался в этом качестве недолго - успел отменить желание, пока падал, будучи выброшенным из вертолёта {{spoiler|Он ещё и по-русски говорил! Ni hrena sebje!}} | ||
* Серия фильмов «[[Форсаж]] | * Серия фильмов «[[Форсаж]]» — постоянно: | ||
** [[Двойной Форсаж]] | ** [[Двойной Форсаж]] — [[наркобарон]] Картер Верон. «Он из [[Танго, пампасы, Фолкленды|Аргентины]], но всю жизнь прожил в [[Город солнечного света|Майами]].»© | ||
** [[Форсаж 4]] | ** [[Форсаж 4]] — Артуро Брага и его наркокартель. | ||
** [[Форсаж 5]] | ** [[Форсаж 5]] — [[Карнавалы и футбол|Эрнан Рейес]]. | ||
** И [[антигерой|в какой-то степени]] Летти Ортис. | ** И [[антигерой|в какой-то степени]] Летти Ортис. | ||
* | * "Телохранитель киллера" - женский вариант в исполнении Сальмы Хайек. Ругается так прекрасно что это можно слушать бесконечно. | ||
* Адреналин (2006) | * Адреналин (2006) - Рики Верона | ||
=== [[Телесериалы|Las series televisivas]] === | === [[Телесериалы|Las series televisivas]] === | ||
Строка 116: | Строка 111: | ||
* [[Hellsing]] — Тувалкаин «Франт» Альгамбра, швыряющийся лезвиями и бомбами, заделанными под колоду карт. Судя по всему, прибился к «Миллениуму» в южноамериканских дебрях, где тот [[недобитый нацист|скрывался]], ожидая своего часа, <s>погружённый в сон, подобный смерти</s>. Кстати, судя по ветхозаветному имени, у него в семье ещё и не без [[хитгый и жадный евгей|унтерменша]]; да, вот настолько были плохи дела у Херра Штурмбаннфюрера, приходилось работать с тем, что есть. | * [[Hellsing]] — Тувалкаин «Франт» Альгамбра, швыряющийся лезвиями и бомбами, заделанными под колоду карт. Судя по всему, прибился к «Миллениуму» в южноамериканских дебрях, где тот [[недобитый нацист|скрывался]], ожидая своего часа, <s>погружённый в сон, подобный смерти</s>. Кстати, судя по ветхозаветному имени, у него в семье ещё и не без [[хитгый и жадный евгей|унтерменша]]; да, вот настолько были плохи дела у Херра Штурмбаннфюрера, приходилось работать с тем, что есть. | ||
** Не факт — Альгамбра может быть потомственным <s>протестантом</s> гугенотом, которые ветхозаветные имена тоже весьма котируют. | ** Не факт — Альгамбра может быть потомственным <s>протестантом</s> гугенотом, которые ветхозаветные имена тоже весьма котируют. | ||
* [[ | * [[Черная лагуна]] — Роберта, причем в режиме «[[Педаль в асфальт|педаль в Австралию]]» | ||
* Gundam Fighter G - среди врагов был меха-пилот-португалец, с закосом под злобного клоуна. | * Gundam Fighter G - среди врагов был меха-пилот-португалец, с закосом под злобного клоуна. | ||
Строка 127: | Строка 122: | ||
=== [[видеоигры|Los videojuegos]] === | === [[видеоигры|Los videojuegos]] === | ||
* [[Assassin's Creed]]: Black Flag — [[благонамеренный экстремист|губернатор]] [[Главный Гад|Торрес]] и его [[немой]] телохранитель Эль-Тибурон (исп. | * [[Assassin's Creed]]: Black Flag — [[благонамеренный экстремист|губернатор]] [[Главный Гад|Торрес]] и его [[немой]] телохранитель Эль-Тибурон (исп. [[акула-людоед|«акула»]]). Да в конце концов, с кем ещё враждовать приключенцу Серебряного века пиратства, как не с испанцами?<ref>Например, с пиратами, и быть законопослушным испанцем. Но поскольку в массовой культуре заправляют англичане и американцы, мы чаще видим их точку зрения, а испанцев — противниками и злодеями.</ref> | ||
** AC II и Brotherhood: [[Заклятый враг|заклятые враги]] [[Протагонист|Эцио]] — Родриго Борджиа (Борха) и [[Гнусный клан|его сын]] Чезаре тоже испанцы. Второй [[с прикрученным фитильком]], ибо наполовину [[Бандито-гангстерито|итальянец]]. А главгад Discovery — сам [[Инквизиция|Томас де Торквемада]]. | ** AC II и Brotherhood: [[Заклятый враг|заклятые враги]] [[Протагонист|Эцио]] — Родриго Борджиа (Борха) и [[Гнусный клан|его сын]] Чезаре тоже испанцы. Второй [[с прикрученным фитильком]], ибо наполовину [[Бандито-гангстерито|итальянец]]. А главгад Discovery — сам [[Инквизиция|Томас де Торквемада]]. | ||
* The Last Bounty Hunter. Пожилого испаноговорящего бандита, явно допившегося своей текилой до буйной мании, так прямо и прозвали — El Loco, «Псих». | * The Last Bounty Hunter. Пожилого испаноговорящего бандита, явно допившегося своей текилой до буйной мании, так прямо и прозвали — El Loco, «Псих». | ||
Строка 134: | Строка 129: | ||
* [[GTA]] IV — Элизабета Торрес, буйная наркобандитка пуэрториканского происхождения. | * [[GTA]] IV — Элизабета Торрес, буйная наркобандитка пуэрториканского происхождения. | ||
* [[Max Payne 3]] — действие игры происходит в Бразилии (конечно, бразильцы, скорее, потомки португальцев, чем испанцев, но всё равно где-то рядом), так что практически все персонажи (кроме, собственно, Макса) — латиноамериканцы. Злодеи по-латиноамерикански буйные и отмороженные, а порядочных людей раз-два и обчёлся. | * [[Max Payne 3]] — действие игры происходит в Бразилии (конечно, бразильцы, скорее, потомки португальцев, чем испанцев, но всё равно где-то рядом), так что практически все персонажи (кроме, собственно, Макса) — латиноамериканцы. Злодеи по-латиноамерикански буйные и отмороженные, а порядочных людей раз-два и обчёлся. | ||
* [[Mass Effect 3]] — | * [[Mass Effect 3]] — Джеймс Вега. Сугубо положительный [[Добродушный гигант|добродушный гигант]] и [[Буйный силач|буйный силач]], но характер имеет в соответствии с фамилией: любит показывать удаль и рисковать жизнью, горячих muchachas, холодную cerveza и спорить с начальством. При этом называет «Loco» самого Шепарда: с его точки зрения то, что вытворяет коммандер, не идёт ни в какое сравнение с его собственными безрассудствами. | ||
* Ghost Recon: | * Ghost Recon: Wildlands — таковы (за парой исключений) все антагонисты, что, учитывая, [[Кока, альпака и Титикака|где]] происходит действие игры, и неудивительно. А поскольку все они – члены наглухо отмороженного ̶б̶о̶л̶и̶в̶и̶й̶с̶к̶о̶г̶о̶ таки мексиканского<ref>по сюжету объясняется, что картель "Санта-Бланка" во главе со своим лидером перебрался в Боливию из Мексики - поэтому большинство его членов мало похожи на местное население, которое не столько креолы, сколько индейцы и метисы</ref> наркокартеля, то определённо loco, в той или иной степени. | ||
* Crime Life: Gang Wars — устроительница боев без правил Кончита, то и дело комментирующая задницу протагониста. В конце пытается его убить. | * Crime Life: Gang Wars — устроительница боев без правил Кончита, то и дело комментирующая задницу протагониста. В конце пытается его убить. | ||
* [[Call of Duty: Black Ops|Call of duty: Black Ops 2]] — таких множество в составе террористической организации «Кордис Ди». А возглавляет её никарагуанец [[Великолепный мерзавец|Рауль Менендес]]. | * [[Call of Duty: Black Ops|Call of duty: Black Ops 2]] — таких множество в составе террористической организации «Кордис Ди». А возглавляет её никарагуанец [[Великолепный мерзавец|Рауль Менендес]]. | ||
** Ghosts — среди представителей Федерации таких немало. По имени названы венесуэлец Диего Альмагро и аргентинец Виктор Рамос. | ** Ghosts — среди представителей Федерации таких немало. По имени названы венесуэлец Диего Альмагро и аргентинец Виктор Рамос. | ||
* Серия [[Стратегия в реальном времени|стратегий в реальном времени]] [[Tropico]] позволяет отыграть геополитический вариант героя этой статьи. Ваш игровой альтер-эго — Эль Президенте — вполне может быть [[Злой президент|весьма злым]], а то и вовсе безумным [[диктатор]]ом у руля [[Латинская Америка|латиноамериканской]] «[[Банановая республика|банановой республики]]». | * Серия [[Стратегия в реальном времени|стратегий в реальном времени]] [[Tropico]] позволяет отыграть геополитический вариант героя этой статьи. Ваш игровой альтер-эго — Эль Президенте — вполне может быть [[Злой президент|весьма злым]], а то и вовсе безумным [[диктатор]]ом у руля [[Латинская Америка|латиноамериканской]] «[[Банановая республика|банановой республики]]». | ||
* Skies of Arcadia — Валуанская Империя это [[СФК]] Испании и уж воинственности и горячности им хватает. Местного безумного ученого зовут De Loco, | * Skies of Arcadia — Валуанская Империя это [[СФК]] Испании и уж воинственности и горячности им хватает. Местного безумного ученого зовут De Loco, т. е. «психованный». | ||
* [[Cyberpunk 2077]] — банда «Валентинос» в Найт-Сити практически полностью состоит из таких типажей. | * [[Cyberpunk 2077]] — банда «Валентинос» в Найт-Сити практически полностью состоит из таких типажей. | ||
* [[Far Cry 3]] — таковым считается Ваас «Я тебе говорил что такое безумие» Монтенегро. | * [[Far Cry 3]] — таковым считается Ваас «Я тебе говорил что такое безумие» Монтенегро. | ||
* [[Streets of Rage]] — [[Злодей по должности|Естель Агилерра не злодейка]], но от этого героям ничуть не легче. | * [[Streets of Rage]] — [[Злодей по должности|Естель Агилерра не злодейка]], но от этого героям ничуть не легче. | ||
* [[Saints Row]] | * [[Saints Row]] — банда Los Carnales из первой игры. Особенно выделяется Анджело Лопес, который после смерти старшего брата Гектора закономерно ведёт свою банду к печальному финалу сугубо на почве несдержанности и импульсивности. | ||
=== [[Настольные игры|Los juegos de mesa]] === | === [[Настольные игры|Los juegos de mesa]] === |