Обсуждение:Добрые крылья, злые крылья: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(→Как-то не окрыляет: новая тема) |
Лилит (обсуждение | вклад) м (Лилит переименовала страницу Обсуждение:Хорошие крылья, плохие крылья в Обсуждение:Добрые крылья, злые крылья без оставления перенаправления: Косяк перевода. Так лучше.) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
== Как-то не окрыляет == | == Как-то не окрыляет == | ||
Имхо, название не очень подходит. Такое чувство, что речь именно о самих крыльях (мощные крылья — хорошие, а немощные — плохие, и т.п.), а не о моральном облике их носителей. Может, лучше что-то вроде | Имхо, название не очень подходит. Такое чувство, что речь именно о самих крыльях (мощные крылья — хорошие, а немощные — плохие, и т.п.), а не о моральном облике их носителей. Может, лучше что-то вроде «Добрые крылья, злые крылья»?--[[Участник:LNDAANONYMOUS|LNDAANONYMOUS]] ([[Обсуждение участника:LNDAANONYMOUS|обсуждение]]) 09:54, 2 октября 2024 (MSK) | ||
* Автор статьи проебался с переводом, явно --[[Служебная:Вклад/178.159.41.195|178.159.41.195]] 11:01, 2 октября 2024 (MSK) | |||
Текущая версия на 17:25, 2 октября 2024
Как-то не окрыляет[править]
Имхо, название не очень подходит. Такое чувство, что речь именно о самих крыльях (мощные крылья — хорошие, а немощные — плохие, и т.п.), а не о моральном облике их носителей. Может, лучше что-то вроде «Добрые крылья, злые крылья»?--LNDAANONYMOUS (обсуждение) 09:54, 2 октября 2024 (MSK)
- Автор статьи проебался с переводом, явно --178.159.41.195 11:01, 2 октября 2024 (MSK)