Обсуждение:Ревизия

Материал из Posmotreli
Версия от 10:03, 22 мая 2023; 188.113.6.84 (обсуждение) (Об уточнении названия)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

В русском языке "ревизией" называют бухгалтерскую или правительственную проверку (помните "Ревизора"?). Думаю, довольно многие люди решат, что эта статья - про такие ревизии, взглянув на название. Не стоит ли его дополнить уточнением? Например, есть статья "Дракон (персонаж)", так и тут можно написать "Ревизия (пересмотр)", ведь по-русски это и будет "пересмотр" (в издательском деле изменённые издания книг так и называются: "Пересмотренное издание"). И в начале статьи тоже стоит уточнить, что не надо путать эту ревизию с той.--188.113.6.84 10:03, 22 мая 2023 (MSK)