Редактирование: Анахронизм
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
*** В [[Пытка увеболлом|экранизации]] [[Dungeon Siege]] тоже внезапно перевели адекватно: командир отряда лучников в одной из батальных сцен кричит «Стреляй!». | *** В [[Пытка увеболлом|экранизации]] [[Dungeon Siege]] тоже внезапно перевели адекватно: командир отряда лучников в одной из батальных сцен кричит «Стреляй!». | ||
** Единственное исключение — если предстояло обстрелять легковоспламенимую цель горящими стрелами. В этом случае как раз подавалась команда «Огонь!», да и то она значила не «пускай стрелу», а «поджигай примотанную к наконечнику паклю». | ** Единственное исключение — если предстояло обстрелять легковоспламенимую цель горящими стрелами. В этом случае как раз подавалась команда «Огонь!», да и то она значила не «пускай стрелу», а «поджигай примотанную к наконечнику паклю». | ||
* Рыцарей в художественных произведениях часто наряжают в латные доспехи, даже если на дворе 12-13 век, а римских легионеров, независимо от эпохи, в лорику сегментату. | * Рыцарей в художественных произведениях часто наряжают в латные доспехи, даже если на дворе 12-13 век, а римских легионеров, независимо от эпохи, в лорику сегментату. | ||
* Белые и цветные в американской армии в ходе Второй мировой служили каждые в своих подразделениях. Это уже после войны начали формировать подразделения, включающие солдат «всех цветов радуги». | * Белые и цветные в американской армии в ходе Второй мировой служили каждые в своих подразделениях. Это уже после войны начали формировать подразделения, включающие солдат «всех цветов радуги». | ||
| Строка 51: | Строка 49: | ||
=== [[Комплексные франшизы]] === | === [[Комплексные франшизы]] === | ||
* [[Star Wars]] — вселенная Звездных Войн славится своими анахронизмами. Передовые оружейные разработки эпохи ГГВ то и дело оказываются в руках персонажей прошедших эпох, внося в лор совершеннейшую сумятицу. Самые вопиющие примеры: | * [[Star Wars]] — вселенная Звездных Войн славится своими анахронизмами. Передовые оружейные разработки эпохи ГГВ то и дело оказываются в руках персонажей прошедших эпох, внося в лор совершеннейшую сумятицу. Самые вопиющие примеры: | ||
** [[ | ** [[Star Wars: Knights of the Old Republic]] — республиканский истребитель типа «Аурек» за 3956 лет до Битвы при Явине внезапно оснащен штатным гипердвигателем 2-го класса (чем меньше, тем быстрее; класс 0 означает бесконечную скорость и недостижим). Притом что лор вселенной гласит, что гипердрайв, достаточно компактный для размещения в истребитель — удовольствие относительно недавнее, довольно редкое и очень дорогое. Джелф Марриан, рыцарь-джедай,<ref>Герой повести «Затерянное племя ситхов: Чистилище».</ref> как нефиг делать летает на таком от системы к системе, причем, даже достигнув отдаленной ситской планеты, он не испытывает ни малейшего беспокойства по поводу наличия топлива на обратный перелет. Спустя 3900 лет Оби-Ван, пилотируя продвинутый истребитель типа «Эфирная фея», вынужден пользоваться громоздким внешним гиперпространственным кольцом. | ||
*** Во вселенной для истребителей имеет место четкое разделение на сверхманевренные, компактные и дешевые палубные машины, всецело завязанные под базирование на крупном корабле и действиях во взаимодействии с носителем (и «Эфирная фея» и последующий «Актис» именно такие), и дальние, тяжелые и относительно автономные рейдеры-перехватчики. Хотя, конечно, 2-й класс это слишком. | *** Во вселенной для истребителей имеет место четкое разделение на сверхманевренные, компактные и дешевые палубные машины, всецело завязанные под базирование на крупном корабле и действиях во взаимодействии с носителем (и «Эфирная фея» и последующий «Актис» именно такие), и дальние, тяжелые и относительно автономные рейдеры-перехватчики. Хотя, конечно, 2-й класс это слишком. | ||
** Гипердрайвы 2-го класса на кораблях Ревана-Малака — в ту же степь. Волею сценаристов древние развалюхи внезапно [[Не знает сеттинга|оказались равны по скорости позднейшим ИЗР]]. Притом, что некогда новейшие и суперсовременные дредноуты «Катана», сошедшие со стапелей спустя 3900 лет, до имперской модернизации имели движки всего лишь 4-го класса. | ** Гипердрайвы 2-го класса на кораблях Ревана-Малака — в ту же степь. Волею сценаристов древние развалюхи внезапно [[Не знает сеттинга|оказались равны по скорости позднейшим ИЗР]]. Притом, что некогда новейшие и суперсовременные дредноуты «Катана», сошедшие со стапелей спустя 3900 лет, до имперской модернизации имели движки всего лишь 4-го класса. | ||
| Строка 57: | Строка 55: | ||
** [[Star Wars: The Old Republic]] — дредноут типа «Рассекатель». Древний корабль ситского флота по суммарным боевым возможностям практически равен новейшим ПЗР, уступая только в длине (800 метров против 900) и количестве турболазеров: у «Рассекателя» их 32, у «Победы», в зависимости от модификации, от 40 до 50. Ну и скорости постройки: целых 10 лет, в то время как Победы строились за полгода. Во всем же остальном перевес на стороне ситского дредноута: 7700 человек десанта на «Рассекателе» против 2040 у «Победы»; 2300 человек экипажа на «Рассекателе» и 5200 на «Победе»; полторы сотни МЛА у «Рассекателя» и 24 или 48 у «Победы». В общем, недостатки «Рассекателя» вполне уравновешиваются его достоинствами. А строили так долго потому, что в те годы еще не изобрели модульных конструкций — это новинка уже времен Поздней Республики. Ну конечно, возможности находящихся где-то в жопе галактики верфей Вайкена и гигантских, опоясывающих всю планету верфей Куата, малость несопоставимы. | ** [[Star Wars: The Old Republic]] — дредноут типа «Рассекатель». Древний корабль ситского флота по суммарным боевым возможностям практически равен новейшим ПЗР, уступая только в длине (800 метров против 900) и количестве турболазеров: у «Рассекателя» их 32, у «Победы», в зависимости от модификации, от 40 до 50. Ну и скорости постройки: целых 10 лет, в то время как Победы строились за полгода. Во всем же остальном перевес на стороне ситского дредноута: 7700 человек десанта на «Рассекателе» против 2040 у «Победы»; 2300 человек экипажа на «Рассекателе» и 5200 на «Победе»; полторы сотни МЛА у «Рассекателя» и 24 или 48 у «Победы». В общем, недостатки «Рассекателя» вполне уравновешиваются его достоинствами. А строили так долго потому, что в те годы еще не изобрели модульных конструкций — это новинка уже времен Поздней Республики. Ну конечно, возможности находящихся где-то в жопе галактики верфей Вайкена и гигантских, опоясывающих всю планету верфей Куата, малость несопоставимы. | ||
*** Да б-г с ними, дело даже не в этом. Эпоха «Рыцарей Старой Республики» вообще гораздо ближе к оригинальной гексалогии, до которой 3,5-4 тысячи лет, чем к «Сказаниям о джежаях», от которых от тысячи до всего сорока лет. Особенно заметно как раз по кораблям, от которых наблюдается крайне резкий переход от летающих утюгов и вообще непонятно чего к прототипам «Звездных разрушителей» — вышеупомянутому «Рассекателю» и республиканскому «Центуриону», а также общей стилистикой — «Сказания» густо пропитаны стилистикой века эдак бронзового, по костюмам, декорациям, даже общественным отношениям. | *** Да б-г с ними, дело даже не в этом. Эпоха «Рыцарей Старой Республики» вообще гораздо ближе к оригинальной гексалогии, до которой 3,5-4 тысячи лет, чем к «Сказаниям о джежаях», от которых от тысячи до всего сорока лет. Особенно заметно как раз по кораблям, от которых наблюдается крайне резкий переход от летающих утюгов и вообще непонятно чего к прототипам «Звездных разрушителей» — вышеупомянутому «Рассекателю» и республиканскому «Центуриону», а также общей стилистикой — «Сказания» густо пропитаны стилистикой века эдак бронзового, по костюмам, декорациям, даже общественным отношениям. | ||
**** Так ведь о том и речь. | **** Так ведь о том и речь. Рассекатель — это корабль практически современного типа, разве что экстерминатус в одиночку провести не сможет. Небольшая модернизация — и он вполне мог бы занять свое место во флоте Империи. Его прототип по лору создан моффом Вайканом всего через несколько десятилетий после той приснопамятной войны, где корабли представляли собой натуральные утюги с мачтами и торчащими отовсюду шипами и бревнами (и ситхские линкоры «Деррифан» уже в эпоху Ревана представляли из себя хреновые фрегаты без щитов и с больше ракетными, нежели энергетическим оружием. И получается, что когда джедаи и ситхи месили друг друга в сражении за Звездную Кузню, их корабли были устаревшей древностью еще на стадии проектирования. Анахронизм как он есть. Вообще, «Сказания о Джедаях» после выхода TOR остро нуждались в хорошем таком ретконе, или даже перерисовке (или TOR нужно было начинать хотя бы на пару тысяч лет вперед). Эти гомиксы резко выбиваются из стилистики Звездных Войн, представляя собой аномальное пятно в визуальном стиле (но таки да, неплохо работали на атмосферу «Давным-давно», если не думать, что же было за 20 000 лет до них, когда образовалась Республика, да и это было не начало жизни в ДДГ). Скучать по той упоротой рисовке уж точно никто не стал бы. Но в связи с тем, что Дрисней продвигает свой бредовый неканон, имеем то, что имеем. | ||
***** Отчасти сходство | ***** Отчасти сходство звездных разрушителей эпохи фильмов можно объяснть тем, что после почти тысячи лет после Руусанской реформации республиканский флот пребывал в глубокой стагнации, и когда дело дошло до полномасштабного конфликта, возникла идея достать проверенный временем тип корабля и сделать такой же, только с перламутровыми пуговицами. | ||
** Опять TOR — солдаты ситхов. Только что прогремела Великая Гиперпространственная Война, в которой ситхи шли в бой, разодетые в плащи, бронзовые латы, а то и вовсе полуголые, с копьями и не знали бластеров, из бронетехники поддерживаемые боевыми носорогами… и уже через пару десятилетий извольте видеть, как те же ситхи зачищают Дромунд-Каас, с ног до головы запакованные в продвинутую черную броню, которую и штурмовикам не стыдно было бы надеть. Откуда такие технологии у кучки изгнанников? Все еще смешнее, если вспомнить, что спустя добрую 1000 лет воины кратов шли в бой, вооруженные… копьями, а у солдат армии Республики из брони на теле были только шлемы. | ** Опять TOR — солдаты ситхов. Только что прогремела Великая Гиперпространственная Война, в которой ситхи шли в бой, разодетые в плащи, бронзовые латы, а то и вовсе полуголые, с копьями и не знали бластеров, из бронетехники поддерживаемые боевыми носорогами… и уже через пару десятилетий извольте видеть, как те же ситхи зачищают Дромунд-Каас, с ног до головы запакованные в продвинутую черную броню, которую и штурмовикам не стыдно было бы надеть. Откуда такие технологии у кучки изгнанников? Все еще смешнее, если вспомнить, что спустя добрую 1000 лет воины кратов шли в бой, вооруженные… копьями, а у солдат армии Республики из брони на теле были только шлемы. | ||
** И снова TOR — солдаты армии Республики. По сходству их брони с той, что позднее будут носить клоны, не прошелся только ленивый. Меж тем, броня клонов и в особенности их шлемы с характерным Т-образным визором<ref>Повторяющий особенности строения тонгского черепа.</ref> создавались на основе дизайна мандалорских доспехов, ибо таково было желание Джанго Фетта, притащившего в армию Клонов еще и адаптированные мандалорские строевые песни и многое другое. Откуда у солдат Республики такая броня? Их тоже тренировали мандалорцы? Которые только недавно закатили войну с геноцидами ради молодецкой удали? И вообще, до выхода игры эти доспехи преподносились как нечто хайтековое и чуть ли не новое слово в персональной защите. И тут нам предлагают поверить, что подобную крутую броню, оказывается, '''уже''' серийно производили 35 веков тому назад? А потом-то почему перестали? | ** И снова TOR — солдаты армии Республики. По сходству их брони с той, что позднее будут носить клоны, не прошелся только ленивый. Меж тем, броня клонов и в особенности их шлемы с характерным Т-образным визором<ref>Повторяющий особенности строения тонгского черепа.</ref> создавались на основе дизайна мандалорских доспехов, ибо таково было желание Джанго Фетта, притащившего в армию Клонов еще и адаптированные мандалорские строевые песни и многое другое. Откуда у солдат Республики такая броня? Их тоже тренировали мандалорцы? Которые только недавно закатили войну с геноцидами ради молодецкой удали? И вообще, до выхода игры эти доспехи преподносились как нечто хайтековое и чуть ли не новое слово в персональной защите. И тут нам предлагают поверить, что подобную крутую броню, оказывается, '''уже''' серийно производили 35 веков тому назад? А потом-то почему перестали? | ||
*** Да и вообще, во время штурма Корусанта войсками Экзара Куна в 3996 ДБЯ, хитрый план ситхов включал наведение на солдат Республики глюка, что их ''мечи'' превратились в змей и начали их душить. Нет, в | *** Да и вообще, во время штурма Корусанта войсками Экзара Куна в 3996 ДБЯ, хитрый план ситхов включал наведение на солдат Республики глюка, что их ''мечи'' превратились в змей и начали их душить. Нет, в KotOR-е в 3956 ДБЯ тоже у каждого второго был вибромеч, даже было обоснование - массовое распространение персональных силовых щитов, но все-таки мечи были как-то больше именно вспомогательными щитобойками... | ||
** Там же — солдаты обеих армий палят друг в друга ''очередями'' из бластеров. 3500 лет спустя имперцы и повстанцы стреляют исключительно одиночными выстрелами. | ** Там же — солдаты обеих армий палят друг в друга ''очередями'' из бластеров. 3500 лет спустя имперцы и повстанцы стреляют исключительно одиночными выстрелами. | ||
** Вообще, от The Old Republic создается впечатление, что ее разработчики задались целью не показать давнюю войну между джедаями и ситхами, а смоделировать некий гипотетический конфликт между крутой и высокотехнологичной Республикой в эпоху Войн клонов и Галактической Империей в пору расцвета. Уж очень бросается в глаза сходство между двумя государствами и их древними прототипами. | ** Вообще, от The Old Republic создается впечатление, что ее разработчики задались целью не показать давнюю войну между джедаями и ситхами, а смоделировать некий гипотетический конфликт между крутой и высокотехнологичной Республикой в эпоху Войн клонов и Галактической Империей в пору расцвета. Уж очень бросается в глаза сходство между двумя государствами и их древними прототипами. | ||
| Строка 80: | Строка 78: | ||
=== [[Литература]] === | === [[Литература]] === | ||
==== | |||
==== Русскоязычная ==== | |||
* Лев Толстой, «[[Война и мир]]»: | * Лев Толстой, «[[Война и мир]]»: | ||
** В 1806 году, когда Николай Ростов приезжает в отпуск (том 2, часть 1, глава 1), отпуска для военных были строжайше запрещены. Получить отпуск можно было только с разрешения императора, но Александр I на подобные просьбы отвечал так: «Если есть необходимость покинуть армию — увольняйтесь». | ** В 1806 году, когда Николай Ростов приезжает в отпуск (том 2, часть 1, глава 1), отпуска для военных были строжайше запрещены. Получить отпуск можно было только с разрешения императора, но Александр I на подобные просьбы отвечал так: «Если есть необходимость покинуть армию — увольняйтесь». | ||
| Строка 91: | Строка 90: | ||
* Михаил Булгаков, «[[Мастер и Маргарита]]» — [[субверсия]]. Угрожая Иешуа на допросе, Пилат говорит: «За тобой записано достаточно, чтобы тебя повесить». Повешение в качестве смертной казни во времена Древнего Рима ещё не было распространено, а изначально вообще было жертвоприношением у древних кельтов. Анахронизм? Ни в коем случае: дальше очевидно, что речь идёт о повешении на дереве на гвоздях, то есть о распятии, вполне римском способе казни, взятом, если кто не знал, из [[Библия|канона]]. | * Михаил Булгаков, «[[Мастер и Маргарита]]» — [[субверсия]]. Угрожая Иешуа на допросе, Пилат говорит: «За тобой записано достаточно, чтобы тебя повесить». Повешение в качестве смертной казни во времена Древнего Рима ещё не было распространено, а изначально вообще было жертвоприношением у древних кельтов. Анахронизм? Ни в коем случае: дальше очевидно, что речь идёт о повешении на дереве на гвоздях, то есть о распятии, вполне римском способе казни, взятом, если кто не знал, из [[Библия|канона]]. | ||
** В самой Библии второе название распятия — не «повешение», а «вознесение». Это слово и сам Иисус употребляет в таком смысле. | ** В самой Библии второе название распятия — не «повешение», а «вознесение». Это слово и сам Иисус употребляет в таком смысле. | ||
==== | ==== На других языках ==== | ||
* Вильгельм Гауф, «Калиф-аист» — о протагонисте, багдадском халифе ([[Не в ладах с именами|по имени]] [[Пейсы, кашрут и день субботний|Хасид]]), «шла слава, что, пока в чашке у него есть кофе, а в трубке табак, — милости его нет конца». Но багдадский халифат был уничтожен в середине XIII века (формально ещё двести лет существовал халифат в Каире, но это был чисто духовный лидер вроде православного патриарха), кофе же начали пить в XIV, а табак и вовсе приехал из Америки только в XVI веке, когда халифом был турецкий султан. | * Вильгельм Гауф, «Калиф-аист» — о протагонисте, багдадском халифе ([[Не в ладах с именами|по имени]] [[Пейсы, кашрут и день субботний|Хасид]]), «шла слава, что, пока в чашке у него есть кофе, а в трубке табак, — милости его нет конца». Но багдадский халифат был уничтожен в середине XIII века (формально ещё двести лет существовал халифат в Каире, но это был чисто духовный лидер вроде православного патриарха), кофе же начали пить в XIV, а табак и вовсе приехал из Америки только в XVI веке, когда халифом был турецкий султан. | ||
** Там же — пистолеты, за два-три-четыре (может больше) века до реального изобретения огнестрельного оружия. | ** Там же — пистолеты, за два-три-четыре (может больше) века до реального изобретения огнестрельного оружия. | ||
| Строка 106: | Строка 104: | ||
* Виктор Гюго, «[[Собор Парижской Богоматери]]» — три почтенных горожанки несут сестре Гудуле в числе прочей снеди ''маисовую'' лепёшку (galette au levain de maïs). Слово maïs приехало напрямую из языка таино, на котором говорили на Карибах, откуда его вместе с самим маисом Колумб и привезёт через 10 лет после событий романа. На дворе 1482 год, откуда кукуруза в Европе? Тем более, что несколькими главами ранее сам автор упоминает, что Гренгуар, владей он всем золотом Перу, сложил бы его к ногам Эсмеральды, но он не владел, да и Америка тогда ещё не была открыта. | * Виктор Гюго, «[[Собор Парижской Богоматери]]» — три почтенных горожанки несут сестре Гудуле в числе прочей снеди ''маисовую'' лепёшку (galette au levain de maïs). Слово maïs приехало напрямую из языка таино, на котором говорили на Карибах, откуда его вместе с самим маисом Колумб и привезёт через 10 лет после событий романа. На дворе 1482 год, откуда кукуруза в Европе? Тем более, что несколькими главами ранее сам автор упоминает, что Гренгуар, владей он всем золотом Перу, сложил бы его к ногам Эсмеральды, но он не владел, да и Америка тогда ещё не была открыта. | ||
** Видимо, именно в дань уважения первоисточнику горожане в [[The Hunchback of Notre Dame|экранизации]] кидаются в Квазимодо помидорами, которые тоже из ещё не открытой Америки) А ещё в мультфильме из уст гвардейцев Фролло звучит команда «смирно!» (сцена после музыкального номера Фролло, когда тот наутро выбирается из кареты). Эту команду впервые ввёл в своих войсках Мориц Оранский, минимум век спустя после показанных событий. | ** Видимо, именно в дань уважения первоисточнику горожане в [[The Hunchback of Notre Dame|экранизации]] кидаются в Квазимодо помидорами, которые тоже из ещё не открытой Америки) А ещё в мультфильме из уст гвардейцев Фролло звучит команда «смирно!» (сцена после музыкального номера Фролло, когда тот наутро выбирается из кареты). Эту команду впервые ввёл в своих войсках Мориц Оранский, минимум век спустя после показанных событий. | ||
* Роберт Грейвз, «[[Я, Клавдий]]» — автор использует современные названия стран и городов (Лион во Франции, а не | * Роберт Грейвз, «[[Я, Клавдий]]» — автор использует современные названия стран и городов (Лион во Франции, а не Лунгудум в Галлии), легионами командуют полковники, а германские воины орудуют [[Чёрный континент|африканскими]] ассегаями. | ||
** У него в же «Князе Велизарии» войсками командуют генералы, а странами правят короли. Мало того, что этот титул пошёл от Карла Великого, который жил позднее Юстиниана и Велизария; но ведь там королевский титул носят и владыки таких стран, где этого титула вовсе никогда не принимали, например, персы и сарацины (арабы). Впрочем, тут в авторе ли дело, или это [[Надмозги|милые шалости переводчиков?]] | ** У него в же «Князе Велизарии» войсками командуют генералы, а странами правят короли. Мало того, что этот титул пошёл от Карла Великого, который жил позднее Юстиниана и Велизария; но ведь там королевский титул носят и владыки таких стран, где этого титула вовсе никогда не принимали, например, персы и сарацины (арабы). Впрочем, тут в авторе ли дело, или это [[Надмозги|милые шалости переводчиков?]] | ||
| Строка 129: | Строка 127: | ||
* «Детство Тёмы» 1989 года — когда отец сдергивает с бедного Тёмы штаны, чтобы его выпороть, под ними оказываются не употребимые в середине XIX века кальсоны, а аккуратные трусики явно советского пошива. | * «Детство Тёмы» 1989 года — когда отец сдергивает с бедного Тёмы штаны, чтобы его выпороть, под ними оказываются не употребимые в середине XIX века кальсоны, а аккуратные трусики явно советского пошива. | ||
* «Жестокий романс» — в фильме звучат песни на стихи поэтесс 20-го века (Беллы Ахмадулиной и Марины Цветаевой), а также Редьярда Киплинга. Первые на момент событий фильма ещё даже не родились, а последний — ещё малолетний и поэзией пока не занимается. Но в описываемом мире это какая-нибудь поэтесса 1860-х или 1870-х годов сочинила. А вот когда жулик-кассир Гуляев, выдающий себя за богатого банкира, в 1870-х гг. рассчитывается деньгами Временного правительства — это накладка из серии «Не смогли достать нужный реквизит, и пришлось брать какой есть, авось прокатит». | * «Жестокий романс» — в фильме звучат песни на стихи поэтесс 20-го века (Беллы Ахмадулиной и Марины Цветаевой), а также Редьярда Киплинга. Первые на момент событий фильма ещё даже не родились, а последний — ещё малолетний и поэзией пока не занимается. Но в описываемом мире это какая-нибудь поэтесса 1860-х или 1870-х годов сочинила. А вот когда жулик-кассир Гуляев, выдающий себя за богатого банкира, в 1870-х гг. рассчитывается деньгами Временного правительства — это накладка из серии «Не смогли достать нужный реквизит, и пришлось брать какой есть, авось прокатит». | ||
* «[[Фильмы Гайдая/Иван Васильевич меняет профессию|Иван Васильевич меняет профессию]]» — в те времена красную икру ещё не возили к царскому двору, а потребляли в местах вылова. А вот массовые поставки баклажанов из Ирана начались всего на полвека позже. Так что они вполне попасть могли к царскому столу как заморская диковина. | * «[[Фильмы Гайдая/Иван Васильевич меняет профессию|Иван Васильевич меняет профессию]]» — в те времена красную икру ещё не возили к царскому двору, а потребляли в местах вылова. А вот массовые поставки баклажанов из Ирана начались всего на полвека позже. Так что они вполне попасть могли к царскому столу как заморская диковина. | ||
** Список прочих анахронизмов смотрите в статье о фильме. Впрочем, для всего этого списка есть общее [[обоснование]]: как известно, {{spoiler|все события в прошлом — лишь сон Тимофеева}}. | ** Список прочих анахронизмов смотрите в статье о фильме. Впрочем, для всего этого списка есть общее [[обоснование]]: как известно, {{spoiler|все события в прошлом — лишь сон Тимофеева}}. | ||
* В «Ижорском батальоне» впечатление от просмотра здорово портят толпы немцев с «калашниковыми». Впрочем, для советских военных фильмов подобное пренебрежение матчастью вообще достаточно характерно. | * В «Ижорском батальоне» впечатление от просмотра здорово портят толпы немцев с «калашниковыми». Впрочем, для советских военных фильмов подобное пренебрежение матчастью вообще достаточно характерно. | ||
* «Край». На фоне общей трэшовости этого шедевра особенно выделяется Игнат (В. Машков), бьющий проклятого чекиста Фишмана по голове локомотивным скоростемером СЛ-2. Первые образцы которого увидели свет на Тбилисском заводе счётных машин в 1952-ом году и уж никак не могли попасть на застрявшую из-за рухнувшего моста на острове еще до войны «овечку». | * «Край». На фоне общей трэшовости этого шедевра особенно выделяется Игнат (В.Машков), бьющий проклятого чекиста Фишмана по голове локомотивным скоростемером СЛ-2. Первые образцы которого увидели свет на Тбилисском заводе счётных машин в 1952-ом году и уж никак не могли попасть на застрявшую из-за рухнувшего моста на острове еще до войны «овечку». | ||
** Бытовой пример оттуда же — эмалированная кастрюлька Эммы, которой в довоенные годы, опять же, не могло быть даже у семьи немецкого инженера-социалиста. Потому что ее ещё не успели придумать. И алюминиевые кружки тоже не в ходу — лишь оловянные. | ** Бытовой пример оттуда же — эмалированная кастрюлька Эммы, которой в довоенные годы, опять же, не могло быть даже у семьи немецкого инженера-социалиста. Потому что ее ещё не успели придумать. И алюминиевые кружки тоже не в ходу — лишь оловянные. | ||
* «[[Москва слезам не верит]]» — режиссёр Меньшов хронически находился не в ладах с хронологией. Начало фильма отнесено к 1958 г., в котором Андрей Вознесенский (играющий самого себя и «омоложённый» средствами грима), дескать, читает свою «Параболическую балладу», а главная героиня слышит песню «Джамайка» в исполнении Робертино Лоретти. Но минуточку, баллада написана Вознесенским только в 1959 г., а «Джамайка» появилась и того позже — в 1962 г.! Параллельный мир, что ли? | * «[[Москва слезам не верит]]» — режиссёр Меньшов хронически находился не в ладах с хронологией. Начало фильма отнесено к 1958 г., в котором Андрей Вознесенский (играющий самого себя и «омоложённый» средствами грима), дескать, читает свою «Параболическую балладу», а главная героиня слышит песню «Джамайка» в исполнении Робертино Лоретти. Но минуточку, баллада написана Вознесенским только в 1959 г., а «Джамайка» появилась и того позже — в 1962 г.! Параллельный мир, что ли? | ||
* «[[Неуловимые мстители]]» — Валерка отлично кидает НР-40 (нож разведчика, принятый на вооружение в 1940 после Зимней войны). Однозначно «нож-[[попаданец]]»! Тут пополам с [[не в ладах с оружием]]. | * «[[Неуловимые мстители]]» — Валерка отлично кидает НР-40 (нож разведчика, принятый на вооружение в 1940 после Зимней войны). Однозначно «нож-[[попаданец]]»! Тут пополам с [[не в ладах с оружием]]. | ||
** Обоснуй, это кустарный нож местного производства, по случайности внешне похожий на упомянутый. Если выросший Валерка вообще лично не курировал создание оружия для диверсантов НКВД, выдав оружейникам в качестве желаемой модели описание привычного для себя и удачного ножа. Возраст, место работы, личный опыт и склонность одновременно и к боевым искусствам, и к технике с подобным предположением вполне согласуются. | ** Обоснуй, это кустарный нож местного производства, по случайности внешне похожий на упомянутый. Если выросший Валерка вообще лично не курировал создание оружия для диверсантов НКВД, выдав оружейникам в качестве желаемой модели описание привычного для себя и удачного ножа. Возраст, место работы, личный опыт и склонность одновременно и к боевым искусствам, и к технике с подобным предположением вполне согласуются. | ||
* «Покровские ворота» — действие фильма происходит в 1950-х, а у телефона лежит… «Список абонентов 1969». | * «Покровские ворота» — действие фильма происходит в 1950-х, а у телефона лежит… «Список абонентов 1969». | ||
* «Салют-7». У всех на столах компьютеры «Электроника МС 0511», которые начали выпускаться через 2 года после указанных событий. Неужели сложно было посмотреть архивные фотографии, как выглядел ЦУП в те годы? Там и сейчас-то изготовленные по спецзаказу штучные «автоматизированные рабочие места операторов», а не персоналки. | * «Салют-7». У всех на столах компьютеры «Электроника МС 0511», которые начали выпускаться через 2 года после указанных событий. Неужели сложно было посмотреть архивные фотографии, как выглядел ЦУП в те годы? Там и сейчас-то изготовленные по спецзаказу штучные «автоматизированные рабочие места операторов», а не персоналки. | ||
| Строка 146: | Строка 143: | ||
* «[[Владимир Высоцкий|Служили два товарища]]» — одного из главных героев убили из снайперской винтовки Мосина… принятой на вооружении аж в 1930 году, хотя Гражданская война закончилась в 1922 году. | * «[[Владимир Высоцкий|Служили два товарища]]» — одного из главных героев убили из снайперской винтовки Мосина… принятой на вооружении аж в 1930 году, хотя Гражданская война закончилась в 1922 году. | ||
* «[[Человек с бульвара Капуцинов]]» — в синематографе показывают комедии с Чарли Чаплином, снятые уже после Первой мировой войны. А действие по всем признакам — костюмы, оружие, антураж, наконец, то, что кино появилось буквально «вчера» и мало кому известно — происходит до войны, и скорее даже ещё в XIX веке (по крайней мере, начало, к концу вполне могут быть и 1900-ые, и 1910-ые, смотря сколько лет прошло после Фёрста). Вообще мир этого фильма — условный вестерн, который в реальную историю не вписывается. | * «[[Человек с бульвара Капуцинов]]» — в синематографе показывают комедии с Чарли Чаплином, снятые уже после Первой мировой войны. А действие по всем признакам — костюмы, оружие, антураж, наконец, то, что кино появилось буквально «вчера» и мало кому известно — происходит до войны, и скорее даже ещё в XIX веке (по крайней мере, начало, к концу вполне могут быть и 1900-ые, и 1910-ые, смотря сколько лет прошло после Фёрста). Вообще мир этого фильма — условный вестерн, который в реальную историю не вписывается. | ||
==== Зарубежное ==== | ==== Зарубежное ==== | ||
| Строка 152: | Строка 148: | ||
* «13-й воин» можно охарактеризовать одной фразой — «Что за фигня, костюмер?» Латы, гладиаторские шлемы, шлемы конкистадоров с гребнем и прочее…. | * «13-й воин» можно охарактеризовать одной фразой — «Что за фигня, костюмер?» Латы, гладиаторские шлемы, шлемы конкистадоров с гребнем и прочее…. | ||
* «Авиатор» — события фильма происходят в 1928 году, а Говард Хьюз заказывает печенье с шоколадной крошкой. Увы, Рут Уэйкфилд придумала и запатентовала его лишь в 1938 году, через десять лет после них. | * «Авиатор» — события фильма происходят в 1928 году, а Говард Хьюз заказывает печенье с шоколадной крошкой. Увы, Рут Уэйкфилд придумала и запатентовала его лишь в 1938 году, через десять лет после них. | ||
* «Амадей» — во время балетной сцены из «Свадьбы Фигаро» видны застёжки-«молнии». | * «Амадей» — во время балетной сцены из «Свадьбы Фигаро» видны застёжки-«молнии». | ||
* «Анна» от того же Люка Бессона — действие фильма происходит в конце 1980-х и самом начале 1990-х, однако на экране практически не наблюдается аутентичной техники и девайсов — машины из середины — конца 1990-х, а электроника и вовсе из начала 2000-х. Но самый абсурд ситуации заключается в том, что всё это показано якобы существовавшим в позднем СССР и ранней России! Неудивительно, что российские зрители просто разнесли картину в пух и прах, да так, что Бессону пришлось извиняться за допущенные ляпы. | * «Анна» от того же Люка Бессона — действие фильма происходит в конце 1980-х и самом начале 1990-х, однако на экране практически не наблюдается аутентичной техники и девайсов — машины из середины — конца 1990-х, а электроника и вовсе из начала 2000-х. Но самый абсурд ситуации заключается в том, что всё это показано якобы существовавшим в позднем СССР и ранней России! Неудивительно, что российские зрители просто разнесли картину в пух и прах, да так, что Бессону пришлось извиняться за допущенные ляпы. | ||
| Строка 199: | Строка 194: | ||
*** Во время бегства с завода по главным героя ведут огонь из немецких миномётов калибра 75.8 мм, вставших на вооружение в 1909. | *** Во время бегства с завода по главным героя ведут огонь из немецких миномётов калибра 75.8 мм, вставших на вооружение в 1909. | ||
* «[[Nusknacker und Mausekönig|Щелкунчик и Крысиный Король]]» — действие фильма происходит в 1920-е, однако образ одного из друзей Щелкунчика, негра-барабанщика в дредах, явно отсылает к растафарианству, которое возникло в 1930-е годы, а массовую известность обрело и вовсе в 1970-е. | * «[[Nusknacker und Mausekönig|Щелкунчик и Крысиный Король]]» — действие фильма происходит в 1920-е, однако образ одного из друзей Щелкунчика, негра-барабанщика в дредах, явно отсылает к растафарианству, которое возникло в 1930-е годы, а массовую известность обрело и вовсе в 1970-е. | ||
=== [[Телесериалы]] === | === [[Телесериалы]] === | ||
| Строка 287: | Строка 281: | ||
** Кижи 18 века постройки в качестве Суда для славян самое позднее 16 века. И порох в Европе века 12-го. | ** Кижи 18 века постройки в качестве Суда для славян самое позднее 16 века. И порох в Европе века 12-го. | ||
* Ancestors: The Humankind Odyssey — гигантские многоножки, вымершие ещё в каменноугольном периоде. | * Ancestors: The Humankind Odyssey — гигантские многоножки, вымершие ещё в каменноугольном периоде. | ||
* [[Bloodrayne]] — действие игры происходит в середине 30-х годов, однако у немецких солдат встречаются MP40, FG42, G43 и STG44 | * [[Bloodrayne]] — действие игры происходит в середине 30-х годов, однако у немецких солдат встречаются MP40, FG42, G43 и STG44 | ||
** В Луизиане попадается дробовик «Итака 37», на момент начала игры только-только пошедший в серию и Browinng M1918A1 BAR, появившийся в 41-м году. | ** В Луизиане попадается дробовик «Итака 37», на момент начала игры только-только пошедший в серию и Browinng M1918A1 BAR, появившийся в 41-м году. | ||
| Строка 328: | Строка 321: | ||
* Чем глубже в провинцию, тем их больше. Педаль в пол продавливает Африка — в некоторых ее местах сохранились первобытные племена, живущие в каменном веке. Зачастую антиквариат применяют по назначению не от хорошей жизни. | * Чем глубже в провинцию, тем их больше. Педаль в пол продавливает Африка — в некоторых ее местах сохранились первобытные племена, живущие в каменном веке. Зачастую антиквариат применяют по назначению не от хорошей жизни. | ||
* Гальванические элементы в Древнем Египте. Устройство и впрямь нехитрое, но для каких целей древние египтяне могли использовать электричество, решительно непонятно. На данный момент наиболее реалистичной считается версия, согласно которой их подсоединяли к священным предметам (чтобы те били коснувшегося их током, лишний раз уверяя в своем божественном происхождении). | * Гальванические элементы в Древнем Египте. Устройство и впрямь нехитрое, но для каких целей древние египтяне могли использовать электричество, решительно непонятно. На данный момент наиболее реалистичной считается версия, согласно которой их подсоединяли к священным предметам (чтобы те били коснувшегося их током, лишний раз уверяя в своем божественном происхождении). | ||
* Современные [[дикарь|племена]]. Их соседство с более продвинутыми народами приводит к тому, что у людей, чей образ жизни примерно соответствует каменному веку, появляются футболки, автоматы и прочие продукты технологического прогресса. Или как вам люди, которые [[карго-культ|поклоняются самолётам]]? | * Современные [[дикарь|племена]]. Их соседство с более продвинутыми народами приводит к тому, что у людей, чей образ жизни примерно соответствует каменному веку, появляются футболки, автоматы и прочие продукты технологического прогресса. Или как вам люди, которые [[карго-культ|поклоняются самолётам]]? | ||
* Ретро-автомобили на Кубе. Новых машин на Остров Свободы особо не завозят, зато с дореволюционных времён осталось вот эти. | * Ретро-автомобили на Кубе. Новых машин на Остров Свободы особо не завозят, зато с дореволюционных времён осталось вот эти. | ||
| Строка 354: | Строка 346: | ||
*** С точки зрения обучения программированию — не баг, а фича. Да, пользовательские навыки на такой технике изучать было практически бесполезно, а вот учить программировать — вполне реально. Зато ее древность была весьма хорошей защитой от попыток играть в компьютерные игры вместо дела. | *** С точки зрения обучения программированию — не баг, а фича. Да, пользовательские навыки на такой технике изучать было практически бесполезно, а вот учить программировать — вполне реально. Зато ее древность была весьма хорошей защитой от попыток играть в компьютерные игры вместо дела. | ||
** В некоторых школах и вузах до середины 2010-х вполне мог функционировать подобный антиквариат, в результате чего школьники и студенты учатся работе с дискетами и программированию под DOS. | ** В некоторых школах и вузах до середины 2010-х вполне мог функционировать подобный антиквариат, в результате чего школьники и студенты учатся работе с дискетами и программированию под DOS. | ||
*** Как вариант, в вузе для расчетов по «Деталям машин» (или похожей дисциплины). Кафедра (возможно, что совместно с кем-то) в 1980-х разработала программы для расчетов зубчатых, ременных, цепных и проч. передач. Вот оно и функционирует проверенное временем, пока последний из «старинных» компьютеров из строя не выйдет. Использовать эти же программы на ПК поновее не всегда получается (обычно отдельный разговор) | *** Как вариант, в вузе для расчетов по «Деталям машин» (или похожей дисциплины). Кафедра (возможно, что совместно с кем-то) в 1980-х разработала программы для расчетов зубчатых, ременных, цепных и проч. передач. Вот оно и функционирует проверенное временем, пока последний из «старинных» компьютеров из строя не выйдет. Использовать эти же программы на ПК поновее не всегда получается (обычно отдельный разговор) | ||
*** Кстати, DOS сам по себе был анахронизмом уже к концу 80-х. Все прочие игроки к тому времени уже обзавелись мышью, GUI и многозадачностью. Не говоря уже про пресловутые 640К, которых ещё многим хватало, но ясно было, что долго так продолжаться не может. | *** Кстати, DOS сам по себе был анахронизмом уже к концу 80-х. Все прочие игроки к тому времени уже обзавелись мышью, GUI и многозадачностью. Не говоря уже про пресловутые 640К, которых ещё многим хватало, но ясно было, что долго так продолжаться не может. Вот только где теперь все эти commodore и atari (apple не в счёт, она была бы там же, не приедь вовремя Джобс на белом рояле)? А Microsoft хоть и сильно запоздала с Windows 95, но зато выдавила им всех конкурентов и теперь живёт и здравствует. | ||
** Всевозможные любители ретро-ЭВМ. Есть просто коллекционеры — не совсем сюда. Есть чудаковатые личности, работающие на ПК по-старому. Одни сохраняют данные на пятидюймовых дискетах, другие пишут программы для DOS (и не только для DOS, для Spectrum, например, десятки тысяч программ, даже Офис свой есть), третьи используют кинескопный дисплей, имея возможность поменять его на более современный<ref>И здесь есть два объяснения: менять то, что прекрасно работает — бесполезная трата денег; качество картинки на хороших «стекляшках» ощутимо выше, чем у большинства жк-мониторов | ** Всевозможные любители ретро-ЭВМ. Есть просто коллекционеры — не совсем сюда. Есть чудаковатые личности, работающие на ПК по-старому. Одни сохраняют данные на пятидюймовых дискетах, другие пишут программы для DOS (и не только для DOS, для Spectrum, например, десятки тысяч программ, даже Офис свой есть), третьи используют кинескопный дисплей, имея возможность поменять его на более современный<ref>И здесь есть два объяснения: менять то, что прекрасно работает — бесполезная трата денег; качество картинки на хороших «стекляшках» ощутимо выше, чем у большинства жк-мониторов</ref> и т. п. | ||
* Использование трехдюймовых (а иногда и пятидюймовых) дискет в станках с ЧПУ. Но тут имеется относительно логичный обоснуй. Владелец производства приобрел станки, когда те дискеты были актуальны, а менять оборудование оказалось слишком дорогим удовольствием. Поэтому ему проще поддерживать в рабочем состоянии устаревший дисковод в современном ПК (или имитировать устаревшие технологии) и докупать дискеты. Пусть это обходится даже втридорога, но дешевле, чем менять все производство. | * Использование трехдюймовых (а иногда и пятидюймовых) дискет в станках с ЧПУ. Но тут имеется относительно логичный обоснуй. Владелец производства приобрел станки, когда те дискеты были актуальны, а менять оборудование оказалось слишком дорогим удовольствием. Поэтому ему проще поддерживать в рабочем состоянии устаревший дисковод в современном ПК (или имитировать устаревшие технологии) и докупать дискеты. Пусть это обходится даже втридорога, но дешевле, чем менять все производство. | ||
* В будущем в офисах и на заводах, а также на терминалах и в других местах будут работать старые машины. Дело в том, что подавляющее большинство офисных программ требует совсем немного вычислительной мощности, так что для офисного/делового ПК не нужна шибко большая мощность. Поэтому возможно, что в 2040—2070 всё ещё можно будет встретить компьютеры из 2010—2020 годов, главное — так это чтоб Windows 120 на диск влез, а так всё путём. Если не хватает мощности, комплектация будет ширпотреб напополам с анахронизмом. | * В будущем в офисах и на заводах, а также на терминалах и в других местах будут работать старые машины. Дело в том, что подавляющее большинство офисных программ требует совсем немного вычислительной мощности, так что для офисного/делового ПК не нужна шибко большая мощность. Поэтому возможно, что в 2040—2070 всё ещё можно будет встретить компьютеры из 2010—2020 годов, главное — так это чтоб Windows 120 на диск влез, а так всё путём. Если не хватает мощности, комплектация будет ширпотреб напополам с анахронизмом. | ||
** В корпоративном секторе набирают популярность мини-компьютеры — специальные моноблоки и мелкие системники, крепящиеся за монитором. Они грузят систему по сети и работают как тонкий клиент — выполняют роль интерфейса, а вся нагрузка идёт на сервер. Они не нуждаются ни в дискретной видеокарте, ни в жёстком диске, ни в мощном блоке питания, ни в активном охлаждении, а потому стоят копейки и не потребляют много энергии. Такая распределённая система гораздо экономнее и эффективнее хранит данные и облегчает администрирование и работу нескольких людей над одной задачей. | ** В корпоративном секторе набирают популярность мини-компьютеры — специальные моноблоки и мелкие системники, крепящиеся за монитором. Они грузят систему по сети и работают как тонкий клиент — выполняют роль интерфейса, а вся нагрузка идёт на сервер. Они не нуждаются ни в дискретной видеокарте, ни в жёстком диске, ни в мощном блоке питания, ни в активном охлаждении, а потому стоят копейки и не потребляют много энергии. Такая распределённая система гораздо экономнее и эффективнее хранит данные и облегчает администрирование и работу нескольких людей над одной задачей. | ||
** А помните как раньше компьютеры хранили данные на магнитной ленте? Думаете, это устаревший формат, и сегодня никто так не делает? Вы не правы, ленты всё ещё активно применяются для архивов и больших данных. Дело в том, что один плёночный картридж может хранить, в зависимости от формата, до нескольких терабайт данных, к тому же используя специальный манипулятор, можно хранить тысячи таких картриджей и получать доступ к любому из них в несколько секунд, а быстрее как правило в таких случаях и не нужно. Получается дешевле и надёжнее, чем такого же объёма хранилище на жёстких дисках. | |||
** А помните как раньше компьютеры хранили данные на магнитной ленте? Думаете, это устаревший формат, и сегодня никто так не делает? Вы не правы, ленты всё ещё активно применяются для архивов и больших данных. Дело в том, что один плёночный картридж может хранить, в зависимости от формата, до нескольких терабайт данных, к тому же используя специальный манипулятор, можно хранить тысячи таких картриджей и получать доступ к любому из них в несколько секунд, а быстрее как правило в таких случаях и не нужно. Получается дешевле, чем такого же объёма хранилище на жёстких дисках. | |||
** До сих пор многие секретные документы у военных и работников органов правопорядка хранятся на тех же старых дискетах, а приносить диски, флешки, сотовые, съемные HDD запрещено под страхом уголовного преследования. | ** До сих пор многие секретные документы у военных и работников органов правопорядка хранятся на тех же старых дискетах, а приносить диски, флешки, сотовые, съемные HDD запрещено под страхом уголовного преследования. | ||
* Реконструкторы — это такие подозрительные типы, что любят одеваться в одежду и униформу прошлых лет и разыгрывать сценки оттуда же. Кто-то делает это, просто чтобы попозировать на камеру (т. н. косплееры), а кто-то… А что, если ваш сосед по лестничной площадке — страшный энкавэдэшник 1930-х годов, в синей фуражке с красным околышем и наганом?! И да, он расстреливает врагов народа! Правда, потом что он, что враги идут вместе к костру обедать, но всё-таки! А, может быть, ваш коллега по работе — настоящий рыцарь, у него есть и доспехи, и меч, и дама сердца (его же жена), и даже конь с боевым характером на конно-каретном дворе! А ещё оруженосец (его же младший брат), паж (его же сын), шут, и каждое лето они ездят на настоящий турнир, где ваш коллега меряется силами с другими рыцарями. Не верите? А сходите, скажем, на фестиваль… «Битва на Неве»! Или «Княжий двор»! | * Реконструкторы — это такие подозрительные типы, что любят одеваться в одежду и униформу прошлых лет и разыгрывать сценки оттуда же. Кто-то делает это, просто чтобы попозировать на камеру (т. н. косплееры), а кто-то… А что, если ваш сосед по лестничной площадке — страшный энкавэдэшник 1930-х годов, в синей фуражке с красным околышем и наганом?! И да, он расстреливает врагов народа! Правда, потом что он, что враги идут вместе к костру обедать, но всё-таки! А, может быть, ваш коллега по работе — настоящий рыцарь, у него есть и доспехи, и меч, и дама сердца (его же жена), и даже конь с боевым характером на конно-каретном дворе! А ещё оруженосец (его же младший брат), паж (его же сын), шут, и каждое лето они ездят на настоящий турнир, где ваш коллега меряется силами с другими рыцарями. Не верите? А сходите, скажем, на фестиваль… «Битва на Неве»! Или «Княжий двор»! | ||
| Строка 375: | Строка 361: | ||
* Люди, снимающие в наш век смартфонов и тотальной цифрофизации на плёнку, безусловно, существут и процветают. Педаль в пол топит Дейв Барнетт, снимающий репортаж довоенными (!) крупноформатными (!) камерами под фотопластинки (!). Главная проблема любителей снимать на плёнку (по крайней мере, в Российской Федерации) — это невозможность достать саму плёнку и реактивы к ней (с печатью фотографий проблем меньше — плёнка прекрасно цифруется, а для особых <s>извращенцев</s> ценителей, в крупных городах есть химическая фотопечать). Впрочем, магазин из Санкт-Петербурга занимающийся продажей фоторасходников, вполне нормально доставляет расходники почти по всей России. | * Люди, снимающие в наш век смартфонов и тотальной цифрофизации на плёнку, безусловно, существут и процветают. Педаль в пол топит Дейв Барнетт, снимающий репортаж довоенными (!) крупноформатными (!) камерами под фотопластинки (!). Главная проблема любителей снимать на плёнку (по крайней мере, в Российской Федерации) — это невозможность достать саму плёнку и реактивы к ней (с печатью фотографий проблем меньше — плёнка прекрасно цифруется, а для особых <s>извращенцев</s> ценителей, в крупных городах есть химическая фотопечать). Впрочем, магазин из Санкт-Петербурга занимающийся продажей фоторасходников, вполне нормально доставляет расходники почти по всей России. | ||
** А теперь представьте себе человека с камерой, напоминающей те, что были в начале XX века — с огромным корпусом и мехами как у гармошки, да ещё и снимающей на… фотопластинку? Скажете, это какой-то реконструктор, актёр, или просто чудак? Ан нет, в некоторых случаях требуется фотография с очень высоким разрешением, и если даже матрицы под такое разрешение выпускаются, то скорее всего стоят космических денег. Можно конечно придумывать разные способы, типа сшивания панорам, но проще щёлкнуть фотографию на фотопластинку, а потом в спокойной обстановке отсканировать её в максимально возможном разрешении. | ** А теперь представьте себе человека с камерой, напоминающей те, что были в начале XX века — с огромным корпусом и мехами как у гармошки, да ещё и снимающей на… фотопластинку? Скажете, это какой-то реконструктор, актёр, или просто чудак? Ан нет, в некоторых случаях требуется фотография с очень высоким разрешением, и если даже матрицы под такое разрешение выпускаются, то скорее всего стоят космических денег. Можно конечно придумывать разные способы, типа сшивания панорам, но проще щёлкнуть фотографию на фотопластинку, а потом в спокойной обстановке отсканировать её в максимально возможном разрешении. | ||
* Индо-китайский пограничный конфликт — дабы не нарушать перемирие, китайских и индийских погранцов вооружили копьями. | * Индо-китайский пограничный конфликт — дабы не нарушать перемирие, китайских и индийских погранцов вооружили копьями. | ||
* В речи анахронизмы держатся очень долго. По сей день мы говорим «зажечь свет», «потушить свет» про электрическое освещение, где ничего не горит. А ещё полвека назад машины скорой помощи упорно называли «каретами». | * В речи анахронизмы держатся очень долго. По сей день мы говорим «зажечь свет», «потушить свет» про электрическое освещение, где ничего не горит. А ещё полвека назад машины скорой помощи упорно называли «каретами». | ||
== Намеренно введённые анахронизмы и [[игра с тропом]] == | == Намеренно введённые анахронизмы и [[игра с тропом]] == | ||
| Строка 395: | Строка 379: | ||
* [[постоянная шутка|Постоянно]] обыгрывается ради сатиры над современными (на момент написания) реалиями во «Всемирной истории, обработанной „Сатириконом“» — то [[Справочник автора/Иудаизм|иудеи]] сообщают [[богатыри и чудища лесные|Владимиру]], что [[мать городов русских|Киев]] не входит в [[Пейсы, кашрут и день субботний|черту оседлости]], то [[цари, стрельцы и терема|Иван Грозный]] упоминает [[Российская империя|Пуришкевича]]. А Борис Годунов и вовсе [[парадокс славы|говорит репликами из Пушкина]] и получает обвинение в плагиате. | * [[постоянная шутка|Постоянно]] обыгрывается ради сатиры над современными (на момент написания) реалиями во «Всемирной истории, обработанной „Сатириконом“» — то [[Справочник автора/Иудаизм|иудеи]] сообщают [[богатыри и чудища лесные|Владимиру]], что [[мать городов русских|Киев]] не входит в [[Пейсы, кашрут и день субботний|черту оседлости]], то [[цари, стрельцы и терема|Иван Грозный]] упоминает [[Российская империя|Пуришкевича]]. А Борис Годунов и вовсе [[парадокс славы|говорит репликами из Пушкина]] и получает обвинение в плагиате. | ||
* Лия Гераскина, «В стране невыученных уроков». Витя Перестукин в процессе своих приключений попадает ко двору царя Ивана Грозного, на которого как раз пошел войной Наполеон. Нет, Наполеон там вполне к месту, поскольку это воплощение неправильного ответа мальчика на уроке истории. А вот то, что дежурный опричник разговаривает с боярами по телефону — это намеренный анахронизм. | * Лия Гераскина, «В стране невыученных уроков». Витя Перестукин в процессе своих приключений попадает ко двору царя Ивана Грозного, на которого как раз пошел войной Наполеон. Нет, Наполеон там вполне к месту, поскольку это воплощение неправильного ответа мальчика на уроке истории. А вот то, что дежурный опричник разговаривает с боярами по телефону — это намеренный анахронизм. | ||
** Учитывая, сколько всего «недоучил» и этим наворотил главный герой (он даже в таблице умножения ошибается! А это начало второго класса, при том что история в принципе начинается эдак с шестого!) — он вполне мог и телефон опричнику «выдать» в свое время. | ** Учитывая, сколько всего «недоучил» и этим наворотил главный герой (он даже в таблице умножения ошибается! А это начало второго класса, при том что история в принципе начинается эдак с шестого!) — он вполне мог и телефон опричнику «выдать» в свое время. | ||
* Зощенко в «Голубой книге», рассказывая разные исторические случаи из древних времён, средневековья или Ренессанса, постоянно шутки ради употребляет анахроничные термины, в том числе вкладывает их в уста историческим лицам. Например, франкская королева Австрахильда, требуя, чтобы казнили лекарей, называет их «''медицинскими работниками''», а когда на совете у римского папы стремятся изобрести индульгенции, то один из кардиналов говорит, что прихожанам в храмах нужно продавать «что-то такое лёгонькое, ''вроде володи''…». | * Зощенко в «Голубой книге», рассказывая разные исторические случаи из древних времён, средневековья или Ренессанса, постоянно шутки ради употребляет анахроничные термины, в том числе вкладывает их в уста историческим лицам. Например, франкская королева Австрахильда, требуя, чтобы казнили лекарей, называет их «''медицинскими работниками''», а когда на совете у римского папы стремятся изобрести индульгенции, то один из кардиналов говорит, что прихожанам в храмах нужно продавать «что-то такое лёгонькое, ''вроде володи''…». | ||
| Строка 407: | Строка 390: | ||
** «[[Ведьмак]]»: сеттинг вмещает детали самых разных эпох — от викингоподобных жителей Скеллиге и друидов (озабоченных проблемами под стать гринписовцам XX в.) до весьма продвинутых Оксенфурта с его университетом и Нильфгаарда. | ** «[[Ведьмак]]»: сеттинг вмещает детали самых разных эпох — от викингоподобных жителей Скеллиге и друидов (озабоченных проблемами под стать гринписовцам XX в.) до весьма продвинутых Оксенфурта с его университетом и Нильфгаарда. | ||
*** Война с Нильфгаардом — очевидная аллюзия на Вторую мировую, так что в средневековый сеттинг введено множество деталей времён той войны. Так, войска Нильфгаарда разделены на группы армий (хотя такая форма организации появилась только в XX веке). А у коменданта крепости Дракеборг Иштвана Игалффи есть заместитель по политическим вопросам Васконье. [[Политрук]] в средневековой крепости? Зачем? Ведь есть [[капеллан]]. Справедливости ради, религия в мире «Ведьмака» играет куда менее существенную роль, чем в нашем. | *** Война с Нильфгаардом — очевидная аллюзия на Вторую мировую, так что в средневековый сеттинг введено множество деталей времён той войны. Так, войска Нильфгаарда разделены на группы армий (хотя такая форма организации появилась только в XX веке). А у коменданта крепости Дракеборг Иштвана Игалффи есть заместитель по политическим вопросам Васконье. [[Политрук]] в средневековой крепости? Зачем? Ведь есть [[капеллан]]. Справедливости ради, религия в мире «Ведьмака» играет куда менее существенную роль, чем в нашем. | ||
**** Судя по тому, чем Васконье занимается на службе, он не политрук, а начальник оперчасти: расследует причастность узников к государственным преступлениям. | **** Судя по тому, чем Васконье занимается на службе, он не политрук, а начальник оперчасти: расследует причастность узников к государственным преступлениям. | ||
*** Биология и медицина в сеттинге находятся на уровне развития как минимум середины XX века: маги и учёные знают и про генетику, и про строение организма на клеточном уровне. Списывается это всё на продвинутые магические методы познания мира, разумеется. | *** Биология и медицина в сеттинге находятся на уровне развития как минимум середины XX века: маги и учёные знают и про генетику, и про строение организма на клеточном уровне. Списывается это всё на продвинутые магические методы познания мира, разумеется. | ||
| Строка 457: | Строка 439: | ||
** В одном из выпусков — «Как казаки мушкетёрам помогали» — кардинал Ришельё напевает песенку Джо Дассена. | ** В одном из выпусков — «Как казаки мушкетёрам помогали» — кардинал Ришельё напевает песенку Джо Дассена. | ||
* Пародия на костюмные фильмы с историческим антуражем, и прежде всего на экранизации «Трёх мушкетеров» — «Пёс в сапогах». Намеренный анахронизм в диалоге ради стёба и абсурдного юмора — сторожевой пёс Бэкингема предупреждает Беспородного Гасконского Пса о возможных политических осложнениях: тори могут взять верх над вигами. Гасконец в раздражении восклицает «Какие тори, какие виги?!». Его можно понять: действие происходит в 1620-х годах, между тем тори (Консервативная партия) появились в Великобритании только в 1649 году, а виги (Либеральная партия) — в 1679-м. | * Пародия на костюмные фильмы с историческим антуражем, и прежде всего на экранизации «Трёх мушкетеров» — «Пёс в сапогах». Намеренный анахронизм в диалоге ради стёба и абсурдного юмора — сторожевой пёс Бэкингема предупреждает Беспородного Гасконского Пса о возможных политических осложнениях: тори могут взять верх над вигами. Гасконец в раздражении восклицает «Какие тори, какие виги?!». Его можно понять: действие происходит в 1620-х годах, между тем тори (Консервативная партия) появились в Великобритании только в 1649 году, а виги (Либеральная партия) — в 1679-м. | ||
** Ога, и для полного комплекта намеренных (и даже, по совокупности, гениальных) нелепостей — доберман-сыщик, который есть откровенная пародия на Шерлока Холмса, человека из XIX века. Он (доберман, а не человек) нюхает следы и собирается, применяя свой «особый метод», найти кого-то в Великобритании времён Карла I. Кстати, доберманы как порода официально появились | ** Ога, и для полного комплекта намеренных (и даже, по совокупности, гениальных) нелепостей — доберман-сыщик, который есть откровенная пародия на Шерлока Холмса, человека из XIX века. Он (доберман, а не человек) нюхает следы и собирается, применяя свой «особый метод», найти кого-то в Великобритании времён Карла I. Кстати, доберманы как порода официально появились ''после'' Холмса. | ||
* Циклы «[[Три богатыря(Мельница)|Три богатыря]]» и «[[Иван-Царевич и серый волк]]» от студии «Мельница». Здесь это тоже фича. В одном из мультфильмов, «Три богатыря и Принцесса Египта», [[педаль в асфальт]] — сразу египтяне, русские богатыри, костюмы эпохи Возрождения, Дед Мороз в санях с оленем и новогодняя ёлка. А по хронологии описываемого мира — идёт | * Циклы «[[Три богатыря(Мельница)|Три богатыря]]» и «[[Иван-Царевич и серый волк]]» от студии «Мельница». Здесь это тоже фича. В одном из мультфильмов, «Три богатыря и Принцесса Египта», [[педаль в асфальт]] — сразу египтяне, русские богатыри, костюмы эпохи Возрождения, Дед Мороз в санях с оленем и новогодняя ёлка. А по хронологии описываемого мира — идёт X век от Рождества Христова! | ||
* «Хорошо забытое старое» (с большой выдумкой сделанная вольная экранизация «Роковых яиц» Булгакова, от создателя «Пса в сапогах»). Это не баг, это фича. Один телевизор в 1920-х годах (!) чего стоит. Не в секретной лаборатории, не опытный образец, а просто так доступный телек. | * «Хорошо забытое старое» (с большой выдумкой сделанная вольная экранизация «Роковых яиц» Булгакова, от создателя «Пса в сапогах»). Это не баг, это фича. Один телевизор в 1920-х годах (!) чего стоит. Не в секретной лаборатории, не опытный образец, а просто так доступный телек. | ||
==== Зарубежная анимация ==== | ==== Зарубежная анимация ==== | ||
| Строка 467: | Строка 448: | ||
** В ярости крича на Предводителя Мёртвых, Астерикс, среди прочего, восклицает «Ты знаешь, который час?!» и при этом характерным современным жестом постукивает по запястью своей левой руки. Намёк на наручные часы. В последнем столетии до Христа. | ** В ярости крича на Предводителя Мёртвых, Астерикс, среди прочего, восклицает «Ты знаешь, который час?!» и при этом характерным современным жестом постукивает по запястью своей левой руки. Намёк на наручные часы. В последнем столетии до Христа. | ||
** Впрочем, в рамках расширенной вселенной этому есть формальный обоснуй — но [[Вывих мозга|запредельно]] [[Абсурдный юмор|абсурдный]]. Дело в том, что в одном из канонических комиксов об Астериксе (рассматриваемый мультфильм-то как раз неканон) выведен персонаж, у которого на руке — наручные солнечные часы. ''Наручные'', Карл. При этом — ''солнечные'', клянусь Беленом, Тевтатом и Белизамой. На кой они такие нужны, чисто для красоты, что ли?! [[Капитан Очевидность|Чтобы показывать время, солнечные часы должны быть напольными или настольными, при этом вертикальными и неподвижными!!]] | ** Впрочем, в рамках расширенной вселенной этому есть формальный обоснуй — но [[Вывих мозга|запредельно]] [[Абсурдный юмор|абсурдный]]. Дело в том, что в одном из канонических комиксов об Астериксе (рассматриваемый мультфильм-то как раз неканон) выведен персонаж, у которого на руке — наручные солнечные часы. ''Наручные'', Карл. При этом — ''солнечные'', клянусь Беленом, Тевтатом и Белизамой. На кой они такие нужны, чисто для красоты, что ли?! [[Капитан Очевидность|Чтобы показывать время, солнечные часы должны быть напольными или настольными, при этом вертикальными и неподвижными!!]] | ||
* «Меч в камне» — Мерлин тут путешествует во времени, поэтому постоянно сыпет терминами, которые во времен Короля Артура были никому не известны. | * «Меч в камне» — Мерлин тут путешествует во времени, поэтому постоянно сыпет терминами, которые во времен Короля Артура были никому не известны. | ||
* [[Moana|Моана]]: Моана и Мауи знают слово «принцесса», хотя оно появилось совсем в другую эпоху и в другом полушарии. И это не условность, Моана сама уверена, что дочь вождя племени не принцесса (не тот статус), а Мауи настаивает на обратном. | * [[Moana|Моана]]: Моана и Мауи знают слово «принцесса», хотя оно появилось совсем в другую эпоху и в другом полушарии. И это не условность, Моана сама уверена, что дочь вождя племени не принцесса (не тот статус), а Мауи настаивает на обратном. | ||
| Строка 484: | Строка 464: | ||
* Обучающий мультсериал «Маззи» (в оригинале «Muzzy in Gondoland», «Маззи в [[Эффект Телепорно|Гондолэнде]]»). Ради сказочности монархия с королём и королевой, которые одеты по средневеково-сказочной моде, вполне уживается с современными (вертолёты, мотоциклы, компьютер Корвакса) технологиями. | * Обучающий мультсериал «Маззи» (в оригинале «Muzzy in Gondoland», «Маззи в [[Эффект Телепорно|Гондолэнде]]»). Ради сказочности монархия с королём и королевой, которые одеты по средневеково-сказочной моде, вполне уживается с современными (вертолёты, мотоциклы, компьютер Корвакса) технологиями. | ||
* «Новая школа императора», конечно. Древние инки… | * «Новая школа императора», конечно. Древние инки… | ||
* В «[[Симпсоны|Симпсонах]]» это — одна из фишек: с момента запуска сериала скоро будет 30 лет, окружающая обстановка меняется, герои праздную Рождество, день благодарения и т. д. — но возраст героев не меняется. Неоднократно [[подсветка|подсвечено]]: например, в 400-м эпизоде (You Kent Always Say What You Want) вся семья показана в том же составе но со старой рисовкой с ремаркой «20 лет назад». | |||
* «Флинстоуны» же! Создатели, ничтоже сумняшеся, перенесли [[белый заборчик]] в каменный век. Получился [[стоунпанк]]. | * «Флинстоуны» же! Создатели, ничтоже сумняшеся, перенесли [[белый заборчик]] в каменный век. Получился [[стоунпанк]]. | ||
| Строка 507: | Строка 488: | ||
* Дилогия «Санитары подземелий»: в ходу кремнёвые самопалы, мечи и копья, но в то же время можно найти и вполне приличный огнестрел от револьверов до крупнокалиберных пулемётов. С бронёй то же самое — от простых кожанок и кольчуг до силовой брони и пародии на неё в виде костюма «Полный Пэ». Причина проста: Матросская Тишина является планетой-тюрьмой, и её промышленное развитие сознательно тормозится космической станцией Цербер (методом «ударить ионной пушкой по всему подозрительному») во избежание побега с планеты. А до этого планета была колонией — и даже сейчас изредка можно найти что-то из оружия и брони колонистов, на голову превышающее все местные разработки. | * Дилогия «Санитары подземелий»: в ходу кремнёвые самопалы, мечи и копья, но в то же время можно найти и вполне приличный огнестрел от револьверов до крупнокалиберных пулемётов. С бронёй то же самое — от простых кожанок и кольчуг до силовой брони и пародии на неё в виде костюма «Полный Пэ». Причина проста: Матросская Тишина является планетой-тюрьмой, и её промышленное развитие сознательно тормозится космической станцией Цербер (методом «ударить ионной пушкой по всему подозрительному») во избежание побега с планеты. А до этого планета была колонией — и даже сейчас изредка можно найти что-то из оружия и брони колонистов, на голову превышающее все местные разработки. | ||
* «[[Серп и Молот]]» — в 1949 году пистолет-пулемёт Uzi был только на раннем этапе разработки и в металле не существовал. Novik прекрасно об этом знал, но не мог устоять от искушения вооружить им еврейского боевика Моше. Для возмущённых заклёпочников подведён [[обоснуй]]: это, вообще-то, вымышленная вселенная, и в ней есть не только Uzi, но и панцеркляйны. | * «[[Серп и Молот]]» — в 1949 году пистолет-пулемёт Uzi был только на раннем этапе разработки и в металле не существовал. Novik прекрасно об этом знал, но не мог устоять от искушения вооружить им еврейского боевика Моше. Для возмущённых заклёпочников подведён [[обоснуй]]: это, вообще-то, вымышленная вселенная, и в ней есть не только Uzi, но и панцеркляйны. | ||
* «[[Чёрная книга]]» (2021) — крестьяне могут поведать Василисе быличку о девушке, которая заблудилась в знакомом лесу, когда шла от дачи к автобусной остановке. И лишь вывернув одежду наизнанку, она услышала вдалеке шум машин и нашла [[Тавтологическое явление тавтологии|линию ЛЭП]], по которой и вышла к деревне. Всё бы ничего, вот только действие игры происходит в конце XIX века. | * «[[Чёрная книга]]» (2021) — крестьяне могут поведать Василисе быличку о девушке, которая заблудилась в знакомом лесу, когда шла от дачи к автобусной остановке. И лишь вывернув одежду наизнанку, она услышала вдалеке шум машин и нашла [[Тавтологическое явление тавтологии|линию ЛЭП]], по которой и вышла к деревне. Всё бы ничего, вот только действие игры происходит в конце XIX века. | ||