Редактирование: Распознавание образов


'''Pattern recognition''' (рус. Распознавание образов) —  это роман писателя-фантаста Уильяма Гибсона, опубликованный в 2003 году. Действие романа происходит в августе и сентябре 2002 года,  повествует о Кейсе Поллард, 32-летнем консультанте по маркетингу, обладающей психологической чувствительностью к корпоративным символам. Действие происходит в Лондоне, Токио и Москве, где Кейс оценивает эффективность предложенного корпоративного символа и нанимается для поиска создателей клипов, анонимно размещенных в Интернете.
== Сюжет ==
{{spoilers ahoy}}
Консультант по рекламе Кейс Поллард, которая реагирует на логотипы и рекламу как на аллерген, прибывает в Лондон в августе 2002 года. Она работает по контракту с маркетинговой фирмой Blue Ant, чтобы оценить эффективность предложенного корпоративного логотипа для обувной компании. Во время презентации графический дизайнер Доротея Бенедетти становится враждебной по отношению к Кейс, поскольку она отвергает первое предложение. После ужина с несколькими сотрудниками Blue Ant основатель компании Хубертус Бигенд предлагает Кейс новый контракт: выяснить, кто ответственен за распространение серии анонимных художественных фильмов через Интернет. Кейс следила за клипами и участвовала в онлайновом дискуссионном форуме, теоретизируя о смысле клипов, обстановке и других аспектах. Опасаясь нарушить художественный процесс и тайну клипов, она неохотно соглашается. Друг из дискуссионной группы, который использует ник "Паркбой", в частном порядке пишет ей письмо, сообщая, что друг друга обнаружил зашифрованный водяной знак на одном из клипов. Они придумывают подставное лицо, молодую женщину по имени Кейко, чтобы соблазнить японца, который знает код водяного знака. Кейс вместе с американским специалистом по компьютерной безопасности Буном Чу, нанятым ей в помощь, отправляется в Токио, чтобы встретиться с этим человеком и получить код водяного знака. Двое мужчин пытаются украсть код, но Кейс удается сбежать и вернуться в Лондон. Бун отправляется в Колумбус, штат Огайо, чтобы расследовать деятельность компании, которая, по его мнению, создала водяной знак. Тем временем Blue Ant нанимает Доротею, которая рассказывает, что ранее она работала на русского адвоката, чьи клиенты вели расследование в отношении Кейса. Клиенты хотели, чтобы Кейс отказался от работы по отслеживанию клипов, и именно Доротея должна была обеспечить это. 

В ходе совершенно случайной встречи Кейс знакомится с Войтеком Бирошаком и Нгеми, первый — художник, использующий старые микрокомпьютеры ZX81 в качестве скульптуры, второй — коллекционер редких технологий (например, он упоминает о покупке текстового процессора Стивена Кинга). Другой коллекционер, а иногда и "друг" Нгеми, Хоббс Баранов — отставной криптограф и математик со связями в американском Агентстве национальной безопасности. Кейс заключает с ним сделку: она покупает для него калькулятор Curta, а он находит адрес электронной почты, на который был отправлен код водяного знака. Используя этот адрес электронной почты, Кейс связывается со Стеллой Волковой, чья сестра Нора является создателем клипов. 

Кейс летит в Москву, чтобы лично встретиться со Стеллой и посмотреть, как работает Нора. У Норы поврежден мозг в результате покушения, и она может выразить себя только через фильм. В гостинице Кейс перехватывает Доротея, накачивает её наркотиками и она просыпается в таинственной тюрьме. Кейс удается бежать; измученная, дезориентированная и потерянная, она едва не падает в обморок, когда Паркбой, который по просьбе Кейс был доставлен в Москву на самолете, забирает её и привозит в тюрьму, где происходит обработка пленки. Там её ждут Губертус, дядя Стеллы и Норы Андрей и сотрудники охраны последнего. За ужином с Кейсом русские рассказывают, что шпионили за ней с тех пор, как она написала на дискуссионном форуме предположение о том, что клипы могут контролироваться русской мафией. Они позволили ей отслеживать клипы, чтобы выявить любые нарушения безопасности в их сети распространения. Русские передают всю информацию, собранную ими об исчезновении её отца, и книга заканчивается тем, что Кейс смиряется с его отсутствием, находясь в Париже с Паркабоем, настоящее имя которого Питер Гилберт.


== Основные персонажи ==
* '''Кейс Поллард''' — [[протагонист]]ка, 32-летняя женщина, живущая в Нью-Йорке. Родители [[назван в честь знаменитости|назвали её в честь Эдгара Кейса]]. В своей работе консультанта по рекламе она использует свой интерес к тенденциям и причудам маркетинга, а также свою психологическую чувствительность к логотипам и рекламе. Её чувствительность перерастает в [[фобия|фобию]] по отношению к старым корпоративным талисманам, особенно к Человеку Мишлена. Она носит только черную, серую или белую одежду, обычно футболки из уменьшенного хлопка Fruit of the Loom (все бирки удалены) с джинсами Levis (с фирменными знаками на пуговицах) или юбками, колготки, сапоги, а также черную куртку-бомбер Buzz Rickson MA-1. (Buzz Rickson не выпускал MA-1 в черном цвете, но из-за спроса, вызванного романом, начал предлагать черную MA-1 из "коллекции Уильяма Гибсона".) 
* '''Хубертус Бигенд''' — 35-летний основатель рекламного агентства Blue Ant. Он родился в Бельгии, но получил образование в британской школе-интернате и Гарвардском университете.
* '''[[Зло с женским лицом|Доротея Бенедетти]]''' — представитель компании графического дизайна. Она имеет опыт промышленного шпионажа и тайно нанята, чтобы убедить Кейс покинуть Лондон и не соглашаться на предложение Бигенда отследить клипы.
* '''Бернард Стоунстрит''' —  представитель рекламного агентства Blue Ant. 
* '''"Паркбой"/Питер Гилберт''' — друг Кейс с онлайнового дискуссионного форума. Он живет в Чикаго и описывает себя как "белого парня средних лет с 1967 года".
* '''Бун Чу''' — американец китайского происхождения, живущий в штате Вашингтон, но выросший в Оклахоме. У него была неудачная начинающая компания, специализирующаяся на безопасности. Его нанимают, чтобы помочь Кейс в поисках создателя видеозаписи.
* '''Войтек Бирошак''' — блондин, родившийся в Польше и выросший в России. Он приобретает и продает старинные калькуляторы, чтобы собрать средства для выставки компьютеров Sinclair ZX81.
* '''Дэмиен Пиз''' — 30-летний друг Кейс, в квартире которого она останавливается во время пребывания в Лондоне. 
* '''Хоббс Баранов''' — бывший криптограф и математик АНБ. Он коллекционирует старинные калькуляторы и продает разведданные, живя в сквоте недалеко от Пула с цыганской группой.
* '''Айви''' — создатель сайта, дискуссионной группы и чата "Fetish:Footage:Forum", который часто посещает Кейс. Цель сайта — анонимное обсуждение фильмов, размещенных на сайте. 

== [[Троп]]ы ==
* [[Бело-красная жуть]] — сайт Айви оформлен именно в этих цветах.
* [[Вечная загадка]] — природа происхождения способностей Кейс никогда не раскрывается.
* [[Демографический минимализм]] — количество задействованных персонажей едва ли переваливает за десятку.
* [[Зелёные буквы]] — у ZX81.
* [[Кошмар из Интернета]] — периодически, Кейс приходится иметь с этим дело.
* [[Любимый фанский пейринг]] — [[юрийщик]]ам нравится Кейс/Доротея, остальным — Кейс/Паркбой.
* [[Маскот]] — главный страх Кейс.
* [[Мегакорпорация]] — Blue Ant, собственной персоной.
* [[Милая черта крутого]] — Бун является тайным любителем [[книжный червь|чтения]] и его любимая книга —  «20 000 лье под водой» Жюль Верна.
* [[Нежданый любимец публики]] — Доротея является самым любимым персонажем у читателей. [[Великолепный мерзавец|Нетрудно догадаться]], [[сексуальный злодей|почему]].
* [[Реклама влияет на сюжет]] — особенно если учесть, как она влияет на героиню.
* [[Русским всегда достается]] — в очередной раз их изобразили злодееям. Спасибо что не на медведяхс балалайками.
* [[Скудный гардероб]] — Кейс вообще редко меняет одежду, а тем более, покупает новую. Потому что модные бренды её отпугивают.
* [[Фирменная любимая еда]] — Хоббс обожает оливье и некоторые другие новогодние салаты. Возможно, это намек на его русские корни.
* [[Хакер]]ы — Бирошак и Нгеми.
* [[Хороший плохой конец]] — роман заканчивается на печальной, но имеющей надежду ноте.


{{stub}} 

{{Nav/Cyberpunk}}
{{Nav/Книги}}