Наблюдать за спящим

Один из персонажей засыпает, а другому не спится, либо обстоятельства вынуждают его бодрствовать. Он наблюдает за тем, кто спит. Если спящий является его родственником, другом или возлюбленным, то данная ситуация может быть ради того, чтобы тот, кто не спит, смог хоть немного высказать свои нежные/родственные/дружеские чувства по отношению к спящему (тем более, если в обычное время тщательно их скрывает). Он может гладить спящего по голове, поцеловать его, даже тихонько разговаривать с ним.

Данная ситуация также может быть не милой, а, наоборот, тревожной и пугающей, если наблюдающий — преследователь, а спящий — его предполагаемая жертва. В таком случае наблюдениями могут баловаться разнообразные яндэрэ. В этом варианте беззащитный вид спящего может заставить злодея передумать. Или нет.

Примеры

Мифология и фольклор

• Традиционный сказочный сюжет, старше, чем грязь: девушке запрещено смотреть на чудесного возлюбленного во сне. Она, разумеется, все-таки смотрит, видит его истинную сущность, допускает ошибку типа капнувшего со свечи воска, возлюбленный в гневе или из-за сработавшего проклятия исчезает.
• Ещё один традиционный сказочный сюжет: девушка долго ищет потерянного мужа/возлюбленного, а потом никак не может разбудить его спящего, хоть и смотрит на него каждую ночь. «Финист Ясный Сокол», «Чёрный Бык Норроуэйский», «К востоку от солнца, к западу от луны», вот это всё.
• Согласно одному поверью, смотреть-то на спящего можно, а вот фотографировать или снимать на видео — нельзя. А то — беда!
• И где-то рядом распространённые страшилки, вроде той, когда турист, проживший несколько дней в одиночестве в палатке посреди леса, после проявки плёнки обнаруживает на нескольких фотографиях спящего себя.
• Решила удивить мужа. Пока он мылся, нацепила трусики с полосатым пушистым хвостом, на голову — кошачьи ушки и соблазнительно легла в постель поверх одеяла, приняв позу игривой кошечки… Проснулась от того, что голую игривую кошечку укутали в одеяло, почесали за ухом и сказали: «Спи, блохастик!».

Театр

• Аверсия в «Макбете» — леди Макбет посылает именно мужа убить короля Дункана, так как сама опасается, что из-за сходства спящего Дункана с ее отцом не сможет решиться.

Литература

• Апулей, «Золотой осёл» — Психея, жена Купидона. Ей было запрещено видеть своего мужа при свете, но она не удержалась и посмотрела на него при свете масляной лампы, пока он спал. (Психеей двигало не праздное любопытство: её сёстры от зависти решили её обмануть и убедили её, что с ней спит ящер-людоед.) Мало того что это нарушило запрет, так ещё и пролившееся масло из лампы обожгло Купидона. Купидон улетел на Олимп лечиться, а Психея потом долго добивалась воссоединения с ним (причём сам Купидон этого тоже хотел, но нарушенный запрет — дело серьёзное).
• Легенды о Тристане и Изольде — король Марк отказывается преследовать влюблённых, видя, как они спят, положив между собой меч.
• А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила» — Руслан, освободив Людмилу, везёт её домой. При этом Людмила всё ещё в чародейском сне, и Руслан любуется на неё спящую («В забвенье сладком ловит он // Её волшебное дыханье, // Улыбку, слёзы, нежный стон // И сонных персей волнованье…»). Рассказчик в шутку задаётся вопросом, не было ли у него соблазна изнасиловать спящую Людмилу, и решает, что не было.
• Ч. Диккенс, «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим» — маленький Дэви в школе-пансионате восхищается Стирфортом, мальчиком постарше. «Улегшись в постель, я долго о нем думал, и, помнится, привстал, чтобы взглянуть на него, – он спал, освещенный луной, красивое его лицо обращено было ко мне, а руку он подложил под голову. ...И тень не падала от него, когда во сне я гулял с ним всю ночь по саду». Когда много лет спустя Стирфорт тонет во время бури на море, он лежит на берегу «в той позе, какую я часто видел когда-то в школе, – подложив руку под голову».
• М. Твен:
  • «Приключения Тома Сойера» — в пещере, когда уставшая Бекки дремлет, она улыбается во сне, и её улыбка успокаивает Тома.
  • «Принц и нищий» — Майлс Гендон охраняет сон принца, только что ставшего королем (охранял не очень удачно — пока выходил за покупками, подопечного выманили наружу — а вот троп отыгран, и весьма).
    • Там же мать Тома Кенти наблюдает за спящим принцем, в процессе находит способ проверить, действительно ли это ее сын.
    • И там же зловещий оборот тропа — сумасшедший отшельник, у которого король находит ночлег, ласково укладывает его спать, а потом готовится прирезать во сне, осознав, что перед ним сын Генриха Восьмого, разорившего его монастырь.
• Жюль Верн, «Один день американского журналиста в 2889 году» начинается с того, что главный герой включает «телефот», чтобы посмотреть на уехавшую в Европу жену. Спящую. То есть этот прибор передаёт изображение вне зависимости от желания хозяйки и позволяет по сути за ней подглядывать! Будем надеяться, она сама разрешила это мужу…
• «Властелин Колец» — видя спящих Фродо и Сэма, Голлум почти что совершает поворот направо. Жаль, неосторожным движением он разбудил Сэма, а тот привычной грубостью разрушил настрой.
• Стефани Майер, «Сумерки» — Эдвард прокрадывается в дом Беллы ночью, чтобы посмотреть на неё спящую.
• «Голодные игры» — Пит говорит Китнисс, что ему нравится смотреть, когда она спит. Потому что во сне она не грустит.
• «Архимаг» — кииги любят наблюдать за жизнью. Например, придя переговорить с главными героями и обнаружив их спящими, они просто садятся и наблюдают — ведь это тоже часть жизни. Наблюдают часами и невозмутимо.
• «Огонь юного сердца» — когда юные подпольщики останавливаются на ночлег, главный герой вызывается дежурить у костра первым, но не находит в себе сил разбудить уснувшую, положив голову ему на колени, напарницу. Так и бодрствует всю ночь, любуясь. Утром девушка принимается ругать себя за то, что не проснулась вовремя и не дала ему выспаться.

Кино

• (советский фильм, забыл название). Маленький, но не по годам самостоятельный мальчик заснул, и мама с умилением за ним наблюдает и поёт ему нежную песню: «Спи, мужичок…»
• «Обкуренная молодёжь». Отвязная юная девица особа обещала «дать» молодому неформалу-девственнику (новичку в тусовке), но к моменту, когда пора было заняться сексом, уже упоролась до такой степени, что вырубилась. Нагая. Парню, к его чести, даже в голову не приходит воспользоваться её беспомощным состоянием — он некоторое время с нежностью и пониманием на неё смотрит, а затем осторожно укрывает легким одеялом.
  • Девицей эту особу вполне можно назвать — вряд ли она замужем. Но игра юной актрисы подсвечивает, что персонаж уже, наверное, лет в 15 «забыла, как звали ту девственность».
• «Охота на Пиранью» — Мазур позволяет Ольге выспаться перед дальней дорогой, хотя мог бы и растолкать заносчивую (на тот момент) попутчицу.
• «Охотники за караванами» — Бухов залез в женское общежитие и начал наблюдать за спящей девушкой. А когда наклонился, чтобы поцеловать, она проснулась и закричала, а сзади появилась другая и ударила табуретом по голове, как Татэваки из примера выше.
• «Сумерки» — Эдвард наблюдает за спящей Беллой.

Телесериалы

• «Вавилон 5» — у минбарцев жениху и невесте полагается провести вместе три ночи — мужчина спит, а женщина смотрит на него и решает, продолжать ли отношения. Предполагается, что во сне человек сбрасывает с себя всякое обычное притворство и можно разглядеть его настоящего.
  • Маркус любуется спящей Ивановой.

Мультфильмы

• «Неисправимый Гуфи» — Гуфи смотрит на спящего сына, который на следующий день должен уехать в колледж, и роняет скупую мужскую слезу.

Мультсериалы

• My Little Pony: Friendship is Magic — видеоряд к песне мамы Эплджек включает всё необходимое для окончательного превращения её отсутствия в настоящем предположительно по причине смерти в слезогонку. В том числе и это.
• Adventure Time — Джейк ВНЕЗАПНО узнаёт, что Финн смотрит на него, пока тот спит. На вопрос «А ты сам когда спишь?» Финн отвечает: «Справедливость не спит!».
• Вселенная Стивена — у Жемчуг есть такая привычка по отношению к Стивену, который для неё как родной сын. В дальнейших эпизодах она так больше не делает.

Веб-мультсериалы

• RWBY — ещё один не романтический пример: Кроу, выздоравливающий после тяжелого отравления, отсыпается в мистралийском доме, а его племянница Руби присматривает за ним и в какой-то момент гладит его по голове.
• Hazbin Hotel — спин-офф «Helluva Boss»: у гиперактивного, манипулятивного, одинокого и не имеющего постоянного любовного интереса Блица есть скверная привычка преследовать своих подчинённых, счастливо женатых Мокси и Милли. Наблюдение за спящими прилагается.

Видеоигры

• «Sims 3» — есть такая романтическая опция «Признаться в наблюдении за спящим персонажем».

Аниме и манга

• Sailor Moon — классика: Мамору, который с нежностью наблюдал за упившейся и спящей Усаги, а потом бережно её поцеловал. Поцеловал. Не более того. Но с точки зрения японца — это офигеть как интимно.
  • Сцена спародирована в Ranma 1/2: сексуально озабоченный юный самурай Татэваки Куно с трепетом наблюдает за спящей девушкой (которую давно хочет; он всех хочет), рассуждает о том, «как прекрасна она во сне»… и колеблется: изнасиловать или нет? (По бусидо самураю это однозначно западло — хоть в средние века, хоть в 1980-е годы, когда происходит действие; впрочем, это не значит, что самураи так не поступали). Татэваки то порывается наброситься на девицу, то удерживает себя: это, мол, «против чести»… Наконец у него символически «выросла волчья морда» (аллегорический способ показать, что у него «как деревянный»: wolf — англ., переносн. — кобель, ловелас), и он уже совсем было приготовился «перейти к делу»… Хорошо, что прибежала другая девушка и как следует врезала.
• Vinland Saga — узнав накануне, что Торфинн сражался на войне между Англией и Данией, Эйнар, который из-за войны потерял всю семью и попал в рабство, мрачно смотрит на него спящего, сжав кулаки. Но, услышав, как Торфинн стонет из-за кошмара, одергивает себя и будит его.
• Меланхолия Харухи Судзумии - после ранения, находясь в больнице, Кён с нежностью наблюдает за спящей Харухи, а потом нежно гладит её по щеке.
• Дзюндзи Ито, сингл «Город без улиц» — в самом начале манги влюблённый в главную героиню одноклассник тайком наблюдает за ней спящей, чтобы проверить теорию Аристотеля о том, что если говорить что-то спящему человеку, то можно попасть к нему в сон и внушить эту информацию — таким образом он хочет добиться от неё взаимности.
• NGE — мрачные примеры. В первый раз Синдзи, наблюдая за спящей Аской, попытался её поцеловать, но услышав, как она зовёт во сне маму, поползновения прекратил. Зато во второй раз у больничной койки впавшей в кому Аски морально раздавленный Синдзи опустился гораздо ниже. Педаль ужаса и омерзения в пол: Аска в тот момент частично пришла в сознание.

Визуальные романы

• «Бесконечное лето» — Семен: в руте Слави — эпизод в медпункте, в линии Ульяны — постоянно, так как эта девчушка-попрыгушка дрыхнет — из пушки не разбудить. Из-за чего Семен регулярно влипает в ситуацию Маньяк поневоле. В хорошей концовке Семён наблюдает за спящей Леной и понимает, что ему эта девушка явно небезразлична; а вот в плохой будит её.
  • Субверсия с Женей. Когда Семён видит её в первый раз («на боевом посту» в библиотеке), она кажется ему такой милой, что аж будить не хочется. Однако стоит ей открыть глаза, так сразу же оказывается, что она бывает милой, только когда спит. Зубами к стенке.

Музыка

• Алсу, клип «Зимний сон» — героиня наблюдает за спящим отчимом, в которого влюблена. Пытается поцеловать его и... просыпается.
• В некоторых постановках «Последнего испытания» Карамон поет "Клен у забора" уснувшему у него на руках Рейстлину.

Реальная жизнь

• Если вы станете настаивать, что влюблены/любите, но при этом, дескать, ни разу не отыгрывали троп — вам не поверят.
  • То же и в случае, если у вас есть любимые вами дети, неважно какого возраста.
• А вот в средневековой Японии самурай мог развестись с женой, если она спит некрасиво. Видимо, та же концепция, что и в примерах — перестаешь притворяться и показываешь «дурное нутро». Хотя некоторые умудряются и спать «по струнке».
• Ну и очень мило смотреть на спящих кошек.
  • И на собак. И хомячков. И вообще на любую спящую живность, если она любимая.