Живешь только дважды

Живёшь тролько дважды
Общая информация
Жанр	Боевик Шпионский триллер
Страна производства	США-Британия-Япония
Киностудия	EoN Productions United Artists Touhou Productions
Режиссёр	Льюис Гилберт
Автор сценария	Роальд Даль
Когда вышел	1967
Продолжительность	115 мин
В главных ролях:
Шон Коннери	Джеймс Бонд
Акико Вакабаяси	Аки
Миа Хама	Кисси Судзуки
Дональд Плезанс	Эрнст Ставро Блофельд

Пятый фильм о Бонде, начиная с которого франшизу безудержно понесло в сторону экшн-поноса и клоунады. Действие происходит в Японии, так что развесистая сакура цветет и пахнет в количествах.

Шон Коннери решительно заявил, что после этого фильма он с Бондом завязывает, так что Брокколи с Зальцманом хотели роскошного гранд-финала, по меньшей мере для Коннери. Поэтому режиссером взяли Льюиса Гилберта, на тот момент уже увешанного Оскарами, Пальмовыми ветвями и БАФТАми за фильм Alfie и несколько предыдущих.

В процессе выбора между двум романами для экранизации — «Живешь только дважды» и «На секретной службе Её Величества» — выбрали первый, потому что с японцами о съемках в Японии оказалось договориться проще, чем со швейцарцами о съемках в Альпах. Это привело к некоторому глюку в последовательности фильмов, но о нем мы поговорим в статье про следующий фильм. С японской стороны со-продюсером выступила студия Тохо Продакшнс, предоставившая локации, актеров и массовку.

Сценарий писал Роальд Даль. По его собственному признанию, мрачный и сюрреалистичный роман Флеминга «Живешь только дважды» он не осилил, и, ничтоже сумняшеся, слизал сюжет с «Доктора Но». Сюжет получился идиотским, но это не только никого не смутило, а даже задало тренд.

Для фильма построили самую дорогую на тот момент декорацию: логово злодея в жерле вулкана обошлось в миллион фунтов стерлингов.

Суть

Какой-то неведомый злодей нагло крадет с орбиты спутники, сначала американский, потом советский. Обе стороны подозревают друг друга, и кто же должен разрулить вопрос, отправившись в Японию самолично? Конечно же, Бонд, Джеймс Бонд!

Персонажи

• Джеймс Бонд — Шон Коннери.
  • И весь обычный цирк: М в исполнении Бернарда Ли, мисс Манипенни в исполнении Лоис Максвелл, Q в исполнении Десмонда Ллевеллина.
• Тигр Танака — Тэцуро Тамба.
• Аки — Акико Вакабаяси.
• Кисси Судзуки — Миэ Хама.
• Хельга Брандт — Карин Дор.
• Эрнст Ставро Блофельд — Дональд Плезанс.
• Мистер Осато — Тэру Симада.

Что здесь есть?

• Ангст? Какой ангст? — Бонд очень быстро после смерти Аки переключается на Кисси и начинает требовать исполнения свадебного долга, при том что брак фиктивный.
• Бескровная резня — не только при финальной перестрелке. Оказывается, пираньи тоже могут обглодать тело до костей так, что крови не будет.
• Бой-баба — Аки и Хельга Брандт.
• Большая красная кнопка — целых две: одной Бонд уничтожает ракету Блофельда, другой сам Блофельд запускает самоуничтожение базы.
• Громила — водитель Осато, с которым Бонд дерется в офисе. Кстати, его сыграл дедушка Дуэйна Скалы Джонсона.
• Замена золотой рыбки — Кисси вместо Аки.
• Идиотский сюжет — ага, конечно, никто не заметил, откуда стартуют ракеты и куда потом приземляются.
• Исправить в адаптации — в Японии не строят замков на берегу, из-за частых тайфунов. Пришлось переместить базу ГлавГада в жерло вулкана.
• Копиркин — Даль не напрягался, придумывая персонажей. Хельга Брандт — та же Фиона Вольпе, труба пониже, дым пожиже. Ганс — тот же Красный Грант.
• Крутая тачка — Toyota 2000GT. Причем ради продакт-плейсмента фирма пошла на то, чтобы выпустить в одном экземпляре машину с откидным верхом, иначе рослый Коннери не помещался.
• Момент губастого аллигатора — поединок гирокоптера против вертолетов появился в сюжете только потому, что художественный директор увидел гирокоптер в газете и захотел вставить его в фильм.
• Отбеливание — внутримировое: Бонду делают «пластическую операцию» и он изображает японца.
• Несовместимая с жизнью похоть — если бы Хельга Брандт просто прирезала Бонда вместо того, чтобы тащить его в постель, а потом сочинять переусложненный план с крушением самолета — осталась бы жива.
• Не в ладах с арифметикой -
• Однострочник Бонда — «Приятного аппетита!» (после того как скормил Ганса пираньям).
  • Второй потерян в переводе: когда люди Танаки роняют машину преследователей в океан с помощью супермагнита, Бонд комментирует: Just a drop in the ocean. Drop означает и «капля», и «бросок».
• Рушится царство кощеево — взрыв главбазы ГлавГада после этого фильма стал традицией для Бондианы.
• Спецдефекты — для такого дорогого фильма извержение вулкана снято просто позорно.
• Только оболочка — от романа Флеминга осталось только название, сеттинг да имена некоторых персонажей.
• Ты меня подвёл — Блофельд убивает и Хельгу Брандт, и Осато за проваленные попытки убить Бонда.
• Удар ниже пояса — подумать только, ниндзя могут втягивать яйца!