Редактирование: World War Z

{{DISPLAYTITLE:Мировая война Z}}

«'''Мировая война Z: Устная история войны с зомби'''» (англ. ''World War Z: An Oral History of the Zombie War'') — [[Псевдодокументалистика|псевдодокументальный]] [[Постапокалипсис|постапокалиптический]] роман Макса Брукса, изданный в 2006 году. Книга представляет собой сборник интервью с [[Нет протагониста|очевидцами из многих стран мира]], переживших [[зомби-апокалипсис]]: они были собраны представителем ООН, составлявшим официальный отчёт о катастрофе, но не вошли в него.

Несмотря на [[Шо, опять они?!|донельзя заезженную]] зомби-тематику и крепкие нелады [[не знает матчасти|абсолютно со всем]], книга стала культовой и породила множество [[идейный продолжатель|идейных продолжений]]. Виной тому — исключительно удачная [[деконструкция]]: Брукс описывал не зомби, а отдельных людей и общество в целом в условиях катастрофы. Всё это дало [[Деконструкция задала новые каноны|новое дыхание]] умирающему жанру.

За три года до издания романа автор написал «'''Руководство по выживанию среди зомби'''». Это [[именно то, что написано на упаковке]]: руководство по выживанию для мира, в котором зомби-апокалипсис — повседневная реальность. Историческая справка в этой книге описывает зомби-вирус как объективную реальность мира, а зомби-эпидемии — как периодически случающиеся с древних времён события. Последние страницы книги пусты и предназначены для того, чтобы читатель вёл на них собственный дневник выживания среди зомби. В некотором роде эту книгу можно считать приквелом к «Мировой войне Z», хотя некоторые существенные детали мира значительно отличаются.

== Сюжет ==
Несмотря на обрывочное повествование, он тут есть. Во-первых, по рассказам очевидцев можно проследить всю историю катастрофы и эволюцию человеческого общества. Во-вторых, некоторые персонажи являются сквозными.

Собранные истории людей описывают все этапы противостояния от первых случаев заболевания, зарегистрированных в Китае, до практически полной победы, судя по хронологии, описываемой в книге, спустя тринадцать лет.

Несмотря на то, что развитие эпидемии началось в Китае (официально нулевым пациентом был мальчик из китайской деревни, но это явно не так: китайские военные на момент его заражения ''уже'' знали о болезни), болезнь в течение первых месяцем именовалась «африканским бешенством». В течение первых нескольких месяцев правительства практически всех стран (кроме [[Хумус, киббуцы и хайтек|Израиля]]) недооценивали уровень угрозы, поэтому принимаемые ими решения оказывались в лучшем случае недостаточными (в худшем — усугубляли катастрофу).

Стабилизировать жизнь после «Великой паники» людям удалось только через 8 лет. Остатки человечества перешли в наступление и-таки зачистили большую часть суши. Несмотря на провозглашённую победу, большая часть государств прекратила своё существование, а жизнь в оставшихся коренным образом изменилась; десятки миллионов зомби продолжают существовать.

== Что здесь есть ==
* [[Автомат Калашникова]] — на его основе была создана стандартная пехотная винтовка СПВ.
* [[Бей своих, чтоб чужие боялись]] — в интервью с жителем [[сало и горилка|Украины]] упоминается применение [[Химическое оружие|боевых отравляющих веществ]] для [[Так было надо|предотвращения прорыва зомби через мост]] вместе с паникующей толпой. Понятное дело, газ на зомби не действует, но зато фильтрация стопроцентная: кто остался на ногах и движется — подлежит отстрелу. До этого дежурящие у моста танкисты опасались стрелять по толпе, поскольку не могли отличить живых от мёртвых.
** Причём это знаменитый [[Мать городов русских|киевский]] первый в мире (что подчёркнуто) цельносварной мост Патона (строительство в 1940—53).
* [[Боевые лемминги]] — ближе к финалу зомби таки переходят к роли натуральных боевых леммингов…
* [[Вечная загадка]] — население Северной Кореи просто исчезло. Ни паники, ни боёв, ничего. Просто наблюдаемых людей становилось всё меньше и меньше, радиостанции одна за другой прекратили передачу, шпионы смолкли, а пограничники в один из дней покинули свои посты, и смена им так и не пришла. Что произошло — никто не знает; предположения выдвигаются самые разные, но добро на разведывательную экспедицию руководство Южной Кореи не даёт. Возможно, северные корейцы просто [[Подземный город|переселились под землю]]?
* [[Верный ломик]] — стандартный пехотно-окопный инструмент, он же лоботомайзер. Гибрид ломика с лопаткой, предназначенный для проламывания черепушек.
* [[Военная косточка]] — пехотинец Тод Вайнио, ветеран Йонкерса, участник поздних военных операций.
* [[Военная полиция]] — в самый разгар зомби-апокалипсиса вна Украине ''внезапно'' БЕЗдействует военная полиция ([[не знает матчасти|которая сроду тут так не называлась]]). И в России тоже.
* [[Враг силён твоим страхом]] — рассуждая о том, как удалось зомби (тупым, медлительным и не так чтобы трудноубиваемым) поставить человечество на грань уничтожения, несколько собеседников протагониста приходят к выводу, что причиной тому человеческий страх. Человек может дрогнуть, впасть в панику, оцепенеть от ужаса, не выдержать эмоционального напряжения — у оживших мертвецов таких проблем по определению нет.
* [[Демократия — это хорошо]] — такой посыл явно заложен и активно педалируется автором. Именно привнесённая извне демократия привела к подъёму [[Тёплые моря и пиратские острова|Кубы]], именно демократия стала залогом возрождения США, в то время как тоталитарные правительства Ирана, Пакистана, Китая и (предположительно) С. Кореи привели свои страны к краху. Бункер с китайским Политбюро пришлось уничтожить ядерным оружием, чтобы остановить гражданскую войну.
* [[Дети-маугли]] —— дети, [[сирота|оставшиеся без родителей]], сформировали некое подобие собственной «стаи», чтобы выжить.
* [[Живой зомби]]: кроме зомби как таковых, позже появились подражатели зомби aka '''[[квислинг]]и''' — [[Безумие — это страшно|сумасшедшие, которые отождествляют себя с зомби]] и ведут себя соответственно, даже нападают на нормальных выживших и кусают их. Но зомби их отличают и стараются съесть, как обычных людей. Мертвяков, конечно, следует опасаться, но они хотя бы предсказуемы. [[Живых надо бояться|Подражатели]] 1) малопредсказуемы; 2) не замерзают при отрицательных температурах, когда настоящий зомби тихо-мирно превращаются в ледышку; 3) на их подолгу не чищенных зубах полны бактерий. Непонятно, правда, зачем последнее подсвечено: по сравнению с укусом настоящего зомби, гарантированной смертью и воскрешением, антисанитария ротовой полости имитаторов — так себе проблема.
* [[Злобный глава корпорации]] — Брекенридж Скотт, предприниматель, поставщик «Фаланги» (фаланкс), предполагаемой вакцины от так называемого «африканского бешенства» (на самом деле — вируса зомби), которая против него [[Фуфломицин|бесполезна]]. Со слегка прикрученным фитильком, потому как вакцина реально работала против обычного бешенства (такие вакцины есть уже сейчас — собственно, фаланкс и есть одна из европейских вакцин от бешенства, что дало Скотту возможность на голубом глазу заявлять, что продукт протестирован и одобрен в Европе).
** [[Педаль в пол]] — абсолютно бесполезная фигня под тем же брендом, вроде очистителей воздуха (при том, что вирус не передаётся воздушно-капельным путём).
** [[А чё я такого сделал-то?!]] — Скотт совершенно искренне не понимает, почему его ненавидят, и не чувствует за собой вины: он выпустил продукт, который обещал безопасность, и срубил на пустышках бабла. Он успел первым, он же молодец и пришёл к успеху, ''[[джедайская правда|формально даже никого не обманув]]''.
** [[Кармический Гудини]] — а на вырученные деньги он соорудил себе уютное убежище в Антарктиде, куда зомби дойти не могут. {{spoiler|[[Субверсия]]: о нём никто не забыл. [[Россия|Иваны]] отказались продлевать ему аренду антарктической станции, а дома его давно заждались заботливые руки правосудия. Формально он ничего противозаконного не сделал, говорите? А налоги он не забыл оплатить? То-то.}}
* [[Зомби]] — как ни странно, о них информации не особо много. Они тупы, медлительны, питаются только животной пищей (но не нуждаются в ней) и почти не разлагаются (в тёплом климате процесс разложения вроде бы идёт, но длится месяцами, а то и годами). Убить их можно, только повредив мозг, причём и на дне океана под огромным давлением, и после заморозки, и в зоне поражения термобарического оружия мозг у них не повреждается, и чувствуют себя они превосходно. Пища и вода для зомби, судя по всему, не особо и нужны: даже при огромной численности и отсутствии жратвы они друг на друга не нападают и сохраняют активность годами. Как это работает? Откуда они берут энергию? Почему не пересыхают? Как у них происходит энергетический обмен без дыхания? Да хрен его знает, [[Они же пришельцы|они же зомби]].
** [[Можно не изощряться]] — с вывертом. Прострелить или отрубить одинокому зомби башку действительно нетрудно: [[Мачете — чтоб мочить|мачете]] массово применяются, примеры использования в большом количестве. Проблема в том, что [[Их там много|зомби ОЧЕНЬ много]], поэтому изощриться всё-таки пришлось, вырабатывая новую тактику боя. Попытавшись действовать по старинке (а заодно вцепившись обеими руками в [[Идиотский мяч]]), армия понесла сокрушительное поражение, которое чуть было не решило судьбу всего человечества.
** [[Неумолимый преследователь]] — зомби, заметив жертву, они уже не прекращают преследование, не останавливаются и не устают. Относится ко всем классическим зомби, просто Брукс специально обращает внимание читателя на это свойство.
* [[Каннибализм]] — ушедшие на Песчаные озёра в Канаде [[Обыденность зла|скатились до него]].
* [[Катакомбы]] — встречаются описания боёв с зомби в [[Увидеть и умереть|парижских]] катакомбах.
* [[Крутая королева]] — не названа по имени, но, скорее всего, Елизавета II, которая осталась в [[Файв-о-клок в тумане|Великобритании]] внушать надежду оставшимся в живых согражданам.
* [[Крутой генерал]] — индийский генерал Радж Сингх, бесстрашный [[генерал-рубака]] и искусный стратег. В один из эпизодов попал в окружение и приготовился принять [[безнадёжный бой]], но был вырублен прикладом своим подчинённым и насильно эвакуирован. Совершил [[героическое самопожертвование]].
* [[Крутой отаку]] — Кондо Тацуми, совершенно асоциальный отаку, не заметивший даже пропажи родителей, неожиданно стал крутым и нашёл учителя, [[Слепой самурай|слепого самурая]]. Томонага Идзиро ослеп после атомной бомбардировки Нагасаки, а в ходе зомби-апокалипсиса стал расправляться с зомби посредством [[Убил дедушку лопатой|садовой лопатки]].
* [[Метапророчество]] — казалось бы, какое отношение имеет эпидемия зомби к [[Ковидная эпоха|коронавирусу]]? Однако совпадений довольно много:
** Эпидемия пришла из Китая (но не факт, что там и началась)
** Северная Корея ушла в полнейшую изоляцию. С фитильком, так как под землю она вроде не ушла, но что там происходит реально — мы не знаем.
** Первоначальная неспособность населения и властей США справиться с проблемой.
** Недооценка серьёзности заболевания после [[Волки, волки!|раздутых паник]] вокруг эболы, птичьего гриппа и атипичной пневмонии.
** [[Круизный лайнер|Круизные корабли]], полные заражённых
* [[Последний выживший]] — в каждом городе находился один-два. С некоторыми группам зачистки удавалось договориться полюбовно, их называли [[Робинзонада|Робинзонами Крузо]]. А некоторые были вполне довольны своим положением и открывали по людям стрельбу. Некоторые до встречи с другими людьми не дожили, но оставили после себя ловушки.
* [[Проблемы с коммуникацией убивают]] — после пограничных стычек между Ираном и Пакистаном иранское правительство хотело избежать войны любой ценой… вот только сотрудники пакистанского посольства в Тегеране уже успели уничтожить всю аппаратуру связи, а атташе совершил суицид. Найти другой способ связаться с пакистанским правительством персидские власти так и не смогли — через три дня напряжённость переросла в полноценную [[Ядерная война|ядерную войну]].
* [[Пропаганда]] — фильм «Пламя богов» об уничтожении зомби посредством тактического лазера «Зевс». {{spoiler|Реальная эффективность лазера против зомби крайне низка, но пропагандистский эффект — огромен.}}
* [[Разуверился]] — Ахмед Фарахнакян, бывший майор ВВС КСИР [[Аятоллы, икра и ковры|Ирана]].
* [[Разум не вынес]] — у множества персонажей.
** Девушка Шэрон в четыре года чудом пережила нападение зомби, потеряв всех родных. Её разум навсегда остался в этом возрасте.
** Пол Редекер, автор довольно циничного плана по спасению человечества — его разум не вынес того, что он сам сотворил. {{spoiler|И объятий Нельсона Манделы, объявившего его спасителем.}}
** Операторы радио «Свободная Земля», собиравшие и распространявшие всю доступную информацию, все [[самоубийство|покончили с собой]].
** Квислинги-зомби.
** Да много кто ещё. Ситуация к этому располагает.
* [[Рефлексы подвели]] — многие военные стреляют зомби в центр массы, как учили. А тех валит только [[хедшот]]!
* [[Смерть в прямом эфире]] — крутую американскую технику, позволяющую видеть бой «от первого лица» каждого бойца взвода, попытались использовать в пропагандистских целях. Эффект получился дважды отрицательным: зрители в прямом эфире увидели, как зомби убивают солдат, да и среди самих солдат распространилась паника, так как им транслировались вопли погибающих товарищей.
* [[Собака — друг человека]] — собаки-нюхачи, патрульные собаки.
* [[Так, а что с космонавтами?]] — космонавты на МКС пустили на мясо всех подопытных животных и разжились припасами на китайской станции. Имели возможность покинуть МКС на китайском спускаемом аппарате, но предпочли остаться; были спасены через несколько лет на орбите — смена прибыла на гражданском частном космическом аппарате (явный [[оммаж]] SpaceX Илона Маска; на момент написания книги его ракеты-носители только проектировались).
* [[Теократия]] — послевоенная Россия превратилась в теократическую монархию, Священную <s>Римскую</s> Российскую империю.
* [[Торговец органами]] — среди опрошенных протагонистом свидетелей начала эпидемии оказался хирург, делавший подпольные операции по пересадке органов криминальным баронам. Органы поставлялись на заказ из Азии, и как они добывались — никто не спрашивал. За поставщиком не было ни одной промашки, органы всегда были здоровые и совместимые с реципиентом, вот только в этот раз сердце было изъято у укушенного зомби человека…

=== Тропы, связанные с текстом ===
Весь сборник представляет собой справочник самых клюквенных стереотипов (вроде японского [[хикки]]комори с катаной и слепого сенсея как адекватного представления [[Развесистая сакура|японцев]] или [[Кельты в килтах|шотландского]] владельца замка с мечом и в килте), что порой крайне огорчает тех, кто действительно намеревался прочитать серьёзную «почти что документалистику».
* [[Автор подмигивает]] — в книге упоминается некое руководство по выживанию среди зомби, написанное каким-то американцем.
* [[Датировка по электронике]] — пресловутый минидисковый плеер среди упомянутых ценных вещей отсылает нас к концу 1990-х/началу 2000-х. (А также: печатные книги в качестве справочников, телевидение вместо Ютуба, отсутствие смартфонов и повсеместной интернетизации).
* [[На тебе!]] — одним из персонажей «Руководство по выживанию» Брукса раскритиковано как напрочь оторванное от реалий жизни в других странах: толку с того, что тебе советуют обзавестись мощным внедорожником, несколькими единицами огнестрела с кучей патронов, если ты живёшь в стране третьего мира и такой роскоши не видел даже в лучшие времена? Эпичное «на себе».
** Зомби сжирают толпу нью-йоркских знаменитостей. По именам никто не назван, но многие вполне узнаются (в том числе Пэрис Хилтон).
** Скандальный радиоведущий Говард Стерн (тоже не названный по имени, но узнаваемый), не погибает, но удостаивается от рассказчика комментария в духе «надо же, ''этот'' выжил, а столько хороших людей погибло».
* [[Не знает матчасти]] — автор допускает лютейшие косяки абсолютно во всём, чём только можно: история, экономика, военное дело, культура зарубежных стран.
** Собственно, зомби, уязвимые только в голову. А остальное тело что, нечистой силой движется? Чтобы ноги-руки двигались, нужен кислород и питательные вещества. Следовательно, легкие, сердце и кровеносная система как минимум должны работать, а значит, так же уязвимы, как и у простого человека.
*** Ну, выходит, что нечистой силой. В тексте это подсвечивается: в морских глубинах их плоть должна была стать жидкостью от давления, а ничего, ходят себе.
**** Ну, тогда ничто не мешало им заменять костный кальций на титановый сплав, чтобы и в голову можно было только из танковой пушки. Все равно получается не обоснование, а самый примитивный обоснуй типа «почему - по кочану».
* [[Оружие бывает только стрелковое]] — прямым текстом. [[Автомат Калашникова|Калаши]] использовались, и хотя с эффективностью далекой от оптимальной, но ситуацию они определили. Правда, в России есть древние Т-34 и ППШ.
** Собственно, в современных брониках солдат тоже мало уязвим к ранениям в туловище. Но от этого почему-то военные не теряются, потому что как собачки Павлова обучены стрельбе только в торс, и никто не переходит на плутонговую стрельбу из самозарядок.
** Справедливости ради, в книге упоминаются попытки применения и оружия посерьёзнее, но на редкость неэффективные (ибо применяется наиболее дурацким образом). Танки только и могут, что стрелять по зомби бронебойными и давить их гусеницами; шрапнельных снарядов и пулемётов почему-то нет, а осколочно-фугасных боеприпасов в США на вооружении танковых войск нет, вот автор и забыл. Куда девались все советские и российские танки, выпущенные после войны — неизвестно.
*** Там же и обоснуй, «генералы всегда готовятся к прошлой войне». Так что в боекомплекте пара-тройка шрапнельных снарядов, а остальное — малоосмысленные бронебойные и совершенно бессмысленные «интеллектуальные», наводящиеся на тепло.
**** Танковый снаряд, наводящийся на тепло? Это что за чудо техники? Или кто то не так понял, что такое HEAT (буквально «жар», «Тепло», на самом деле High-Explosive anti-tank, по нашему БКС)?
**** Обоснуй исключительно неубедителен и подсунут только затем, что автору очень хотелось натянуть на глобус <s>сову</s> тактику времён [[Гражданская война в США|Гражданской войны в США]] (автор это подсвечивает). Если хотя бы слегка задуматься, потерпеть поражение в Йонкерсе мог только самый упоротый [[Генерал Фейлор]]. Вот лишь только по верхам:
***** Окай, у американских танков в боекомплекте мало осколочно-фугасных. А ''почему'' их мало, никто не знает? Может, это как-то связано с тем, что американская военная доктрина отводит эту тактическую нишу гаубицам? Оставьте в покое (почти) бесполезные танки, пригоните самоходки — их у дяди Сэма навалом.
****** Так у «Абрашки» еще и пулеметы есть, причем сразу три: 7,62 спаренный с пушкой, 7,62 на люке заряжающего и 12,7 на люке командира. Который просто порвет любую тушку. И гусеницы, которыми зомби можно давить, пока не надоест. И нет, люки они не выломают, люк у танка 70 кг весит, еще и на запоре.
***** Лёгкая бронетехника. Она у Брукса вроде тоже есть, но эффективно используется только для <s>драпа</s> отступления. Но почему? У Бредли есть не только пушка, но и самый [[уныло, но практично|банальный пулемёт]], зомби эту консерву не вскроют, да и целой толпой остановить не смогут — знай себе, дави да отстреливай, только патронов побольше нагрузи. А для переднего края — колёсные броневики с теми же пулемётами, с напутствием сваливать при малейшей опасности попасть в завал.
***** Напалм. Зомби не вьетнамцы, сбивать вертолёты не будут, а многомиллионную толпу накрыть напалмом любые боги велели. Ну, и в целом, у штурмовой авиации много интересного найдётся. Фугасные и зажигательные бомбы, напалмовые контейнеры… Пустите пару-тройку «Бородавочников»!
***** Мины, мать вашу, мины! Брукс описывает постановку минных полей (не в рассказе про Йонкерс, но не суть), но делают это наиболее идиотским способом: ставят простые нажимные противопехотные мины вроде нашей ПМН (противопехотная мина нажимная, ака «принесите мне ноги»)<ref>Кстати, какие? Описанию ± соответствует только M14, но ВС США их давно не используют. Не иначе, достали с тех же складов, что и русские свои ППШ.</ref>. Тем временем, на вооружении американской армии есть выпрыгивающая мина M16, которая при срабатывании выбрасывает боевой снаряд на высоту до 1,8 м, и только тогда взрывается (отечественный аналог — ОЗМ-72 — 660 грамм тротила, четыре кило осколков, зона поражения — 50 метров. Причем цель на 50 метрах реально способна словить осколок). Стоп, автор, почему это должно быть неэффективным против зомбей? Смотрим дальше. <s>Монки</s> Клейморы! Крепим их на высоте метра три, приводим в действие вручную. Вот что мешало развесить их на столбах по дороге к Йонкерсу? А теперь проявим фантазию. Берём лёгкий броневик, вешаем на него десяток клейморов (похрен, что с нарушением дистанции: сработает лишняя мина, невелика беда), едем в толпу зомби и передаём им горячий привет семью сотнями поражающих элементов с каждой мины.
*** Ну так даже и ПМН? Она как расшифровывается — Принесите Мне Ноги, что указывает на основной тип поражающего действия. Зомби если не упокоит окончательно (что сомнительно, жгут не наложат, в госпиталь не унесут, а значит, кровопотеря добьёт), то на культяпках он особо не побегает.
** Ударные вертолёты? Единственное описанное боевое применение вертолёта свелось к попытке [[Мясорубколёт|рубить сплошную толпу зомби лопастями]].
*** Очень бы хотелось посмотреть, как это выглядело. У вертолета винт, знаете ли, довольно высоко, а чтобы в полете, так это надо быть совсем низко и при этом очень сильно наклонившись вперед.
** Термобарических снаряды… есть, но авторским произволом не работают против зомби. А должны — [[взрыв]]у пофиг, зомби там или не зомби.
** НУРСы, напалм? Нет такого. Нет ни ствольной, ни реактивной артиллерии. [[Что за идиот!|Что за идиоты]]!
*** В видеоигре по вселенной прекрасно демонстрируется, что может сделать даже обыкновенный миномёт с бегущей во весь рост по предсказуемой траектории толпой.
* [[Родовое оружие]] — в России авторским произволом куда-то подевалось всё современное оружие, и поэтому широко используется оружие времён [[Вторая мировая война|Великой Отечественной войны]] с хранения. Пропаганда преподносит его именно как славное наследие предков: на агитплакате погибший красноармеец с небес передаёт свой автомат ребёнку, а тот отвечает «Спасибо, дедушка!».
** Да в общем-то вполне ясно, что Россия из альтернативного мира. Женский призыв? Одноразовый мобильник с 5 предоплаченными минутами? Какие-то стояния призывников на Кавказе с целью «умиротворения» но без каких-то конкретных действий?
* [[Стереотипное имя]] — [[Клюква|тот случай]], [[Переборщили|когда слишком много «хорошо» уже «нехорошо»]]. Дважды стереотипный украинец Богдан Тарас Кондратюк. Зато без отчества.
** [[Известный иностранный иностранец]]: иранец Ахмед Фарахнакян носит фамилию известного актёра иранского происхождения, отаку Кондо Тацуми — японского генерала.
* [[Триколоры с ракетами]]:
** Сама армия на момент действия рассказа находится в [[горы и горцы|Северной Осетии]] — «одной из самых диких южных республик». Армия зверски расстреливает девочку из местных (вполне возможно, что зомби). Пулемётчик Аркадий подбивает военную часть на мятеж. Ради этого Аркадий злостно троллит [[политрук]]а, который и расстрелял девочку. Однако бунт не удаётся, так как аккурат под конец подтягивается спецназ, которому автоматными очередями и слезоточивым газом удаётся-таки остановить распоясавшихся военных.
** Дисциплина восстанавливается [[Коллективная ответственность|децимациями]] (!). А шо вы хотели, у нас хоть и третий, а всё-таки Рим.
*** Не совсем так. «Вы хотели свободы и демократии? Что ж, решите сами, кого из провинившихся казнить, и живите с этим грузом всю оставшуюся жизнь.» Так что барышня-рассказчик приходит к выводу «тупо выполнять приказы — высшее благо».
**** Типа это меньшая дурь?
** Фирменный «имперский» монолог о том, что вышеупомянутую горную республику необходимо освободить. Как и о том, что весь мир должен нас бояться. И всё бы ничего, но произносит его дама на сносях, хоть и из бывших военных, даром что видевшая художества того самого политрука во всей красе. В иных случаях можно было бы списать на троллинг заезжего иностранного журналиста, но в том-то и дело, что в подобной стилистике написана абсолютно вся книга.
** Знаете, до чего страну довели? До того, что армия поголовно оснащена Т-34 и ППШ. [[Так плохо, что уже хорошо|Буквально]]. К счастью, из экранизации всё это режиссер додумался выкинуть… заменив при этом уже своей собственной, вроде мочилова на Красной Площади с участием снайперов в маскхалатах, где побеждает генерал Мороз. Которую, подумав, в итоге тоже выкинул.
* [[Чхать мы хотели на гайдзинов]]. Всю книгу читателю ненавязчиво намекается, что даже на фоне всех возможных провалов и перегибов [[Соединённые Штаты Америки|США]] и их сателлиты — единственные нормальные страны в мире. В [[Боливарианские республики и пронунсиаменто|Южной Америке]] рассказчик непременно жуёт листья коки, в [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|Китае]] — трэш и ужас, [[Индийские песни и пляски|Индия начала с Пакистаном]] ядерную войну, [[Страна утренней свежести|Северная Корея]] вообще куда-то делась в полном составе, вна [[Сало и горилка|Украине]] военные обстреливают колонну беженцев химическим оружием, в [[Россия|России]] [[теократия]] и настолько про… потерянные полимеры, что русские воюют исключительно извлечёнными с военных складов ППШ и Т-34, в Европе самоубийственные атаки и неспособность организовать оборону, а в [[Бушмены, банту и буры|ЮАР]] так вообще «бесполезных» людей скармливают зомби, чтобы защитить полезных. Нет, определенно на фоне этого даже неудача с комплексом Land Warrior, бичевание американских поп-звёзд, фармакологических картелей и яйцеголовых выглядит в общем-то прилично. А уж вкупе с переложением «повести о настоящем человеке»… В общем, как нетрудно догадаться, после выхода Брукса заклеймили всякими нехорошими словами, и не только у нас.
** [[Демократия — это плохо]] — такой посыл автор явно закладывать не хотел, но он вышел. Опасаясь за свой политический рейтинг, политики долгое время скрывали масштаб катастрофы и лоббировали нерабочие панацеи, в то время как [[Цель оправдывает средства|жёсткие меры]] по [[Пожертвовать пешку|плану Редекера]] оказались спасительными.
** А может быть [[Это не басня!|тут и нет никакой басни]]? Судите сами: в ЮАР приняли жестокий план? Во-первых, он сработал, во-вторых, его приняли на вооружение те же США и другие страны. В Китае трэш и ужас? Так он везде был. Рассказчик жуёт листья коки? И это хуже богатеев в прямом эфире насмехающихся над несчастными жертвами зомби? По итогам же все страны, которые не вымерли, в общем справились с эпидемией независимо от своего строя и сумели обеспечить более-менее сносную жизнь для своих граждан.
* [[Пасхальное яйцо]] — потеряно при переводе. Питер Капальди играет в этом фильме доктора от Всемирной организации здравоохранения. В титрах этот персонаж помечен как «Доктор ВОЗ». Вот только в английском языке эта организация зовется World Health Organisation. Так что он… [[Доктор Кто|Doctor WHO]].

== Экранизация ==
В 2013 году вышел одноимённый фильм, локализованный [[надмозг|тупыми прокатчиками]] как «[[The War of the Worlds|Война миров]] Z» (каких миров, блеать?), заявленный как экранизация культовой книги. Увы, это [[фактически отдельное произведение]]. Фильм изначально был авторским проектом Брэда Питта с ним же в главной роли, и громкое название нужно было только в качестве [[Прицепиться к трамваю|трамвая для цепляния]], а связь с книгой ограничивается названием и наличием зомби. [[Вопиющий неканон|Ни события, ни персонажи, ни оригинальная концепция книги в сценарий не вошли]], характер заражения и повадки зомби, как и моральный посыл, тоже значительно отличаются. Кроме того, это была довольно жестокая книги с разнообразным [[топливо ночного кошмара|топливом ночного кошмара]]. Фильм снимался с рейтингом PG-13: создатели [[Светлее и мягче|так усердно проявили заботу о юных зрителях]], что сделали зомби-хоррор вообще не пугающим, и, разумеется, той концентрированной жести, которой славится книга, там нет и следа. Несмотря на то, что фанаты романа [[Пытка увеболлом|плюются на все лады]], своего зрителя фильм нашёл, в прокате не провалился и получил высокие зрительские рейтинги (что, конечно, прискорбно).
* [[Идиотский мяч]]:
** Вся охрана стены, окружающей целую страну с выжившими от зомби, сводится к облёту её вертолётами, которые не видят штурмующих стену зомби от слова совсем.
** Противопехотные мины и колючая проволока под стеной? Да мы что, звери? Поставим туда пустых автобусов, чтоб зомби было мягче падать. Заодно и людей впритык к ней разместим, чо.
** В самом начале прямо сказано, что обычные винтовки против них неэффективны: надо или бить в голову, или взрывать. Из чего продолжают расстреливать зомби до конца фильма? Правильно, из автоматов - пулемёты, подствольные и ручные гранатомёты, даже автоматические дробовики, похоже, давно проданы интендантами.
** Ими же проданы все боевые вертолёты и штурмовики, из-за чего [[Меркавы, Узи и воительницы|израильские]] военные патрулируют стену на вертушке, которая ничем наступательным не оснащена, кроме двух слепцов с автоматами, стреляющих закономерно в никуда. И все ради красивой сцены.
* [[Конечность или жизнь]] — Джерри [[Ампутация|отрубил руку]] [[Бой-баба|Сеген]], девушке-офицеру из армии Израиля, после того, как её укусил зомби, и оказал первую помощь так быстро, как только возможно. Помогло.
* [[Гора кровавых тел]] — сцена штурма зомбаками стен [[Палестина|Иерусалима]].
* [[Используй штык]] — главный герой прячется со своей семьёй в жилом комплексе имея для защиты лишь болтовку, к стволу которой он [[Всемогущая изолента|приматывает]] [[Импровизированное оружие|кухонный нож]].
* [[Партизаны-бульбоводы]] — задействована вымышленная авиакомпания Belarus Airways. В реальности национальная компания называется Belavia.
* [[Трусу оружие не впрок]] — эпидемиолог, испугавшись [[зомби]], поскальзывается на рампе и сносит себе полголовы случайным выстрелом.
* [[Ядерная дезинфекция]] — взрыв ядерной бомбы где-то в Азии. Подробностей не показали, но это явно не могло помочь в данной ситуации.
** В первоисточнике ядерный взрыв был устроен, дабы завалить горную дорогу, а вовсе не для уничтожения <s>живой</s> силы.

== Примечания ==
<references/>

{{Nav/Книги}}