Редактирование: Холодное сердце 2

{{Youtube|gIOyB9ZXn8s|А тут без этой никуда, как в [[Frozen (мультфильм)|первой]] без Let it Go}}
'''Frozen II''' (рус. ''«[[Йопт In Translation|Холодное сердце 2]]»'') — 3D-анимированный мультфильм 2019 года от студии «Дисней», продолжение [[Frozen (мультфильм)|мультфильма]] по мотивам сказки Г. Х. Андерсена «[[Snedronningen|Снежная королева]]». '''Самый кассовый мультфильм в истории''' (уже обошёл по сборам [[Frozen (мультфильм)|первую часть]], взявшую тот же рекорд). [[Темнее и острее]] по сравнению с первой частью — у Диснея это уже стало традицией.

== Сюжет ==
После событий «[[Frozen (мультфильм)|Холодного сердца]]» прошло три года. Мультфильм начинается с небольшого [[флэшбэк]]а — укладывая спать маленьких Эльзу и Анну, родители рассказывают им о народе нортулдра, с которым их дед когда-то вёл войну. Королева Идуна поёт дочерям колыбельную о волшебной реке Ахтохаллэн, которая хранит память прошлого. Взрослая Эльза вспоминает эту колыбельную, когда слышит странный Зов с севера. Вместе с друзьями она отправляется в путь, чтобы узнать, кто её звал, и помирить эрендельцев с нортулдра.

== Главные сюжетные тайны ==

Кто звал Эльзу на север? {{spoiler|Её мама, королева Идуна. Из зеркального отражения в реке Ахтохаллэн.}}

Нашла ли Эльза свою любовь? {{spoiler|Нет, она останется одна}}.

Кристоф и Анна поженятся? {{spoiler|Помолвку покажут, свадьбу не покажут}}.

Откуда у Эльзы волшебные способности? {{spoiler|Дар Духов четырёх Стихий королеве Идуне — Пятый Дух, соединяющий все стихии, воплотился в теле её дочери}}.

== Что тут есть ==
* [[Ангст]] — особенно его много в реке Ахтохаллэн с воспоминаниями.
** А уж какой ангст у Анны в пещере!
*** Пик ангста наблюдается, уже когда она понемногу выбирается из тёмной пещеры на свет — внезапный надрыв «when it’s clear that everything will never be the same again» — после чего переходит в [[мэнгст]] вплоть до возвращения Эльзы.
* [[Асексуальность]] — {{spoiler|Эльза в этом не изменилась с первого мультфильма}}.
* [[Босоногая королева]] — Эльза при переходе через море (то замораживает воду ногами, то плывёт, то скачет на водяном коне).
** На другом берегу, имея возможность наколдовать себе туфли, Эльза остаётся босиком и так ступает по льду реки Ахтохаллэн до получения нового «белого» облика.
** [[Субверсия]] в её новом «белом» облике — сложно, но можно разглядеть у неё на ногах босоножки. Заодно они — [[стоп-кадровый бонус]].
* [[Босоногая магия]] — переход Эльзы через море. Обувь там явно лишняя.
* [[Босоногий ангел]] — милашки Анна и Эльза в детстве. В первом мульте их так не показывали.
** А для кого-то и взрослая Эльза при переходе через море.
* [[Визуальная отсылка]] — мордашка саламандры недвусмысленно сдаёт на [[Tangled|Паскаля]].
* [[Гад из прошлого]] — главный злодей, с прикрученным фитильком, так как на момент событий мультфильма он действительно давно мертв, а героям приходится бороться с последствиями его действий.
* [[Герой в распятой позе]] — Эльза не просто так раз за разом руки в стороны разводит.
* [[Горизонт отчаяния]] и [[песня про ГЭС]] — у Анны в пещере после смерти Эльзы и Олафа: «{{comment|Hello darkness, I am ready to succumb|Здравствуй, тьма, я готова сдаться}}». Как-то удерживается, внезапно чуть не срывается вновь (см. «Ангст» выше), и наконец обретает второе дыхание.
* [[Диссонирующий саундтрек]] — снеговик Олаф поёт песню «Когда я стану взрослым» (в оригинале «Когда я стану старше»). Но озвучивает его, как всегда, взрослый мужик. [[Что это было?]]
* [[Заимствование]] — здесь намного меньше отсылок к «Снежной королеве» Андерсена, но очевидны мотивы Евангелия, вплоть до ходьбы по воде. И отсылка к Преображению. И вообще из Эльзы слепили [[Мессианский архетип]].
** А ещё Эльза во многих местах напоминает [[Arda/LotR/Gandalf|Гэндальфа]].
*** {{spoiler|[[Аватар: Легенда об Аанге|Аватар]] же! Повелительница стихий и связующее звено между людьми и духами.}}
* [[Зловещая лошадь]] — [[келпи|водяной конь]], который при первом своём появлении попытался утопить Эльзу (он же Дух Воды). [[С прикрученным фитильком]], так как героине в итоге удалось усмирить и оседлать его.
* [[Крутая королева]], [[Ледяной блондин]], [[Ледяная душа]], [[Снежная королева]] — Эльза.
* [[Квинтет]] — Эльза ([[Герой]]), Анна ([[Напарник]] + [[Девчонка]]), Кристофф ([[Силач]]), Олаф ([[Умник]]), Свен ([[Корабельный кот]] + ездовое животное).
* [[Музыкальный символ]] — как в первой части «Отпусти и забудь, новый день ''укажет путь…''», так во втором — [https://www.youtube.com/watch?v=a1HL26K1nL0 колыбельная о реке Ахтохаллэн]. «Её воды, лишь нырнуть, всё расскажут и ''укажут путь…''». Поют эту колыбельную в мультфильме три-четыре раза.
** Ещё сильнее с «Let It Go» перекликается<ref>[https://news.myseldon.com/ru/news/index/219762223 В том числе претензией на Оскар.]</ref> [https://www.youtube.com/watch?v=nrZxwPwmgrw «Show Yourself»].
* [[Необузданные догадки]] — [[Frozen/НД|здесь]].
* [[Непонятки]] — 6 основных [https://tlum.ru/news/6-voprosov-k-suzetu-holodnogo-serdca-2 здесь].
** Почему дар Духов Стихий королеве Идуне коснулся только старшей дочери, а не обеих? Или на самом деле всё-таки обеих?
** Почему Олафа озвучивает взрослый, а сам снеговик изображает ребёнка? (В других мультфильмах, кстати, не изображал).
* [[Непреднамеренное совпадение]] — героиня второй части своей франшизы выросла в снежном краю и умеет управлять водой (по крайней мере, в некоторых агрегатных состояниях). Она — залог равновесия четырёх стихий и по ходу сюжета входит в контакт с олицетворяющими их духами. Фандом навязчиво подкладывал её [[юри|к девушкам]], да настолько, что это [[просочиться в канон|в той или иной степени признали даже создатели]]. Итоговая подруга её — [[жгучая брюнетка]] из нации, с которой народ нашей героини до начала сюжета находился в серьёзных контрах. {{spoiler|Уже не}} Королева Эльза или [[Аватар: Легенда о Корре|Аватар Корра]]?
* [[Нет антагониста]] — [[Игры со штампами|игра со штампом]]. Самое близкое, что фильм имеет к антагонисту — {{spoiler|это [[Полное чудовище|дедушка Анны и Эльзы]], который умер задолго до событий первого фильма и появляется только в воспоминаниях, но его действия все еще преследуют землю в виде плотины и проклятия вокруг нее, и только когда его работа и наследие будут уничтожены, земля станет свободна}}.
* [[Оммаж]] — в реке Ахтохаллэн Эльза видит и фрагменты из [[Frozen (мультфильм)|первого мультфильма]]. В том числе и саму себя, поющую «Отпусти и забудь» (отворачивается с ''очень'' недовольным лицом), и принца Ханса, который подкатывает к Анне (одним ударом разбивает 3D-изображение гада на кусочки).
* [[Они будут или нет?]] — Эльза и Ханнимарен, девушка из Нортулдра, на которую ставили фанаты однополой любви. {{spoiler|Просто [[держаться за руки|подержались за ручку]], но [[шиппинг|фанатам хватило]]}}.
** А Кристофф всё никак не может сделать предложение Анне. {{spoiler|Сможет. Так-то она уже давно согласна}}.
* [[Повышение до бога]] — {{spoiler|после смерти и воскрешения Эльза обретает такое могущество, что вполне сойдёт за местное божество. То, что она отдаёт корону Анне, совершенно естественно — владычице стихий не пристало править людьми.}}
* [[Поступай неправильно]] — если бы Эльза не нырнула в самую глубину Ахтохаллэн, проигнорировав предупреждение о том, что это опасно для жизни, она не узнала бы всей правды и не смогла бы открыть её Анне. {{spoiler|Узнала. Умерла. Воскресла}}.
* [[Прыжок веры]] — прыжок выбирающейся из пещены и одновременно переживающей [[катарсис]] Анны через пропасть на еле видный в сумраке и тумане выступ на противоположной стороне. Ну, и прыжок в глубину Ахтохаллэн близок к этому же тропу.
* [[Река Безумия]] — река Ахтохаллэн, хранящая воспоминания о прошлом. Ещё она всё знает, а её воды, лишь нырнуть, всё расскажут и укажут путь, лишь доверься глубине (но лишний шаг — и ты на дне).
* [[Сильный женский персонаж]] — обе сестры.
* [[Сменить расу в адаптации]] — Идуна. Если в первой части она задумывалась создателями как норвежка с европеоидной внешностью и с типичным норвежским именем, то во второй части она внезапно становится саамкой (нортулдрой). Внешность, правда, решили не менять в целях соблюдения канона, из за чего в фан-сообществе возникли вопросы, как она смогла себе [[отбеливание|отбелить]] кожу.
* [[Что за фигня, герой?]] — мысли Анны и Олафа, когда Эльза не взяла их с собой и послала… по ледяной дорожке на ледяной лодочке.
* [[Элементаль]] — по сути, все воплощения Духов Стихий. Дух Земли на этом фоне выделяется: у него не одна аватара, а множество — больше десятка каменных гигантов.
** А Пятый Дух, соединяющий все Стихии, воплотился в теле человека. Кем он был раньше и кто соединял Cтихии, пока {{spoiler|Эльза росла в з'''а'''мке под замк'''о'''м}}, в мультфильме не показали.

== Примечания ==
<references />

{{stub}}
{{Nav/Disney}}
{{Nav/Cartoons}}