Редактирование: Half-Life/Half-Life 2

{{DISPLAYTITLE:Half-Life 2}}
{{Info/Game
|game_name = Half-Life 2
|image = [[Файл:Half-Life 2.jpg|thumb|centre]]
|genre = [[FPS|Шутер от первого лица]]
|year = 2004
|developer = Valve Corporation
|publisher = <ul><li>Valve Corporation</li><li>Sierra Entertainment</li></ul>
|plat = <ul><li>Microsoft Windows</li><li>Linux</li><li>Mac OS X</li><li>PlayStation 3</li><li>Xbox</li><li>Xbox 360</li><li>Nvidia Shield</li></ul>
|playtype = <ul><li>[[Single-player|Одиночная]]</li><li>[[Multiplayer|Многопользовательская]]</li></ul> 
}}
 
'''Half-Life 2''' (HL2) — 3D-[[Научная фантастика|SciFi]]-шутер от первого лица от компании Valve. После 6 лет работы выпущен 16 ноября 2004 года (в России — через 5 дней). Собрал множество наград, в том числе звание «лучшей игры десятилетия» от Spike Video Game Awards 10. Основное технологическое достижение разработчиков — движок Source, предоставивший игрокам потрясающую анимацию персонажей, продвинутый искусственный интеллект противников, реалистичную физику и шейдерный рендеринг.

Стилистика игры, по сравнению с первой «халфой», поменялась кардинально. Если в первой части игрок был помещен в незнакомую, непривычную и диковинную среду секретного исследовательского комплекса (и мира [[Half-Life/Xen|Зен]]), то Half-Life 2 рвал шаблон соединением пейзажа обыкновенного города (с закосом под Восточную Европу) и творящегося в нём астрально-инопланетного диссонирующего… черт пойми чего.

== Сюжет ==
После событий первого [[Half-Life]] прошло около двадцати лет. Пока [[Half-Life/Gordon_Freeman|Гордон Фримен]] находился в [[Анабиоз|стазисе]] под контролем [[Half-Life/G-Man|G-man’а]], [[злобные пришельцы]], впущенные им ненароком в наш мир, [[Вторжение инопланетян|напали на Землю]]. После «семичасовой войны» Брин (бывший администратор «Чёрной Мезы») уговорил землян сдать оружие, за что получил от инопланетян поддержку, покровительство и [[Квислинг|должность]] представителя [[Рейхскомиссариат Земля|оккупационного правительства на Земле]]. Теперь инопланетяне контролируют почти всю планету… окромя нескольких очагов [[Сопротивление|Сопротивления]]. На оккупированных территориях алиены добросовестно выкачивают из земли все ресурсы и перекраивают климато-географические традиции (по косвенному упоминанию одного из персонажей — для дальнейшей колонизации). А дабы людишки не плодились в геометрической прогрессии и вообще начали освобождать свой голубой шарообразный жилищный фонд, инопланетяне создали «поле подавления».

И вот загадочный G-Man будит Гордона и переносит его в поезд, едущий в Сити-17 — новую «столицу» Земли. В городе Гордон видит повсеместную их интеграцию: укрепления из черного металла на некоторых зданиях, [[Полицаи|«Гражданская оборона»]] — люди, записавшиеся в войска Альянса, патрулирующие город роботы-сканеры и даже [[Киборг|синтетные роботы]] — биомашины.

* '''Глава 1: Прибытие (''Point Insertion'')'''. Приехав на поезде в город, Фримен собирался пересесть на поезд до Нова-Проспект… Но полицаи отправили его в комнату для допросов. В допрашивающем офицере Гордон узнал старого друга, Барни Калхауна, бывшего охранника из Чёрной Мезы. Он внедрился в ряды ГО, работая под прикрытием на Сопротивление. Калхаун отправляет Гордона в подпольную лабораторию доктора Кляйнера, другого участника Сопротивления. Продвигаясь по городу, Гордон наблюдает сцену массовых арестов в жилом доме; два человека на улице замечают: «Вот так всегда… сначала здание, затем и весь квартал». Детекторы Альянса фиксируют «отклонение в численности» людей в здании, за Гордоном погнались полицаи, уже нагнали… но внезапно его спасла Аликс Вэнс (Alyx Vance) — дочь бывшего коллеги Фримена, Илая Вэнса. Аликс проводит Гордона в лабораторию доктора Кляйнера, скрытую в подсобных помещениях рядом с городской подстанцией.

* '''Глава 2: Великий день (''A Red Letter Day'')'''. В лаборатории Гордон получил усовершенствованный энергокостюм (HEV-5). Кляйнер решает телепортировать Гордона в «Восточную Чёрную Мезу», базу повстанцев на старой электростанции за городом. Но из-за его питомца — хедкраба по кличке Ламарр — [[что-то пошло не так]]… и в итоге на место встречи пришлось переться пешком. Вскоре его встречает Барни и даёт Фримену монтировку. Он говорит, что не может пойти с ним, потому что ему нужно присмотреть за Кляйнером.

* '''Глава 3: Через каналы (''Route Kanal'')'''. Пробираясь через городские каналы, Гордон находит базы Сопротивления, где живут беженцы, повстанцы и вортигонты — пришельцы из Зена, ставшими после Семичасовой войны союзниками Сопротивления. В лагере на окраине города Фримен получил аэроглиссер, чтобы пересечь радиоактивные каналы.

* '''Глава 4: Водная преграда (''Water Hazard'')'''. За Гордоном выслали вертолёт. На промежуточной базе Сопротивления вортигонт-механик поставил на его катер импульсный пулемёт, благодаря которому Фримен избавляется от вертолёта, теряется из вида спецслужб Альянса и благополучно добирается до базы.

* '''Глава 5: Восточная Чёрная Меза (''Black Mesa East'')'''. На базе Гордона встречает помощница Илая — Джудит Моссман и провожает Фримена вниз к Илаю. Затем Аликс вручает ему грави-пушку. Гордон тренируется играет разряженной военной шаровой электроминой с роботом Аликс — Псом, оснащённым аналогичным манипулятором. Внезапно база подвергается массированной атаке сил Альянса, и Гордону с Аликс приходится вернуться внутрь. Илая Вэнса отправили на базу-лабораторию в Нова-Проспект, а Гордон по подземному ходу отправился в городок Рейвенхолм.

* '''Глава 6: «Мы не ходим в Рейвенхолм…» (''«We Don’t Go To Ravenholm…»'')'''. В Рейвенхольме Гордон встречает только [[Ирония|мирных хедкрабов, не менее мирных зомби]]… и [[Единственный нормальный человек|единственного нормального человека]] — полуненормального священника Григория. Святой отец рассказал ему, что городок был обстрелян [[Биологическое оружие|боевыми хедкрабами]] как база Сопротивления, после чего выдал ему дробовик и отправил через заброшенную шахту к месту на побережье около 17-го Города.

* '''Глава 7: Шоссе 17 (''Highway 17'')'''. Гордон отбил набег Комбайнов на очередную базу Сопротивления, после чего с ним связалась Аликс с просьбой освободить Илая из тюрячки Нова-Проспект. На [[Антилопа-гну|самодельной машинке-«багги»]] Гордон поехал к точке, отбиваясь от набегающих, наезжающих и налетающих вояк Альянса. Положение Гордона осложняет ещё и то обстоятельство, что начался сезон размножения у живущих на побережье насекомых — муравьиных львов, и в этот момент они особенно агрессивны.
* '''Глава 8: Песчаные ловушки (''Sandtraps'')'''. На базе «Точка Маяка» Гордон помог Сопротивлению отбиться и поспешил. Пробравшись мимо логова муравьиных львов и победив Мирмидонта, Гордон получил фероподы, с помощью которых стал управлять жуками. С их помощью он прорвался через аванпосты, а затем пробился к входу на базу.
* '''Глава 9: Нова Проспект (''Nova Prospekt'')'''. Проникнув в старую часть тюрьмы, Гордон пошёл к месту встречи на ж/д-станции, [[Зло против зла|гоняя Комбайнов при помощи жуков]] (впервые слышно, как Брин ругает вояк ГО насчёт их неспособности захвата Фримена).

* '''Глава 9a: Запутанность (''Entanglement'')'''. Гордон встретил Аликс, и вскоре они находят Илая. Аликс с помощью взломанного ею компьютера отправляет капсулу с Илаем в телепортационный зал, после чего они с Гордоном начинают расчищать себе путь к телепорту. Гордон штурмует блокпосты и отбивает посланные против него спецотряды Альянса, в то время как Аликс [[Не рой другому яму|перепрограммировала пулемёты Альянса против его же солдат]] и отключила защитные поля. В комнате телепорта они встретили Джудит Моссман, {{Spoiler|которая оказывается предательницей и уже давно работает на Альянс}}. Аликс приказывает ей отправить Илая в лабораторию Кляйнера, но Моссман вместе с Илаем переносится в Цитадель. Гордону и Аликс осталось только отправиться к Кляйнеру.

* '''Глава 10: Нарушитель № 1 (''Anticitizen One'')'''. Оказывается, Гордон и Аликс прибыли к Кляйнеру только через неделю после отправления. Тем временем Сопротивление подняло восстание, и Сити 17 ввергнут в хаос. Аликс решает сопроводить Кляйнера в безопасное место, а «Пёс» воюет против техники Комбайнов. Гордон с отрядом попёрся с окраин к Цитадели, а вскоре к ним присоединяется и Аликс. Вместе они разнесли генератор и обесточили часть защитных систем Альянса. Однако Аликс попала в засаду, и её увозят на транспортёре. Фримен отправляется на поиски Барни Калхауна.

* '''Глава 11: «За Фрименом!» (''«Follow Freeman!»'')'''. Гордон освободил Барни от зажавших его снайперов, после чего добрался до «Нексуса Надзора» (Overwatch Nexus) и вырубил генераторы силового поля. Барни остался в Нексусе командовать повстанцами, воюющими с Комбайнами; а Гордон пошёл отбивать набеги страйдеров. Наконец у стены Гордон встретился с «Псом». Пёс пробивает в стене брешь, через которую Фримен проникает в Цитадель.

* '''Глава 12: Наши Покровители (''Our Benefactors'')'''. Гордон вскоре попадает в тупик, и ему приходится путешествовать дальше в транспортировочной капсуле, «поде» (англ. Pod), движущейся куда-то в лабиринтах базы. У Гордона отжали всё оружие… кроме гравитационной пушки, которая внезапно даже усилилась. С гравипушкой Гордон пробрался на верхние уровни Цитадели, пока снова не попадает в тупик и не сталкивается вторично с необходимостью путешествовать в контейнере.

* '''Глава 13: Тёмная энергия (''Dark Energy'')'''. Капсула с Гордоном поднимается на верхние этажи Цитадели, затем останавливается и в помещении включаются силовые поля, конфискующие оружие; под воздействием полей гравитационная пушка медленно проплывает в воздухе и её забирает один из солдат охраны. Джудит Моссман встречает бывшего учёного и сопровождает контейнер с ним в кабинет председателя Брина, где Гордон наконец сталкивается с ним лицом к лицу. Брин пытается убедить Илая, заключённого в металлический контейнер, перейти на сторону Альянса, но, когда лидер Сопротивления отказывается, Брин вызывает Аликс, также заключённую в металлическую капсулу. Когда Брин понимает, что даже под страхом причинения вреда Аликс ему не удастся переубедить Илая, он говорит, что тот ему больше не нужен, и начинает угрожать Гордону. Но когда он принимает решение отправить Илая и Аликс через телепорт в миры, где, по его мнению, невозможно выжить, Джудит, лелеявшая надежду спасти Илая, встаёт на сторону Гордона и освобождает его из контейнера. Брин выпустил разряд из гравипушки по остальным, после чего побежал к телепорту. Аликс и Гордон погнались за ним, Гордон подобрал оставленную им гравипушку, пробрался к телепорту и взорвал его… Но внезапно G-Man [[Бог из машины|останавливает время]], вытаскивает оттуда Гордона, говорит, что получил несколько интересных предложений насчёт него, прощается и исчезает…

== Вооружение ==
* '''[[верный ломик|Лом-Гвоздодёр]]''' — символ всей франшизы, говорим «Фримен» — подразумеваем «монтировка». Хотя вообще-то, это фомка. [[уныло, но практично|Унылое и практичное]] оружие ближнего боя, но в первую очередь — инструмент сокрушения препятствий и ящиков с хабаром. От мелких врагов, вроде хедкрабов или [[дрон]]ов-[[мясорубколёт]]ов отмахиваться им гораздо эффективнее, чем отстреливаться.
* '''[[Гравитационная пушка]]''' — [[символ из второй части|символ франшизы номер два]], [[кодификатор]] тропа имени себя. В народе прозвана [[Кин-дза-дза|гравицаппой]] за умение <s>хватать</s> цапать и подтягивать вещи. Вообще-то [[Импровизированное оружие|проектировалась не как оружие]], но в умелых руках творит чудеса, меча во врагов [[взрывающиеся бочки]], диски от циркулярных пил, энергетические ядра и просто тяжёлые предметы, а также позволяя составить из них импровизированный мост или лестницу. А уж если [[Терминаторизатор|накачать её тёмной энергией…]]
* '''9 мм пистолет''' — стартовая [[пукалка]], заменитель Glock’а из первой части. Нужна в основном чтобы расстреливать барнаклов да издалека поджигать всё те же взрывающиеся бочки. В качестве компенсации имеет на диво объёмистый боезапас. Является штатным оружием патрульных гражданской обороны. В основе своей — спортивный пистолет H&K USP Match.
* '''Магнум''' — [[пистолетище|здоровенный револьвер]] калибра .357 magnum, с двух пуль наповал валящий бронированных солдат Альянса. Пожалуй, будет даже по-мощнее дробовика, особенно если точно попадать, но патронов к нему всегда удручающе мало. Должен был быть оружием элитных метрокопов, которых в итоге вырезали, а револьвер остался и найти его можно как раз на одном из контролируемых Альянсом шлюзов в главе «Водная преграда». Имеет ошибочные маркировки Colt Python Elite из первой части, хотя модель создана на основе Colt Anaconda.
* '''Пистолет — пулемёт''' — Косящий под MP7 [[автомат Ералашникова]] от мира халвы. Ещё одно штатное оружие патрульных, части солдат Альянса и большинства повстанцев (которое с удовольствием сменят на что-то более мощное). Альтернативный огонь — подствольный гранатомёт<ref>При этом подствольного гранатомета у автомата нет, а непонятная труба под стволом на него не тянет.</ref>, гранаты из которого, в отличие от ручных, взрываются сразу при столкновении с поверхностью. Создан с оглядкой на второй прототип MP7<ref>Занятно то, что среди вырезанного оружия был ещё один MP7, базировавшийся опять же на этом самом 2-ом прототипе, но при этом модель была выполнена значительно ближе к оригиналу и имела куда более детальную анимацию перезарядки.</ref>, на который особенно похож при виде от первого лица, а вот worldmodel…
* '''Импульсная винтовка''' (AR-2) она же OSIPR (Overwatch Standart Issue Pulse Rifle — один из образцов оружия, применяемого солдатами Альянса и стандартное оружие Элиты Альянса. Наносит бОльший в сравнении с MP7 урон, но имеет ''значительно'' меньший боекомплект. Альтернативный огонь — сгусток тёмной энергии, буквально дезинтегрирующий врага, включая [[боевой многоножник|охотников]]. Альтернативным режимом не брезгуют пользоваться элитные альянсовцы.
* '''[[дробовики — это круто|Дробовик]]''' — [[круто и практично|крутое и практичное]] оружие ближнего боя. В узких коридорах — просто песня. Может стрелять сразу 2 патронами<ref>Хотя конструкция этого банально не позволяет</ref>. Создан на базе итальянского дробовика Franchi SPAS-12, фигурировавшего ещё в первой части. Игрок может стрелять только в помповом режиме, а вот NPC — солдаты ближнего боя Альянса и повстанцы — предпочитают стрелять в самозарядном.
* '''[[Арбалет]]''' — [[версия для бедных|эрзац]] [[снайперская винтовка|снайперской винтовки]]. Всего десяток болтов, зато нулевой разброс. Болты прикольно прикалывают противников к стенам. Болты — [[Странные боеприпасы|мгновенно накаливающиеся с помощью приделанной к арбалету батарейки куски арматуры]].
* '''Граната''' — фугасная граната цилиндрической формы. При применении, издаёт характерный звук и мигает красный огонёк. Имеет примечательную черту — если присесть и нажать ЛКМ, гранату физик-теоретик не бросит, а прокатит по полу как шар для боулинга, что полезно при уничтожении встроенных в пол турелей. Модель базируется на основе свето-шумовой гранаты MK3A2 или дымовухи М83.
* '''Гранатомёт''' — Универсальный гранатомёт с управляемыми ракетами, одинаково эффективный против всех целей, но с жалким боезапасом в 3 выстрела. Представляет собой перевёрнутый (!) шведский гранатомёт Saab Bofors Dynamics AT4 с передней рукояткой-блоком управления (?) как у FIM-92 Stinger (который должен был выполнять роль РПГ в пред-релизной версии). Если выдают его или выстрелы к нему, [[Сюжетный гранатомёт|значит, скоро авианалёт или нашествие страйдеров]].
* '''Феропод''' — орган лидирующих особей колоний муравьиных львов, похожий на мячик и издающий прикольный скрип при нажатии. Когда Фримен им вооружён, львы принимают его за своего, дружно следуют за ним и защищают — или бегут туда, куда брошен феропод, атакуя всех, кто встанет на пути.
* '''SLAM''' — Мина, господа! Увы, в самой игре можно получить только при помощи читов, но в Deathmatch она все еще находится без танцев с консолью.

== И что тут есть? ==
Следующие тропы встречаются во всей подсерии второй части:
* [[А что, пусть будет!]] — штурмовик Альянса, сбивающий выпущенные в него ракеты. Изначально в него такой функционал не закладывался, но автор скрипта забыл указать разницу в алгоритме целеуказания между человеком и снарядом. Ошибка автора скрипта привела к тому, что бой получился более сложный и интересный.
** Там же — ковровое бомбометание вертолёта Альянса. Разработчик, отлаживавший поведение вертолёта, перепутал методы, и вертолёт вместо стрельбы из пулемёта с той же скоростью начал сбрасывать бомбы. Он накидал их столько, что компьютер завис, но атака выглядела столь эффектно, что её оставили в качестве [[Limit Break|limit break]]'а вертолёта.
** В одном месте есть контейнер, в котором прячется зомби. Когда бета-тестер бросил на звук зомбячьей возни гранату, она от чего-то отрикошетила так, как будто это зомби её подобрал и выбросил. Теперь любое попадание гранаты в убежище «зомби-интроверта» заканчивается подобным образом.
*** Видимо зомбайнов придумали по этим же соображениям.
** Когда Пёс готовится перебросить автомобиль с героями через провал, Аликс говорит, что Пёс робот и наверняка всё хорошо рассчитал. В ответ Пёс отрицательно качает головой. Это был просто баг анимации, но получилось смешно и качание головой оставили.
* [[Анабиоз]] — стазис-поле, в котором Фримен спал двадцать последних лет [[Старше, чем выглядит|и нисколько не постарел]].
* [[Архитектурная доминанта]] — Цитадель Альянса.
* [[Архитектурное гуро]] — инопланетная архитектура Альянса. Сплошной синий металл в сочетании со стеклом, и либо строго функциональные геометрические формы, либо давящее нагромождение вертикалей. Цитадель давит [[педаль в пол]] — в ней '''везде''' нагромождение вертикалей и острый недостаток полов.
* [[Ассимилятор]] — Альянс. Причём, в окончательной версии в более мягкой форме, а вот в бете это было показано в куда [[Темнее и острее|более тёмных тонах]].
* [[Бесхозный станковый пулемёт]] — станковый импульсный пулемёт периодически попадается игроку, особенно в первой части. А в комплексной модификации MMod пулемёт можно даже унести с собой.
* [[Бафос-нежданчик]] — снаряды для гравипушки. Никто не мешает порадовать вражину, запустив в него, например, оторванный унитаз.
** Неплохо обыграно в одном месте после в главе «За Фрименом!». Итак, Сити-17, застройка, комнатушечка, видимо, кухня, в которой пасётся одинокий зомби. И во всей этой кухне нет буквально ничего тяжелого… кроме здоровенного арбуза, который и полетел таковому прямо в тыкву.
** А ещё зомбей можно красить, запуская в них банку с краской. Неплохая разрядка смехом где-нибудь в Рейвенхольме.
* [[Бил врага вражиною]] — заряженная тёмной энергией гравипушка позволяет хватать солдат Альянса и швыряться ими в других солдат.
* [[Боди-хоррор]] — жертвы хэдкрабов. Что превратившийся буквально в скелет быстрый зомби, что раздутый и ходящий буквой «г» ядовитый. Но страшнее всё ещё выглядит «классический зомби» с разорванной грудной клеткой, скрюченными пальцами-когтями и перекошенным лицом.
** Просто сталкеры.
*** В бета-версии выглядели просто жутко — буквально скелеты (сталкеры из ритейла на их фоне выглядят «любителями поесть» и вообще живчиками), у которых вместо ног были какие-то подпружиненные металлические ходули, с помощью которых очень шустро бегали, а вместо рук — железки с приделанными инструментами.
* [[Боевой многоножник]] — страйдеры. Вооружены скорострельной энергетической пушкой и орудием тёмной энергии, способным разнести здание. Впрочем, в городской застройке весьма уязвимы для гранатомётчиков.
* [[Боевые рабы]] — армия Комбайнов полностью состоит из боевых рабов разных биологических видов, которым, как минимум иногда, внушают, что их [[Трансчеловек|кибернетические и прочие модификации]] являются несомненно благим новым витком эволюции.
** В первой части такими были вортигонты.
* [[Буквальный зомби-робот]]: сталкер и зомбайн из первого и второго эпизода.
* [[Вентиляция]] — ууу… Гордон постоянно ее использует, что подсвечивается едва ли не всеми персонажами игры.
* [[Вторжение инопланетян]] — Семичасовая война, с которой всё и заверте…
* [[Высокоточный матснаряд]], хотя в игре и [[Удобная цензура|прикрыт]] (а в русской версии отлично слышен, но настолько цензурным образом, что под троп не подходит): «'''Барни Калхаун''': И если встретишь доктора Брина, передай ему, что я сказал: (громкий грохот) его! Ха-ха-ха!»
** Что интересно, оригинальный звуковой файл, где Барни ругается, никак на самом деле не зацензурен.
** В первой русской озвучке конец фразы тоже не был слышен: «передай ему, чтобы он шёл на…» (грохот). Позднее «Бука» (к которой тогда перешли права на игру) первую озвучку сильно переделала — и, по мнению немалого числа фанатов игры, переделала весьма неудачно (например, заменили «Альянс» пришельцев на «Комбайнов»… ага, зерноуборочных, что ли<ref>Вообще замена «Альянса» на «Комбайн» с одной стороны и неплоха — они не союз, а сила, которая делает захватываемые виды элементами собственного механизма, как комбайн — который и жалка, и молотилка (на это же намекает и оригинальное Combine)… Но да, слишком отсылает к сельхозтехнике. Возможно, было бы правильнее Комбинат?</ref>?).
* [[Гад за Гадом]]/[[Самый Главный Гад]] — {{Spoiler|Советники Альянса}}.
* [[Гвардия]] — элитные солдаты Альянса. Внешне отличаются от своих менее «элитарных» товарищей обмундированием [[Фальшивый камуфляж|белого цвета]], высокими кожаными сапогами и шлемом-противогазом с одним окуляром красного цвета. Вооружены только винтовками AR2<ref>Исключение одно — солдат элиты в главе «За Фрименом!», почему-то вооружённый MP7 и при виде игрока пытающийся атаковать его…энергосферой. Звук будет проигрываться, но шар, естественно, не вылетит.</ref> и экипированы энергосферами, которыми не брезгают пользоваться. Гвардейцы Альянса обеспечивают охрану Уоллеса Брина и применяются для усиления отрядов обычных солдат в особо сложных случаях.
** Гвардеец Альянса прошёл длинную эволюцию. На самом раннем этапе модель гвардейца создавалась на основе модели снайпера с прозрачным камуфляжем и в американском костюме РХБЗ. Затем гвардейца «переосмыслили» и планировали превратить в ловкого бойца-синта, который то ли был инопланетянином, то ли дичайше «модифицированным» человеком, до уровня, что человеческого от него оставалась только голова и общие гуманоидные черты. Наконец, предпоследний вариант превратил прыгучего синта в «лёгкий танк» в громоздком бронекостюме и пушкой-аннигилятором как у страйдера.
* [[Город-призрак]] — бывший шахтёрский городок (или даже посёлок) Рейвенхолм. До определённого момента находился в «слепой зоне» Альянса и потому стал местом притяжения для множества беженцев из Сити-17. Потом, правда, был вскрыт и подвергнут ударам краб-снарядами. К моменту прибытия Гордона давно и плотно заселён зомби всех разновидностей, из людей остался только отец Григорий.
* [[Злой полицейский]] — считай, практически вся Гражданская Оборона ('''Civil Protection''', что, кстати, точнее перевести на русский как ''Гражданская Защита''), за исключением внедрённых туда агентов Сопротивления. Вломить электродубинкой думающему чёрти что гражданину? Легко! Намусорить и заставить убирать случайного прохожего? Проще простого! Правда, с началом восстания в Сити-17 метрокопы быстро превращаются из «охотников» в «жертв» и становятся одним из источников оружия и экипировки для повстанцев<ref>Если обратить внимание, то можно заметить, что повстанцы носят бронежилеты и ремни метрокопов. Вряд ли бывшие владельцы отдали снаряжение сами.</ref>. Уже в HL2: EP1 полицейские попадаются игроку только один раз — в финальной главе Exit 17.
* [[Знать, где упадёшь]] — после эпизода, в котором Фримен отбивается в Нова Проспект от нападающих со всех сторон охранников под комментарии Аликс, прихватите с собой турель. Можно и все три забрать, если не лень их перекидывать гравипушкой. В результате в следующем дальше по уровню аналогичной стычке, в куда более неудобной позиции, у вас будет не три турели, а целых шесть, что позволит надёжно прикрыть все опасные направления. Если же не полениться забаррикадировать по крайней мере половину входов, то турели вообще всё сделают за вас, только контролируйте моменты, когда солдаты Альянса будут пытаться сбивать их ударами прикладов или гранатами и ставить их на место. Да, никто не заставляет бросать все турели на месте, можно прихватит одну или две с собой и дальше.
* [[Зомби]] — ну, зомби здесь не совсем классические, потому как [[Не зомби|де-факто жертва хедкраба]] ещё жива и даже отдаёт отчёт о своём весьма не весёлом состоянии. Если в оригинальной «халве» разновидность была одна, то во второй части их теперь три:
** Стандартный зомби, жертва обычного хедкраба. Несколько утратили в скоростных качествах в сравнении с первой частью. По сути — один из самых слабых противников, одиночного зомби можно легко забить монтировкой при нулевом уроне, просто из-за довольно медленной скорости атаки и перемещения зомбака. Тем не менее, может с определённой вероятностью пережить взрыв, [[Ампутация|потеряв при этом нижнюю часть тела]]. Используют одну и ту же модель беженца в белой рубашке, с искажённой физиономией, вероятно созданной на основе лица модели гражданина male_09.
** Быстрый зомби. Жертва эволюционировавшего быстрого хедкраба. Фактически превратился в прыгающий, вопящий [[скелет]]. Отличается высокими скоростными данными и [[Паркур|умеет лазать по водосточным трубам и прыгать по крышам]]. Самый опасный из зомби. В слитой версии выглядел более реалистично — полуголый по пояс, с кожей трупного зелёного цвета и изуродованным фиолетовым лицом.
** Ядовитый зомби. Тёмно-фиолетовый здоровяк, облепленный четырьмя ядовитыми хедкрабами, [[Живой снаряд|которыми будет кидаться в игрока]]. Обладает самым сильным здоровьем среди зомбей — 175 хитпоинтов против 50 у обычного и быстрого коллег.
* [[Империя зла]] и [[Империя-гегемон]] — Альянс.
* [[Каземат]] — Нова Проспект. До вторжения Альянса — тюрьма строгого режима, после — почти то же самое, но с «альянсовскими» особенностями, вроде завода по переработке людей в киборгов-солдат и сталкеров, а так же место разработки телепорта по технологиям, оставшимся от Чёрной Мезы. Причём, тюрьма выглядит весьма обшарпано — то тут, то там ползают хедкрабы и зомби, барнаклы, где-то разрушенный потолок или затопленные помещения. А попадающиеся нарисованные лямбды ещё и намекают на то, что кому-то, вполне возможно, удавалось даже сбежать, хотя бы из своих камер.
* [[Квислинг]] — доктор Уоллес Брин. Первым объявил о сдаче Земли на милость Альянсу, за это весёлые парни из Альянса назначили наместником Земли. Хоть Брин и прикрывается образом «благонамеренного Квислинга», [[Сопротивление]] его очень не любит.
** С другой стороны, рациональное зерно есть и в логике Брина: в результате Семичасовой войны объединенная армия Земли была разгромлена, и уже [[Садистский выбор|имелся риск уничтожения человечества как вида]]. Впрочем, бывший администратор Черной Мезы мог просто руководствоваться [[Рейхскомиссариат Земля|разделом какой-никакой, но власти]]. Еще Брин фактически признал ответственность комплекса (правда, [[Наглая ложь|пытаясь]] [[Козёл отпущения|свалить]] всё на своего подчиненного, [[Half-Life/Gordon Freeman|Гордона Фримена]]) за Инцидент. Если бы Уоллес встал на сторону Сопротивления, а не лизал бы сапоги Альянсу в часы агонии режима, то мог бы рассчитывать хоть на какое-то сочувствие. А так — [[Умер с позором|бесславно окончил свои дни]].
* [[Килотонный армагеддец]] — работающее на тёмной энергии ядро Цитадели, если перейдет в нестабильное состояние. В Episode One одна из самых важных задач первой части игры — стабилизировать (временно) это самое ядро, чтобы оно не рвануло раньше времени и не сдуло город прежде, чем из него эвакуируются Гордон, Аликс и оставшиеся в городе повстанцы и гражданские. В конце эпизода таки бабахает и сдувает Сити-17 с лица земли.
* [[Крутой инвалид]] — Илай Вэнс. Выжил во время событий в Черной Мезе, уцелел во время Семичасовой войны и наступившего постапокалипсиса, продолжил свои научные исследования.
* [[Крутой падре]] — отец Григорий. Его цитаты из Библии<ref>Причём, во всех русских переводах упущен один примечательный момент — отец Григорий цитирует священное писание на староанглийском, что можно было бы передать в русском переводе цитатами на церковнославянском.</ref> рисуют характер персонажа, для которого поехать кукухой — еще не повод сдаться.
* [[Клиффхэнгер]] — почти: {{Spoiler|в конце основной игры Гордон взрывает телепорт вместе с Брином, Аликс и самим собой, но внезапно [[Бог из машины|появляется]] [[Half-Life/G-Man|G-Man]] и вытаскивает его оттуда}}. {{Spoiler|А первый эпизод начинается в ту же минуту и в том же месте}}.
** Правда заканчивается первый эпизод тоже клиффхенгером — героев на поезде {{Spoiler|достигает ударная волна от взрыва реактора Цитадели}}. Но самый мощный — концовка второго эпизода. Портал между мирами закрыт, но Сопротивление узнало о судне Aperture Science с их технологией телепортации. Чтобы опередить Альянс и не дать им заполучить ее — база Белая Роща готовит вертолет, {{Spoiler|когда внезапно прилетают два Советника Альянса, оглушают Гордона с Аликс, убивают Илая и считывают его знания из мозга. Робот Пес прогоняет их, но уже поздно - Аликс рыдает над телом отца, а Альянс явно выдвинулся на поиски судна}}. Что будет дальше — уже 13 лет неизвестно.
*** Ну, и концовка не то приквела, не то намека на ребут, — Half-Life Alyx. {{Spoiler|Таинственным заключенным оказывается G-Man. С его помощью Аликс спасает Илая от смерти в конце Episode 2, но из-за этого становится новым «инструментов» взамен Фримену.}} Затем показывается альтернативный вариант концовки эпизода 2, но уже из глаз Фримена: {{Spoiler|Илай жив, но Аликс нигде нет, и Илай уверен, что «их общий друг» виновен в этом}}. Титры
* [[Круто и практично]] — костюм HEV-5.
** Аэроглиссер способен перемещаться что по воде, что по бетону. А потом туда еще и пулемет поставили…
* [[Люди в чёрном|Человек в черном]]/[[Мироходец]]/[[Наблюдатели|Наблюдатель]] — G-Man.
* [[Мир-помойка]] — Земля.
** [[С прикрученным фитильком|Поправка]] — за границами городов помойка самая настоящая (хоть и не везде такая разруха), в самих городах уже [[Приглаженная помойка|приглаженная]].
* [[Мод]] — тысячи их! Самый известный — великий и ужасный Garry’s mod, ставший отдельный игрой и здравствующий и поныне, ставший из просто игры-песочницы творческой площадкой для многочисленных видео по HL2, TF2 и другим играм.
** Есть и моды заточенные для преображения базовой игры. Яркий пример — MMod, вышедший в 2018 году с целью улучшить взаимодействие игрока с оружием, переработка механик и так далее, при этом не касаясь сюжетной составляющей.
* [[Молчаливый Боб]]/[[Крутой ботан]] — Фримен.
* [[Мясорубколёт]] — мэнхэк, дрон с лезвиями-лопостями. Запускаются как отдельно группами, так и являются частью экипировки патрульных «гражданской обороны». По-настоящему опасны только для безоружного противника, а так гибнут от примерно 3 ударов ломиком. А если подхватить дрон гравипушкой, можно даже запилить им противника или вовсе метнуть в него. В бета-версии мэнхэки управлялись в том числе людьми через мэнхэк-аркаду, где граждане Сити-17 сами того не подозревая участвовали не в игре, а в настоящей [[Охота на людей|охоте за живыми мишенями]].
* [[Надмозги]] — авторы второй локализации игры из компании Бука. Первая локализация, сделанная самой Valve и издававшаяся компанией СофтКлаб была не без недостатков (вроде перепутанных реплик второстепенных персонажей-мужчин), но в целом отличалась неплохим подбором голосов и качественным переводом диалогов. Ко времени выхода Episode One в 2006 г. права на издательство игр серии в РФ и СНГ перешло к Буке, которая выпустила свою локализацию для эпизодов (а впоследствии и переозвучила оригинальную игру) уже с другими актёрами. Пафосно обещая исправить все ошибки локализации Valve на фанатских форумах в итоге буковцы привнесли куда больше ошибок собственных.
** По непонятной автору правки причине переводчики из Буки решили отказаться от названия «Альянс» (не совсем точная, но вполне удачная адаптация английского слова Combine — соединение, комбинирование, то есть они интегрируют покорённые расы, превращая их представителей в [[киборг]]ов) и вместо этого «перевели» их как… «Комбайны». О том что у русскоязычного человека «комбайны» в первую очередь ассоциируются с сельскохозяйственными машинами, гении из Буки не подумали. Причём «Комбайн» у Буки используется как имя собственное, в результате чего мы слышим в игре идиотские фразы вроде «Солдаты Комбайна», «Цитадель Комбайна» «Советники Комбайна» и т. п. Ещё в локализации Episode One штурмовик (он же gunship) непонятно почему вдруг стал «Охотником». А во втором эпизоде уже появились новые враги под названием Охотники (Hunters), что привело к путанице в терминологии.
** Стоит сказать и [[Хотел как лучше|о новой озвучке]]. Доктор Кляйнер стал говорить голосом кролика Квики из рекламы какао и хлопьев Nesquik (актёр даже [[Грызть реквизит|не попытался сменить интонацию]]). Уоллес Брин вместо своего обычного вкрадчивого голоса стал говорить [[бафос]]ным голосом мультяшного суперзлодея. Помимо этого буковцы забыли наложить эффект на компьютерный голос системы безопасности Альянса, поэтому в Episode One в Цитадели игрок слышит самый обычный женский голос, портящий атмосферу игры. В Episode Two всё ещё хуже — систему Альянса озвучила та же актриса, что и Аликс (она также даже не пыталась сменить интонацию). Ещё [[Сарказм|огромное спасибо]] буковцам можно сказать за переозвучку монстров-зомбайнов (солдаты Альянса, заражённые хедкрабами). В оригинале они невнятно произносили обычные фразы солдат (вроде «нужна поддержка», «обнаружено заражение» и т. д.) с эффектом помех и писка рации. В буковской озвучке никаких помех и фраз не слышно — а то что слышно скорее напоминает перепившего пьяницу, которого сейчас стошнит.
*** На самом деле, в рычании и булькании зомбайна вполне возможно разобрать слова вроде «паразиты», «враг», «граната», «чужой», «живые», «доктор», «в секторе могут быть враги», «нарушение безопасности», «вижу цель».
* [[Направо кругом]] — {{spoiler|Джудит Моссман. Напополам с [[Поворот на шпильках|поворотом на шпильках]]}}.
* [[Начало конца]] — для Альянса им стал тот момент, когда из-за сбоя телепорта Фримен столкнулся лицом к лицу с Уоллесом Брином, и тот объявил Гордона нарушителем № 1.
** Не совсем так. Переломный момент — разнос, устроенный Фрименом в Нова Проспект. До этого момента физик в очках был вынужден бежать от преследовавшего его Альянса, а в Нова Проспект он сам пришёл на одну из самых сильных баз оккупантов, устроил там разгром, способствовал побегу лидера повстанцев (который, правда, «убежал» с предательницей прямиком в Цитадель) и уничтожил так долго создававшийся телепорт по технологиям, разрабатывавшимся в Чёрной Мезе. Уничтожение тюрьмы послужило сигналом к восстанию в Сити-17.
* [[Не в ладах с оружием]] — обычное дело для «вальве», уже даже традиционное:
** Пистолет — начнём с того, что при перезарядке оружия затвор с задержки снимается сам по себе при помещении в рукоять нового магазина. Кроме того, USP Match, на основе которого и был создан пистолет, вмещает в магазин 15 патронов, в игре же — 18, из-за чего магазин, по-идее, должен несколько выступать за пределы рукояти.
** Пистолет-пулемёт, он же MP7, обладает чудной способностью пулять гранатами. Вот только откуда он их запускает решительно не понятно — у местного MP7 под стволом есть какая-то трубка, но туда бы граната просто не влезла. У MP5SD из первой части хотя бы M203 был прикручен, здесь же, видимо, всё придётся списать на сумрачные технологии Альянса.
*** Сам пистолет-пулемёт, созданный на основе 2-го прототипа MP7, тоже любопытен. Анимация перезарядки…очень странная. Мы толком не видим самого процесса, только видим уходящую в сторону примерного расположения магазина левую руку, слышим пару щелчков, автомат делает дергающееся движение…и вуаля — новый магазин заряжен. В выпущенном много лет спустя MMod (да и в ряде других, отдельных модификаций), процесс перезарядки MP7 сделан значительно более детализированным. Стоит так же отметить ворлдмодел, у которой рукоятка оружия ооочень сильно отодвинута назад, чему, впрочем, есть логичное объяснение — изначально, на месте MP7 был MP5K, у которого как раз таки рукоятка смещена назад, а магазин расположен спереди. Однако в процессе разработки «курца» выкинули на мороз, а анимацию перезарядки у NPC оставили прежней, вот чтобы она совпадала с оружием, «мировую модель» MP7 подстроили под габариты предшественника.
** Револьвер — ошибочно имеет маркировку Colt Python Elite, хотя на самом деле — Colt Anaconda. Кроме того, при перезарядке барабан просто висит в воздухе, а гильзы выпадают без участия штырька-эжектора, новые патроны опять же висят в воздухе — Гордон не пользуется такой вещью как спидлоадер. Да ещё и возвращает барабан на место резким движением, «как в кино», что весьма вредно для оружия, так как может привести к изгибу оси (коромысла) или повреждению центрального штифта/отверстия. Такие повреждения вызывают проблемы с запиранием барабана.
** Дробовик. Вернувшийся из первой части Franchi SPAS-12, ставший штатным дробовиком Альянса, при наличии одного ствола каким-то образом умудряется стрелять дуплетом — видимо, клапаны приняли трубчатый магазин под стволом за второй ствол. В добавок ко всему, ружьё ещё и заряжают и не так и не туда — по первому: для перезарядки SPAS-12 необходимо перевернуть ружьё, затем нажать и удерживать защёлку, которая открывает доступ к собственно магазину; по второму: даже без «ближайшего рассмотрения» можно заметить, что физик-теоретик ухитряется помещать патроны…[https://www.imfdb.org/images/b/b3/Hl2spas-10.jpg в кожух ствола].
** Winchester M1886 отца Григория aka «Аннабель» весьма и весьма чудесата:
*** Ворлдмодел — рычажная винтовка Winchester Model 1886. Но при попадании винтовки в руки игрока (естественно, с приминением консольных команд) она превращается в обычный SPAS-12;
*** Ёмкость подствольного магазина у М1886 в зависимости от используемого патрона составляла от 7 до 9 патронов. В игре — всего лишь 2, причём, игрок не двигает цевьём-помпой между выстрелами, а будто-то бы стреляет из SPAS-12 в самозарядном режиме, пусть и с заметной задержкой между выстрелами (анимация движения цевья не проигрывается, но пауза перед следующим выстрелом сохраняется);
*** Винтовка использует патроны от револьвера, то есть .357 магнум. Под который вариантов М1886 как раз и нет. Кстати, при стрельбе из «аннабель»-SPAS-12, несмотря на используемый револьверный патрон, гильзы вылетать будут от дробовика.
* [[Нежданный любимец публики]] — можно понять симпатию к ведущему свою персональную войну отцу Григорию или эксцентричному и несколько комичному полковнику Кэббэджу, но вот когда публике внезапно понравился Ласло, со слов его приятеля «лучший ум своего поколения», который даже и слова не произносит, а только по дурости случайно беспокоит муравьиных львов и тут же погибает. Причём, вся сценка с Ласло вообще была создана для демонстрации игроку опасности движения по песку и необходимости перемещаться по скалам или иным твёрдым поверхностям. Кстати, спасти Ласло нельзя никак — его смерть заскриптована, даже если всех муравьёв прихлопните гранатой из MP7.
* [[Необузданные догадки]] — если Советники создали поистине Альянс и поработили кучу миров, то какова вероятность, что они превращают отдельных представителей покоренных рас в себе подобных Советников? {{spoiler|Когда Брин пытается смыться от Гордона и Аликс, он связывается с Советником Альянса на той стороне пространства, который сообщает ему о необходимости переноса в другое инопланетное измерение. Главному Администратору, которого телепортация фактически убьет, предлагают стать «носителем». Носителем чего?}}
** {{spoiler|Хэдкраба? Вряд ли Уоллес согласился бы на такое — он же наверняка знал о последствиях такого симбиоза}}.
** {{spoiler|Механических органов по аналогии [[Участь хуже смерти|со сталкерами или солдатами]]? Тоже маловероятно: первое было бы слишком болезненно, а также, как и второе привело бы к крайней зависимости от Альянса (если только Брин не думал, [[Конец немного предсказуем|что его участь]] после победы Сопротивления страшнее всего остального)}}.
** По мнению автора правки, {{spoiler|Брину предлагали некую трансформацию и [[Загрузка сознания|перенос сознания]] в тело Советника (чему способствовали твиты [[Слово святого Павла|сценариста игры]]. Кроме этого, Брину предлагали стать не «носителем», а перейти в «носитель» или в оригинале «host body»)}}.
* [[Нечеловеческая технология]] — технологии Альянса. Силовые поля, «шагающие стены», синтеты и многое другое. А согласно концепт-артам, в ранних вариантах Альянс представлялся ещё более инопланетным, с технологиями вроде Vorti-Cell — чанов с пленными вортигонтами, из которых буквально выкачивали энергию для электроснабжения или оружие ранних, инопланетных солдат Альянса, напоминавшее копья и энергетические хлысты.
** Чаны с вортигонтами вернулись в [[Half-Life: Alyx]]. Собственно там пол-сюжета основано на энергии вортигонтов ввиду её особенностей — тех же, которые они демонстрируют в «Эпизодах». {{spoiler|То есть способности давить авторитетом аж Г-Мена — Альянс его умудрился поймать в ловушку. А Аликс его [[Ай, молодца!|освобождает]], посчитав, что некий заточённый там «Г» — это Гордон Фримен, отчего переписывает историю — в конце второго эпизода Илай выживает, но Аликс упаковывается в стазис и Гордон с Илаем идут начищать Г-Мену морду.}}
** Даже людские технологии, вроде БТР и вертолётов, Альянс перепилил под себя. Если в «бете» Альянс просто использовал остатки снаряжение разгромленных людских армий (вертолёт — советский Ка-29, БТР — х.з что, но более «людского» дизайна, танки — израильские «меркавы»), то в ритейле они выглядят подстать альянсовской архитектуре — угловатые, сине-чёрные и пр. БТР Альянса оснащён ракетной установкой с самонаведением и импульсным пулемётом, вертушка — мощной импульсной же пушкой и встроенным минным заводом, с которого эти мины сражу же и скидывает.
* [[Ночь — время зла]] — надо же было такому случиться, что единственный уровень, действие которого происходит в ночное время, это уровень в заполненном под завязку зомбями всех цветов и размеров маленьком шахтёрском городке, из населения которого в живых остался только поехавший священник с «винчестером», понастроивший в городке уйму ловушек для бывшей паствы…
* [[Нулевой рейтинг]] — люди были настолько доведены до ручки политикой Альянса, который истреблял население Земли и подавлял размножение человечества при помощи специального поля, что появление Гордона Фримена стало лишь искрой, которая разожгла давно зревший всеобщий мятеж. [[Исландская правдивость|G-man был абсолютно прав]], когда говорил, что «нужный человек не в том месте может перевернуть мир».
* [[Перевернуть финал в сиквеле]] — оказывается, весь вояж в первой части был выгоден по большей части Альянсу, который сначала поглотил мир Нихиланта, а затем оккупировал Землю.
* [[Поднял уровень доброты]] — если так можно выразиться, конечно. Сталкеры в ритейле куда более смирные, чем в «бете» — в ранних вариантах они и выглядели куда более…неприятно и были на удивление шустрыми и агрессивными для буквально ходячего скелета. Самое главное — они были полноценными врагами, которые первыми атаковали лучами из глаз и шли в рукопашную. В финальной версии они не переходят дорогу игроку в принципе, а в «эпизоде» будут атаковать только в ответ.<ref>За прохождение уровня в реакторе Цитадели без убийства сталкеров игрок получит ачивку «Пацифист».</ref>
* [[Полицаи]] — патрульные гражданской обороны: в отличии от солдат, форматированию сознания и киборгизации они не подвергаются и фактически они всё ещё люди, которые носят униформу Альянса. Мотивы самые разные — кто-то за лучший паёк для себя и своей семьи, кто-то ради власти над менее удачливыми или же более принципиальными согражданами, ну а есть и те, кто действительно верят в то, что они «часть чего-то большего».
* [[Полночь без пяти]] — человечество находится на грани вымирания из-за действий Альянса.
* [[По нарастающей]] — собственно, вся игра. {{spoiler|Гордон же не знал, что является [[нелицо]]м в новом мире (или [[Исландская правдивость|G-man тактично об этом умолчал]]), затем ему пришлось по [[Не было гвоздя|чистой случайности]] топать через весь Сити-17 пешком, попутно [[Армия из одного человека|отправляя в небытие целые роты]] Гражданской обороны. Когда Фримен добрался до лаборатории — позаниматься опытами [[Ай, молодца, злодей!|не дали бойцы Альянса]]. Дальше веселее: штурм тюрьмы, участие [[Революция не по-детски|в вооруженном восстании]] и разрушение Цитадели}}. Вот только на этом сюжет про доктора с ломиком [[Педаль в пол|не закончился]]. {{spoiler|[[Шо, опять!?|Возвращение]] в Цитадель, участие в уличных боях в Сити-17, эпический [[Спасти в последний момент|вояж на поезде]] из готового взорваться города, последующее устранение [[Ай, молодца!|последствий]] в виде бегства от наступающей армии Альянса и ликвидации [[Луч в небо|сверхпортала]]...}} И даже это [[Педаль в асфальт|не финал]] подсерии, а ведь еще должен быть [[Третий том «Мёртвых душ»|третий эпизод]], который уже канул [[Производственный ад|в небытие]]. Но, в свете последних [https://store.steampowered.com/app/546560/HalfLife_Alyx/ событий], третья часть, глядишь, когда-нибудь и выйдет. В отдалённом будущем.
* [[Производственный ад]] — игру начала делать ещё в 1999 году, тогда ещё на движке Gold Source. Сюжет был вообще другой, с перемещениями по параллельным мирам по заданию человека Г, даже HEV-костюм собирались поменять на какой-то кожаный прикид. Игра прошла через несколько смен концепций, включавших в том числе и смену мест действия — из североамериканского «города небоскрёбов» до некого «прагаподобного» города, а потом уже в «бывшую страну соцблока» с панельками и советскими автомобилями на улицах. Крепко подкузьмили себе «вентили» весьма самонадеянным заявлением, что игра выйдет 30 сентября 2003 года, хотя и было понятно, что в срок они не смогу уложиться, поэтому 30 числа на Алькатрасе пришлось показывать очередную «дёмку», вместо полноценной игры. А 2 октября в интернет был слит код движка Source, пятью днями позже — незаконченная версия игры. Впрочем, за год игру всё таки доделали.
* [[Регенерация]] — ей обладают Барни, Аликс и G-Man. Впрочем, излишне полагаться на конское здоровье первых двух не стоит — в Нова Проспект Аликс вполне может погибнуть, столкнувшись с большим количеством врагов, особенно если среди них есть солдат с дробовиком. G-Man же вообще может показаться неуязвимым, но это далеко не так — автор правки как-то дурачась заспавнил мужика с портфелем в Рейвенхолме и «отдал его на съедение» толпе зомбей, которые в итоге его прихлопнули с посильной помощью ядовитого хедкраба, а попавшись на язык барнаклу G-man помирает мгновенно.
* [[Руритания]] — локации внешне похожи на современную Руританию благодаря атрибутам собирательного образа Восточной Европы. В наличии советская архитектура, кузовы отечественных автомобилей ГАЗ-53 и Москвич, поезд ДР1, славяноязычные названия и так далее. [[С прикрученным фитильком|С фитильком]], поскольку не ясно, являлась ли страна депрессивной изначально, или же это последствия вторжения комбайнов.
** А если верить Alyx, то всё происходящее начинает вообще взрывать мозг. Семичасовая война состоялась приблизительно в конце нулевых. В это самое время, в огромном мегаполисе, со станцией метро под каждым городским кварталом, где насыщенность электроникой в быту опережала даже США того времени, повсюду висели рекламы 24ой «Волги» на ''английском'' языке (правда, в тамошнем мире она зовётся Riga). При том что большинство надписей сделаны на русском (скорее уже на болгарском, но эту разницу кроме русских и болгар всё равно никто не выкупит). Всё это великое множество деталей, и в особенности красоты местного исторического центра — уже вызывают дикое желание посмотреть на город до вторжения комбайнов.
** И барабанная дробь. Если верить глобусу, что лежит у Алекс дома в начале игры, Сити-17 расположен где то на европейской территории России, возможно что это даже Петербург (в конце концов, море и каналы в наличии). Ну а горы с шахтами… ну горы, ну шахты, ну «Волги», ну кроны. Но шахта «50 летия Октября» и «Белый Лес», всё же говорят что таки да, Россия.
*** Шахта не «50 летия Октября», а «Победы имени 50-летия».
** Надо заметить, что кроме отечественных ГАЗов, «москвичей», «запорожцев» и «волг» присутствует много восточногерманских «трабантов», чехословацкие грузовики Skoda и Avia, а так же VW Golf.
* [[Сопротивление]] — за него и сражается Гордон.
* [[Твист Р. Л. Стайна]] — {{spoiler|Сопротивление при помощи Гордона сумело запустить ракету, уничтожившую [[Луч в небо|сверхпортал]] Альянса к Земле. Теперь надо добраться до Арктики, чтобы найти «[[Portal|Борей]]», для чего Гордон, Аликс и Илай идут в ангар с вертолетом... где троицу поджидают Советники Альянса, которые убивают Илая, [[Звездный десант|высасывают его мозг]] и сбегают от Пса.}}
* [[Тёмная энергия]] — является основой для ядра Альянса и вообще телепортационных процессов.
* [[Темнее и острее]] — «бета»-версия в сравнении с ритейлом. Атмосфера была мрачней, небо постоянно затянуто отравой, выбрасываемой Альянсом с помощью Воздухообменника, в свою очередь выкачивавшего из земной атмосферы кислород, гражданские носили противогазы, ещё более жуткие сталкеры и всё в таком же духе. Игроки до сих пор спорят — правильным ли было решение сделать игру чуть менее мрачной или же стоило оставить жуть беты?
* [[Уличные бои]] — то, что происходит в Сити-17 уже в течении недели к моменту возвращения Аликс и Гордона из Нова Проспект. Ну и само собой нам дают возможность в этом лично поучаствовать, взяв под командование группу бойцов Сопротивления.
* [[Уныло, но практично]] — [[Верный ломик|лом-гвоздодер]] Фримена, он же символ всей серии.
** [[Но если уметь им пользоваться…]] — одно попадание по хэдкрабу, и он готов, в то время как патронов для этого нужно больше.
** Сюда же можно отнести его багги и гоночный автомобиль. Машинки сделаны из [[Антилопа-гну|подручного хлама]], но свои функции [[Неладно скроен, но крепко сшит|выполняют]].
* [[Уровень-передышка]] — Восточная Чёрная Меза. Уровень, чем-то отдающий путешествием на трамвайчике из первой части — игрок ходит по объекту, катается на лифте, попутно наблюдая жизнь и работу персонала, потом диалоги, диалоги…Затем идёт прогулка на свалку и знакомство с гравипушкой. Ну а потом всю эту идиллию нарушает Альянс, из-за которого приходится всё бросать и бежать.
* [[Участь хуже смерти]]/[[Но я должен кричать]] — то, в результате чего появляются Сталкеры и зомби.
** Вероятно, этот же процесс проходят и [[Предательский постчеловек|модифицированные]] [[Транс-человек|солдаты Альянса]]. Им ставят отличающиеся от человеческих внутренние органы, и в итоге комбайны [[Лечение через питание|подзаряжаются]] энергией от автоматов… но [[Невероятно отстойный дар|не могут питаться человеческой пищей]].
* [[Фирменное оружие]] — Winchester M1886 он же «Аннабель» отца Григория и универсальный пистолет Аликс.
* [[Экзоты]]/[[Инсектоиды]] — {{Spoiler|Альянс, особенно Советники}}. А ещё «муравьиные львы» — жуки офигенных размеров.
* [[Эффект Телепорно]] — если попасть в зомби канистрой, или бочкой с топливом, он загорится и будет пару секунд ползти с криком, крайне смешным для русскоязычных игроков. На самом деле он орёт не «Е…аааать! Больнааааа!», а произносит задом наперёд и в ускоренном прогоне фразу «Oh god help me» (емпле! дого!, то есть).

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Nav/Half-Life}}
{{Nav/Science fiction}}