Редактирование: Клонги, притоны и муай-тай

{{Q|Сиам, ныне ты свидетель
Величайшей борьбы умов на планете
И это шоу я предпочитаю
Всем барам и храмам и прелестям Тая
|Мюзикл «Шахматы»}}

Таиланд во всей его красе. {{comment|ยินดีต้อนรับ!|Добро пожаловать!}}

== {{перевод|ข้อเท็จจริงและอคติ|Факты и стереотипы}} ==
* В отличие от соседей, сохранил независимость до самого конца эпохи колониализма под названием '''Сиам'''.
** Сейчас его часто неграмотно называют «Тайланд».
** Также «Тайланд» — название этой страны на [[Степи и Чингисхан|монгольском языке]].
** Во времена Второй мировой войны Таиланд был чуть ли не единственным союзником Японии. Поэтому, отношение к тайцам в остальной Юго-Восточной Азии более чем прохладное. Впрочем, сейчас ситуация постепенно стабилизируется.
** При этом этот ''союзник'' небезуспешно повоевал с вишистской Францией! Да, непрямой сателлит Японии воевал с прямым сателлитом Германии.
* 50 % населения — тайцы, язык относится к тай-кадайской семье; 25 — лао.
* 95 % населения — буддисты.
** Отношение к религии в Таиланде очень серьезное — за оскорбление Будды можно загреметь в тюрьму лет на 15. А оскорблением может считаться, например, ношение брелока в виде головы Будды.
** Буддизм, впрочем, не без влияния индуизма и анимистических культов. Домик для духов, домик Брахмы, домик Шивы, сладости в качестве жертв духам — вот это вот всё. В соседней Мьянме такого практически нет (хотя Гаруда, вахана Вишну и считается покровителем воскресного дня в бирманском буддизме).
* УЖАСНО сложная система письма, где половина букв имеет дубликаты, тон (да-да, в тайском есть тона!) маркируется неоднозначно, а слова не отделяются пробелами. Хорошо хоть, что иероглифов нет.
** А ещё в тайском есть знакомый звук «Ы».
* В Таиланде действует традиционный этикет, считающий эталоном скромность, доходящую до патологической по европейским меркам застенчивости. Поначалу гостей страны удивляет распространенный жест вай, когда таец, сложив перед лицом руки (как при молитве), слегка кланяется.
** В речи каждую фразу полагается заканчивать «словом вежливости»: «к(р)ап» для мужчин, «к(х)аа» для женщин.
* Столица, для краткости более известная всем как Бангкок (что значит «Оливковая деревня», по торговому порту), имеет [[Длинное имя|самое длинное название города]]: ''Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит'', что переводится как «Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом, <s>которого [[сапогами попирают из Вселенной]]</s>».
** Сами тайцы для краткости называют свою столицу просто Крунг Тхеп, то есть «Город ангелов».
* Король — священная особа.
** По легенде, у королей в прошлом была такая милая привычка. Если монарх хотел вежливо нагадить кому-то, он дарил ему [[Белый слон|белого слона]]. Убить его было преступлением, использовать для работы тоже нельзя, а содержание разоряло владельца.
** Имеет самую крутую в мире королевскую яхту, она же самый маленький в мире [[авианосец]].
** [https://cs9.pikabu.ru/post_img/big/2018/05/21/1/1526857105154914814.jpg Королевский револьвер короля Таиланда выглядит как огроменный револьвер на пушечном лафете!]
** Лиц королевской крови, чью священную кровь нельзя проливать, в качестве смертной казни завязывали в плотный шёлковый мешок и забивали палками.
** Из-за буквальной неприкосновенности королевской семьи [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%85%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0 королева вместе с дочерью] утонули при куче народу — присутствующие боялись смертной казни и не стали вмешиваться.
* Всемирно славится тайским боксом ака «Муай-Тай», что в переводе означает «свободный бой».
** Через занятия Муай-тай в Таиланде проходит решительно все мужское население, за исключением уж совсем тяжелых инвалидов. Стать если не знаменитым, а хотя бы просто рядовым бойцом, выступающем в местной лиге — мечта любого мальчишки. В этой связи среди тайцев часто встречается в целом нетипичный для Юго-Восточной Азии типаж [[Боевой азиат|спортивного и атлетичного мужчины]].
** Интересно, что Муай-тай, получивший широкую известность лишь в последней трети ХХ века, на самом деле — очень древняя система. Общий вид Муай-тай, в котором система пребывает и сегодня, сформировался более 500 (!) лет назад, а её предшественник — система с эффектным названием [[Эффект Телепорно|''пахуют'']] насчитывает более 1500 лет истории. Для сравнения — основные школы китайского ушу возникли в Позднем средневековье (а современный вид приобрели в XVII—XVIII веках), а классическое карате сформировалось в XIX веке.
** Менее известно фехтование краби-каронг.
* Перед срубанием головы палач исполнял за спиной осуждённого танец с мечом, в кульминации которого наносил удар мечом, срубая голову.
* Ещё одна [[притча во языцех]] — тайский массаж. Это что-то очень развратное, предположительно устраиваемое десятком прекрасных обнажённых таек! {{spoiler|В '''классическом''' тайском массаже тела клиента вообще не касаются выше локтя-колена: перед массажем выдают специальную рубашку и шорты, через которые и проводится массаж.}}
* В Таиланде очень суровое наказание за распространение и употребление наркотиков, вплоть до смертной казни. К иностранцем в этом плане, разумеется, относятся мягче, ибо страна живёт туризмом, да и вообще, казнят в стране редко — за последние 20 лет проведены всего 2 или 3 казни. Тем не менее, и их могут упечь в тюрьму за подобное, и может возникнуть множество проблем и разбирательств с посольством.
** Вас упекли в тайскую тюрьму? Ничего страшного, вы можете поучаствовать в тюремном турнире по тайскому боксу и выйти на свободу в случае победы. Подобная традиция существует в Таиланде ещё в XVIII веке. С 2012 года в Таиланде существует целая лига подобных боёв.
* После революции 1932 г. король согласился передать в открываемый зоопарк часть животных из своих садов, а по воскресеньям демонстрировать королевских слонов. Собственно, зоопарк Дусит (закрыт в 2018) и расположен прямо напротив летней королевской резиденции.
* Пресловутый «[[Трап|третий пол]]» катхоэй. По странному выверту обстоятельств на работу охотнее берут женщин. Поэтому нередко родители мальчика-подростка начинают кормить его женскими гормонами… Так что через несколько лет получается <s>девушка с пенисом</s> парень с сиськами, который может более-менее быть уверена в последующем трудоустройстве. Вопреки распространённому стереотипу, отнюдь не только в сфере проституции. А вот пол по документам менять в этой стране с какого-то рожна нельзя… но за операциями ниже пояса сюда ездят, и часто.
* Восточная Азия любит дорамы, и тайцы не отстают от трендов. Местные мыльные оперы называются '''лакхорн'''. («ор» — это более открытая О)
* У тайцев есть собственная вариация шахмат под названием макрук. Отличается расположением пешек в самом начале на третьем ряду, а не первом, ходами слонов, отсутствием шахматного ферзя, а при захвате всех вражеских фигур, кроме короля, начинается отсчёт до 64-ёх ходов, за которые нужно поставить мат, иначе ничья. Дизайн резко отличается от привычного шахматного: пешки выполнены в виде плоских шашек, остальные фигуры похожи на ракушки или булочки, доска одноцветная без чёрно-белой разметки.

== {{перевод|คนดัง|Известные личности}} ==
* Ямада Нагамаса — самурай, которого занесло в Таиланд.
* Константин Геракис (Чо Прайя Вичайен) — греческий матрос на английской службе, устроившийся переводчиком к тайскому королю Нарайе и дослужившийся до канцлера королевства. Однако был обвинён в попытке государственного переворота и казнён.
* Монгкут, он же Рама IV — тот самый король Сиама из фильма «Анна и король». Реформировал тайский буддизм и открыл страну для фарангов. Живо интересовался западной культурой, пусть и влияние английской гувернантки его детей Анны Леонуэнс на его взгляды преувеличено как ею самой в своих мемуарах, так и в произведениях на тему её жизни в Сиаме.
* Принц Чакрабон Пуванат. Тайский принц, приехавший в Россию на службу. Также известен историей брака с обычной девушкой Екатериной Десницкой.
* Най-Пум (около 1884 — 21.11.1947) приехал в Россию в 1898 г. вместе с принцем Чакрабоном, учился в Пажеском корпусе, крестился под именем Николай Николаевич, принял российское подданство, женился на Елизавете Храповицкой, жил в Киеве. Стал полковником лейб-гвардии гусарского полка.
** Видимо, послужил прототипом (во всяком случае, одним из) полковника Най-Турса из «Белой гвардии» Булгакова.
* Пхумипон Адульядет, он же Рама IX — король Таиланда с 9 июня 1946 года по 13 октября 2016 года. Самый долгоправивший король страны, попутно получивший титул «Великий» от подданых. Прогрессор, неплохой управленец и ученый, занимашвийся проблемами сельского хозяйства. В стране пользовался абсолютным авторитетом, вплоть до того, что генералы приходили к нему за благословением на очередной военный переворот. Умер в 2016-м оплакиваемый народом и чтимый врагами.
* Маха Вачиралонгкорн, он же Рама X — текущий король Таиланда, с 2016 года. Единственный сын Рамы IX. Алконавт, коррупционер и постоянная фигура скандалов. Концентрированный пример тропа [[В тени колосса]].
* Братья Люк и Кевин Лердвичагул, [[Кенгуру и каторжники|австралийские]] тайцы, создатели [[SMG4's Mario Bloopers| Супер Марио 64 Блуперс от SMG4]].
* Ануча Саенгчарт, известный как Lowcost Cosplay или Lonelyman. Тайский медбрат в доме престарелых, взорвавший инстаграм «косплеем» известных игр, мультиков, фильмов, сериалов и аниме, сделанным с помощью предметов домашнего обихода, подручных материалов и двух его котов. Пожалуй, каждый активный пользователь интернета хоть раз видел этого веселого толстячка в самых разных образах.

== {{перевод|พบได้ที่ไหน|Где встречается}} ==
* Мюзикл «[[Шахматы]]» — финал чемпионата мира проводится в Бангкоке. [[Музыкальный символ|Самая известная песня мюзикла]] — о том, как шахматист не обращает внимания на все прелести и роскоши Бангкока, «бары-храмы», но сосредоточен на шахматах, называется «One night in Bangkok»<ref>Впоследствие такое же название получит одна из диско-песен 1980-х, в исполнении Мюррея Хеда.</ref>.
* «Король и я», мюзикл Роджерса и Хаммерстайна (1951).
* М. Твен, рассказ «Похищение белого слона». Пародия на детективные романы.
* Маргарет Лэндон, «Анна и король Сиама» (1944).
* Э. Арсан, «Эмманюэль». Да, та самая Эмманюэль. Действие происходит в Таиланде.
** Что неудивительно, так как тайкой была и сама номинальная автор<ref>Реально основным автором был её муж, французский дипломат Луи-Жак Ролле-Андриан.</ref> и прототип героини, которую в реальности звали Марайя Ролле-Андриан (урождённая Марайя Бибид).
* «В поисках приключений» — изрядная доля фильма происходит в Сиаме времен Интербеллума. Кстати, муа-тай также занимает важное место в истории.
* Рассказ «[[Руссо туристо|Сиамский вояж Степаныча]]» — приключения обычного русского работяги в Таиланде. Был экранизирован.
* «Хэппи-энд» — русский пенсинонер просыпается в Таиланде.
* [[Музыкальный фильм]] «Король и я» (The King and I, 1956) с Юлом Бриннером. До сих пор запрещён в Таиланде: слишком неприглядно, дескать, изображён монарх.
* «Анна и король» (Anna and the King, 1999) — также запрещён в Таиланде как порочащий монаршую особу, за что там можно надолго присесть в тюрьму.
* Стюарт Слейд '''очень''' любит Таиланд. Поэтому постоянно пихает тайских персонажей в свои произведения.
** «[[Изо всех сил (цикл книг)|Изо всех сил]]» — Суриётай, крутая принцесса Таиланда, ловит момент капитуляции Галифакса перед лицом Рейха и в течении нескольких лет превращает королевство Сиам в локальную сверхдержаву.
** «[[The Salvation War]]» — Таиланд одним из первых включился в войну с Адом расстреляв демонического герольда на улицах Бангкока. В результате тайские войска храбро сражались на равнинах Ада, а руководитель страны получил место в Совете Ямантау.[3]