Редактирование: Друзья (телесериал)

{{DISPLAYTITLE:Друзья}}
{{Info/TV series
|series_name = Друзья<br />
'''''Friends'''''
|image = [[Файл:FriendsPoster.jpg|мини]]
|genre = <ul><li>[[Ситком]]</li></ul>
|country = [[США]]
|channel = [[NBC]]
|year = 22 сентября 1994 — 6 мая 2004/27 мая 2021
|seacount = 10
|epcount =  236 серии + Reunion (Спецэпизод)
|eplength = 20 минут
|showactors = 1
|act1 = [[w: Швиммер, Дэвид|Дэвид Швиммер]]
|role1 = Росс
|act2 = [[w: Кокс, Кортни|Кортни Кокс]]
|role2 = Моника
|act3 = [[w: Перри, Мэттью (актёр)|Мэттью Перри]]
|role3 = Чендлер
|act4 = [[w: Энистон, Дженнифер|Дженифер Энистон]]
|role4 = Рейчел
|act5 = [[w: Леблан, Мэтт|Мэтт ЛеБлан]]
|role5 = Джо
|act6 = [[w: Кудроу, Лиза|Лиза Кудроу]]
|role6 = Фиби
}}
'''«Друзья»''' ''(англ: Friends)'' — американский ситком телеканала NBC. Далеко не первый и не особо прорывной, но определённо один из самых известных во всём мире.

Начался он ещё в далёких девяностых годах, а точнее — в 1994 и за десять лет вышло соответствующее количество сезонов. Сюжет, если его можно так назвать, охватывает тот же срок.

В центре внимания просто жизнь компании нескольких взрослых людей, живущих в мегаполисе. Они работают, строят отношения, ищут себя в жизни и т. д.

По сути, это и есть весь сюжет. Это вообще отличает старые ситкомы от современных, сейчас хотя бы у главных героев есть сквозные арки. В «Друзьях» разве что добавляют определённые временные сюжетные надстройки, вроде: «героиня беременна», «герой ищет соседа по квартире», «герои собираются пожениться». Ну и любовные линии сыпят в больших количествах, ведь всегда должна быть хотя бы одна-две в кадре.

Единственные две линии, так или иначе походящие на роль сюжета, это любовная линия Росса с Рейчел и вечные поиски Фиби своих родителей. Первую тянули все сезоны, довели до абсурда и оборвали на полуслове, а вторую завершили в середине сериала.

Но даже их строят по принципам старых сериалов — весь сезон никакого развития и только в последней серии хоть что-то важное. В те годы их показывали только по телевизору и смотреть все серии подряд было сложно, а значит и следить за сюжетом тоже.

Сериал на своё время отличался главными героями. Раньше большинство ситкомов показывали обычные американские семьи, чаще всего в [[Белый заборчик|идиллических пригородах]]. Те же «[[The Simpsons|Симпсоны]]» или «[[Family Guy|Гриффины]]» появились именно как сатирическая деконструкция таких сериалов, а «Друзья» были деконструкцией самого жанра. Создатели просто взяли и убрали эти самые семьи из центра повествования и уделили внимание тем, кто обычно выступал на второстепенных ролях. А заодно убрали зашкаливающую даже на тот момент консервативность американского телевидения. Наши главные герои неудачники, не всегда разборчивы в связях, извращенцы, глуповатые и наглые. Таких людей не всегда решались показывать в сериалах, не являющихся сатирой или пародией.

Прорывным сериал не был потому, что даже на том же NBC уже неоднократно пытались делать такие. Та же Дженнифер Энистон снималась почти во всех таких и получила прозвище: «Королева Пилотов», ведь дальше них дело уходило редко. Многие сравнивают «Друзей» с другим проектом этого канала — «Сайнфелд», ведь он тоже рассказывает о подобных людях и имеет подобный юмор. Но при этом проводят и главное отличие — этот сериал занимался нравоучениями и персонажей наказывал за грехи, а «Друзья» этого не делают. Тут у нас есть и бабники, и обманщики, и изменщики, но они обычные люди и жизнь у них продолжается. Сценаристы не тыкают вам в лицо, приговаривая: «[[Это плохо, понятно?]]». Зато в нулевых пошла целая волна ситкомов, среди которых выделяются в первую очередь прямые духовные наследники: «[[The Big Bang Theory|Теория большого взрыва]]» и «[[How I Met Your Mother|Как я встретил вашу маму]]». В России главным наследником можно считать «Универ».

А уж совсем скоро, на 27 мая, 2021 года анонсирован специальный эпизод «Reunion», рассказывающий о том, что произошло с героями спустя 17 лет на ток-шоу.

== Персонажи ==

=== Главные герои ===
* '''Росс Геллер''' ([[w: Швиммер, Дэвид|Дэвид Швиммер]]) — учёный, профессор палеонтологии<ref>В десятом сезоне получил докторскую степень. Назван в честь реального профессора палеонтологии.</ref>. В самом начале впал в депрессию из-за ухода жены (оказалась лесбиянкой) и его грустное «Hi» стало коронным приветствием персонажа. По ходу сериала будет по чуть-чуть оттуда вылезать, но характер от всего этого только испортится. За это время он успеет несколько раз жениться и развестись, обзавестись детьми, но главная его сюжетная линия — вечная драма с Рейчел. Он был влюблён в неё всю жизнь и появление этой девушки в компании друзей вернуло старое чувство. <br /> Росс, как и все Геллеры — иудей ([[Пейсы, кашрут и день субботний|фамилия таки располагает]]), но одна из его свадеб будет почему-то в христианской церкви. А впрочем, он вообще во всё это не верит, учёный же. Но традиция.<br /> Интересный факт — роль Росса была написана специально для Дэвида Швиммера, поскольку продюсеры уже работали с актёром раньше.
* '''Моника Геллер''' ([[w: Кокс, Кортни|Кортни Кокс]]) — младшая сестра Росса и нынешняя хозяйка культовой квартиры ({{spoiler|в последнем сезоне квартиру всё же продали}}), получила её в наследство от бабушки. Работает поваром, по ходу сериала успеет вырасти из рядового работника до шефа в престижном ресторане. Готовить любит и вне работы, это одна из причин, почему все герои постоянно сидят у неё дома. <br /> Две главных черты её характера — чистоплотность и закомплексованность. Комплексы возникли из-за недостатка родительского внимания. Мало того, что она в молодости страдала лишним весом, так ещё и мама с папой всегда больше любили Росса. Теперь она постоянно стремится доказать им, что она тоже на что-то способна. Любовь к чистоте сначала была просто любовью, но потом её раздули до модного ныне ОКР. Ещё в поздних сезонах раскрывается её сильнейшая азартность, она способна даже {{spoiler|квартиру на кон поставить}}.
* '''Чендлер Бинг''' ([[w: Перри, Мэттью (актёр)|Мэттью Перри]]) — офисный клерк, работает системным аналитиком в известной (но только не зрителям) компании и получает за это хорошие деньги. Успеет прокачаться до директора, сменить сферу и достигнуть успехов уже там. При этом он не может достигнуть успехов в общении с противоположным полом (до поры, до времени). В первых сезонах просто чувствует себя с ним неловко, в поздних уже оказывается, что он физически не может говорить с незнакомыми девушками. Своего рода [[The Big Bang Theory|Раджеш]] на минималках. Зато имеет чувство юмора, причём неплохое, но зачастую неуместное. Ещё одну часть его образа составляют комплексы. Они связаны с детством: его отец сменил пол и ушёл из семьи, а мать стала писательницей эротических романов. Ещё он боится собак.
* '''Рейчел Грин''' ([[w: Энистон, Дженнифер|Дженифер Энистон]]) — избалованная дочь богатых родителей. В самом начале сбежала с собственной свадьбы и стала [[Шестой рейнджер|шестым рейнджером]] в компании. В начале растрачивала деньги отца, не знала слова «работа», а первостепенной покупкой считала красивые сапоги. Со временем выросла, переосмыслила очень многое в жизни и построила хорошую карьеру. Считается секс-символом сериала. Не только из-за внешности (с ней проблем тут ни у кого нет), но и из-за любви Дженнифер Энистон не носить нижнеё бельё под одеждой, что во многих сценах очень бросается в глаза. Нет, серьёзно, в интернете есть целые фотогалереи на эту тему. Среди женщин она стала известна, как икона моды своего времени, а её прическа из второго сезона была внесена в каталоги многих парикмахерских по всей планете и стала самой популярной в мире на долгое время. Иронично, но сама актриса всегда считала её безвкусной.
* '''Джо Триббиани''' ([[w: Леблан, Мэтт|Мэтт ЛеБлан]]) — главный человек-мем сериала, неофициальный символ. Это глуповатый обжора, бабник, жуткий инфантил, но вместе с тем один из самых добрых и положительных героев в сериале. Он очень привязан к друзьям, не способен делать в их (и вообще ничью) сторону даже минимальное зло и никогда не держит обиду. Единственное, чего он не прощает, это ложь. Значительную часть сериала не имеет постоянной работы и только бегает по кинопробам, из-за чего постоянно сидит в долгах и подъедает Монику; тем не менее, снимался в значительной роли в сериале «Дни нашей жизни» (и смог вернуться в него [[автобус вернулся|на автобусе]]) и некоторое время преподавал актёрское мастерство. После концовки «Друзей» уехал в Лос-Анджелес и стал героем отдельного сериала.
** Во избежание недопонимания: в оригинале он Джоуи (Joey), не Джо (Joe) — но в одном из переводов на русский он превратился именно что в Джо. Ничего криминального, в принципе: обе формы являются сокращением от имени Джозеф. 
* '''Фиби Буффе''' ([[w: Кудроу, Лиза|Лиза Кудроу]]) — в каком-то роде, это женская версия Джоуи: тоже глуповатая, часто меняет партнёров, любит есть за чужой счёт, но только певица, а не актриса, и имеет постоянную работу (массажистка). Единственная, кто живёт не в одном доме с героями (хотя раньше жила в квартире Моники). Ещё отличается интересным прошлым: она успела побыть бездомной; её мать торговала наркотиками и покончила с собой, а отец бросил; Фиби отсидела в тюрьме и попутешествовала по Европе; переболела гепатитом и часть молодости занималась грабежами. Теперь она живёт с бабушкой в её квартире, занимается музыкой и работает массажисткой. Её сестра Урсула живёт отдельно и они особо не общаются. Со временем героиня найдёт ещё несколько родственников. <br /> Фиби имеет образ странной девушки, она всегда витает в облаках и верит во всякие необычные вещи, вроде той же реинкарнации. Любит внезапно и не к месту упоминать моменты из молодости, зачастую жутковатые. Знает французский.

=== Второстепенные персонажи ===
Здесь перечислены только более или менее важные персонажи. Чтобы уместить всех, понадобиться отдельная статья или целая энциклопедия<ref>И такая есть. Называется Friends Central. [https://friends.fandom.com/wiki/Friends_Wiki Вот вам ссылка].</ref>.
* '''Гантер''' ([[w: Тайлер, Джеймс Майкл|Джеймс Майкл Тайлер]]) — менеджер Центральной кофейни. В основном хороший парень, но только не по отношению к Россу, которого он ненавидит из-за своей любви к Рейчел. Прототип Стюарта из «[[The Big Bang Theory|Теории большого взрыва]]».
* '''Джек''' ([[w: Гулд, Эллиотт|Эллиотт Гулд]]) и '''Джуди''' ([[w: Пиклз, Кристина|Кристина Пиклз]]) Геллеры — родители Росса с Моникой. Единственные родственники главных героев, появляющиеся более или менее постоянно.
* '''Майк Ханниган''' ([[w: Радд, Пол|Пол Радд]]) — парень Фиби из поздних сезонов{{spoiler|, а в последствии — её муж}}. Какое-то время получал экранное время на уровне главной шестёрки, но потом его снова сократили.
* '''Фрэнк Буффе Младший''' ([[w: Рибизи, Джованни|Джованни Рибизи]]) — единокровный младший брат Фиби и Урсулы. Сначала не мог найти общий язык с остальными из-за своего воспитания (точнее, его отсутствия), но потом прижился и стал почти постоянным персонажем. Выделился тем, что {{spoiler|женился на собственной учительнице после окончания школы, а суррогатной матерью для них стала Фиби}}.
* '''Урсула Памелла Буффе''' (Лиза Кудроу) — сестра Фиби и Фрэнка. Самая воспитанная и адекватная из семьи, но вместе с тем ужасно эгоистичная и лживая. И это не тот случай, когда герой с недостатками растёт над собой и становится лучше, Урсула как была резко отрицательным персонажем, так и остаётся им до конца. Все попытки сестры наладить контакт она обрубает, зато не стесняется сниматься под её именем в фильмах для взрослых. Интересно, что персонаж Урсулы появился ещё раньше сериала «Друзья», ведь она изначально была героиней ситкома того же NBC «Без ума от тебя», а Фиби скорее была не то отсылкой, не то элементом единой вселенной телеканала (см. пункт «Мета» в конце статьи).
* '''Бен Геллер''' (играли разные актёры) — сын Росса и Кэрол. Успеет вырасти на глазах зрителей.
* '''Эмма Геллер-Грин''' (Кали и Ноэль Шелдонч) — дочь {{spoiler|Росса и Рейчел}}. Родилась внебрачно, воспитывалась тоже.
* '''Дженис Литман Горальник''' ([[w: Уилер, Мэгги|Мэгги Уилер]]) — бывшая Чендлера. По большей части не самый плохой человек, но её навязчивость и ужасная манера смеха выводят всех окружающих из себя. Дополняется всё её фирменным: «О! МОЙ! БОГ!» и привычкой пересекаться с героями в самых неожиданных местах.
* '''Кэрол Уиллик''' ([[w: Сиббетт, Джейн|Джейн Сиббетт]]) — жена Росса. В один момент к ней пришло неприятное (для мужа) откровение, что ей больше нравятся люди её пола. Так они развелись и даже рождение ребёнка не помешало этому. К счастью, они остались в хороших отношениях и ребёнка воспитывали вместе. В сериале появляется в первом же сезоне (где её играла другая актриса), а потом остаётся на постоянной основе.
* '''Ричард Бёрк''' ([[w: Селлек, Том|Том Селлек]]) — друг семьи Геллеров. Такой друг, что умудряется начать отношения с Моникой и продолжать их довольно долгое время. Истинный джентльмен и образец мужества, разве что в отцы ей годится, становясь объектом насмешек Чендлера.
* '''[[Мы зовём его «Бармен»|Уродливый голый мужик]]''' (Джон Хоген) — несмотря на то, что лично появляется в кадре [[Персонаж-призрак|всего дважды]] за весь сериал, является полноценным персонажем второго плана со своими арками. Он живёт в доме напротив и иногда смущает Друзей своим внешним видом. Правда, в одной серии показали его пузо, а в другой и его самого, но только со спины. В пятом сезоне переезжает, и в его квартиру переселяется Росс.
** В одной из серий, где изображается недавнее  прошлое героев, кто-то (кажется Фиби), невзначай  глянув в окно, роняет: «Голый КРАСАВЧИК из дома напротив, к сожалению,  начал полнеть».

== Продолжения ==

=== «Джоуи» (2004—2006) ===
Прямое продолжение сериала, посвящённое Джо. Он остался единственным персонажем, у которого в концовке ни личная жизнь, ни карьера не устроились. Поэтому он поехал в Лос-Анджелес и стал пытаться пробиться напрямую в Голливуд. Главные герои — его сестра Джинни и неуверенный в себе племянник Майкл, фанат своего крутого дяди. Естественно, есть и любовная линия с красивой, но замужней соседкой Алексис. Сериал закрыли после двух сезонов из-за низких рейтингов.

=== «Friends: The One with All the Trivia» (2005) ===
Игра на PS2. Если вы думаете, что создатели заказали хорошую игру, дополняющую основную историю и позволяющую прогуляться по знакомым местам, то ошибаетесь, это не квест и не интерактивный фильм, а…викторина. Вся графика представлена несколькими фоновыми моделями зданий и пережатыми вставками сцен из сериала.

=== Друзья: Воссоединение (2021) ===
Ставший культовым ещё задолго до выхода эпизод, который нам обещают уже почти десяток лет. Сначала ещё в нулевых ожидали целый сериал с Чендлером, Джо и Россом на первых ролях; потом ждали полнометражный фильм; в конце концов дошли до большого интервью на каком-нибудь ток-шоу. Возможно, у нас даже были шансы увидеть всё это в реальности, но в десятых франшизу бросало от одного правообладателя к другому и из-за этого реализовать планы так и не получилось. В итоге слухи о продолжении культового ситкома так и остались слухами.

И тут наступил май 2021 г. и на канале HBO показали тизер долгожданного воссоединения. И это документалка без сценария, где съёмочная группа с актёрами соберутся на площадке и вспомнят былое в приятной компании.

== Тропы и штампы ==
Сериал дал название [[Сарказм|замечательному]] явлению, [[Концентратор ненависти|радующему]] большинство молодых и не очень людей — [[Френдзона|френдзоне]]. Это слово впервые прозвучало в первом сезоне, в серии про отключение света.

=== Сюжет ===
* [[Адаптированное имя]]:
** 1 сезон, 21 серия. Джо Триббиани (полное имя Джозеф) пытается придумать себе звучный псевдоним. Сначала он с подачи Чендлера берёт имя Джозеф Сталин, понятия не имея, кто это такой. А в [[Сцена после титров|сцене после титров]] останавливается на Джордано Бруно. (Это в переводе. В оригинале он выбрал имя Холден МакГроин, что на слух почти неотличимо от «holding my groin» — «держусь за свои причиндалы». Переводчики такую игру слов не осилили.)
** 4 сезон, 12 серия. Чендлер Бинг выписывает ТВ-гид на имя Чанандлер Бонг, или если совсем уж точно — мисс Чанандлер Бонг.
** 6 сезон, 2 серия. Рейчел жалуется друзьям, что начальница на работе назвала её Ракель, а никто не стал её поправлять. И теперь все коллеги так Рейчел и зовут, а курьеры к вечеру уже стали называть её Рокки.
* [[Большое яблоко]] — для многих ньюйрокеров «Друзья» — это история о тех золотых временах в НЙ, когда разгул преступности 80-х уже миновал, а 9/11 ещё не случилось. И можно было снять квартиру в центре, хотя бы и в складчину!
** На дом Друзей, который показывают во вставках, приходят посмотреть сотни туристов в день, но, увы, посмотреть они могут только друг на друга: кафе «Central Perk» не существует, да и вообще о сериале мало что напоминает.
** К 20-летнему юбилею сериала на некоторое время это кафе всё же открывали. [[Конфетка для фанатов|Исключительно фанатское]] заведение с аутентичным антуражем и музеем «Друзей». Более того, владельцы наняли барменом самого Джеймса Майкла Тайлера — исполнителя роли Гантера. Проработало оно недолго, но достаточно аутентичные реплики есть во многих городах, в том числе и в России.
* [[Вечная загадка]] — большинство шуток Фиби. Учитывая её характер и странности, остаётся только гадать: действительно ли она держала людей, прикованными в комнате, или правда ли она отрицает гравитацию.
* [[Групповые обнимашки]] — концовка чуть ли не каждой серии. А нередко случаются по несколько раз за эпизод.
* [[Джедайская правда]] — 4 сезон, 2 серия. [[Пиццерия, мафия и Маленькая Италия|Джо Триббиани]], продавая собственноручно сколоченный чудо-стеллаж, написал в объявлении «Производство: Италия. Ручная работа».
* [[Дьявол из машины]] — его встретила Рейчел. Причём буквально. Главная героиня ждала повышения и почти получила, но {{spoiler|её начальницу прямо в решающий день насмерть сбила машина}}.
* [[Женщины боятся мышей]] — 6 сезон, 22 серия, [[с прикрученным фитильком]]. Рейчел, гостящая в загородном доме своего парня Пола, наклоняется за упавшей виноградинкой, обнаруживает под диваном прячущегося Росса (долгая история) и вскрикивает от неожиданности. «Что случилось, милая? Мышку увидела?» — спрашивает Пол.
* [[Забыли первую встречу]] — Именно {{spoiler|Фиби}} была тем «громилой», что отняла у {{spoiler|Росса}} в детстве нарисованный им комикс про мальчика гения.
* [[Инцест]] — Росс однажды попытался зайти на эту опасную территорию со своей сестрой. Не с Моникой, а с другой — с Кейси. Надо отдать создателям должное, они не стали развивать эту тему, а просто выкинули её из сюжета.
** Вообще с этой семьёй связаны такие вещи. Например, {{spoiler|первый поцелуй Росса был с Моникой}}.
** А в одной серии {{spoiler|их отец}} случайно подсмотрел за сексом {{spoiler|Моники с Чендлером}} и испытал неслабый [[ГЭС]] от этого.
* [[Кнопка берсерка]]:
** у Росса — напомнить ему про измену Рейчел
** у Джо — соврать ему. Он это ненавидит.
* [[Классовый конфликт]] — внезапно случается в одной серии. Чендлер, Моника и Росс — средний класс и могут позволить себе дорогие покупки с прогулками по ресторанам. Джо, Фиби и Рейчел смотрят на них из-за черты бедности и не могут позволить лишний раз потратиться на еду или купить билеты на мероприятие. И при этом подачки от обеспеченных друзей они брать не хотят. Как и большинство сюжетных линий в сериале, этот создатели быстро выкидывают. Возможно из-за того, что Рейчел получает работу в крупной компании, у Джо карьера идёт в гору, а Фиби добивается успехов в массажном бизнесе.<ref>Правда стоит задать вопрос — уместен ли такой сюжет в сериале про людей, снимающих квартиру на Манхэттене. Не на окраине Бронкса или Квинса, а в Вест-Виллидж. Впрочем, [https://www.cheatsheet.com/entertainment/friends-could-monica-and-rachel-actually-afford-their-west-village-apartment.html/ сами американцы считают], что в реальности герои вообще не смогли бы арендовать там квартиру, даже богатая троица.</ref>
* [[Клюква]] — Дэвид, один из парней Фиби, провёл восемь лет в России и настолько отвык от хорошей погоды, что прямые солнечные лучи теперь могут его убить.
* [[Кнопка доброты]]:
** у Джо — дать ему еду. Он её очень любит.
** у Росса — назвать его: «доктор Геллер». Он учёный, но никто из друзей не ценит этого, поэтому достаточно проявить хотя бы немного уважения к его достижениям.
** у Моники — позаботиться при ней о чистоте и порядке.
* [[Конец Эпохи]] — последний сезон, когда Моника с {{spoiler|Чендлером}} выехали из знаменитой квартиры. В концовке сериала прямо подчёркивается значимость этого места для жизней всех шести главных героев.
* [[Красивый — не значит хороший]] — Урсула, сестра Фиби; Эми, сестра Рейчел.
* [[Мазохистское танго]] — краткая суть дружбы/отношений Росса с Рейчел. Ну и одна из основ сюжета вообще.
* [[Нахрена родня такая, лучше буду сиротой]]:
** У Рейчел ужасная сестра: она не может запомнить никого из её окружения и даже имя племянницы, постоянно оскорбляет людей направо и налево, даже Джо её возненавидел (самый мягкий человек в сериале).
** Но ещё хуже дела у Фиби. Её сестру просто словами без мата не описать. Достаточно того, что она {{spoiler|снималась под именем Фиби в порно и скрывала от неё личность настоящей матери (просто так)}}. В дополнение к сестре идёт бросивший их отец, мать-наркодилер (покончила с собой) и {{spoiler|биологическая мать, всю жизнь прятавшаяся от детей}}. Единственное светлое пятно — брат Фрэнк и бабушка Фрэнсис {{spoiler|(умерла в начале сериала)}}.
** у Чендлера сексуально распущенная мать и отец-трансгендер. Благо, они всё же его любят и жизнь сыну портили неосознанно.
* [[Непохожие друзья]].
* [[Непреднамеренное совпадение]] — в одной из серий Джоуи приходит к выводу, что имя мешает его карьере, и ему нужен звучный [[псевдоним]]. Они вместе с Чендлером придумывают таковой — [[Неуместный Сталин|Джозеф Сталин]]. Джоуи такое сочетание кажется смутно знакомым, но кто это такой, он узнал только на пробах.
** [[Неловкое прозвище]] — Джоуи это не остановило: следующим придуманным псевдонимом оказалось Holden McGroin. Тут простое неблагозвучие: на слух это почти неотличимо от «{{Перевод|holding my groin|сжимаю свои причиндалы}}»
* [[Окозлился]] — Росс и Фиби. Первый стал эгоистичным нытиком, а вторая обрела любовь подставлять и стравливать друзей.
* [[Пара девушек — это сексуально]] — в одной из серий первого сезона Росс продолжает хандрить из-за того, что его жена ушла от него к девушке. Друзья приглашают его на хоккей, на что Росс соглашается крайне неохотно: он хочет побыть дома в одиночестве, предаваясь мыслям о своей бывшей жене и её подруге-лесбиянке. У Джоуи подобная формулировка вызывает совсем иные ассоциации: «Нахрен хоккей! Давайте все предадимся этим мыслям!»
* [[Порка]] (3 сезон, 21 серия) — Моника жалуется, что влюблённый в неё миллионер Пит специально купил ресторан, чтобы устроить её туда шеф-поваром. Рейчел шутит в ответ: «Вот придурок! Хочешь, я его выпорю?»
* [[Проблемы с коммуникацией убивают]] отношения. Рейчел не объяснила Россу, что значит перерыв, поэтому он воспринял это, как разрыв и изменил ей в тот же день. В итоге Рейчел так и не простила ему это, а Росс не извинился, ведь: «У НАС БЫЛ ПЕРЕРЫВ!».
* [[Раздеть, чтобы унизить]] — бывшая одноклассница Чендлера Сьюзи Мосс (Джулия Робертс) пригласила его на свидание и подстроила всё так, чтобы тот оказался в общественном месте, имея из одежды только её трусики. Дело в том, что в школе Чендлер прилюдно задрал ей юбку, из-за чего её до самого выпускного дразнили Сьюзи-Трусишки. Она этого не забыла и не простила. 
* [[Разрисовать лицо во сне]] — Росс разрисовал лицо Рэйчел, как выяснилось, несмываемым маркером.
* [[Сбежать со свадьбы]] — первая серия первого сезона начинается именно с того, что Рэйчел, одна из шести главных героев, сбегает с собственной свадьбы.
** в последней серии четвертого сезона {{spoiler|Росс}} был вынужден сказать «Беру тебя, {{spoiler|Эмили}}, в жены…», но вместо этого имени говорит «{{spoiler|Рэйчел}}». Угадайте чем свадьба закончилась в первой серии пятого сезона.
* [[Случайная свадьба]] — конечно же {{spoiler|Росс с Рейчел}}, во время поездки в Вегас.
* [[Стереотипное имя]] — Фиби в одной серии решает прикинуться шведкой и представляется…Икеей. Стоит ли говорить, что этим она сразу себя выдала?
* [[Счастливо женаты]] — Джек и Джуди Геллеры, родители Моники с Россом. Единственная нормальная семья в сериале. Ближе к концу появится ещё и семья {{spoiler|Чендлера с Моникой}}.
* [[Тяжелое детство, деревянные игрушки]] были у Моники и у Чендлера. Первую родители игнорировали и не уделяли внимания, а у второго они устраивали оргии прямо на его глазах и в целом создали все условия для психологических проблем. В итоге у Моники развилось ОКР, а у Чендлер комплекс неполноценности. В итоге помощь они нашли друг в друге.
** Но ещё больше под троп подходит Фиби. Она провела детство на улице, путешествуя по Европе после самоубийства матери. Нам дают в основном намёки на все беды, которые она пережила, но и этого достаточно, чтобы понять, что ей было очень тяжело.
* [[Фобия]] — у Чендлера кинофобия (боязнь собак). Как и в реальности, персонажи в сериале считают эту болезнь аморальной и достойной насмешек.
* [[Чувствительный парень и брутальный мужик]] — в одной из серий Фиби пришлось выбирать между чувствительным воспитателем детсада и мускулистым пожарником. Но не всё так однозначно —оказывается, что пожарник ведёт дневник, а воспитатель показывается с голым торсом.
* [[Широко известен в узких кругах]] — [[внутримировой пример]]: в одной из серий выясняется, что в кругу палеонтологов Росс — известный учёный, его автографа просят молодые студентки, а вот сериалов палеонтологи не смотрят, к расстройству ставшего никому неизвестным Джоуи.

=== Персонажи ===
'''[[Друзья навеки]]''' — то, на чём стоит весь сериал. И это относится не только к персонажам, но и к самим актёрам, они до сих пор дружны.

* [[Вегетарианец]] — Фиби. В одной серии она попыталась съесть кусок мяса ради парня, но её чуть не вырвало. Но однажды она из-за сильной депрессии съела гамбургер и шокировала этим всех своих друзей. {{spoiler|Позже, во время суррогатной беременности ей посоветовал есть мясо врач и тогда Джо вызвался на время отказаться от мяса за неё, что далось ему нелегко.}}
* [[Взрослый мужик с игрушкой]] — Джоуи спит с плюшевым пингвинчиком. Однажды даже вступает из-за пингвина в конфликт с маленькой дочкой Рейчел и Росса.
* [[Второй парень выигрывает]] — Гантер; [[педаль в пол]]: который он по счёту парень, сказать сложно.
* [[Голые и смешные]] — сосед Моники, голый мужик. Это почти его официальное имя, если что. Другого нет.
* [[Житель Страны Эльфов]] — Фиби. Верит в переселение душ, зато отрицает гравитацию и оспаривает теорию эволюции.
* [[Житель Страны Темных Эльфов]] — Эдди, сосед Джо в нескольких сериях. Любит пробираться в комнату к Триббиани и любоваться его сном, а в качестве домашнего питомца держит…крекер.
* [[Злые русские]] — [[с прикрученным фитильком]]: в одной серии Джо активно пытается заставить хозяина прачечной повесить свою фотографию на стену как звезду, но тот упорно сопротивляется. В один момент актёр так доводит директора, что он срывается и начинает прогонять героя на чистом русском, даже без акцента.
* [[Как брат и сестра]] — Джо с Моникой и Фиби. Моника для него старшая сестра, всё время заботиться о нём и подкармливает, а Фиби младшая.
* [[Камео]] — присутствуют почти в каждой серии, причём звёзды могут играть как вымышленных персонажей, так и самих себя. Появляются такие величины, как Гари Олдмен, Брэд Питт, Брюс Уиллис, Алек Болдуин и т. д. Современный зритель многих из них может и не узнать, много лет прошло.
* [[Крутой усач]] — Ричард, один из возлюбленных Моники. Сериалом представляется как идеал мужественности. Благо, играет его звезда вестернов.
* [[Ловелас-недотёпа]] — Чендлер и Росс. Причём степень тропа варьируется от сезона к сезону: то они без проблем знакомятся с любой девушкой, то не могут даже просто заговорить. Тот же Росс каждый сезон меняет по несколько красивых девушек, умудряется {{spoiler|трижды}} за сериал жениться, но, когда надо сюжету, становится самым конченным мямлей во вселенной. У сценаристов вообще странное представление об этом явлении. В одном сезоне тот же Росс громко возмущается, что у него целых четыре месяца не было секса. Четыре месяца. Если кому-то из читателей стало грустно, не расстраивайтесь, это всего лишь условность.
* [[Любитель кошек]] — Фиби с её «Драным котом».
* [[Мама Фансервис]] — мама Чендлера, автор эротических романов.
* [[Мисс Фансервис]] — для большей части мужской аудитории таковой стала Рейчел. Причина проста — она не носила нижнего белья и интересные места чаще всего было видно сквозь одежду.
* [[Не может иметь детей]] — {{spoiler|Моника и Чендлер}}.
* [[Непохожие близнецы]] — Фиби и Урсула. Фиби — добрая и открытая, склонная к эмпатии и помощи окружающим, Урсулу можно без прикрас и цензуры описать «мразь». И, к сожалению, доброта Фиби заставляет её постоянно безуспешно пытаться наладить контакт с сестрой.
* [[Новая подружка Бонда]] — встречаются постоянно, но особенно их много у Джо. Бывает, что персонажи начинают отношения, а потом в следующей же серии про них забывают и лезут в новые. Гендерная инверсия есть со стороны Фиби, она по количеству партнёров не отстаёт от Триббиани.
* [[Одноногая собачка]] — случайный телефонный собеседник Фиби в одной из серий. Этот офисный клерк прямо на своём рабочем месте в списке планов на день крупным шрифтом написал: «убить себя», но никто не обратил внимание. Позже он публично объявил о своих планах на суицид, но и это все проигнорировали.
* [[Он просто идиот!]] — Джо, пример из палаты мер и весов, хотя он может быть и [[простая мудрость|мудрым]].
* [[Остерегайтесь тихих]] — персонаж Бэна Стиллера в третьем сезоне. Тихий и безобидный парень, но, если задеть его [[Кнопка берсерка|кнопку берсеркера]], то под раздачу может попасть даже старик или, что ещё хуже, милый утёнок!
* [[Персонаж-призрак]] — Омерзительный голый мужик. Сосед персонажей, склонный к нудизму. Зритель его не видит (точнее, в одной из серий мельком показан его живот), а вот герои при его появлении чувствуют себя неловко.
* [[Получился мерзавец]] — по изначальному сценарию, Джоуи был не только глуповатым, но и редкостным козлом. Мэтт ЛеБлан, ознакомившись с текстом, задал вопрос, почему остальные дружат с его персонажем. Сценаристы не смогли дать вразумительного ответа, и персонаж был [[поднял уровень доброты|значительно переработан]].
* [[Приглашённая звезда]] — практически в [http://cyclowiki.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B7%D0%B2%D1%91%D0%B7%D0%B4%D1%8B_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%C2%AB%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%8C%D1%8F%C2%BB каждой серии]. Из самых известных: Брюс Уиллис, Джулия Робертс, Вайнона Райдер, Джордж Клуни, Жан-Клод Ван Дамм, Риз Уизерспун и Дэнни ДеВито (последний в роли стриптизёра-неудачника буквально жжот напалмом).
* [[Рекап-эпизод]] есть в каждом сезоне, иногда по нескольку штук. В основном, это праздничные серии с воспоминаниями памятных моментов, или эпизоды с расставаниями.
* [[Серия про поездку]] — в конце четвёртого сезона главные герои побывали в [[Великий Смог|Лондоне]], в конце пятого — в [[Казино в пустыне|Лас-Вегасе]], а в конце девятого — на [[Тёплые моря и пиратские острова|Барбадосе]].
* [[Странный грамматика]] — фраза, с которой Джоуи подкатывает к девушкам, в оригинале звучит «How you doing?». В большинстве русских переводов это никак не обыграно.
* [[Сумасшедший фанат]] — фанатка Джо, влюблённая в его персонажа из сериала. Когда она впервые встречает актёра, то оказывается неспособной отличить реального человека и героя сериала.
* [[Темнокожая красотка]] — важный второстепенный персонаж из конца 9-го и начала 10-го сезонов, Чарли Уилер (Айша Тайлер), очаровательная профессор палеонтологии, вскружившая голову Россу. Успела повстречаться Джо и Россом, но в итоге ушла к бывшему парню — лауреату Нобелевской премии.
* [[Язвительный насмешник]] — во первых Чендлер. Он старается отпускать неуместные и нередко обидные шутки даже в самые неподходящие моменты. Один раз его заставили сдерживаться целый день, так у него под конец случился такой словарный понос, что досталось всем. Во вторых — Росс и Рейчел. Но в их случае это работает только друг к другу из-за сильного сексуального напряжения между этой парочкой.
* [[White trash]] — в первую очередь Фиби и её брат вышли из этого слоя общества, но вообще они встречаются по ходу сериала постоянно.

=== Антураж ===
* [[Китч восьмидесятых]] присутствует в большинстве флэшбеков семьи Геллеров. Причёски, одежда и музыка аутентичны и подчёркивают разницу двух десятилетий.
* [[Романтический снег]] идёт в серии со свадьбой {{spoiler|Фиби}}. Это была визуально самая красивая серия за все десять сезонов.

=== Повествование ===
* [[Великолепная пошлость]] — песни Фиби.
* [[Визуальная отсылка]] — в одном из эпизодов Чендлер и Джо смотрят «Бивис и Батхед», сидя на своих любимых креслах и ведут себя один в один также, даже звуки такие же издают.
* [[Кроссовер]]:
** персонаж Урсулы Буффе, сестры Фиби, перекочевал в «Друзей» из сериала «Без ума от тебя». В одной из серий «Друзей» героини этого сериала вошли в «Центральную кофейню» и приняли Фиби за её сестру (она работала официанткой).
*** сама Фиби эпизодически появлялась в ситкоме «Хоуп и Глория».
** в одной из серий Чендлер знакомиться с девушкой и теряет Бэна в автобусе. Эта девушка — главная героиня сериала «Кэролайн в городе» и в нём то же самое событие показывают от её лица.
** Отключение света в Нью-Йорке, случившееся в первом сезоне, имело место сразу в ''четырёх'' сериалах NBC. Причину показали в «Без ума от тебя», а его ликвидацию — в «Безумце из народа». Четвёртым сериалом был «Сайнфелд».
** Росс в исполнении Швимера появлялся в сериале «Одинокий парень».
* [[Названия по образцу]] — названия серий называются «Та, в которой…» — и про что в ней.
* [[Непристойно — значит, смешно]] — почти весь юмор, связанный с Джо и Чендлером. Особенно выделяется момент, когда последний случайно смотрит видео родов и принимает его за порно.
* [[Опора на четвёртую стену]] в одной из серий используется очень остроумно. В первом сезоне, когда Росс ревновал Рейчел к Паоло, он говорил об этом с матерью Чендлера, известной писательницей. Она прямым текстом ему сказала, что главному герою глупо ревновать девушку к второстепенному персонажу. Просто она использовала свой профессиональный сленг в обычной жизни.
* [[Странности в первой части]] — в первом сезоне друзья только знакомятся с Моникой, будто видят её впервые. Потом нам прямо показывают, что они знали друг-друга и раньше.
* [[Постоянная шутка]]/[[Коронная фраза]] — есть у всех персонажей:
** Росс, при любом намёке на его измену Рейчел: «У НАС БЫЛ ПЕРЕРЫВ!!!».
** Джо при виде красивой девушки, заигрывающим тоном: «Как поживаешь?». Он же: «ДЖО НЕ ДЕЛИТЬСЯ ЕДОЙ!» (способен наорать даже на ребёнка).
** Дженнис постоянно появляется в неожиданный момент и кричит своё фирменное:"О! МОЙ! БОГ!".
** Сосед Моники снизу: «Вы мешаете моим/моей Х» — «Но у вас нет Х» — «Но могли бы быть!».
** Также есть постоянные темы для шуток. Например, постоянные свадьбы/разводы Росса, неспособность Джо вспомнить имена своих бывших, неумение Чендлера общаться с противоположным полом и т. д.
* [[Шоу внутри шоу]] — с фитильком: сериал «Дни нашей жизни», где играет Джо, существует в реальности, но в «Друзьях» показывают его вымышленную версию. Интересный факт: в оригинале играл отец Мэтта Леблана.
* [[Эмоциональные качели]] — один из столпов всего сериала. Хоть это и ситком, но он не стесняется прыгать от комедии к драме или мелодраме. В отличие от современных ситкомов, в этом чаще всего нет никакой иронии и [[слезогонка]] чаще всего включается на полном серьёзе.

=== Мета ===
* [[Жизнь пишет сюжет|Жизнь писала сюжет]] сериала неоднократно, ведь актёры чуть ли не жили на площадке. Так, {{spoiler|Фиби}} забеременела потому, что сама актриса была в положении; {{spoiler|Чендлера}} в поздних сезонах отправили жить в другой город из-за того, что актёр проходил курс реабилитации от наркозависимости; а {{spoiler|Эмили}} вывели из сюжета из-за её переезда в другой город. Ну а случаев, когда второстепенные персонажи выходили из сюжета из-за проблем с графиком и перечислять не стоит.
** один из эпизодов, когда Моника с Чендлером пытались выбить себе место в первом классе, изначально должен был содержать в себе сцены с шутками про террористов. Грустная ирония, что во время съёмок террористы в Нью-Йорке [[w: Террористические акты 11 сентября 2001 года|так пошутили]], что американцы до сих пор оправиться не могут.
* [[Иронический кастинг]] — Джо Триббиани по сериалу считается чуть ли не чистокровным итальянцем, хоть и рождённым в США. В том числе и обыгрываются связанные с этим народом стереотипы и шутки, а Чендлер в одной серии даже называет его чёрным. Играющий Джо Мэтт Леблан имеет французско-немецкие корни, итальянского в нём мало (мать имеет итальянские корни).
** в одной серии появляется парень из прошлого, яро ненавидящий Рейчел. Он презирал её раньше, презирает и до сих пор, старясь делать ей подлости. Его сыграл Брэд Питт, тогдашний муж Дженнифер Энистон.
* [[Конъюктурный пересмотр]] — причина, по которой сценаристы заставили Росса встречаться с чернокожей девушкой Чарли. Причина — отсутствие чёрных среди персонажей. Причём была причина, ведь действие происходило в очень «белом» районе Нью-Йорка, где процент меньшинств очень мал. Общественность этот факт не волновал и на авторов обрушилась критика за расизм. То, что итальянец Джоу по американским меркам тоже считается цветным, все забыли. Отношения Росса с азиаткой Джули тоже.
* [[Мета-шутка]] — между пятым и шестым сезонами Кортни Кокс вышла замуж за Дэвида Аркетта и сменила фамилию на двойную: Кокс-Аркетт. В титрах первой серии шестого сезона '''все''' актёры добавили к своим фамилиям Аркетт.
* [[Мы тебя где-то уже видели]] — сериал дал дорогу в жизнь многим ныне известным актёрам. Например, известный тогда только по шестому [[Halloween|Хэллоуину]] Пол Радд, позже ставший Человеком-Муравьём; Анна Фарис, будущая звезда «Очень страшного кино»; Джон Фавро, ныне часть киновселенной Marvel; а маленькая соседка Чендлера с Моникой в десятом сезоне, это ещё никому не известная Дакота Фаннинг. Что печально, из главных героев действительно серьёзные кинокарьеры сложились только у Дженифер Энистон и Кортни Кокс. И это при том, что для последней толчком была скорее роль не Моники, а Гейл Уэзерс в [[Scream|Крике]].
* [[Не в ладах с географией]] — во вселенной сериала Минск и Полтава находятся в России. В реальности это города в Белоруссии и Украине.
* [[Нежданный любимец публики]] — Дженис Литман-Горальник, одна из девушек Чендлера.
** Бармен Гантер же! Иронично, что исполнитель роли Джеймс Майкл Тайлер — профессиональный театральный актёр, но в момент начала съёмок был на мели и подрабатывал барменом; его взяли на роль безымянного статиста, поскольку он умел варить кофе, и в первом сезоне Джеймс снимался буквально за еду. А ещё накануне съёмок он согласился помочь своему другу, начинающему парикмахеру, попрактиковаться в окрашивании, и на съёмочную площадку Тайлер пришёл с высветленными добела волосами. Зрителям образ полюбился, и в следующем сезоне его персонаж получил имя и историю.
* [[Непреднамеренное совпадение]] — актёр Дэвид Швиммер играет профессора палеонтологии Росса Геллера. IRL в Колумбийском университете работает его полный тёзка, профессор палеонтологии Дэвид Швиммер.
* [[Парадокс славы]] — в больших количествах. Например, парни фанатеют от «Крепкого орешка», но отец одной из девушек Росса подозрительно похож на Джона Макклейна (играет Брюс Уиллис). А ещё один из персонажей фанатеет от Вайноны Райдер. Она тоже играет в сериале. Ещё в одном из сезонов появляется персонаж в исполнении Джефа Голдблюма и это не смущает Росса, фаната «Парка Юрского Периода». И ещё много и много мелких примеров.
** но самый крутой пример, это актёр Брент Спайнер. Он сначала сыграл одну из ролей в «Друзьях», а потом появился в «Джоуи» в роли самого себя.
* [[Разрыв канвы]] — любовная линия {{spoiler|Джо и Рейчел}} была прервана не середине и забыта всеми персонажами. Сделано это по инициативе самих актёров, посчитавших эту арку глупой и неуместной.

== Примечания ==
<references />

{{Nav/Sitcom}}
{{Nav/TV series}}