Редактирование: Фильмы Брюса Ли
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 86: | Строка 86: | ||
* [[Отвратительный толстяк]] — учитель боевых искусств в японской школе. При этом сам искренне считает себя достойным и значительным (самурай по рождению, {{перевод|bakayaro-konoyaro|туды его сюды}}). Да и толст-то не шибко, — тренирован всё-таки, — но надут почти комично. | * [[Отвратительный толстяк]] — учитель боевых искусств в японской школе. При этом сам искренне считает себя достойным и значительным (самурай по рождению, {{перевод|bakayaro-konoyaro|туды его сюды}}). Да и толст-то не шибко, — тренирован всё-таки, — но надут почти комично. | ||
* [[Полное чудовище]] — Судзуки. Сразу видно, что этого самурая с детства учили: «Будь грозен и жесток, чтобы у всех душа в пятки уходила». Ну он и старается. | * [[Полное чудовище]] — Судзуки. Сразу видно, что этого самурая с детства учили: «Будь грозен и жесток, чтобы у всех душа в пятки уходила». Ну он и старается. | ||
* [[Смердяковщина]] — переводчик Ху на службе японской школы боевых искусств, считающий соотечественников-китайцев представителями низшей расы. Когда японцы на пиру приказывают ему «Поползай перед нами!» — с удовольствием ползает, искренне полагая, что большего не заслуживает. | * [[Смердяковщина]] — переводчик Ху на службе японской школы боевых искусств, считающий соотечественников-китайцев представителями низшей расы. Когда японцы на пиру приказывают ему «Поползай перед нами!» — с удовольствием ползает, искренне полагая, что большего не заслуживает. | ||
** [[Злодей, молящий о пощаде]] — он же. | ** [[Злодей, молящий о пощаде]] — он же. |