Редактирование: Edna & Harvey
Edna & Harvey
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 70: | Строка 70: | ||
* [[Кролик-убийца]] — Харви не беспокоит, что Эдна причиняет вред другим; часто он сам её к этому подстрекает. | * [[Кролик-убийца]] — Харви не беспокоит, что Эдна причиняет вред другим; часто он сам её к этому подстрекает. | ||
* [[Ласкает слух]] — русская озвучка от 1С, а также английская озвучка Эдны (правда, столь мягкий и нежный голос диссонирует с личностью безумной оторвы). | * [[Ласкает слух]] — русская озвучка от 1С, а также английская озвучка Эдны (правда, столь мягкий и нежный голос диссонирует с личностью безумной оторвы). | ||
* [[Маленькие | * [[Маленькие гаденыши]] — Альфред. Отношение Эдны к нему абсолютно аргументировано. Впрочем, позже мы узнаем, что на нем Марсел [[Не щадить детей|тестировал свой метод коррекции детского поведения]]. | ||
* [[Милый старичок]] — Алюмен, из всех обитателей психушки относящийся к Эдне наиболее любезно и ведущий себя довольно спокойно. По крайней мере, пока не начнет вещать в духе «Бред сценариста (Х)РЕН(Ь)-ТВ». | * [[Милый старичок]] — Алюмен, из всех обитателей психушки относящийся к Эдне наиболее любезно и ведущий себя довольно спокойно. По крайней мере, пока не начнет вещать в духе «Бред сценариста (Х)РЕН(Ь)-ТВ». | ||
* [[Мистер Фансервис]] — Дрогельбехер, по словам персонажей. Для игрока же он выглядит как пучеглазая фиолетовая швабра. | * [[Мистер Фансервис]] — Дрогельбехер, по словам персонажей. Для игрока же он выглядит как пучеглазая фиолетовая швабра. | ||
Строка 86: | Строка 86: | ||
* [[Не такая уж фоновая музыка]] — священник, знавший отца Эдны и связанную с ним тайну, вот-вот поведает ее… В музыку вклинивается орган… | * [[Не такая уж фоновая музыка]] — священник, знавший отца Эдны и связанную с ним тайну, вот-вот поведает ее… В музыку вклинивается орган… | ||
* [[Облик Чезаре]] — Ключник и сама Эдна. Оба долго держались взаперти и недоедали. | * [[Облик Чезаре]] — Ключник и сама Эдна. Оба долго держались взаперти и недоедали. | ||
* [[ | * [[Определенно не для детей]] — первый выпуск не получил возрастных ограничений в Германии. Дизайнер был недоволен, так как это означало, что игра часто попадала на полки с детскими играми, несмотря на то, что её содержание и юмор были откровенно не детскими. Для специального издания были записаны комментарии разработчиков, в которых дизайнер много божился, [[Высокоточный матснаряд|пару раз говорил «бля»]], совершенно не вздохнув, и называл [[Роман с Дуней Кулаковой|мастурбацию]] возможностью неплохо провести день. Ему удалось добиться цели: специальное издание имеет ограничение 12+. | ||
* [[Перекличка]]: | * [[Перекличка]]: | ||
** Довольно много отсылок на серию «Обезьяньи острова», в том числе указание на то, что Гайбраш Трипвуд был бывшим пациентом больницы. | ** Довольно много отсылок на серию «Обезьяньи острова», в том числе указание на то, что Гайбраш Трипвуд был бывшим пациентом больницы. | ||
** Несколько отсылок на [[Симпсоны|Симпсонов]]. Например, [[Пчёлы правильные и не очень|Человек-пчела]] упоминает, что обижается на Шмеля из-за того, что он дарит людям в костюмах пчел дурную славу. И охранник-громила лицом похож на Гомера Симпсона (возможно, непреднамеренное совпадение). | ** Несколько отсылок на [[Симпсоны|Симпсонов]]. Например, [[Пчёлы правильные и не очень|Человек-пчела]] упоминает, что обижается на Шмеля из-за того, что он дарит людям в костюмах пчел дурную славу. И охранник-громила лицом похож на Гомера Симпсона (возможно, непреднамеренное совпадение). | ||
** Как минимум четыре отсылки на [[Звёздные войны]] и восемь — на [[ | ** Как минимум четыре отсылки на [[Звёздные войны]] и восемь — на [[Звёздный путь]]. | ||
** Эдна неоднократно говорит закрытым дверям: «[[Восточная сказка|Сезам, откройся!]]» Не помогло. | ** Эдна неоднократно говорит закрытым дверям: «[[Восточная сказка|Сезам, откройся!]]» Не помогло. | ||
** С помощью ручки, найденной в убежище, Эдна [[Здесь был Вася|может писать на каждой стене]]. В основном она пишет имя или «Эдна была здесь», она может написать на стене своей камеры «Кен послал меня» (отсылка к играм «Leisure suit Larry»). | ** С помощью ручки, найденной в убежище, Эдна [[Здесь был Вася|может писать на каждой стене]]. В основном она пишет имя или «Эдна была здесь», она может написать на стене своей камеры «Кен послал меня» (отсылка к играм «Leisure suit Larry»). | ||
Строка 97: | Строка 97: | ||
** Комната, полная изогнутых ложек, напоминает Эдне об Ури Геллере (израильский конферансье, наиболее известный своим выступлением «Сгибание ложки»). | ** Комната, полная изогнутых ложек, напоминает Эдне об Ури Геллере (израильский конферансье, наиболее известный своим выступлением «Сгибание ложки»). | ||
** Ногу человека в костюме пчелы подписал, очевидно, [[Терри Пратчетт]]. | ** Ногу человека в костюме пчелы подписал, очевидно, [[Терри Пратчетт]]. | ||
** Птичья ванна отсылается к [[ | ** Птичья ванна отсылается к [[Ромео и Джульетта|Ромео и Джульетте]]. | ||
** Эдна может написать на стене клиники: «Die Mauer Muss Weg!», что по-немецки означает «Стена должна уйти!». В 1989 это часто пели сторонники разрушения Берлинской стены. | ** Эдна может написать на стене клиники: «Die Mauer Muss Weg!», что по-немецки означает «Стена должна уйти!». В 1989 это часто пели сторонники разрушения Берлинской стены. | ||
*** А если Эдна использует свой телефон со стеной, она имитирует телефонный звонок с компанией по сносу, сообщая им, что у нее есть стена, которую нужно снести. Они отвечают: «Извините, после того разгрома в Берлине мы больше не делаем стены». | *** А если Эдна использует свой телефон со стеной, она имитирует телефонный звонок с компанией по сносу, сообщая им, что у нее есть стена, которую нужно снести. Они отвечают: «Извините, после того разгрома в Берлине мы больше не делаем стены». |