Редактирование: Hi-Fi RUSH
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Info/Game | {{Info/Game | ||
|game_name = Hi-Fi RUSH | |game_name = Hi-Fi RUSH | ||
|image = [[Файл:Hi-Fi Rush cover art.jpg | |image = [[Файл:Hi-Fi Rush cover art.jpg]] | ||
|genre = <ul>[[HackNSlash|Hack'n'Slash]], ритм-игра</ul> | |genre = <ul>[[HackNSlash|Hack'n'Slash]], ритм-игра</ul> | ||
|year = 2023 | |year = 2023 | ||
Строка 52: | Строка 52: | ||
* [[Ветродуй]] — {{spoiler|Корсика может запускать мощные воздушные вихри, которые ослабляют врагов и делают их менее устойчивыми. Ещё она заводит ветрогенераторы. А в бою с Рокфором Корсике и Чаю нужно «передуть» меха-оборотня.}} | * [[Ветродуй]] — {{spoiler|Корсика может запускать мощные воздушные вихри, которые ослабляют врагов и делают их менее устойчивыми. Ещё она заводит ветрогенераторы. А в бою с Рокфором Корсике и Чаю нужно «передуть» меха-оборотня.}} | ||
* [[Во лошаки!]] — уровень безопасности в Ванделей вызывает… некоторые вопросы. Например, разыскиваемый всеми Чай часто принимается другими сотрудниками за «того парня, что должен помочь мне с ремонтом». {{spoiler|А после [[Поворот направо|поворота направо]] Корсики её так и не исключают из корпоративных рассылок, и она продолжает получать письма с «секретными планами-перехватами» компашки.}} | * [[Во лошаки!]] — уровень безопасности в Ванделей вызывает… некоторые вопросы. Например, разыскиваемый всеми Чай часто принимается другими сотрудниками за «того парня, что должен помочь мне с ремонтом». {{spoiler|А после [[Поворот направо|поворота направо]] Корсики её так и не исключают из корпоративных рассылок, и она продолжает получать письма с «секретными планами-перехватами» компашки.}} | ||
* [[Гениальный силач]] — Макарун, человек могучего телосложения, но работал учёным и исследователем. | * [[Гениальный силач]] — Макарун, человек могучего телосложения, но работал учёным и исследователем. | ||
* [[Говорящее имя]] — у всей линейки роботов Ванделей, с примесью Leet. Робот, дерущийся в ближнем бою — МЧК (мечник), робот с здоровенными руками — Б4Б-YИН, и т. п. | * [[Говорящее имя]] — у всей линейки роботов Ванделей, с примесью Leet. Робот, дерущийся в ближнем бою — МЧК (мечник), робот с здоровенными руками — Б4Б-YИН, и т. п. | ||
Строка 68: | Строка 67: | ||
* [[Классическая музыка — это круто]] — поединок с Рокфором происходит под ремикс пятой симфонии Бетховена. | * [[Классическая музыка — это круто]] — поединок с Рокфором происходит под ремикс пятой симфонии Бетховена. | ||
* [[Кнопка берсерка]] — Макарун при первой встрече очень хочет помочь героям, но очень не хочет драться. Тогда Мята показывает здоровяку на висящий на стене плакат Дзандзо, и Макарун тут же инстинктивно уничтожает портрет вместе со стеной. | * [[Кнопка берсерка]] — Макарун при первой встрече очень хочет помочь героям, но очень не хочет драться. Тогда Мята показывает здоровяку на висящий на стене плакат Дзандзо, и Макарун тут же инстинктивно уничтожает портрет вместе со стеной. | ||
* [[Крутой киборг]] — все поименованные персонажи, кроме Корсики ({{spoiler|до начала восьмой главы}} не киборг), Дзандзо (не крутой), КРДМН и Восьмерки (они полноценные роботы, да и не то чтобы крутые). | * [[Крутой киборг]] — все поименованные персонажи, кроме Корсики ({{spoiler|до начала восьмой главы}} не киборг), Дзандзо (не крутой), КРДМН и Восьмерки (они полноценные роботы, да и не то чтобы крутые). | ||
* [[Крутой повар]] — повар-робот, которого встречает Чай, влетая в кафетерий Ванделей. | * [[Крутой повар]] — повар-робот, которого встречает Чай, влетая в кафетерий Ванделей. | ||
Строка 81: | Строка 75: | ||
** А повар-самурай орудует сковородкой и кухонной лопаткой с длинными ручками. | ** А повар-самурай орудует сковородкой и кухонной лопаткой с длинными ручками. | ||
* [[Мёртвая рука]] — первый босс игры, огромный робот-тестировщик, после поражения автоматически активирует систему самоуничтожения с таймером в 5 секунд. Поэтому Чаю приходится очень быстро удирать, а не наслаждаться победой. | * [[Мёртвая рука]] — первый босс игры, огромный робот-тестировщик, после поражения автоматически активирует систему самоуничтожения с таймером в 5 секунд. Поэтому Чаю приходится очень быстро удирать, а не наслаждаться победой. | ||
* [[Музыкальный триппер]] — да вся игра, полностью построенная на музыке легендарных рок-композиторов. | * [[Музыкальный триппер]] — да вся игра, полностью построенная на музыке легендарных рок-композиторов. | ||
* [[Назван в честь еды]], [[назван в честь цветка]] — большинство персонажей. Чай, Мята, Макарун (это такое печенье из кокоса и орехов), КРДМН (Кардамон — специя) Мимоза, Рокфор и даже Кейл (в оригинале — Kale — один из сортов капусты). | * [[Назван в честь еды]], [[назван в честь цветка]] — большинство персонажей. Чай, Мята, Макарун (это такое печенье из кокоса и орехов), КРДМН (Кардамон — специя) Мимоза, Рокфор и даже Кейл (в оригинале — Kale — один из сортов капусты). | ||
Строка 89: | Строка 82: | ||
* [[Невероятно клёвое проклятие]] — встроенный плеер заставляет Чая жить в ритме музыки, но для него это суперкруто. | * [[Невероятно клёвое проклятие]] — встроенный плеер заставляет Чая жить в ритме музыки, но для него это суперкруто. | ||
* [[Никакой не босс]] — {{spoiler|Дзандзо готов уже активировать своего огромного супер-пафосного робота, но тут… «Ой, деньги кончились»}} | * [[Никакой не босс]] — {{spoiler|Дзандзо готов уже активировать своего огромного супер-пафосного робота, но тут… «Ой, деньги кончились»}} | ||
* [[Нуарный детектив (персонаж)]] — [[шутки ради]] в игре на уровнях периодически встречается нуарный робот-работник отдела кадров СЕБ-ААА. От своего каноничного тезки отличается только спецификой работы, но все остальные черты на месте — всегда одет в плащ и курит сигары, постоянно задвигает словесные телеги о тяжести бытия и жестокости мира | * [[Нуарный детектив (персонаж)]] — [[шутки ради]] в игре на уровнях периодически встречается нуарный робот-работник отдела кадров СЕБ-ААА. От своего каноничного тезки отличается только спецификой работы, но все остальные черты на месте — всегда одет в плащ и курит сигары, постоянно задвигает словесные телеги о тяжести бытия и жестокости мира. | ||
* [[О, мой зад!]] — атаки роботов-огемётчиков поджигают задницу Чая в буквальном смысле, а игрока — [[Попаболь|в фигуральном]]. С горящей пятой точкой Чай лишается возможности сражаться, а может только бегать и тушиться. | * [[О, мой зад!]] — атаки роботов-огемётчиков поджигают задницу Чая в буквальном смысле, а игрока — [[Попаболь|в фигуральном]]. С горящей пятой точкой Чай лишается возможности сражаться, а может только бегать и тушиться. | ||
* [[О себе в третьем лице]] — Рекка так разговаривает. Буйной громиле подходит. В переводе этот момент упустили. | |||
* [[Он просто идиот]] — Чай. Полный болван, попадающий в очевиднейшие ловушки и неспособный сделать и малейших логических выводов. | * [[Он просто идиот]] — Чай. Полный болван, попадающий в очевиднейшие ловушки и неспособный сделать и малейших логических выводов. | ||
* [[Опора на четвёртую стену]] — несколько раз по ходу игры Чай будет говорить, что он будто бы попал в комикс или в видеоигру. Другие герои будут пытаться его разуверить. | * [[Опора на четвёртую стену]] — несколько раз по ходу игры Чай будет говорить, что он будто бы попал в комикс или в видеоигру. Другие герои будут пытаться его разуверить. | ||
* [[Офигенно большая пушка]] — Мята предпочитает пользоваться небольшим компактным бластером, но офигенно большая лазерная пушка в её арсенале тоже имеется. | * [[Офигенно большая пушка]] — Мята предпочитает пользоваться небольшим компактным бластером, но офигенно большая лазерная пушка в её арсенале тоже имеется. | ||
* [[Передозировка милоты]] — оглушающий спецприем Восьмерки работает в том числе и на боссах. Увидевший очаровательную кошечку противник впадет в ступор и произнесет что-нибудь в духе «О Боже, какая милаха!». Не работает на Кейла — при активации он лишь посмеется и скажет, что ему больше нравятся собаки. | * [[Передозировка милоты]] — оглушающий спецприем Восьмерки работает в том числе и на боссах. Увидевший очаровательную кошечку противник впадет в ступор и произнесет что-нибудь в духе «О Боже, какая милаха!». Не работает на Кейла — при активации он лишь посмеется и скажет, что ему больше нравятся собаки. | ||
* [[Поединок на песнях]] — так заканчивается противостояние Чая и Мимозы. | * [[Поединок на песнях]] — так заканчивается противостояние Чая и Мимозы. | ||
* [[Поиграй пока вот этим]] — в некоторые моменты игроку предложат управлять другими персонажами. Например КРДМН, или {{spoiler|Восьмеркой во время битвы с финальным боссом}}. | * [[Поиграй пока вот этим]] — в некоторые моменты игроку предложат управлять другими персонажами. Например КРДМН, или {{spoiler|Восьмеркой во время битвы с финальным боссом}}. | ||
Строка 104: | Строка 94: | ||
** Сначала на Корсику упал вывалившийся из вентиляции Чай. А как только она очухалась, её на голову свалилась вентиляционная решётка. | ** Сначала на Корсику упал вывалившийся из вентиляции Чай. А как только она очухалась, её на голову свалилась вентиляционная решётка. | ||
** {{spoiler|Кибер-оборотень Рокфор}} погиб от того, что на него обрушилась {{spoiler|гора золотых слитков и монет}}. Не случись этого, ещё неизвестно, сколько бы проlлился их с Чаем бой и в чью пользу он бы закончился. | ** {{spoiler|Кибер-оборотень Рокфор}} погиб от того, что на него обрушилась {{spoiler|гора золотых слитков и монет}}. Не случись этого, ещё неизвестно, сколько бы проlлился их с Чаем бой и в чью пользу он бы закончился. | ||
* [[Потайное оружие]] — Чай бегает по территории корпорации «Ванделей» налегке. А когда дело доходит до боя, он достаёт из своей робо-руки металлический штырь и примагничивает к нему всякий мусор, получая увесистое оружие, внешне напоминающее электрогитару. Это оружие было настолько скрытым, что первое его извлечение на свет божий стало неожиданностью даже для самого Чая. | * [[Потайное оружие]] — Чай бегает по территории корпорации «Ванделей» налегке. А когда дело доходит до боя, он достаёт из своей робо-руки металлический штырь и примагничивает к нему всякий мусор, получая увесистое оружие, внешне напоминающее электрогитару. Это оружие было настолько скрытым, что первое его извлечение на свет божий стало неожиданностью даже для самого Чая. | ||
* [[Предзнаменование]] — на одном из первых этапов игры, когда Чай жалуется Мяте, что ему опять приходится очень далеко и долго куда-то добираться, та саркастично предлагает выстрелить Чаем из пушки, чтобы тот мигом оказался на месте. {{spoiler|В 10-м уровне герои именно так и поступают — стреляют из пушки Чаем, чтобы он перелетел линию обороны Vandelay.}} | * [[Предзнаменование]] — на одном из первых этапов игры, когда Чай жалуется Мяте, что ему опять приходится очень далеко и долго куда-то добираться, та саркастично предлагает выстрелить Чаем из пушки, чтобы тот мигом оказался на месте. {{spoiler|В 10-м уровне герои именно так и поступают — стреляют из пушки Чаем, чтобы он перелетел линию обороны Vandelay.}} | ||
Строка 116: | Строка 105: | ||
* [[Смерть от кармы]] — {{spoiler|Рокфора в денежном хранилище заваливает грудой золота.}} | * [[Смерть от кармы]] — {{spoiler|Рокфора в денежном хранилище заваливает грудой золота.}} | ||
* [[Супергеройское приземление]] — персонажи это дело любят, умеют, практикуют. Чаще всего, понятное дело, подобным образом приземляется Чай. Хотя тут раз на раз не приходится, может супергеройски приземлиться, да ещё и синхронно с Восьмёркой, а может и упасть, как мешок картошки. | * [[Супергеройское приземление]] — персонажи это дело любят, умеют, практикуют. Чаще всего, понятное дело, подобным образом приземляется Чай. Хотя тут раз на раз не приходится, может супергеройски приземлиться, да ещё и синхронно с Восьмёркой, а может и упасть, как мешок картошки. | ||
* [[Теперь босс разозлился]] — у всех боссов по несколько фаз, но Корсика и Рокфор давят педаль в пол. Первая уже готова сдаться, но после издевки Чая в гневе набрасывается на него, восстанавливая здоровье. А второй буквально сражается тем сильнее и яростнее, чем злее становится. | * [[Теперь босс разозлился]] — у всех боссов по несколько фаз, но Корсика и Рокфор давят педаль в пол. Первая уже готова сдаться, но после издевки Чая в гневе набрасывается на него, восстанавливая здоровье. А второй буквально сражается тем сильнее и яростнее, чем злее становится. | ||
* [[Трусливый лев]] — Макарун. Боится конфликтов и драки, но ради друзей готов преодолеть страх. | * [[Трусливый лев]] — Макарун. Боится конфликтов и драки, но ради друзей готов преодолеть страх. | ||
Строка 130: | Строка 118: | ||
* [[Это часть представления]] — так Мимоза хочет обставить свое сражение с Чаем перед зрителями. | * [[Это часть представления]] — так Мимоза хочет обставить свое сражение с Чаем перед зрителями. | ||
* [[ЭТО! СПАРТА!]] — обычная манера речи Рекки. Она и в переписках так же выражается. Говорит, что CAPS LOCK заел, но ей просто не верят. | * [[ЭТО! СПАРТА!]] — обычная манера речи Рекки. Она и в переписках так же выражается. Говорит, что CAPS LOCK заел, но ей просто не верят. | ||
{{Nav/HackNSlash}} | {{Nav/HackNSlash}} |