Из пушки по воробьям

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья There Is No Kill Like Overkill. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	Если близко воробей — Мы готовим пушку. Если муха — муху бей! Взять ее на мушку!	»
— Песня охраны из мультфильма «Бременские музыканты»

«	Диалог в конторе: - Лет через пятьдесят у наших правнуков в обычных наручных часах будет столько вычислительных мощностей, сколько сейчас в серваках. - Ага, и все это, чтобы просто время посмотреть...	»
— https://bash.im/quote/406055

«Из пушки — по воробьям» — прием, когда для решения незначительной проблемы затрачиваются заведомо чрезмерные силы и средства. Сломал мизинчик? Тотальное Площадное Исцеление на тебя (и подумаешь, что для этого заклинания нужны редчайшие ингредиенты)! На планете обнаружен одинокий десантник противника? Экстерминировать планету! Вдруг их там ДВОЕ?!?!?

Внимание: Под троп попадают только и исключительно ситуации, когда силы и средства ДЕЙСТВИТЕЛЬНО затрачиваются на решение конкретной, мелкой проблемы. Если средства просто выводятся под видом решения — это «попилы и откаты», предмет совсем другой статьи.

С фитильком, если рогатки под рукой нет. А если воробьи засели в бетонном бункере — не наш случай.

Еще веселее становится, если ультимативное средство — это единственный способ, который известен конкретному персонажу или группе персонажей. Правда, наиболее легкий ультимативный вариант решения вообще всех проблем — это божественное вмешательство или штуковина, которая его запрашивает.

Пересекается с тропом Молодец против овец, но не всегда несет отрицательный характер. Схожий троп — оверкилл, то есть избыточно мощный урон.

Примеры

Фольклор

• Ряд поговорок:
  • Палить из пушки по воробьям — кодификатор.
  • Забивать гвозди микроскопом — аналог индустриального периода (цитата из «Гиперболоида инженера Гарина», пошедшая в народ).

Литература

«	Говорят, Комар вчера Утром в небе чистом Муху подстрелил, орла И парашютиста. Я не верю этим слухам — У ружья калибр мал. Я из пушки бил по мухам — И ни разу не попал!	»
— Эдуард Нонин

• «Астровитянка» — у Никки повреждён спинной мозг, для спасения её жизни необходим кибернетический имплант. В роли импланта используется суперкомпьютер такой мощности, что даже десять лет спустя не всякий верит, что такие вообще бывают. Что поделать, других вариантов на астероиде не было…
• «Досье Дрездена» — Красная Коллегия собиралась провести в Чичен-Ице ритуал, который приведет к смерти Дрездена, Сьюзен, Томаса и Эбинизера (итого — 4). Мощности ритуала хватило на всю Красную Коллегию.
  • Архангел Уриил помог Майклу, цитируя, «выйти за калитку» (на деле — вылечил его инвалидность, чтобы он мог драться с Никодимусом) единственным доступным ему способом — отдав ему на день всю свою силу. Дрезден подсвечивает: «Это как если бы он одолжил тебе свой „Аэробус“, потому что тебе нужен был свет для почитать, а у него не нашлось фонарика».
• Виктор Пелевин «Девятый сон Веры Павловны» — солипсистка Вера работает уборщицей туалета и желает, чтобы на её рабочем месте висели картины и играла музыка… Именно вследствие этого приходит капитализм и туалет становится кооперативным.
• «Ночной Дозор» — нетрезвый Городецкий сначала лупит насекомых в комнате фаерболами, а затем откатывает назад время для стекла, пострадавшего от промахов. Сам же позже признаёт: потратил бы намного меньше энергии, если бы дезинтегрировал стекло, а затем создал заново. Там же запускает боевое заклинание в полено, чтобы аккуратно его порезать.
  • В «Шестом дозоре» все тот же Городецкий, из любопытства решивший считать информацию с кастрюльки, в которой размешивал яйца для омлета, вложил в заклинание столько силы, что информация считалась не только о кастрюльке, но и о сгоревшем танке, металл которого после войны пустили на посуду, а яйца приготовились и сгорели прямо в процессе считывания информации.

Кино

• «Звёздные войны: Возвращение Джедая» — стрельба из Звезды Смерти по кораблям повстанцев. Главным калибром. По каждой отдельно взятой цели.
  • Возможно, это была психологическая многоходовочка Палпатина (как раз подводившего Люка к Падению) — кто сказал, что луч нельзя было настроить так, чтобы он сбивал по несколько стоящих в ряд друг за другом целей?
  • В энциклопедии «Звездолёты и транспортные средства» прямо указывалось, что суперлазер второй ЗС был специально доработан, чтобы вести огонь по крупным звездолётам, а не только по целям планетарного масштаба.
  • Но это превзошел «Изгой-один» и выстрел той же Звезды Смерти прямой наводкой в антенну на Скарифе.
    • Справедливости ради, в «Изгое» прямо сказано, что это был выстрел «на минимальной мощности».
    • Вот только ту антенну нужно было уничтожить не просто срочно, а очень срочно, чтобы чертежи Звезды смерти не достались повстанцам. А когда вода к горлу подступает, еще и не до того дойти можно. У нас тоже обработка квадрата 100х100 метров из минометов только потому, что там возможно засел один вражеский снайпер, мало кого удивит.
• «Разрушитель» — Ради уничтожения горстки диссидентов, которые в худшем случае ящик консервов украдут, мудрейший доктор Кокто размораживает неуравновешенного и невменяемого психопата, да еще и накачивает его всевозможными боевыми и хакерскими навыками. А потом по первому его требованию размораживает ещё десяток таких же ублюдков.
• «Западня» — фраза, похожая на название сабжа, является кодом к сейфу: «Не используй пушку, чтобы убить комара» (Конфуций).
• «Бэтмен» 1989 года: здесь Бэтмен — тот ещё прагматичный боец и не страдает от запущенного пацифизма. После того, как Джокер обещает устроить всему городу праздник, закончив его поединком с Летучей Мышью, герой решает играть на опережение: вламывается на вражеский химзавод и подрывает его к чёртовой бабушке. С расчётом на то, что вместе с кучей преступников помрёт и сам клоун-маньяк (в новеллизации Уэйн некоторое время переживает, что не встретится с врагом лицом к лицу, но потом вспоминает, что рискует не только собой, но и жизнью горожан, и всё-таки устраивает взрыв). Не проканало — Джокер чудом улетел перед самым взрывом.
• «Терминатор 3: Восстание машин» — в ответ на предложение активировать «Скайнет» для уничтожения таинственного компьютерного вируса генерал Брюстер отвечает: «Это всё равно, что палить по мухе из базуки!».

Телесериалы

• «Кувалда!» — инспектор Следж Хаммер к любому делу подходит с размахом. Как выключить в кабинете свет? Выстрелом из магнума. Как проверить, оглох ли капитан Транк? Выстрелом из магнума. Как обезвредить снайпера, засевшего на крыше здания? Снести это здание выстрелом из гранатомёта!

Мультфильмы

• Lilo & Stitch — к подобному склонна глава Совета Галактической Федерации. Итак, у нас есть беглый пришелец, который не способен преодолеть водные препятствия, и этот пришелец приземляется на маленьком островке в океане. Что нужно сделать? Правильно, сбросить на планету газовые бомбы. Хорошо, что Пликли её отговорил.
  • Сразу после этого она предложила уничтожить только этот остров. Плинкли снова не дал.
  • Впрочем, 626 вполне мог угнать какой-нибудь транспорт и переместиться на материк, но всё равно ради его одного бомбить целую планету — это не кажется вам чересчур?
  • Впрочем, глава Совета отжигает еще круче, когда желает расстрелять Хомяксвилля (мелкого инопланетного грызуна размером с крысу) из главного калибра своего командного центра. Причем, чтобы ненавистный инопланетный преступник не сбежал, выставляет орудия с двух сторон.
  • В Stitch! The movie то же самое с прикрученным фитильком. Глава Совета предлагает эвакуировать жителей Земли, узнав, что в атмосферу были выброшены шарики с экспериментами Джамбы. Только вот, волею сценаристов, все шарики приземлились аккуратно на острове Кауаи, где жили Лило и Стич. Словно специально, чтобы в мультсериале их было легче ловить.

Мультсериалы

• RWBY: после того, как герои спёрли самолёт с военной базы Атласа, начбазы так взбесилась, что, вместо того, чтобы поднять истребители и в два счёта приземлить угнанный транспортник, арестовав всех на борту, принялась лично гоняться за героями на ОБЧР размером со скалу, конструктивно рассчитанном на защиту города от гигантских монстров из океана. Закончилось это закономерно: во-первых, «воробьи» оказались теми ещё angry birds и пушку поломали, во-вторых, на шум драки к городу как раз подгрёб один такой монстр (плюс куча мелких), и валить его пришлось сообща, на честном слове и на одном крыле.
• Cybersix — искусственно выведенные громилы-«идефиксы», имеющие интеллект трёхлетнего ребёнка, палят по героине из гранатомётов и разносят всё, кроме главной героини (но, порой, задевая ценное оборудование своего создателя фон Рихтера).
• «Чудеса на виражах» — расстрел танками в Тембрии — это даже не казнь, а… общенациональное шоу.

Аниме и манга

• Slayers — Лина Инверс, обладая большим запасом различных заклинаний, на эмоциях использует сильнейшие заклинания магии тьмы. Почему бы гениальной волшебнице не метнуть шутя пару файрболов в друзей или не прочитать драгуслейв, если уж очень обидели? И не важно, что очередной город будет уничтожен, главное - месть.
• KonoSuba — с фитильком. Мегумин против любого врага использует взрывную магию термоядерной мощности (расходуя на это всю ману и даже жизненную энергию). Когда на пути героев встал напыщенный псевдо-рыцарь Кёя Мицуруги, первый вопрос, что задала лоляша-пироманьячка, был «А МОЖНО Я ЕГО ВЗОРВУ?». Других заклинаний Мегумин не знает, но и узнавать не хочет, предпочитая вкачивать свою магию взрывов.
• BLAME! — Килли своим пистолетищем гарантированно ваншотит цель. И заодно сносит к чертям всё, что за ней стояло. На многие километры.
• JoJo’s Bizarre Adventure/Vento Aureo: уменьшившийся противник навоевался и сваливает, спеша передать важные сведения своим дружкам. Что делает Наранча, который из-за пожара поблизости не видит его на радаре? Подрывает стендом все машины вокруг и устраивает пожар на целую улицу по принципу «авось зацепит гада»! Зацепило.
• Space Pirate Captain Harlock — заманив Харлока в ловушку в пустыне, Кирута пытается выстрелить в него (и безуспешно пытающуюся их разнять Маю) из мазонской пушки явно артиллерийского калибра. Пушка, конечно, не его, и ему этот выстрел особо ничего не стоил бы, но не проще ли было бы просто воспользоваться бластером? Заодно можно было бы не убивать Маю (собственно, из-за нежелания ее убивать Кирута в итоге так и не выстрелил): даже если бы она влезла на линию огня, можно было бы выстрелить выше ее головы. С фитильком, так как определенный резон, в общем-то, был: Харлок — боевой гимнаст, и не факт, что его удалось бы достать даже врасплох. Но основная причина, похоже, все-таки в том, что Харлок Кируту ну очень достал.
  • Arcadia of My Youth: SSX — иллюмидианцы дважды устраивают экстерминатус на планетах по идиотскому поводу: один раз из-за того, что планета вроде как связана с пророчеством, сути которого они сами не знают, второй — пытаясь убить главных героев (и подзадравшеего их недосоюзника); во втором случае, правда, на планете не было разумной жизни — но она была премиленькая (и для людей, и для иллюмидианцев, условия тем и другим нужны примерно одинаковые), и, по идее, ее как минимум из экономических соображений должно было быть жалко потерять.
• TTGL — инверсия: Антиспиральщик всю последнюю треть сюжета стремится погубить героев (читай: человечество) и раз за разом недожимает. В результате герои только становятся сильнее, пока не достигают того уровня, на котором уже можно дать Антиспиральщику по морде. При этом ему, существу космической мощи, ничего не стоило бы распылить Землю на атомы ещё в самом начале сюжетной арки. Справедливости ради, если бы Антиспиральщик не тупил, у героев не было бы шансов в принципе, а потому авторы приняли единственно возможное решение: скрыть эту сюжетную дыру за эффектностью и пафосом происходящего, чтобы её если и заметили, то уже потом, когда все нужные эмоции от сериала получены.
• Gabriel DropOut — демонесса Виньетта, испугавшись в гостях у подруги таракана, на эмоциях применяет против него свои демонические силы. Как результат — квартира подруги разнесена в хлам.
• Hataraku Saibou — при аллергическом рините, который был показан в арке про кедровую пыльцу, достаточно было применить интраназальный спрей с антигистаминным действием. Стероид при таком типе аллергической реакции излишен, что и попытались исподволь донести до разума многих страдающих аллергией читателей, следующих примеру неназванного хозяина организма, где и разворачивается сюжет, попутно показав вред, наносимый этим лекарством. Помните, что разница между лекарством и ядом — только в дозировке!

Комиксы

• Punisher MAX: the Platoon — лейтенант Фрэнк Кастл во время вьетнамской войны совершенно не смущается вызывать бомбардировку по позициям врага, даже если ситуация не критическая, а положение противника лишь предполагаемое. Поначалу это вызывает у некоторых других персонажей недоумение и даже неприязнь, но Фрэнк не трус и не бежит от боя. Он просто и прагматичен, и ценит жизни солдат, не рискуя ими зря. Это, как и бомбардировки многих километров джунглей американцами, подсвечивают и персонажи-вьетнамцы.

Живопись

• Картины художника Хита Робинсона, который любил изображать громоздкие странные изобретения. Как вам, например, стол, в котором проделаны дыры для гостей, и с помощью механизма его опускают над заблаговременно расставленными гостями? Удобнее же, чем просто рассаживаться, и место экономится!
  • Аналогично — Руб Голдберг (американский кодификатор), Пифагоровы машины из японской познавательной передачи PythagoraSwitch, ловушка для кота Леопольда, серия игр The Incredible Machines со спин-оффами, ее идейные продолжатели (Crazy Machines и Contraption Maker) и смежные игры вроде Armadillo Run и Coropata, а также многочисленные вирусные видео с ютуба.

Видеоигры

• Видеоигровая биология и особенно кривой автолевелинг приводят к тому, что хлипкие на вид мобы наделяются несуразным количеством хитпоинтов и умирают только от эпических абилок и мощного оружия. Автору правки именно так запомнился натуральный отстрел моли из гигантского револьвера в Deep Rock Galactic: больше ничего её не ваншотало, и тварь улетала.
• Mass Effect 3 — редкий случай побыть в качестве мишени: на Раннохе и в Лондоне в пешего Шепарда будут стрелять Жнецы, причём в конце игры — один из собственно Жнецов. Причём сам Харбингер, древнейший и мощнейший. Причём сразу из главного орудия, мощностью в 454 килотонны тротила.
• Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords — чтобы избежать этого, зачастую дают порулить второстепенными героями: ГГ к игровому моменту может оказаться настолько сильно прокачан, что задуманных эпическими противниками врагов будет выносить с одного удара. Такова, например, арена под Джек’Джек Таром: за Миру карта выглядит как испытание, а вот Митра, скорее всего, вынесет легендарных воинов юбазов с полпинка.
  • Тут немного сложнее. С одной стороны, получив нового персонажа в середине игры, можно сразу же поднять его на несколько уровней. С другой — если вы намерены сделать его джедаем, выгодно не повышать подольше, чтобы получить побольше Сил… которые Мире, по большому счету, не особо нужны.
• The Elder Scrolls V: Skyrim — незадолго до событий игры Ульфрик Буревестник убил Верховного короля Торуга с помощью ту’ума. По описаниям очевидцев процесс представлял собой именно этот троп. Сам Ульфрик, впрочем, уверяет, что ещё и мечом пришлось поработать.
  • В игре можно осуществить это и самостоятельно: от удара здорового двуручного молота или намного превосходящего его хитбар заклинания противник не просто умрёт, а живописно отлетит метров на десять. Как, кстати, и сам Довакин, если его угораздит умереть от рук великанов, с той разницей, что ГГ полетит вверх.
• C&C 3 — в первой миссии кампании GDI придётся уничтожить маленькую базу НОД с помощью ионной пушки. Туториал же.
• Fallout: New Vegas — одноимённое испытание.
  • Бомбисты встретят одинокого Курьера мощным артобстрелом.
• «Zero Time Dilemma» — пожалуй, наиболее выдающийся пример. ГлавГад игры хочет убить религиозного фанатика, который в скором будущем развяжет ядерную войну. Что же делать? Предупредить все спецслужбы мира об опасности? Попытаться пойти на уступки для фанатика и его секты? Нет, надо выпустить вирус, который убьет три четверти населения Земли, ведь тогда фанатика тоже заденет с вероятностью 75%. Пополам с Ай, молодца!.
• В MOBA-играх троп можно отыграть, ударив по мелкому врагу самой сильной способностью. На сленге примерно так и скажут — ультанул в крипа.

Настольные игры

• Battletech и мем (каноничность неизвестна) с разведотрядом дома Штайнеров из четырёх стотонных ОБЧР, причиной существования которых является богатство нации и тупость командиров. Применительно к живучести разведчиков определённо сабж, в целом — просто круто и непрактично.

Реальная жизнь

• Думаю, многие знакомы с людьми, борющимися с малейшими признаками простуды исключительно самым мощным антибиотиком (при том, что при простуде, которую чуть менее чем всегда вызывают вирусы, он бесполезен, а для микрофлоры организма может быть вреден). Или использующими в качестве повседневного контрацептива постинор. От него может слететь с резьбы вся тонкая циклическая настройка женской эндокринной системы? Не, не слышали.
  • Сюда же повседневное использование жёстких по эффекту обезболивающих и успокоительных. Автор правки, по незнанию пережравший таких от зубной боли, чуть не помер во время удаления нерва: тройная доза анестезии (третья была в колота прямо в зуб) не оказывала никакого эффекта на привыкший организм.
  • Использование общего наркоза для такой пустяковой операции, как удаление аденоидов, сегодня в порядке вещей. Многие врачи справедливо возмущаются. Автор правки, которой удалили аденоиды в четыре года без наркоза, плачет.
    • Автор предыдущей правки просто не в курсе, что у детей эта операция проходит во много раз легче чем у взрослых и короче восстановительный период, к детям чаще всего применяется микрохирургическая аденотомия, действительно не требующая общего наркоза, у взрослых нередко есть показания для классической аденотомии, когда вросшие ткани вырезаются жуткими специальными ножницами, тут важно чтобы человек не дернулся, для этого общий наркоз, хотя сама операция не сложная.
  • В "Пытливых умах" (канадская научно-популярная передача) почти буквально показывалось в сюжетах про аллергию и про иммунитет. В качестве аналога организма - здание, а иммунной системы - охрана, плюс полиция и армия. Так при "аллергии" безобидных посетителей приняли чуть ли не за вражеское войско.
• С фитильком: 13 февраля 2009 года «Пётр Великий», российский флагман, задержал в Аденском заливе 3 судна сомалийских пиратов (из них 2 были моторными лодками). Конечно, ловить маломерные пиратские суда — это не та задача, для которой необходим тяжелый крейсер, но других военных кораблей в округе просто не оказалось.
  • И тут же — инверсия. Топить захваченный катер со снятым экипажем пришлось, долго и нудно пристреливаясь из зенитного автомата. Потому что СУО, рассчитанная на стрельбу по вражеским Томагавкам, деревянный катерок не видела в упор, а снаряд артустановки главного калибра стоил ДОРОЖЕ, чем пиратская посудина…
    • Это вроде как «Крутой мимо проходил», разве нет? Он же не специально пиратов гонял, а просто шел в кругосветку.
• Именно нежеланием подпадать под троп объяснил свой отказ «дать один залп главным калибром по этим брёвнам» капитан немецкого линкора «Тирпиц». Он ещё не знал, что потопление встреченного советского лесовоза w:Ижора_(судно) экономически обойдётся Рейху куда дороже… а радиограмма, которую успеет передать лесовоз, сорвёт всю операцию.
• Сбитие БПЛА ракетами, предназначенными для сбития самолетов. Ракета в такой ситуации может стоит в разы дороже самого сбитого БПЛА, и это не считая амортизации орудия. Судя по некоторым источникам (как рассказам очевидцев, так и в интернете), практика не редкая. Комплексы, специально предназначенные для стрельбы по БПЛА, конечно, существуют — но, как правило, не доступны, когда нужны (или вообще существуют только в теории). А беспилотник в небе, в отличие от уже захваченного пиратского судна, не заминируешь и из автомата не расстреляешь (последнее, может, теоретически и возможно — поправьте, кто в теме, — но для этого нужен такой критический успех, что рассчитывать на это явно не стоит).
  • Впрочем, тут не все так однозначно — выбор может быть из «потратить пару дорогих ракет на беспилотник» и «получить запущенную беспилотником/по наводке беспилотника ракету в сам же ЗРК, потеряв и пусковую, и боекомплект, и экипаж». Ну и полноценный беспилотник не так уж и дешев — тот же турецкий «Байрактар», отличившийся в 2020 году везде, где только можно, стоит 70 миллионов долларов за шесть летательных аппаратов с боекомплектом и ЗИП-ом и две станции управления.
    • Так это случай «такой вариант — единственный доступный для персонажей». Осуждать тех, кто принимает такие решения, никто не планировал.
• В IT встречается через раз. Память дешёвая, производительность процессоров продолжает расти, почему бы не решать проблему грубой силой 64 процессорных ядер и терабайтом памяти?
  • В 90-ранних 00-х программы часто выпускались пакетами. Наиболее известные — конечно же Microsoft Office (дожил-таки до наших дней, хотя в 90% из всех его возможностей используется только возможность набрать текст на листе А4 и проверить орфографию), а также малоизвестные сегодня, но стоявшие на каждом компьютере в 00-х (ибо бесплатно взял диск с пираткой у друга) ACDSee, Nero Burning ROM, Norton Utilities и RegCleaner. Педаль выжимают различные сборки типа того же Zver, которые устанавливали пусть даже и убогие клоны известных продуктов, но зато много, сразу и на все случаи жизни.
  • В разработке ПО… бывает по-разному. Часто нужно пройти между Сциллой и Харибдой: использовать ли библиотеку, которая содержит 100500 компонентов, из которых тебе нужны 1-2, или написать нужный компонент самому? Во втором случае потратишь больше времени, а затем раз за разом будешь выяснять, что не учёл кучу нюансов, что нужно постоянно что-то дописывать, чтобы поддерживать актуальные стандарты — а в библиотеке достаточно было скачать обновлённую версию. Или всё же использовать и потом обнаружить, что универсальная библиотека на поверку оказывается криво написанной поделкой, которая валится после каждого обновления и прикручивается к коду через 100500 костылей и внезапно перестаёт поддерживаться на нужной вам системе.