The Tales of Dunk and Egg: различия между версиями
| (не показаны 23 промежуточные версии 7 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Повести о Дунке и Эгге}} | {{DISPLAYTITLE:Повести о Дунке и Эгге}} | ||
[[Файл:Dunk&Egg.jpg|мини|[[:lm:В рот мне ноги|Ага. Вот эти ребята.]]]] | |||
'''Повести о Дунке и Эгге''' (издаются также под общим названием '''«Рыцарь Семи Королевств»''') — цикл малой прозы Джорджа Мартина. Действие происходит в Вестеросе примерно за сто лет до событий [[Песнь Льда и Пламени|основной серии]]. Повести ничуть не меньше, и даже больше неё наполнены [[игры престолов|фирменным развлечением сеттинга]], но при этом намного, нет, НАМНОГО [[светлее и мягче]]. Фактически, в них Мартин [[реконструкция|воскрешает]] ту самую веру в [[романтическое Средневековье]], которую сам же в ПЛиО старательно истоптал обосранными сапожищами. | '''Повести о Дунке и Эгге''' (издаются также под общим названием '''«Рыцарь Семи Королевств»''') — цикл малой прозы Джорджа Мартина. Действие происходит в Вестеросе примерно за сто лет до событий [[Песнь Льда и Пламени|основной серии]]. Повести ничуть не меньше, и даже больше неё наполнены [[игры престолов|фирменным развлечением сеттинга]], но при этом намного, нет, НАМНОГО [[светлее и мягче]]. Фактически, в них Мартин [[реконструкция|воскрешает]] ту самую веру в [[романтическое Средневековье]], которую сам же в ПЛиО старательно истоптал обосранными сапожищами. | ||
| Строка 9: | Строка 10: | ||
** [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки]] — по признанию Дунка, в Блошином Днище он был [[маленький гадёныш|хулиганом]] и [[булли]]. Одним из развлечений тамошней пацанвы, включая его, было [[так грубо, что уже смешно|свистнуть с кола голову казнённого преступника и гоняться с ней за девчонками, а догнав — заставлять целовать]]. К счастью, под благотворным воздействием сира Арлана Дунк [[вырастут — поумнеют|вырос и поумнел]]. | ** [[Тяжёлое детство, деревянные игрушки]] — по признанию Дунка, в Блошином Днище он был [[маленький гадёныш|хулиганом]] и [[булли]]. Одним из развлечений тамошней пацанвы, включая его, было [[так грубо, что уже смешно|свистнуть с кола голову казнённого преступника и гоняться с ней за девчонками, а догнав — заставлять целовать]]. К счастью, под благотворным воздействием сира Арлана Дунк [[вырастут — поумнеют|вырос и поумнел]]. | ||
* '''Эгг''' («[[говорящее имя|яйцо]]», роль исполняет ''Декстер Сол Анселл'') — [[оруженосец]] Дунка, приблудившийся к нему в придорожной корчме. Пацанёнок лет десяти с [[лысый, как младенец|бритой под ноль головой]] и [[фиолетовые глаза уникальности|огромными тёмно-лиловыми глазами]], выдающими в нём {{spoiler|принца королевской крови, будущего короля Эйгона V Невероятного}}; носит соломенную шляпу с уныло обвисшими полями, [[шляпа прикрывает глаза|прикрывающими глаза]]. Шебутной, инициативный и [[язвительный юный умник|острый на язык]] [[живчик]], любит учиться как по книжкам, так и на практике. [[ментор-старший брат|Стал Дунку кем-то вроде младшего брата]] с обязанностями прислуги за всё, любит его как бы не больше, чем кровную родню. В сапоге таскает «последний довод» — {{spoiler|кольцо-печатку с королевской эмблемой}}. | * '''Эгг''' («[[говорящее имя|яйцо]]», роль исполняет ''Декстер Сол Анселл'') — [[оруженосец]] Дунка, приблудившийся к нему в придорожной корчме. Пацанёнок лет десяти с [[лысый, как младенец|бритой под ноль головой]] и [[фиолетовые глаза уникальности|огромными тёмно-лиловыми глазами]], выдающими в нём {{spoiler|принца королевской крови, будущего короля Эйгона V Невероятного}}; носит соломенную шляпу с уныло обвисшими полями, [[шляпа прикрывает глаза|прикрывающими глаза]]. Шебутной, инициативный и [[язвительный юный умник|острый на язык]] [[живчик]], любит учиться как по книжкам, так и на практике. [[ментор-старший брат|Стал Дунку кем-то вроде младшего брата]] с обязанностями прислуги за всё, любит его как бы не больше, чем кровную родню. В сапоге таскает «последний довод» — {{spoiler|кольцо-печатку с королевской эмблемой}}. | ||
Вместе они — [[высокий и низкий]], отчасти [[толстый и тонкий]] (толстый — не в смысле жирный, а в смысле мощный и широкоплечий), и они же [[крутой с ребёнком]]. [[дружба между поколениями|Дружба между ними — это дружба поколений]]. | |||
== Межевой рыцарь (1998) == | == Межевой рыцарь (1998) == | ||
| Строка 35: | Строка 38: | ||
** '''Стеффон Фоссовей''' (''Эдвард Эшли'') — гордый и честолюбивый рыцарь из рода знатных [[сидр и плодовые вина|сидропромышленников]]. Обещал сражаться за Дунка на Суде Семерых, но [[предатель|передумал]] в обмен на обещание Эйриона сделать его лордом. | ** '''Стеффон Фоссовей''' (''Эдвард Эшли'') — гордый и честолюбивый рыцарь из рода знатных [[сидр и плодовые вина|сидропромышленников]]. Обещал сражаться за Дунка на Суде Семерых, но [[предатель|передумал]] в обмен на обещание Эйриона сделать его лордом. | ||
** '''Раймун Фоссовей''' (''Шон Томас'') — кузен и оруженосец Стеффона, [[хороший парень]]. Стеффон долго не посвящал его в рыцари, говоря, что тот «не дозрел»; после его предательства Раймун бомбанул и потребовал посвятить его в рыцари остальных товарищей по суду, а яблоко на гербе перекрасил из красного цвета в зелёный с мотивацией «[[крутое кредо|лучше быть недозрелым, чем червивым]]». В сериале немного фрондёр и противник Таргариенов, чего в книжке за ним не водилось. | ** '''Раймун Фоссовей''' (''Шон Томас'') — кузен и оруженосец Стеффона, [[хороший парень]]. Стеффон долго не посвящал его в рыцари, говоря, что тот «не дозрел»; после его предательства Раймун бомбанул и потребовал посвятить его в рыцари остальных товарищей по суду, а яблоко на гербе перекрасил из красного цвета в зелёный с мотивацией «[[крутое кредо|лучше быть недозрелым, чем червивым]]». В сериале немного фрондёр и противник Таргариенов, чего в книжке за ним не водилось. | ||
* Лорд '''Лионель Баратеон''' по прозвищу '''Смеющийся Вихрь''' (''Дэниел Ингс'') — достойный, нет, гораздо более достойный предок короля Роберта: [[выпендрёжник]], понторез и [[половой гигант|потаскун]], но при этом реально могучий рыцарь и [[хороший парень]], не чуждающийся незнатного Дунка. В книге — персонаж совершенно эпизодический и проходной, в сериале — [[чудо одной сцены]] и мощная подпорка парочки соседних. | * Лорд '''Лионель Баратеон''' по прозвищу '''Смеющийся Вихрь''' (''Дэниел Ингс'') — достойный, нет, гораздо более достойный предок короля Роберта: [[выпендрёжник]], понторез и [[половой гигант|потаскун]], но при этом реально могучий рыцарь и [[хороший парень]], не чуждающийся незнатного Дунка. В книге — персонаж совершенно эпизодический и проходной, в сериале — [[чудо одной сцены]] и мощная подпорка парочки соседних. Впрягся сражаться за Дунка с единственной мотивацией: [[рыцарь крови|ради возможности безнаказанно начистить забрала]] нескольким Таргариенам сразу. | ||
=== Тропы и штампы === | === Тропы и штампы === | ||
* [[Ого, какой большой!]] | * [[А для меня это был вторник]] — когда Дунк просит Манфреда Дондарриона подтвердить статус сира Арлана и напоминает, что тот сражался за отца Манфреда в битве с Королём-Стервятником, Манфред отвечает, что в той битве участвовали тысячи людей и всех не упомнишь. | ||
* [[Подурнеть в адаптации]] | * [[Боги — сволочи]] — есть мнение, что смерть Бейлора была божественной карой за жульничество на суде Семерых. Это сомнительно, но если так, то боги, закрывающие глаза на злодеяния бесчисленных мерзавцев (включая Эйриона), и карающие хорошего человека, схитрившего во имя благого дела — однозначные сволочи. | ||
* [[Верный боевой афедрон]] — Железный Пейт аргументировал превосходство цельного закрытого шлема перед шлемом с забралом тем, что многие рыцари получили стрелу в лицо, подняв забрало, чтобы глотнуть свежего воздуха. На деле перспектива поймать стрелу лицом — для рыцаря далеко не основная угроза, потому что в бою под обстрелом здравомыслящие рыцари забрала как раз опускают. А вне боя шлем с поднятым забралом, в отличие от цельнозакрытого, при необходимости можно носить длительное время, имея при этом хорошую вентиляцию и обзор, и резко опустить забрало, если в лицо вдруг полетят стрелы. | |||
* [[Героическое упорство]] — Дунк смог продолжить бой с Эйрионом и победить после того, как получил копьём в бок, цепом по шлему и упал с коня. Педалировано в сериале, где ранений он получил намного больше. | |||
** Хамфри Хардинг участвовал в суде Семерых, несмотря на сломанную ногу. | |||
* [[Давид против Голиафа]] — расклад сил на суде Семерых: пять полноценных рыцарей (из которых двое очень крутых, один стар и одноглаз, и у одного сломана нога) и двое новичков (включая самого Дунка, который ещё и одоспешен по эконом-классу) против шестерых умелых и превосходно экипированных бойцов (среди которых как минимум четверо из высшей лиги) и одного поддавщика. Победа далась команде Дунка дорогой ценой. | |||
** Педаль в пол давит сериальная схватка Дунка с Эйрионом: Эйрион намного превосходит Дунка по боевым навыкам и наносит ему множество ранений, и Дунк побеждает лишь благодаря нечеловеческой выносливости и силе воли. | |||
* [[Коронная фраза]] — «Перестаньте насиловать, сир!» (Дунк примеряет на себя роль защитника слабых и обездоленных, пока ещё только в воображении). Реплика стала мемом, едва сойдя с экранов, причём её до обидного часто обращают к авторам [[Дом дракона|параллельного шоу]]: «Перестаньте [[пытка увеболлом|насиловать канон]], сир!». | |||
* [[Крутой дедуля]] — сир Арлан не снискал богатств и славы, но сумел дожить до преклонных лет, ведя полную невзгод и опасностей жизнь межевого рыцаря, а также воспитал достойного преемника. | |||
** Робин Рислинг тоже дожил до старости, вопреки привычке [[шлем — это не круто|продолжать бой после потери шлема]], не побоялся сражаться за Дунка на суде Семерых и пережил это мероприятие. | |||
* [[Может, магия, а может, реальность]] — гибель Бейлора выглядит как трагическое стечение обстоятельств. Однако есть теория, что Бринден Риверс в ключевые моменты воздействовал на разум персонажей, чтобы привести Бейлора на ристалище и направить удар Мейкара: это привело к тому, что королём, вопреки всем ожиданиям, стал Эгг, и его потомок Джон Сноу сыграл важную роль в противостоянии Иным. Также существует мнение, что Бейлора покарали боги за то, что он сжульничал, выйдя на бой, в котором все противники будут сдерживаться в бою с ним. | |||
* [[Ого, какой большой!]] — сериальный гэг, в книжке не встречающийся. Когда Дунк ищет на турнире хоть кого-нибудь, кто помнит сира Арлана и мог бы поручиться за его, Дунка, рыцарский статус, старика вспоминают под прозвищем «Арлан Два Копья». | |||
* [[Одинаковые имена]] — Хамфри Хардинг и Хамфри Бисбери. Также Эгг делит имя с несколькими Эйгонами Таргариенами, включая того самого Завоевателя. | |||
* [[Одноглазый крутой]] — Робин Рислинг. | |||
* [[Подурнеть в адаптации]] — Эйрион. Однако у него алиби того же разряда, что и у [[отблески Этерны|Юрия Чурсина в роли Рокэ Алвы]]: не будучи красавчиком, чтобы все с ума сходили, Финн Беннет абсолютно в десятку отыграл характер, так что претензия остаётся разве что к его короткой стрижке, для книжного Эйриона совершенно нехарактерной. | |||
* [[Похорошеть в адаптации]] — Дейрон в исполнении Генри Эштона похож отнюдь не на запойного алкоголика, а скорее на своего дальнего непрямого потомка [[прекрасный принц|Рейгара]]. Что [[иронический кастинг|особенно доставляет]] в свете того, что в «Игре престолов» Эштон пробовался на роль Джона Сноу. | * [[Похорошеть в адаптации]] — Дейрон в исполнении Генри Эштона похож отнюдь не на запойного алкоголика, а скорее на своего дальнего непрямого потомка [[прекрасный принц|Рейгара]]. Что [[иронический кастинг|особенно доставляет]] в свете того, что в «Игре престолов» Эштон пробовался на роль Джона Сноу. | ||
* [[Принять оскорбление как комплимент]] — Стеффон Фоссовей называл своего юного кузена Раймуна зелёным и недозрелым, отсылая на фамильный герб с красным яблоком. Рассорившись со Стеффоном, Раймун объявил, что хоть он и недозрелый, но лучше быть зелёным, чем червивым, и основал новую ветвь Фоссовеев с зелёным яблоком на гербе. | |||
* [[Родные братья противоположны]]: | |||
** Сыновья Мейкара: безобидный пьяница Дейрон, жестокий отморозок Эйрион, смышлёный и добродушный авантюрист Эйгон, {{spoiler|который в будущем вопреки всем перспективам станет королём}} и оставшийся за кадром Эймон, будущий мудрый мейстер Чёрного Замка. | |||
** Предыдущее поколение — аналогично: [[слишком хорош для этого мира|могучий воин, грамотный администратор и реально хороший парень]] Бейлор, по-бараньи упёртый и по-детски обидчивый Мейкар, и оставшиеся за кадром малахольный книжник Эйрис (будущий Первый своего имени) и [[милый дурачок]] Рейгель. | |||
* [[Символическая плата]] — впечатлённый тем, что Дунк защитил простую кукольницу от принца, Пейт укрепил его щит за медяк. | |||
* [[Убить того, кого любишь]] — {{spoiler|судя по всему, фатальный для Бейлора удар был ненамеренно нанесён Мейкаром. В сериале можно заметить, как Мейкар, отчаянно пробиваясь на помощь Эйриону, дважды попадает булавой по голове Бейлора.}} | |||
* [[Уныло, но практично]] — Железный Пейт делает именно такие доспехи: без украшательств, зато надёжные. | |||
* [[Щитом можно бить]] — на суде Семерых Дунк избил Эйриона его же собственным щитом. В сериале — сначала и сам несколько раз этим щитом получил. | |||
== Присяжный рыцарь (2006) == | == Присяжный рыцарь (2006) == | ||
| Строка 77: | Строка 101: | ||
== Тропы и штампы (помимо перечисленных выше) == | == Тропы и штампы (помимо перечисленных выше) == | ||
* [[Добродушный гигант]] — Дунк и Бейлор. | |||
* [[Поднял уровень крутизны]] — из нищего трущобного хулигана Дунк стал захудалым, но благородным душой рыцарем, а впоследствии дорос аж до лорда-командующего Королевской Гвардии. | |||
* [[Постоянная шутка]] — Дунк то и дело грозится съездить зарвавшемуся оруженосцу в ухо. Но строжится он только для виду — даже не будь Эгг тем, кто он есть, у Дунка вряд ли бы поднялась на него рука. | * [[Постоянная шутка]] — Дунк то и дело грозится съездить зарвавшемуся оруженосцу в ухо. Но строжится он только для виду — даже не будь Эгг тем, кто он есть, у Дунка вряд ли бы поднялась на него рука. | ||
** [[Я воевал за врагов]] — постоянная ничуть не шутка. К восстанию Блэкфайров, отгремевшему полтора десятка лет назад, в Вестеросе относятся по принципу «не спрашивай, не говори» — и для Дунка не раз оказывается сюрпризом, когда тот, чьи родственники погибли на Краснотравном поле «за короля», подразумевает под этим королём совсем не ту персону, что сам Дунк. | ** [[Я воевал за врагов]] — постоянная ничуть не шутка. К восстанию Блэкфайров, отгремевшему полтора десятка лет назад, в Вестеросе относятся по принципу «не спрашивай, не говори» — и для Дунка не раз оказывается сюрпризом, когда тот, чьи родственники погибли на Краснотравном поле «за короля», подразумевает под этим королём совсем не ту персону, что сам Дунк. | ||
Текущая версия на 15:29, 16 апреля 2026
Повести о Дунке и Эгге (издаются также под общим названием «Рыцарь Семи Королевств») — цикл малой прозы Джорджа Мартина. Действие происходит в Вестеросе примерно за сто лет до событий основной серии. Повести ничуть не меньше, и даже больше неё наполнены фирменным развлечением сеттинга, но при этом намного, нет, НАМНОГО светлее и мягче. Фактически, в них Мартин воскрешает ту самую веру в романтическое Средневековье, которую сам же в ПЛиО старательно истоптал обосранными сапожищами.
В 2026 году вышел первый сезон телесериала-экранизации «Рыцарь Семи Королевств». Сериал заявлен очень длительный, охватывающий не только существующие, но и ещё только запланированные Мартином сюжетные линии с жирной точкой в Летнем Замке. Посмотрим, как пойдёт.
Главные герои[править]
- Сир Дункан Высокий (Питер Клэффи) — заглавный протагонист. Собственно, странствующий или, как принято в Семи Королевствах, межевой рыцарь; худородный сирота из Блошиного Днища, которого взял на воспитание такой же полунищий рыцарь, сир Арлан из Пеннитри (Дэниел Уэбб). Парень громадного роста («семь футов без дюйма», то есть 2,13 м) и недюжинной физической силы, на момент начала событий всего лишь девятнадцати-двадцати лет; по собственному признанию, великолепно владеет боевым топором и палицей (в кадре не продемонстрировал, но с такой силушкой богатырской — поверить нетрудно), неплохо — мечом и так себе — копьём; не умеет читать и общаться с женщинами (впрочем, их это только сильнее умиляет). По факту, вообще-то, рыцарем не является: сир Арлан всё собирался его посвятить, да так и не успел — помер от старости; но Дунк всем говорит, будто успел, и, поскольку конь, меч и доспехи у него хоть худые, но свои — ему верят. Тем более что рыцарским обетам Дунк следует гораздо старательнее, нежели большинство встречаемых им на пути настоящих рыцарей и лордов, чем раздражает их (не, ну а чо это он с суконным рылом в калашный ряд?), но вызывает любовь простонародья и уважение власть имущих. В общем, как в той песне, «пускай ладони твои в смоле — без пятен сердце зато». Именно по этой причине в будущем станет лордом-командующим Королевской Гвардии при своём бывшем воспитаннике.
- Сёма, шоб ты сдох! — присказку сира Арлана «Дунк — башка дурна, как у замка стена» (Dunk the lunk, thick as a castle wall), перетолмачиваемую переводчиками кто во что горазд, сам Дунк вспоминает как ласковое отеческое журение.
- Тяжёлое детство, деревянные игрушки — по признанию Дунка, в Блошином Днище он был хулиганом и булли. Одним из развлечений тамошней пацанвы, включая его, было свистнуть с кола голову казнённого преступника и гоняться с ней за девчонками, а догнав — заставлять целовать. К счастью, под благотворным воздействием сира Арлана Дунк вырос и поумнел.
- Эгг («яйцо», роль исполняет Декстер Сол Анселл) — оруженосец Дунка, приблудившийся к нему в придорожной корчме. Пацанёнок лет десяти с бритой под ноль головой и огромными тёмно-лиловыми глазами, выдающими в нём принца королевской крови, будущего короля Эйгона V Невероятного; носит соломенную шляпу с уныло обвисшими полями, прикрывающими глаза. Шебутной, инициативный и острый на язык живчик, любит учиться как по книжкам, так и на практике. Стал Дунку кем-то вроде младшего брата с обязанностями прислуги за всё, любит его как бы не больше, чем кровную родню. В сапоге таскает «последний довод» — кольцо-печатку с королевской эмблемой.
Вместе они — высокий и низкий, отчасти толстый и тонкий (толстый — не в смысле жирный, а в смысле мощный и широкоплечий), и они же крутой с ребёнком. Дружба между ними — это дружба поколений.
Межевой рыцарь (1998)[править]
Сюжет[править]
Схоронив скончавшегося от старости сира Арлана, Дунк вместе с унаследованным от него имуществом отправляется на рыцарский турнир в Эшфорде, чтобы проявить себя как, собственно, рыцарь. В трактире по дороге к нему пристаёт мальчишка, которого Дунк принимает за конюшонка, и напрашивается в оруженосцы, но получает отказ. Впрочем, прибыв на турнир (и здраво оценив, как бледно он — даже без палатки! — смотрится рядом с по-настоящему знатными рыцарями и их шатрами), юноша обнаруживает, что пацан увязался за ним — и, так уж и быть, приставляет к соответствующей работе. Чтобы обзавестись доспехами на такую орясину, приходится продать доспехи покойного сира Арлана и одного из его коней — к счастью, их было аж три, так что на ком участвовать в турнире, Дунку тоже остаётся. Есть, правда, ещё проблема: никто не может или не хочет подтвердить рыцарское звание Дунка, но в конце концов принц Бейлор Таргариен припоминает сира Арлана и ручается за его воспитанника.
Первый день Дунк проводит как наблюдатель и становится зрителем неприятной сцены: принц Эйрион Таргариен, с которым Дунк уже успел познакомиться (тот принял его за конюха и потребовал обслужить), подло убивает коня под противником, сиром Хамфри Хардингом. Тому присуждают техническую победу, но он покалечил ногу и не может больше выступать. Ночью, когда Дунк сидит с новыми друзьями — Фоссовеями, Эйрион опять выкидывает фортель: разрушает балаганчик скоморохов, усмотрев в их представлении о рыцаре, побеждающем дракона, политический намёк, и ломает пальцы кукольнице Тансель, которой Дунк ранее сдал свой щит на перекраску и вообще неровно к ней дышал. Явившийся на зов Эгга Дунк спасает девушку и пинает сукиного сына по зубам, пока его не оттаскивают. Королевские держиморды его бы и на месте прибили, если бы не вмешался Эгг, наконец продемонстрировавший, кто он на самом деле такой.
Эйрион возводит на Дунка облыжное обвинение: дескать, тот похитил Эгга. Бейлор верит племяннику и высмеивает этот маразм — но, как ни крути, величество действием Дунк таки оскорбил, а потому должен или лишиться руки и ноги, которыми бил принца, или выйти на суд поединком. Обе тяжущиеся стороны, в общем-то, согласны, но Эйрион небезосновательно стремается встречаться с этаким двухметровым лбом один на один, а потому затребует так называемый Суд Семерых: истец и ответчик собирают каждый по шести бойцов и вместе с ними сражаются друг против дружки до полного достижения результата. Не сумел набрать себе защитников — проиграл суд.
Весь последующий день Дунк, Эгг и примкнувшие к ним Фоссовеи носятся, как угорелые, собирая себе команду. С противной стороны противники подобрались могучие: три принца (и если Дейрон заранее извинился, что позволил себя в это втянуть, и пообещал поддаваться, то вот Мейкар и сам Эйрион — соперники серьёзные, а главное, мотивированные), три рыцаря Королевской Гвардии (куда по определению отбирают лучших из лучших)… и Стеффон Фоссовей, которого Эйрион купил обещанием лордства. Но и у Дунка подобралась славная компания: Лионель «Смеющийся Вихрь» Баратеон, один из фаворитов турнира; престарелый, но опытный Робин Рислинг; Хамфри Хардинг, ничуть не возражающий отомстить Эйриону, даже несмотря на травму; его шурин Хамфри Бисбери; свежепосвящённый в рыцари Раймун Фоссовей, возмущённый предательством родича… и сам Бейлор Сломи-Копьё. Преимущество команды обвинителей моментально оборачивается своей противоположностью: рыцарям КГ атаковать члена королевской фамилии нельзя. К тому же Дейрон Пьяница увидел вещий сон, в котором Дунка придавило убитым им драконом, а Бейлор придумал тактическую хитрость: взять не боевые копья, а турнирные, которые, хоть и тупые, зато на метр длиннее — короче, сторона защиты уверена в нелёгкой, но победе.
Победа оказывается пирровой. Дунк получает тяжёлые раны в конной сшибке, но на земле от души мудохает Эйриона щитом, пока тот не сдаётся, и триумфально волочёт за ногу по грязи к распорядителям турнира, которые признают его победителем и невиновным. Однако принц Бейлор, получивший в схватке по шлему, едва успев поздравить Дунка с победой, снимает оный шлем… и тут же роняет мозги, а оба Хамфри умирают от полученных ран позже. Принц Мейкар, пребывающий во фрустрации от уверенности, что брата убил именно он, приходит к Дунку и сообщает, что отослал Эйриона за море проветрить в голове и что для Дунка есть место у него на службе вместе с Эггом в качестве оруженосца. Дунк отказывается с разумной мотивацией: тем же Дейрону и Эйриону пребывание и воспитание при дворе ничуть не помогло стать лучшими людьми и лучшими рыцарями. В финале Дунк с Эггом отбывают в Дорн — послужить тамошним владыкам и, может быть, снова встретиться с Тансель.
Действующие лица[править]
- Железный/Стальной Пейт (Юссеф Керкур) — кузнец на Эшфордском турнире, у которого Дунк купил для этого турнира доспехи. Описан как натуральный гном: мужик полутораметрового роста, но в плечах как бы не шире самого Дунка, и чёрная борода недвусмысленно упомянута. Сперва заломил за услуги справедливую цену и вынудил Дунка продать одного из коней, но после всей случившейся заварухи — зауважал его и в дальнейшем обслуживал за символическую плату.
- Тансель Длинная (Танзин Кроуфорд) — дорнийка-кукольница из скоморошьего табора, дававшего на Эшфордском турнире представления. Очень понравилась Дунку (красивая, ловкая и достаточно высокая, чтобы не сгибаться в три погибели для поцелуя); он попросил её расписать себе щит и надеялся, что после заварухи с Эйрионом чувства взаимны. Проверить это так и не довелось: скоморохи оперативно собрались и уехали, но как одну из причин Дунку назвали то, что Тансель не вынесла бы видеть, как его убивают.
- Таргариены:
- Бейлор Сломи-Копьё (Берти Карвел) — старший сын и десница короля Дейрона II Доброго. Мощного вида мужчина тридцати девяти лет со сломанным носом, а в сериале ещё и мудрой бородой, ростом лишь немного меньше Дунка; лицом пошёл в маму-дорнийку, так что даже на Таргариена не очень похож. Очень сильный, очень рассудительный, очень добрый и честный, легко заводит друзей; все уверены, что Бейлор станет замечательным королём. Но это Вестерос, здесь никогда ничто хорошим не кончается.
- Валарр по прозвищу Молодой Принц (Оскар Морган) — старший сын Бейлора. Внешне — копия отца, только нос ещё цел и в волосах видна серебряная таргариенская прядь. К моменту второй повести умрёт от Великого весеннего поветрия.
- Мейкар Наковальня (Сэм Спруэлл) — четвёртый сын короля Дейрона, отец Эгга и будущий король после отца и брата, Эйриса I Книжника. Коренастый дядька с квадратным лицом и такой же бородой. Немногим уступает Бейлору как воин и полководец, но очень многим — как личность: Мейкар эмоционально глухой интроверт и королева драмы, этакий Мейгор, только не Жестокий.
- Дейрон Пьяница (Генри Эштон) — старший сын Мейкара и его сплошное разочарование: ладно бы просто пьяница, но при том ещё и не больно умный, и рыцарь чуть менее чем никакой. Словно бы в компенсацию этого видит зелёные сны — потому и не просыхает: боится того, что они предсказывают. К моменту второй повести умрёт от Великого весеннего поветрия.
- Эйрион Яркое Пламя (Финн Беннетт) — второй сын Мейкара. Ослепительно прекрасный бисёнэн, умелый ристальщик… а также поехавший садист и мраккультист, главный гад повести, не наработавший на полное чудовище только потому, что слишком мало пробыл в кадре. По словам Эгга, в детстве угрожал сделать из него трансгендера поневоле и жениться на том, что получится.
- Бейлор Сломи-Копьё (Берти Карвел) — старший сын и десница короля Дейрона II Доброго. Мощного вида мужчина тридцати девяти лет со сломанным носом, а в сериале ещё и мудрой бородой, ростом лишь немного меньше Дунка; лицом пошёл в маму-дорнийку, так что даже на Таргариена не очень похож. Очень сильный, очень рассудительный, очень добрый и честный, легко заводит друзей; все уверены, что Бейлор станет замечательным королём. Но это Вестерос, здесь никогда ничто хорошим не кончается.
- Фоссовеи:
- Стеффон Фоссовей (Эдвард Эшли) — гордый и честолюбивый рыцарь из рода знатных сидропромышленников. Обещал сражаться за Дунка на Суде Семерых, но передумал в обмен на обещание Эйриона сделать его лордом.
- Раймун Фоссовей (Шон Томас) — кузен и оруженосец Стеффона, хороший парень. Стеффон долго не посвящал его в рыцари, говоря, что тот «не дозрел»; после его предательства Раймун бомбанул и потребовал посвятить его в рыцари остальных товарищей по суду, а яблоко на гербе перекрасил из красного цвета в зелёный с мотивацией «лучше быть недозрелым, чем червивым». В сериале немного фрондёр и противник Таргариенов, чего в книжке за ним не водилось.
- Лорд Лионель Баратеон по прозвищу Смеющийся Вихрь (Дэниел Ингс) — достойный, нет, гораздо более достойный предок короля Роберта: выпендрёжник, понторез и потаскун, но при этом реально могучий рыцарь и хороший парень, не чуждающийся незнатного Дунка. В книге — персонаж совершенно эпизодический и проходной, в сериале — чудо одной сцены и мощная подпорка парочки соседних. Впрягся сражаться за Дунка с единственной мотивацией: ради возможности безнаказанно начистить забрала нескольким Таргариенам сразу.
Тропы и штампы[править]
- А для меня это был вторник — когда Дунк просит Манфреда Дондарриона подтвердить статус сира Арлана и напоминает, что тот сражался за отца Манфреда в битве с Королём-Стервятником, Манфред отвечает, что в той битве участвовали тысячи людей и всех не упомнишь.
- Боги — сволочи — есть мнение, что смерть Бейлора была божественной карой за жульничество на суде Семерых. Это сомнительно, но если так, то боги, закрывающие глаза на злодеяния бесчисленных мерзавцев (включая Эйриона), и карающие хорошего человека, схитрившего во имя благого дела — однозначные сволочи.
- Верный боевой афедрон — Железный Пейт аргументировал превосходство цельного закрытого шлема перед шлемом с забралом тем, что многие рыцари получили стрелу в лицо, подняв забрало, чтобы глотнуть свежего воздуха. На деле перспектива поймать стрелу лицом — для рыцаря далеко не основная угроза, потому что в бою под обстрелом здравомыслящие рыцари забрала как раз опускают. А вне боя шлем с поднятым забралом, в отличие от цельнозакрытого, при необходимости можно носить длительное время, имея при этом хорошую вентиляцию и обзор, и резко опустить забрало, если в лицо вдруг полетят стрелы.
- Героическое упорство — Дунк смог продолжить бой с Эйрионом и победить после того, как получил копьём в бок, цепом по шлему и упал с коня. Педалировано в сериале, где ранений он получил намного больше.
- Хамфри Хардинг участвовал в суде Семерых, несмотря на сломанную ногу.
- Давид против Голиафа — расклад сил на суде Семерых: пять полноценных рыцарей (из которых двое очень крутых, один стар и одноглаз, и у одного сломана нога) и двое новичков (включая самого Дунка, который ещё и одоспешен по эконом-классу) против шестерых умелых и превосходно экипированных бойцов (среди которых как минимум четверо из высшей лиги) и одного поддавщика. Победа далась команде Дунка дорогой ценой.
- Педаль в пол давит сериальная схватка Дунка с Эйрионом: Эйрион намного превосходит Дунка по боевым навыкам и наносит ему множество ранений, и Дунк побеждает лишь благодаря нечеловеческой выносливости и силе воли.
- Коронная фраза — «Перестаньте насиловать, сир!» (Дунк примеряет на себя роль защитника слабых и обездоленных, пока ещё только в воображении). Реплика стала мемом, едва сойдя с экранов, причём её до обидного часто обращают к авторам параллельного шоу: «Перестаньте насиловать канон, сир!».
- Крутой дедуля — сир Арлан не снискал богатств и славы, но сумел дожить до преклонных лет, ведя полную невзгод и опасностей жизнь межевого рыцаря, а также воспитал достойного преемника.
- Робин Рислинг тоже дожил до старости, вопреки привычке продолжать бой после потери шлема, не побоялся сражаться за Дунка на суде Семерых и пережил это мероприятие.
- Может, магия, а может, реальность — гибель Бейлора выглядит как трагическое стечение обстоятельств. Однако есть теория, что Бринден Риверс в ключевые моменты воздействовал на разум персонажей, чтобы привести Бейлора на ристалище и направить удар Мейкара: это привело к тому, что королём, вопреки всем ожиданиям, стал Эгг, и его потомок Джон Сноу сыграл важную роль в противостоянии Иным. Также существует мнение, что Бейлора покарали боги за то, что он сжульничал, выйдя на бой, в котором все противники будут сдерживаться в бою с ним.
- Ого, какой большой! — сериальный гэг, в книжке не встречающийся. Когда Дунк ищет на турнире хоть кого-нибудь, кто помнит сира Арлана и мог бы поручиться за его, Дунка, рыцарский статус, старика вспоминают под прозвищем «Арлан Два Копья».
- Одинаковые имена — Хамфри Хардинг и Хамфри Бисбери. Также Эгг делит имя с несколькими Эйгонами Таргариенами, включая того самого Завоевателя.
- Одноглазый крутой — Робин Рислинг.
- Подурнеть в адаптации — Эйрион. Однако у него алиби того же разряда, что и у Юрия Чурсина в роли Рокэ Алвы: не будучи красавчиком, чтобы все с ума сходили, Финн Беннет абсолютно в десятку отыграл характер, так что претензия остаётся разве что к его короткой стрижке, для книжного Эйриона совершенно нехарактерной.
- Похорошеть в адаптации — Дейрон в исполнении Генри Эштона похож отнюдь не на запойного алкоголика, а скорее на своего дальнего непрямого потомка Рейгара. Что особенно доставляет в свете того, что в «Игре престолов» Эштон пробовался на роль Джона Сноу.
- Принять оскорбление как комплимент — Стеффон Фоссовей называл своего юного кузена Раймуна зелёным и недозрелым, отсылая на фамильный герб с красным яблоком. Рассорившись со Стеффоном, Раймун объявил, что хоть он и недозрелый, но лучше быть зелёным, чем червивым, и основал новую ветвь Фоссовеев с зелёным яблоком на гербе.
- Родные братья противоположны:
- Сыновья Мейкара: безобидный пьяница Дейрон, жестокий отморозок Эйрион, смышлёный и добродушный авантюрист Эйгон, который в будущем вопреки всем перспективам станет королём и оставшийся за кадром Эймон, будущий мудрый мейстер Чёрного Замка.
- Предыдущее поколение — аналогично: могучий воин, грамотный администратор и реально хороший парень Бейлор, по-бараньи упёртый и по-детски обидчивый Мейкар, и оставшиеся за кадром малахольный книжник Эйрис (будущий Первый своего имени) и милый дурачок Рейгель.
- Символическая плата — впечатлённый тем, что Дунк защитил простую кукольницу от принца, Пейт укрепил его щит за медяк.
- Убить того, кого любишь — судя по всему, фатальный для Бейлора удар был ненамеренно нанесён Мейкаром. В сериале можно заметить, как Мейкар, отчаянно пробиваясь на помощь Эйриону, дважды попадает булавой по голове Бейлора.
- Уныло, но практично — Железный Пейт делает именно такие доспехи: без украшательств, зато надёжные.
- Щитом можно бить — на суде Семерых Дунк избил Эйриона его же собственным щитом. В сериале — сначала и сам несколько раз этим щитом получил.
Присяжный рыцарь (2006)[править]
В землях, которыми правит нынешний наниматель Дунка, сир Юстас Осгрей, стоит жара и засуха. Вдобавок к этому соседка сира Юстаса, леди Роанна Веббер, поставила в своих землях дамбу, перекрыла ручей, текущий через земли сира Юстаса, и отвела воду на свои поля. Дунк со своим неизлечимым недугом отправляется доискиваться правды и доискивается:
- Во-первых: земли Вебберов исторически принадлежали Осгреям — на замке даже герб сохранился. Усыхать Осгреи начали ещё с Завоевания, а к печальному финалу пришли… впрочем, это уже во-вторых.
Сюжет[править]
Действующие лица[править]
- Сир Юстас Осгрей — небогатый ленный рыцарь, к которому нанялись служить Дунк и Эгг, владелец замка Оплот (Standfast). Седой старик с солидными усами, слегка склеротичный и погружённый в грёзы о прошлом: большая часть его родовых земель отошла соседям, сыновья погибли в Первом восстании Блэкфайров, а дочь он был вынужден отдать в заложницы в обмен на помилование, её постригли в Молчаливые Сёстры и долго она после этого тоже не прожила.
- Сир Беннис Бурый Щит — ещё один межевой рыцарь на зарплате у сира Юстаса. Злобненький циник, лентяй и подлый трус, крайне редко моется и стирается (с понятными последствиями) — а вот оружие и доспехи, что характерно, содержит в идеальном порядке. Постоянно жуёт некий краснолист, делающий слюну красной (надо полагать, бетель). Нанимателя не уважает, за глаза кличет не иначе как Ser Useless — «сир Бесполезный». В финале поджал хвост и сдристнул, предварительно обворовав нанимателя.
- Леди Роанна Веббер по прозвищу Красная Вдова — соседка сира Юстаса, владелица замка Холодный Ров. Девушка полутораметрового росточку с рыжей косой до пояса, крутая лучница и леди-воительница. Имеет скверную репутацию, поскольку в свои двадцать пять лет уже четырежды была замужем и всех супругов пережила; на самом деле все они померли своей смертью. В юности была влюблена в младшего сына сира Юстаса, но когда тот предложил её отцу сосватать детей, старый Виман Веббер его высмеял.
- Сир Лукас Инчфилд по прозвищу Длинный Дюйм — рыцарь, служащий леди Роанне. Очень рослый (совсем немного ниже Дунка), сильный и надменный, с весьма отвратительной рожей. По словам Роанны, приставлен к ней покойным отцом отваживать негодных женихов — а отваживает вообще всех, ибо сам рвётся в таковые, и до сих пор не взял её силой только потому, что опасается отпора.
- Септон Сефтон, в миру Стонтон — капеллан Холодного Рва, деверь леди Роанны по третьему мужу. Рыхлый пухлик, очень обильно потеющий, страдающий метеоризмом и наслаждающийся алкоголизмом. Трепло и сплетник, главный и не всегда вольный информатор Дунка о том, что происходит в округе.
Таинственный рыцарь (2010)[править]
Сюжет[править]
Действующие лица[править]
- Лорд Амброз Баттервелл — владелец замка Белостенье, главный виновник торжества, устроивший турнир в честь своей женитьбы на дочери лорда Фрея. Толст, трусоват, совершенно никакой воитель, зато крепкий хозяйственник и пронырливый хамелеон: при восстании Блэкфайров послал по одному из сыновей сражаться за каждую из сторон, а сам держал нейтралитет, чтобы при любом исходе оказаться в выигрыше. Ещё до восстания служил десницей короля и был за беспорочную службу пожалован драконьим яйцом, которое и сделал главным призом на турнире. Позволил уломать себя присоединиться к текущему восстанию, но постоянно очковал, и, когда Эгг открыл своё инкогнито — поджал хвост и переметнулся к лоялистам. Только потому и уцелел, отделавшись конфискацией 90% имущества.
- Сир Томмард Хеддль по прозвищу Чёрный Том — зять лорда Амброза, командир замкового гарнизона, по совместительству палач. Брутальный лысый бородач, говорит мощным басом и носит крутой шлемак с личиной в виде морды демона. Пытал арестованного Глендона, заставляя признаться в похищении подкинутого ему драконьего яйца. Вместе с Гормоном Пиком был одним из идеологов восстания и вместе с ним же лишился за это головы.
- Межевые рыцари:
- Сир Кайл Кот из Туманного Болота — хороший парень средних лет с рыжими бакенбардами. Нарочно поддался своему противнику — тот был из дома, которому Кайл когда-то служил, и рыцарь надеялся за это снова поступить на службу, но тот его высмеял за слабость и забрал снаряжение.
- Сир Глендон Флауэрс — молодой, некрасивый, но коренастый и отличный боец; сын полковой проститутки и… сам он настаивает, что Квентина «Огненного Шара» Болла, бывшего мастера над оружием в Красном замке, а позже одного из идеологов Первого восстания Блэкфайров — вот только после Квентина эта дамочка обслужила ещё столько мужчин, что Мессалина бы собственным сквиртом захлебнулась от зависти, и Квентин с равным успехом может быть от кого угодно. От этих намёков (и тем более заявлений прямым текстом) у Глендона неизменно подгорает — но боец он и в самом деле отменный. Глендона пытались подкупить блэкфайристы, чтобы он проиграл Джону Скрипачу, но не-факт-что-Болл гордо отказался, поэтому его обвинили в краже драконьего яйца, пытали и всерьёз планировали убить. Однако Дунк уломал раскрывшего к тому моменту своё инкогнито «Джона» дать Глендону суд поединком и пошептал последнему тот же совет, который ему самому дал когда-то принц Бейлор — взять более длинное турнирное копьё вместо более короткого боевого. В результате Скрипач полетел в грязь и был дружно обсмеян публикой, а там и вся королевская конница подоспела.
- Сир Утор Андерлиф — хилого вида мужичок, похожий на купца. Профессиональный турнирный боец, зарабатывает на ставках на себя (или против себя, ему без разницы) и договорняках с противниками; при его данных мог бы и выигрывать турниры, но нарочно этого не делает, ибо при его комбинаторских замашках лучше оставаться безвестным. Был подкуплен Алином Кокшо, чтобы убить Дунка, и зарядил ему копьём в шлем — спасло героя только бычье здоровье. Планировал дойти до финала и слить Джону Скрипачу, чтобы получить тридцать золотых драконов за второе место, но не знавшие об этом блэкфайристы заочковали и решили грохнуть и самого Утора. К счастью, поединок не состоялся, а денег на выкуп снаряжения Дунку ссудил Бринден Риверс.
- Сир Мейнард Пламм — высокий и худой, как жердь, длинноволосый симпатяга, язвительный насмешник, средней толщины тролль и знаткий целитель. В турнире не участвовал, оставался зрителем, после начала большой заварухи куда-то делся. Совершенно очевидно работает на Бриндена Риверса, если только сам им не является — Кровавый Ворон совершенно точно владел рядом колдунств, и метаморфизм вполне мог входить в их число. Тем более что Мейнард носит большую самоцветную брошь — как и ещё одна любительница менять людские обличья, Мелисандра.
- Сир Джон Скрипач — молодой рыцарь, участник турнира, обогнавший Дунка по дороге туда. Красивый, весёлый, дружелюбный и обаятельный; утверждает, что межевой, но нехарактерно для такового богат, хорошо одет и сопровождаем свитой. На самом деле — Деймон Блэкфайр-младший, понаехавший собирать сторонников на второе восстание Блэкфайров. По собственным признаниям, видит зелёные сны; увидел в них, что из яйца в Белостенье проклюнется дракон, а Дунк в будущем станет королевским гвардейцем. Был почти прав: дракон вылупился отнюдь не буквальный, а Дунк действительно в будущем вступит в гвардию, но совсем другого короля.
- Его свита:
- Лорд Гормон Пик (гусары, молчать! Ударение на первый слог!) — угрюмый и надменный чернобородый мужлан, но при том прославленный рыцарь. Давний и идейный блэкфайрист, воевал на Краснотравном поле и убил там прежнего оруженосца сира Арлана, за что Дунк его несколько раз иронично благодарит. Главный идеолог нынешнего восстания, загоревшийся идеей его поднять, узнав о вещем сне Деймона, за что в финале и был насажен отрубленной головой на кол.
- Лорд Алин Кокшо — рыжий-бесстыжий пухлый парень, ровесник и друг детства Джона. Люто, бешено, ревнует его к Дунку, пытался подстроить его гибель на турнире; по этой причине, возможно, педераст, но, может быть, и нет. Во всяком случае, двусмысленные шуточки Джон про него отпускает постоянно. Когда подстроить гибель Дунка не удалось, Алин попытался заставить его спрыгнуть в колодец, угрожая ножом, и предсказуемо полетел туда сам, хотя руку Дунку порезать успел.
Винтерфелльские волчицы[править]
Четвёртая повесть. По словам Мартина, написана или почти написана, но издана не будет, пока автор не разделается с «Ветрами зимы» (ну, как обычно). В ней Дунк и Эгг наконец-то доберутся до Стены и наймутся на службу к лорду Старку.
Тропы и штампы (помимо перечисленных выше)[править]
- Добродушный гигант — Дунк и Бейлор.
- Поднял уровень крутизны — из нищего трущобного хулигана Дунк стал захудалым, но благородным душой рыцарем, а впоследствии дорос аж до лорда-командующего Королевской Гвардии.
- Постоянная шутка — Дунк то и дело грозится съездить зарвавшемуся оруженосцу в ухо. Но строжится он только для виду — даже не будь Эгг тем, кто он есть, у Дунка вряд ли бы поднялась на него рука.
- Я воевал за врагов — постоянная ничуть не шутка. К восстанию Блэкфайров, отгремевшему полтора десятка лет назад, в Вестеросе относятся по принципу «не спрашивай, не говори» — и для Дунка не раз оказывается сюрпризом, когда тот, чьи родственники погибли на Краснотравном поле «за короля», подразумевает под этим королём совсем не ту персону, что сам Дунк.
- Пчёлы против мёда — Эйгор «Горький Клинок» Риверс, главный идеолог Первого восстания Блэкфайров, второе поддержать отказался и фамильный меч Деймону Второму не дал, ибо считал его слишком жеманным и недостаточно крутым для роли претендента на престол (вот уж воистину «Скрипач не нужен»). Понимавший это Бринден Риверс разоблачённого Димона даже казнить не стал — как живое препятствие на пути новых претендентов он был полезнее.
| Песнь Льда и Пламени | ||
|---|---|---|
| Основное | Мир • Персонажи • Возможные скрытые причины событий • Вопросы к Варису и мейстерам | |
| Книги основной серии | Игра Престолов • Битва королей • Буря мечей • Пир стервятников • Танец с Драконами • Ветра Зимы • Грёза о Весне | |
| Другие книги о Вестеросе | Повести о Дунке и Эгге • Мир Льда и Пламени (путеводитель по миру) • Пламя и кровь | |
| Телесериал | Кто кого играет • Первый сезон • Второй • Третий • Четвёртый • Пятый • Шестой • Седьмой • Восьмой | |
| Спин-оффы | Дом дракона | |
| Игры | adventure • CRPG • ролевая настолка • стратегическая настолка • карточная игра • интерактивный фильм | |
| Фанфики | Purple Days | |
| Порождённые тропы | Во лошаки! • Вымойте и приведите ко мне • Дракарис • Игры престолов • Непокорные, несгибаемые, несломленные • ... | |