Каждому предложили своё
« | «О Высокородный Ллиотарэль! Зло не дремлет, тьма вырвалась на волю и пожирает землю подобно раскаленной лаве, оставляя после себя пепел и тлен, и лишь неугасимый светоч вашего блистательного воинства способен загнать ее обратно в логово». |
» |
— Ольга Громыко, «Верные враги» |
Допустим, вы злодей, которому нужно собрать в одном месте несколько очень разных людей для какого-то коварного плана. Понятно, что если вы разошлёте всем однотипные приглашения, то шансы на успех невелики, поэтому оптимальная тактика — это досконально изучить интересующих вас людей и для каждого из них обставить отдельный мини-спектакль. Например, серьёзному бизнесмену можно прислать приглашение от имени богатого инвестора, желающего обсудить выгодный контракт. Романтичной девушке — письмо от загадочного поклонника с приложенной к нему розой. Подростку-тюнибё — закодированное сообщение от секретной организации межпланетных магов-суперагентов с предложением вступить в её ряды. Лоботрясу, спустившему последние деньги в казино — подсунуть выигрышный лотерейный билет с предложением получить выигрыш по указанному адресу. Археологу-авантюристу — старую карту сокровищ. Алкоголику — бутылку водки с запиской: «Xочешь ещё — приходи по адресу». Ну и так далее. Особенно удачно, если вы не только умеете подделывать письма, документы, карты и лотерейные билеты, а и владеете искусством перевоплощения или вообще умеете менять облик: тогда вы можете лично закосплеить и богатого инвестора, и загадочного поклонника, и суперагента с Юпитера.
Или, допустим, вы хотите подсунуть нескольким разным людям какую-то мистическую бяку. Сладкоежке можно её впарить в виде шоколадной конфеты, просветленцу — в виде оккультного талисмана, ребёнку — в виде редкой игрушки, тинейджеру — в виде модного смартфона, и т. д.
Добрый вариант тропа тоже существует: например, таким образом можно собрать команду разношёрстных героев для выполнения задания.
Соседний и пересекающийся троп — И каждый описывал своё. Также очень часто пересекается с Отозвался на фальшивый Зов.
Примеры
Фольклор
- Анекдот о том, как произвольный персонаж заставляет представителей разных национальностей прыгнуть с моста/крыши: американца, например, надо напугать разорившимся банком (или предложить миллион долларов за прыжок), немцу сказать, что это приказ, французу — что закрылись все публичные дома, англичанину — что публичный дом открылся… в парламенте, а русскому — сказать, что прыгать с моста запрещено.
- Есть версия про то, как людей из разных народов убедить привиться от коронавируса.
- Скорее всего, вариация на тему варианта, где так добивались правильных действий при эвакуации (с тонущего корабля, кажись). Только там не присутствовал мотив доведения до отчаяния (немцам сказали, что это приказ, англичанам — что так поступают все приличные люди, а русским, таки да, что это запрещено). А вообще тут может быть любое действие.
- Существует также в толкинистском варианте.
- Есть версия про то, как людей из разных народов убедить привиться от коронавируса.
« | Поспорил как-то Саруман с Гэндальфом о том, что он-де троих подряд встречных уговорит в Ородруин броситься. Идут они по склону, а навстречу какой-то шальной гном карабкается. Саруман ему говорит: |
» |
Литература
- Агата Кристи, «Десять негритят» — кодификатор. Каждому гостю пришло индивидуальное приглашение на остров от имени разных людей и под разными предлогами.
- «Волшебник Изумрудного города» — перед каждым из героев Великий Гудвин предстаёт в обличье, максимально впечатляющем именно этого персонажа.
- Ilze Falb, «Officium balaena» — на минималках: продавец продаёт всем одинаковые кулоны в виде кита, но придумывает разные обоснуи в зависимости от личных слабостей клиента: кого-то завлекает гордыней, кого-то — завистью, и др.
- Анна Борисова, «Креативщик» — загадочный главный герой (намекается, что это дьявол или кто-то вроде) знакомится с разными людьми, представляясь то креативщиком, то драматургом, то сказочником, и давит им на самые чувствительные места. При этом он ещё и меняет облик: поначалу он дряхлый старик, потом становится мужчиной средних лет, молодым человеком, и, наконец, ребёнком.
- Ольга Громыко, «Верные враги» (см. эпиграф) — с прикрученным фитильком. Приглашали войска всех рас по одному поводу — на финальную битву со злом, — но письмо к каждым пришлось писать в своём стиле, иначе бы обиделись. Подсвечено героиней: «Главное, не перепутай две последние, прийти-то они придут, но утром нам мало не покажется».
- Сергей Мусаниф, «Во имя рейтинга» — предводители греческих войск перед осадой Трои обращаются к своим воинам:
« | Одиссей сказал: — Гордые жители Итаки! Все вы знаете, как я отношусь к этой глупейшей из войн, ибо я никогда не скрывал от вас своего мнения. Но коли уж мы здесь, покажем, как умеют воевать островитяне! И выживем назло тем, кто называет себя нашими врагами, и назло тем, кто называет себя нашими союзниками! За Итаку! |
» |
— «Во имя рейтинга» |
- Защитники Трои тоже поговорили со своими солдатами:
« | Эней сказал: — Троянцы! Я верю в вашу доблесть и в вашу силу! Вы — лучшая армия в мире, и я горд, что мне выпало счастье вами командовать! Ахейцы хотят, чтобы великая Троя стала одним из их данников, но я скажу, что никогда сын Трои не склонял голову перед чужеземцем! Они думают, что Троя отдастся им, как распутная девка, и сама пригласит их в свои объятия, но я говорю, что по эту сторону моря они найдут лишь смерть! Аполлон хранит наш город! За Трою! |
» |
— «Во имя рейтинга» |
Кино
- Mortal Kombat — каждого бойца Земли Шан Цун заманивает на турнир по-своему — Лю Кана он провоцирует убийством брата, Джонни Кейджа — заманивает потенциальной славой победителя, Соню — наняв Кано для убийства её напарника… Правда, непонятно, зачем ему это — по идее, собирать команду Земли должен был Рейден?
Мультсериалы
- «Ким Пять-с-плюсом» — команду GO заманивают в ловушку по-разному. Например, сибаритке Шиго предложили спа.
- «Геркулес» — аверсия шутки ради: в кроссовере с Аладдином, и Абу, и Икар заманиваются в ловушку бананами.
Видеоигры
- TES IV: Oblivion — одно из заданий Темного Братства цитирует «Десять негритят». Старушке из обедневшего рода хочется вернуть семье богатство, циничная молодая девушка мечтает если не найти себе приданое, то хотя бы зацепить богатого жениха, знатный молодой человек в деньгах не нуждается, но ищет ярких эмоций…
Интернет
- В 2007 г. неонацист и известный интернет-тролль Яроврат разместил в своём блоге приглашение на «Русский марш» возле стен Белого дома. Креативные комментаторы нарисовали множество фотожаб на тему с призывами к самым разным людям и персонажам прийти к Белому дому (включая Ктулху, Сейлор Мун, Дюка Нюкема, комиссара Каттани и др.)