Редактирование: Крепкий орешек

Перейти к навигации Перейти к поиску

Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 56: Строка 56:
** [[Герой поневоле]] — он не хотел, так получилось.
** [[Герой поневоле]] — он не хотел, так получилось.
** [[Козёл с золотым сердцем]] — ирландец да ещё и полицейский. Разумеется характер у Джона тот ещё. Включая типично кельтское чувство юмора. Тем не менее, он действительно хороший человек, и отличный коп.
** [[Козёл с золотым сердцем]] — ирландец да ещё и полицейский. Разумеется характер у Джона тот ещё. Включая типично кельтское чувство юмора. Тем не менее, он действительно хороший человек, и отличный коп.
** [[Коронная фраза]] — йиппи-кай-эй, мазафака... В одной локализации «перевели» как «Йо-хо-хо, ублюдок!», хотя в оригинале Джон делает отсылку вовсе не к образу пирата.
** [[Коронная фраза]] — йепика-эй, мазафака...
*** Yippie-ki-ay! — это рефрен песни персонажа, которого играл Рой Роджерс в длинном, из девяноста короткометражек, киносериале 1940-х — 1950-х годов про Поющего Ковбоя; в той песне Ковбой, не без некоторых оснований, похвалялся, что он «самый крутой к западу от Аламо». (Главным образом как пародия конкретно на Поющего Ковбоя был задуман Лимонадный Джо из одноимённого чешского фильма.) Джон взял на вооружение «Йиппи-кай-эй!» именно потому, что Ганс Грубер иронически обратился к нему «мистер ковбой». Назвали ковбоем — отвечай по-ковбойски.
** [[Крутая похвальба]] —
** [[Крутая похвальба]] — «Убью! Зажарю! И съем!».
** [[Крутой курильщик]] — Джон много курит и пьёт. В первом фильме пытался бросить, но не получилось.  
** [[Крутой курильщик]] — Джон много курит и пьёт. В первом фильме пытался бросить, но не получилось.  
** [[Крутой полицейский]] — доподлинно неизвестно как именно нёс службу Джон, между фильмами, но надо думать местная шушера его боялась до нервной икоты.  
** [[Крутой полицейский]] — доподлинно неизвестно как именно нёс службу Джон, между фильмами, но надо думать местная шушера его боялась до нервной икоты.  
** [[Левша]] —
** [[Левша]] —
** [[Магнит для неприятностей]] — четырежды вляпываться в такую вот хренотень, надо уметь. А ведь Джон не хотел, честно, просто он слишком порядочный, чтобы пройти мимо, и слишком хороший боец, чтобы просто лечь и умереть.
** [[Магнит для неприятностей]] — четырежды вляпываться в такую вот хренотень, надо уметь. А ведь Джон не хотел, честно, просто он слишком порядочный что бы пройти мимо, и слишком хороший боец что бы просто лечь и умереть.
** [[Папа-волк]] — обидеть дочь Джона, вообще последнее на что стоит решаться, зная его репутацию.
** [[Папа-волк]] — обидеть дочь Джона, вообще последнее на что стоит решаться, зная его репутацию.
** [[Полицейский-ковбой]] — что ещё взять с ирландского пацана, выросшего на фильмах с Джоном Уэйном.
** [[Полицейский-ковбой]] — что ещё взять с ирландского пацана, выросшего на фильмах с Джоном Уэйном.
Строка 195: Строка 194:
* [[Характеризующая музыка]] —
* [[Характеризующая музыка]] —
* [[Чисто английское злодейство]] — Алан Рикман в роли Ганса Грубера, и Джереми Айронс в роли Саймона Грубера. Оба бесподобны в своих ролях, и оба что характерно, играли немцев. А то что Алан на Джереми внешне не сказать что сильно похожи, не так уж и важно на самом деле.  
* [[Чисто английское злодейство]] — Алан Рикман в роли Ганса Грубера, и Джереми Айронс в роли Саймона Грубера. Оба бесподобны в своих ролях, и оба что характерно, играли немцев. А то что Алан на Джереми внешне не сказать что сильно похожи, не так уж и важно на самом деле.  
* Адаптация — видеоигра Die Hard Arcade. Это первая игра из культового японского цикла игр-избивалок Dynamite, косметически приспособленная под «Крепкий орешек», благо фабулярная близость налицо.
* Адаптация — видеоигра Die Hard Arcade (это первая игра из культового японского цикла игр-избивалок Dynamite, косметически приспособленная под «Крепкий орешек», благо фабулярная близость налицо):
** [[Пистолетом можно бить]] —
** [[Пистолетом можно бить]] —
** [[Полное чудовище/Видеоигры и настольные игры]] —
** [[Полное чудовище/Видеоигры и настольные игры]] —

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Posmotreli» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Posmotreli:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!