Многоуважаемые сеньорес и сеньоритас, мачос и чикос, туристы и знатоки испанской кухни! Занимайте ваши места и готовьтесь узреть ужасающее, но от того и привлекательное зрелище! Нет, не корриду, а наивные, глупые и набившие всему миру оскомину предрассудки и стереотипы о такой прекрасной стране, как Испанское королевство!
Троп пошёл, как водится, от протестантской публицистики (вон, к примеру, Жюля Верна взять с его братьями Тексарами). И, поскольку испанцы бесконечновоевали со всеми вышеперечисленными, про них появилась туча чёрных стереотипов разной степени обоснованности.
«
Послушать их историков, так мы, испанцы, воюем и порабощаем людей, движимые фанатизмом, жадностью и высокомерием, а все прочие нации грабят и гробят ближнего, продают его с потрохами или выпускают ему кишки исключительно ради торжества свободы, справедливости и прогресса
»
— А. Перес-Реверте. Золото короля
В древние времена Иберия принадлежала сначала Карфагену, а потом Риму. Потом пришли вестготы. Которые в последствии составили местную аристократию.
Вопреки стереотипам, готы вовсе не были дикими варварами. Они подверглись достаточно сильному римскому влиянию уже там, откуда пришли в Испанию и Италию (Черняховская культура, современная юго-западная Украина). В Испании и на юге Франции они основали Вестготское королевство со столицей сначала в Тулузе, а потом в Толедо. В эту эпоху пишется достаточно интересная литература, в том числе «История готов» Иордана, содержащая ценные сведения об истории в том числе Восточной Европы во II—IV веках (плюс-минус лапоть подтверждаются археологией).
И что бы там ни говорилось в Total War: Attila, вестготы не были язычниками на момент покорения Испании. Уже в причерноморских степях они приняли христианство, только не ортодоксальное, а арианского толка. Это сыграло с ними злую шутку. Король Реккаред[1] в конце шестого века отказался от арианства, приняв ортодоксальное (никейское, как тогда говорили) христианство, но позиции арианской знати были по-прежнему сильны, что и ослабило государство перед лицом следующего пункта.
В 711 году на территорию Испании вторглись берберы-мусульмане во главе с Тариком ибн Зиядом. Вестготы, занятые войной с басками, не смогли оперативно среагировать, и захватчики успешно захватили плацдарм в районе Гибралтара (кстати, это современное название происходит именно от арабского «Джабр аль-Тарик», «мыс Тарика» — римляне называли его Геркулесовыми столпами). В битве при Гвадалете вестготы были наголову разбиты, король Родерих погиб.[2] В течение следующих нескольких лет Испания была завоёвана арабами.
Готская знать не смирилась с поражением. В Астурии королем был избран знатный гот Пелайо, разбивший мусульман в битве при Ковадонге (718 или 722). Государство Пелайо, также известное как Королевство Астурия (с 924 года — Леон), положило начало Реконкисте: будущие испанцы воевали с мусульманами 800 лет, постепенно тесня их на юг, пока в 1492 не захватили Гранаду. Не принявшие христианство беженцы-евреи были депортированы в 1492 году, сначала осели в Португалии, но после того, как 4 года спустя их изгнали и оттуда, они переселились во Францию, в Италию и в Северную Африку, к тому моменту принадлежавшему Османской империи. Впрочем, ещё столетие в Испании жили марраны и мориски — крещёные евреи и арабы соответственно, пока в 1608—1611 годах не депортировали и их. Беженцы были привезены в Марсель, откуда впоследствии вернулись на историческую родину и вновь приняли ислам. Немногие оставшиеся в Испании впоследствии полностью ассимилировались, хотя семитский след ещё присутствует в генофонде испанцев.
Повторным гонением на евреев Испания выстрелила себе в ногу. Многие евреи переселились в также подконтрольные испанской короне, но куда более толерантные Нидерланды. И пришлись ко двору. Голландские завоевания в Азии спонсировались созданной еврейскими купцами и банкирами Ост-Индийской кампанией, в Америку на помощь колонистам ринулись еврейские врачи и ремесленники, а в советниках у герцога Оранского ходили видные учёные еврейского происхождения. Как результат, голландская экономика окрепла настолько, чтобы выдержать войну за независимость.
Еврейские пираты Карибского моря (см. одноимённое историческое расследование Эдварда Крицлера) творили немало весёлого и хорошего для Испании на морских путях, и с английскими да голландскими коллегами не проч были иной раз поделиться занятной инфой, за небезплатно.
Расцвет Испании пришёлся на XVI век. Испанцы завоевали добрую половину известного мира и создали мощную империю. В самой Испании процветали искусства. Во второй половине XVII века империя всё же надорвалась и пришла в упадок, но вплоть до вторжения Наполеона представляла серьёзную силу.
Длительное время девизом Кастильского королевства была фраза «Non plus ultra» — «Дальше некуда», потому что именно здесь находились т. н. «геркулесовы столбы», обозначавшие границы известного европейцам мира. После того, как успешно прошли экспедиции Колумба и Веспуччи, на гербе уже объединенной Испании появился девиз «Plus Ultra» — «Дальше предела».
По иронии судьбы, и расцвет и упадок были следствием того, что именно Испания открыла Америку и активнее всех поначалу её колонизировала. Всё это называлось Конкиста[3]. Потоки золота и серебра из колоний поначалу сказочно обогатили метрополию, но быстро спровоцировали перенасыщение рынка драгметаллами, девальвацию и сильнейший экономический кризис. Событие по тем временам небывалое, бороться с ним не умели и не хотели, а потому ресурсы продолжали бездумно транжирить на роскошь и многочисленные войны с европейскими конкурентами. При этом ни промышленность, ни сельское хозяйство не развивались. К тому же самые энергичные и предприимчивые кабальерос покинули родной полуостров и устремились в Новый Свет (попутно дав толчок развитию карибскогопиратства). В результате, когда золотой поток иссяк, Испанское королевство внезапно из мирового лидера надолго превратилось в аутсайдера Европы.
Во время наполеоновских войн испанцы упорно сопротивлялись французам, развернув партизанскую войну — герилью, буквально — «войнушка».
Пока в Испании шла война, большинство американских колоний откололись от метрополии и провозгласили независимость.
Вплоть до начала XIX в. «манильские галеоны» Испании ежегодно пересекали Тихий океан, везя на Филиппины серебро, а в Америку пряности и фарфор.
В XIX в. здесь шли гражданские войны, известны как карлистские — по имени инфанта, претендовавшего на трон.
В испано-американской войне 1898 г. Испания потеряла Кубу и Филиппины.
В Испании долго была монархия. Потом в 1931 короля свергли и установили республику.
Республиканцы начали реформы умеренно левого толка. Недовольные скучковались вокруг Франсиско Франко и начали гражданскую войну 1936-39 гг. На стороне республиканцев сражались добровольцы из разных стран, в их числе — Оруэлл и Хемингуэй. СССР помогал техникой и военными специалистами. Но франкисты всё равно победили, потому как на их стороне был практически весь состав кадровых военных. Ну и итальянцы с немцами оружием и техникой помогали. Не последнюю роль сыграли откровенный саботаж помощи Республике со стороны Великобритании и Франции, а также идеологический раздрай между фракциями республиканцев.
После падения Республики около трёх тысяч детей (в основном, членов семей коммунистов) вывезли в СССР, где многие из них впоследствии и осели. Так сложилось, что в большинстве своём это были баски, астурийцы и галисийцы, но и кастильцы тоже попадались.
Установилась правая диктатура во главе с Франко, который стал именовать себя каудильо (вождь). Во Вторую мировую Испания считалась нейтральной страной, туда бежало много евреев из оккупированной гитлеровцами Европы. А чтобы Гитлер не предъявлял к нему претензий, он послал на помощь фюреру Голубую дивизию из добровольцев — раздолбаев и храбрецов.
После Второй Мировой Испания оказалась в изоляции как одна из немногих оставшихся фашистских государств. И так бы там и осталось, если бы не Холодная Война. Ель Каудильо был больше антикоммунистом, чем антилибералом, поэтому Франкистская Испания стала союзником стран НАТО (В блок при Франко Испания так и не вступила.). Ещё он начал план стабилизации экономики; был разрешён крупный бизнес, иностранные инвестиции (Их вливало США по отдельной программе. Да, в Плане Маршалла они тоже не участвовали.) и была предоставлена свобода передвижения. Результат был отличный; Испания стала образцовой в экономическом плане страной (Правда, опасения по отношению к Франко всё ещё было.). Ещё он превратил страну в Дуалистическую Монархию, для галочки; он стал регентом, попутно занимая пост главы Правительства, да ещё и титул Каудильо он сохранил.
В 1975 г. Франко умер. В стране установилась конституционная монархия во главе с Хуаном Карлосом и довольно либеральный режим.
Из-за либеральности нового правительства сторонники диктаторского режима франкистского типа в 1981 г. организовали новый путч, который однако провалился в два дня — не в последнюю очередь благодаря королю, который, быстро сориентировавшись в ситуации, связался со всеми военными частями, не принявшими участие в мятеже, а позже дополнил это публичным осуждением мятежников.
Кроме собственно испанцев (кастильцев), в стране живут также каталонцы, баски и галисийцы. Они не прочь стать независимыми.
Баски из организации ЭТА даже занимались терроризмом. Не дай вам бог назвать баска испанцем — они даже не индоевропейцы, то есть формально испанцы им не ближе, чем русские или индусы!
Кстати, именно из-за острейших проблем с внутренним сепаратизмом Испания — одна из четырёх стран ЕС, которые до сих пор не признали независимость Косово. Именно так и аргументируют: если мы признаем, что косовары имеют право на самоопределение, то на каком основании мы можем отказывать в этом праве баскам или каталанцам?
Англичане до сих пор контролируют крохотный кусочек Испании — Гибралтарскую скалу рядом с одноимённым проливом. Это единственное место в Европе, где на воле живут обезьяны. По легенде, обезьяны маготы переправились через Гибралтарский пролив, пройдя из Геркулесовых пещер в Марокко под водой в пещеру Св. Михаила на Пиренейском полуострове. Испания, что характерно, до сих пор не признаёт суверенитет Британии над Гибралтаром и регулярно собачится с англичанами по этому поводу.
Зато испанцы до сих пор контролируют два крохотных кусочка Марокко — Сеуту и Мелилью.
Испания разделена на 17 автономных сообществ, за некоторым исключением совпадающих с историческими областями. О трёх из них: Каталонии, Стране Басков и Галисии, подробнее можно узнать в статье «Борцы с кастильским гнётом».
Кастилия (от исп. castillo — замок, так как в своё время ими активно застраивалась) — самое сердце Испании, вокруг которой вертится всё: язык наиболее чистый[4], говор самый «пафосный», и вообще «мы — столица, а все остальные — тупая деревенщина» (ага, ага, даже более развитые каталонцы). И не сказать, что незаслуженно — именно Кастилия была ведущей силой во время Реконкисты, а впоследствии династический брак кастильской королевы Изабеллы и короля Арагона Фердинанда поставил точку в объединении Испании. Несмотря на то, что Мадрид располагается именно в Кастилии, де-юре он образует отдельное автономное сообщество. Помимо столичного гонора, стереотипные кастильцы обладают следующими качествами: они щедрые, умеют хорошо одеваться и довольно сдержанные по сравнению с остальными испанцами.
Кастилия-Ла-Манча — южная половина, родина Дон Кихота. Столица — Толедо, бывшая резиденция королей и нынешняя — архиепископа-примаса.
Кастилия и Леон — северная половина. Неофициальная столица — Вальядолид, бывшая резиденция королей ещё до Толедо.
Саламанка — испанский Оксфорд, родина старейшего университета в стране и четвёртого по старшинству в Европе (после, собственно, Оксфорда, Болоньи и Сорбонны).
Арагон — располагается в предгорьях Пиреней, к северо-западу от Кастилии, между Каталонией и Страной Басков; наряду с Кастилией, сыграл решающую роль в объединении Испании. Столица — Сарагоса, город построенный ещё императором Августом. Сарагоса, изменённое временем название «Кесарь Августа» — «Caesar Augusta». Стереотипные арагонцы очень громко и энергично разговаривают (по распространённой легенде, это из-за горного рельефа, ведь если говорить негромко с собеседником, который находится на другой горе, то он может вас просто не расслышать), довольно упрямы и прямолинейны.
Эстремадура — пограничный с Португалией регион на юго-западе; столица — Мерида, крупнейший город — Бадахос. Отсюда родом были такие известные конкистадоры, как Эрнан Кортес и Франсиско Писарро.
Мурсия — небольшая область между Андалусией и Валенсией, столица — одноимённый город. Несмотря на засушливость и обилие «марсианских» пейзажей — один из самых плодородных регионов Европы. Например, там выращивают лимоны, даже пироги из лимонных листьев пекут. Стереотипные мурсийцы — весельчаки и шалопаи.
Андалузия/Андалусия — самый юг Пиренейского полуострова, столица — Севилья. Название произошло от краткого — не более поколения, — правления Вандалов, быстро переехавших в северную Африку. Вандалузия просто потеряла первую букву. Поскольку юг Испании дольше всех был под арабским контролем, то здесь сильнее всего заметно восточное влияние. Именно в Андалусии зародилось фламенко. Стереотипные андалусцы — это жутко ленивая, консервативная, грубая и неотёсанная деревенщина, тем не менее, хорошо разбирающаяся в искусстве. Стереотипные андалуски работают в «хораде» уборщицами. Любимая еда андалусцев — холодный суп гаспачо, в который обожают макать печенья. А ещё там много цыган, которые как раз фламенко и придумали. Лучшие исполнители фламенко традиционно выступают в испанских кафешантанахтаблао.
Гранада — провинция в составе Андалусии, названа так, поскольку изобилует гранатовыми деревьями. Последний оплот арабов ко времени окончания Реконкисты.
Кордова — столица одноименной провинции, бывший центр Кордовского халифата. Самый жаркий город Европы и чемпион по количеству памятников Юнеско на квадратный километр территории.
Кадис — бывшие морские ворота империи и, по прикидкам, старейший постоянно населённый город в Европе (по местному преданию, основан лично Гераклом).
Астурия — граничит с Галисией на западе и Кастилией на юге, находится на берегу Бискайского залива, столица — Овьедо. Стереотипные астурийцы — горячие патриоты своей области, и при любом удобном случае норовят сказать соотечественникам из других областей о своём превосходстве над всеми, а выезжая за пределы малой родины, тащат с собой молоко астурийских же коров, а при случае — астурийский же флаг или одежду с астурийской же символикой.
Кантабрия — также находится на побережье Бискайского залива, граничит с Астурией и Страной Басков. Стереотипные кантабрийцы тоже истово гордятся своей областью, но при этом они не прочь посмеяться над соседями. Соседи отвечают тем же: за пределами Кантабрии жители этой области считаются сухими и чёрствыми, но зато очень сильно любящими свои анчоусы, считающиеся лучшими в Испании. Кантабрийцы разумно соглашаются, и подправляют: не в Испании, а во всём мире. В Кантабрии проживает этнографическая группа под названием пасьего, сохранившая свой пастушеский, получкочевой образ жизни ещё со средневековья. Ещё в Кантабрии сильно кельтское влияние.
Каталония — самый развитый регион Испании, столица — Барселона. Это именно её, в 778-м году, отправился грабить Карл Великий с племянником Роландом. А возвращались домой Ронсевальским Ущельем, где и встретили обиженых на Карла басков. Нет, не сарацинов. Они, конечно, были недалёко и с Карлом они любили друг друга как Иван Иванович с Иваном Никифоровичем, но конкретно тут они ни при чём. Неофициальным символом-животным Каталонии является осёл (и не за упрямства в плохом смысле этого слова, а из-за упорства и трудолюбия), а национальным головным убором — колпак-баррета красного цвета и чёрной каймой внизу, являющийся частью каталонского народного костюма. Стереотипные каталонцы в испанских анекдотах, помимо вечного желания отделиться, считаются жадными/имеют деловую хватку (подчеркните нужное).
Валенсия — регион со смешанным кастильско-каталонским населением и столицей в одноимённом городе. Традиционное жилище этой области — баррака, двухэтажный дом с высокой двухскатной соломенной крышей, достигающей едва ли не земли. На коньке располагается католический крест, данная традиция уходит корнями в XVI век, когда таким образом требовалось отличать собственно христиан от морисков и марранов. Как и каталонцы, стереотипные валенсийцы обладают предпринимательской жилкой, но также склонны к взяткам (скажем спасибо коррупционным скандалам).
Страна Басков/Баскония — основным населением являются баски, которые говорят на языке, у которого нет живых на данный момент родственников. Здесь находится Герника, священный для басков город, бомбёжку которого изобразил на одноимённом полотне Пикассо. Ещё в столице области, Бильбао, находится филиал нью-йоркского музея Гугенхайма со статуей паука у входа[5]. В испанских анекдотах баски считаются закрытыми, суровыми, грубыми в манерах и речи (короче говоря, матершинниками) и недалёкими, но работящими и, если подружитесь, преданными.
Наварра — считается басками своей территорией. Значение названия неизвестно, предположительно означает «равнина, окруженная горами», что вполне отражает географию: Наварра располагается между отрогами Пиреней и равнинным плато. В средневековье была отдельным королевством, чья территория простиралась также и на современные французские земли, граничащие с северо-западом Испании. Именно отсюда, от Генриха Наварского, он же «Le Bon Roi» Henri IV Французский, пошла династия Бурбонов во Франции, которая чуть более ста лет спустя стала править также и Испанией — и правит до сих пор. Столица — Памплона, прославленная бегом (от) быков.
Ла-Риоха — самое маленькое автономное сообщество, исторически колеблющееся между Кастилией и Басконией, родина одноименного сорта винограда. Столица — Логроньо. Также здесь располагается муниципалитетс очень милым русскому сердцу именем.
Галисия, столица — Сантьяго-де-Компостелла, популярный у католиков-паломников. Так как до XIV века была в составе Португалии, то галисийские язык и культура очень близки португальским. Как и у каталонцев, красный колпак является частью национального костюма. Стереотипные галисийцы очень хитрые.
Также Испании принадлежат Канарские и Балеарские острова, располагающиеся в Атлантическом океане и Средиземном море соответственно. Оба архипелага популярны у туристов. Наверняка кто-нибудь слышал про Ибицу (если следовать правилам транскрипции, то правильно Ивиса), которая располагается на одноимённом острове в составе Балеар. А воспетая Шуфутинским Пальма-де-Мальорка (сокращённо просто Пальма) — это именно что столица Балеар. Оба архипелага, благодаря прекрасному климату и удобному расположению — популярное место отдыха для всех европейцев, а особенно для англичан.
Все испанцы и испанки — неотразимые красавцы и красавицы!
Потому что нация, по сути, метисов. Коренное население, да плюс римская оккупация, да последовавшая за нею мавританская, цыгане с евреями тоже кое-где наследили… Так что испанские красотки ничуть не краше отечественных, но вот их концентрация на равное количество народу действительно выше, и это видно не только по актерам, топ-моделям и прочим медийным личностям, а банально выйдя на улицу где-нибудь в провинции.
Вспыльчивость и темперамент — главные черты характера испанцев. Твой любимый футбольный клуб победил/проиграл в матче? Позови друзей и устрой пьянку с музыкой!/Проклинай победителей во весь голос! В семье умер кто-то из родственников? Рыдай, пока не кончатся слёзы! Оперный певец блестяще исполнил свою партию? Задари его цветами и громкими аплодисментами!
Яркой эмоциональности у испанцев действительно не отнимешь. Но IRL она часто бывает уместной и очень редко — преувеличенной. А цветы артистам в Испании, как и во многих странах Запада, сейчас вообще не принято дарить. Артисты, которые много гастролируют по странам бывшего СНГ, к цветам привыкли, а вот впервые выехавшие в Россию, бывает, впадают в ступор, когда им протягиваешь букет.
Забавно, что лексика, на русский язык буквально переводимая матом, в испанском считается грубой, но отнюдь не табуированной. Поэтому термоматерные боеголовки иногда рвутся даже в учебных заведениях.
У испанцев нет отчества, зато двойная фамилия, первая половина которой наследуется от папы, вторая — от мамы. Причём детям передаётся всегда папина фамилия, даже по женской линии. Например, Антонио Бандераса на самом деле зовут Хосе Антонио Домингес Бандера, его родителей — сеньор Хосе Домингес Прието и сеньора Ана Бандера Гальего. Мамину первую фамилию Антонио взял как псевдоним, приделав окончание «с». Так и приросло. Его дочку от Мелани Гриффит записали в американском загсе тоже канонично по-испански: Стела дель Кармен Бандерас Гриффит.
Горячим испанцам полагается горячая кухня. Паэлья, хамон, тапас, морсилья, да хоть лепёшка! Главное, чтобы еда была острой, а если это мясо, то с кровью, хоть она и запрещена христианам к употреблению, но об этом всё равно никто не помнит[6].
Спокойно рубающий салат оливье (aka ensaladilla rusa по-испански) под пиво «Золотая бочка» испанец способен какому угодно иностранцу порвать шаблон. И тем не менее, они существуют.
Привычка вешать хамон на входе харчевен связана с тем, что так пытались отвадить евреев и арабов, так как хамон делается из свинины.
Паэлья является творческой переработкой арабских блюд из риса.
Ангулас — когда-то еда бедняков, а ныне деликатес, сравнимый с чёрной икрой по цене €1000 за килограмм. Представляет собой мальков угря, выглядящих как «бесцветные червячки».
И, конечно же, испанцы любят вино ничуть не меньше, чем французы и итальянцы. И делают его ничуть не хуже, одна только Риоха чего стоит. И точно так же для них ежедневный бокальчик на аперитив за обедом — обычное дело.
Нельзя также не упомянуть и о креплёных винах: если у соседей национальной гордостью являются портвейн и мадера, то здесь есть не менее знаменитый херес и его подвид амонтильядо, воспетый Эдгаром По и The Alan Parsons Project, а также упомянутый в «Королевстве кривых зеркал» Виталия Губарева.
И развлечения соответствующие — коррида (правда, в некоторых автономных сообществах она запрещена), футбол, томатина, карнавалы.
В испанской школе фехтования двигаются не строго вперёд-назад, а описывают вокруг противника круги стараясь атаковать сбоку. Во время колонизации испанцы занесли на Филлипины свою старую школу фехтования называющуюся эскрима, которая в самой Испании оказалось вытеснено «новой» школой фехтования дестреза («новая» в кавычках потому что эта школа была основана в XV веке), а на Филлипинах дожила до наших дней.
Национальный складной нож — наваха. Появился как ответ на запрет в XVII в. на ношение шпаг для простолюдинов. Характерные особенности: замок в виде кольца или рычажка с «трещоткой» (caracca), изогнутая рукоять и огромное, хищно изогнутое лезвие. Особо крупные образцы достигают метровой длины. Местные стиляги с повадками гопников «махос» любили устраивать на них дуэли. Лезвие в сложенном виде целиком не вмещается в рукоять и прилично из неё торчит, торчащий кусок требует дополнительных ножен.
Вообще, так как махос были простолюдинами, то их костюм основан на испанском народном костюме: опоясанные кушаком бриджи, короткие куртка и жилет, длинный плащ, шляпа и/или бандана на голове и туфли на ногах (крестьяне вместо них носили эспадрильи — кожаные поршни или сандалии из высушенной травы; сейчас представляют из себя туфли вроде балеток с тканым верхом). И всё это обильно украшено вышивкой. В свою очередь, он послужил основой для костюма тореадоров, а также на рубеже XVIII—XIX веков стал модным при королевском дворе.
В Мурсии и Валенсии мужчины вместо бриджей носили короткие и широкие белые шорты-сарагуэль (zaragüel) длиной чуть ниже колен, отдалённо напоминавшие юбку.
Баски любили носить оружие, называющееся макила — посох или трость, заканчивающееся копейным наконечником. Это же оружие полюбилось опустившимся на дно жизни фехтовальщикам, так как макилой можно было фехтовать как привычной шпагой.
Испанцы — лентяи, два любимых слова — «сиеста» и «маньяна».
Летом в Испании работать можно только утром и вечером, а днём работнику гарантирован тепловой удар. Отсюда и сиесты, причём на полном серьёзе вписанные в график работы.
При этом чем ближе к Мадриду и Барселоне, тем сиеста незаметнее вплоть до полного отмирания традиции. Туристам каждый раз объяснять не станешь.
Точнее будет сказать, что чем ближе к крупным и богатым городам, тем больше офисов и кондиционеров в них. А в офисе с кондиционером можно работать и без сиесты.
Лень — дело индивидуальное, а вот пунктуальность — действительно не конёк испанцев, особенно южан, например, андалусцев.
Танцы везде и всюду. Кроме известного фламенко, есть ещё и севильяна, хота, болеро, сардана (каталонская национальная гордость — вариация на тему хоровода; её красота в массовости и слаженности), иса (канарский танец, похожий на русский «Ручеёк»)[7] и фанданго.
Испанцы очень религиозны, Библия для них — вторая Конституция, а современное искусство и нанотехнологии в современной Испании успешно соседствуют с религией.
Даже далёкие от футбола люди знают мадридский «Реал» и «Барселону». Как нетрудно догадаться, кастильцы поголовно болеют за первых, а каталонцы — за вторых.
Природу Испании можно описать в двух словах — пляж и горы. Хотя в более северных провинциях, например, в Каталонии, не редкость вполне себе украинские пейзажи с дубравами, подсолнухами и тополями. Большую часть юга (и частично центра) страны занимают степи, но присутствуют полупустыни и даже самые настоящие пустыни, вроде пустыни Табернас или Монегрос в Арагоне. Поэтому она была излюбленным местом для съёмок для спагетти-вестернов.
Закон на стороне местных сквоттеров, называемых «окупас», которых крайне трудно выселить! Причина? «Пустующие квартиры в Испании принадлежат в основном богатым иностранцам — бритишам, немцам, русским, — приезжающим погудеть в сезон. При этом в стране все довольно плохо с безработицей, в том числе среди молодежи — в последние годы получше (было до ковида), — ну а значит и с достатком. Догадайтесь, на чьей стороне симпатии местных избирателей.» https://habr.com/ru/post/523572/#comment_22189158
В Гранаде есть знаменитый дворцовый комплекс Альгамбра, оставшийся со времён мавров, там — Львиный дворец династии Насридов, а во дворике — фонтан, чашу которого поддерживают 12 львов. В 1820-х годах американский писатель Вашингтон Ирвинг, написал об этом дворце сборник замечательнейших рассказов, (которые так и назвал «Tales of the Alhambra»), один из которых послужил Пушкину моделью/вдохновением для «Золотого Петушка».
Присциллиан. Мистик и философ IV века, уроженец Галлеции (северо-западной Испании, ныне Галисия). Был епископом Авилы (ныне небольшой город неподалеку от Мадрида). Придерживался гностически-дуалистических взглядов, на чем и погорел в прямом смысле: в 385 году его сожгли на костре за ересь по приказу западноримского императора Магна Максима. Начало славной традиции было положено…
Эль Сид Кампеадор. Национальный герой Испании, воевавший с маврами (и не только, ещё и с также другими христианами), герой эпоса «Песнь о моём Сиде».
Педро II Католик — герой реконкисты, крутой король, образцовый католик, крестоносец против мавров, побигший в битве против… крестоносцев пришедших на его земли с…крестовым походом против еретиков. Педро отказался признать крестовый поход на его земли законным, ибо не считал альбигойцев живших на его землях врагами.
Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский — Los Reyes Catolicos (католические короли). Царственные супруги, при которых завершилась Реконкиста (изгнание мавританских завоевателей), состоялось объединение страны и путешествие Колумба.
В том же 1492 г. из Испании изгнали евреев и мавров — кроме тех, кто крестился. Немалую роль в этом сыграл великий инквизиторТомас Торквемада — духовник Изабеллы, внезапно сам потомок крещёных евреев и фактический отец нации, грамотно поворачивавший мнение и внимание их величеств в государственно полезную сторону.
Родриго де Борха (Борджиа), он же Александр VI. Папа римский, «чудовище разврата», как его прозвали за нравы при дворе, сравнимые с временами порнократии Сергия III. При этом весьма хитроумный дипломат и искусный правитель, расширявший территории и влияние Ватикана.
И как забыть про его сына Сезара Борха (Чезаре Борджиа)? Неудавшийся кардинал, капитан-генерал папских войск, умелый воин и полководец, безжалостный интриган, отравитель, феерических масштабов развратник. Пытался объединить итальянские земли под эгидой папского престола. Именно с него Макиавелли писал образ Государя в своём труде.
Алонсо де Борха, он же папа Каликст III. В отличие от своего племянника Родриго, вполне себе пастырь добрый. Правда, впечатление о нём как о достойном понтифике порядком портит слишком уж заботливое отношение к родственникам и землякам, которых дон Алонсо щедро одаривал синекурами при папском дворе.
Бартоломе де Лас Касас. Миссионер, защитник индейцев от конкистадоров. Был инициатором идеи ввоза в Америку чёрных рабов — ведь они, в отличие от хрупких индейцев, хорошо выносят физический труд.
Филипп II. Укрепил свою власть, присоединил Португалию, преследовал морисков (выкрещенных мавров), стал насаждать в Нидерландах инквизицию и в ответ получил восстание, которое жестоко, но неудачно подавлял, воевал с турками при Лепанто, а его «Великая армада» была наголову разбита, как бурей, так и великолепно подготовленным английским флотом. Кроме того, поддержка имперского величия, многочисленных войн и интриг вынудила нарастить государственный долг, а преемники Филиппа II не смогли как решить проблему подорванной экономики, так и сохранить имеющееся влияние. Фигура сложнейшая. Безжалостный преследователь ереси, верный сын Церкви который осмеливался бросать вызов римскому престолу, любящий муж и отец, верный друг, великий знаток и покровитель искусств, король-бюрократ который управлял великой империей из крохотного кабинета, кропотливо читая каждый доклад и находя время исправлять в них орфографические ошибки, защитник прав индейцев Нового Света и страх мавров Испании, человек искренне верящий, что его Бог считает его ответственным за душу и грехи каждого из его подданых, хозяин величайшего и блистательнейшего двора Европы, в котором он занимал пару крохотных, простеньких комнаток и жил как полу-монах. Испания до сих пор считает его правление (1556—1598) Золотым Веком, а Осторожного Короля (El Rey Prudente), одним из величайших своих монархов.
Фернандо Альварес де Толедо и Пиментель, третий герцог Альба. Племянник императора Карла V, кузен Филиппа II и в дальнейшем его советник. Успешный полководец, в дальнейшем наместник Нидерландов. Кровавыми расправами над протестантами не столько подавил революцию, сколько раздул её. Из-за этого и из-за тайного брака, противоречившего династическим интересам короны, был удален от двора. Последним его успехом стала быстрая и кровавая победа в войне за португальское наследство.
Долорес «Пассионария» Ибаррури, коммунистка. «No pasarán» («Они не пройдут») и «Лучше умереть стоя, чем жить на коленях».
И её сын Рубен, погибший в рядах Красной Армии под Сталинградом и там же захороненный.
Франсиско Франко, диктатор фашистского толка. «Hemos pasado» («Мы прошли»). При всей своей правизне ловко водил за нос Гитлера и Муссолини, отделываясь формальными выражениями преданности, но не позволив втянуть себя в мясорубку Второй Мировой. ИЧСХ, не выдавал назад бежавших из Германии ЕРЖ. Позже, воспользовался Холодной Войной и присоединился к западному блоку, чтобы вывести Испанию из изоляции, и либерализовал экономику, тем самым, выведя её из кризиса (за что многие испанцы его до сих пор уважают). Взял на воспитание наследника династии испанских Бурбонов Хуан-Карлоса — по уговору с его отцом, тот должен был наследовать Франко после его смерти.
Хуан-Карлос I — первый монарх после 40-летнего периода республиканизма и диктатуры. Вопреки надеждам одних и опасениям других, уверенно взял курс на демонтаж режима Франко и внедрение демократических институтов — в 1981 г. в критической ситуации захвата помещения парламента путчистами сумел взять её под контроль и удержать армию от поддержки путча, чем доказал жизнеспособность и устойчивость нового режима.
Донья София Греческая и Датская — её королевское величество, супруга Хуана-Карлоса. Хоть по происхождению не испанка, но испанцы любят её несмотря на, потому что есть за что. Для россиян интересна тем, что является правнучкой русской великой княгини Ольги Константиновны, королевы Греции.
Мариано Рахой, премьер последних лет правления Хуана-Карлоса и первых — его ныне царствующего сына Филиппа VI. Прославился ядрёными перлами с трибун.
Эль Греко — испанский живописец, скульптор и архитектор эпохи Испанского Ренессанса. Прозвище «Эль Греко» отражает его греческое происхождение и испанское подданство. Как и Гойя, был недооценен при жизни, главное признание получил аж в XX веке. Его «Кающейся Марии Магдалине» посвящена одна из реприз Ефима Шифрина, пародирующая советских гидов («Кое-кто на Западе *веская пауза* полагает, что это колибри. Но наши ученые сумели опознать в них диких уток!»)
Хуан Рамон Хименес. Поэт, писатель, эссеист, лауреат Нобелевской премии по литературе.
Федерико Гарсиа Лорка. Знаменитый поэт, драматург и фольклорист. Расстрелян франкистами.
Его друг Луис Бунюэль. Артхаусный кинорежиссёр. «Андалузский пёс», «Дневная красавица».
Их общий друг Сальвадор Дали. Художник-сюрреалист. Каталонец по национальности, крутой усач и невыносимый гений в одном флаконе.
Артуро Перес-Реверте. Современный писатель.
Пабло Пикассо. Художник-кубист левых взглядов, работал во Франции.
Хосе Ортега-и-Гассет. Философ.
Исаак Альбенис, Мануэль де Фалья. Классические композиторы. Из современных стоит упомянуть Хавьера Наваррете.
Жан Рено, как ни странно. Никакой он не француз, просто снимался во французском кино, вот его так и прозвали. По паспорту он Хуан Морено.
Ещё один «никакой не француз» — Луи де Фюнес (точнее, Луи Жермен Давид де Фюнес де Галарса). Человек с гремучей смесью в крови (среди его предков были кастильцы, галисийцы и баски) и не оставляющим никаких сомнений в происхождении бешеным темпераментом.
Mago de Oz — самая известная металл-группа в стране, играет фолк-металл с очень явным испанским колоритом.
Пьер-Огюстен Бомарше, «Севильский цирюльник» и «Женитьба Фигаро».
Фридрих Шиллер, «Дон Карлос».
«Альгамбра» — сборник рассказов американского писателя Вашингтона Ирвинга об одноименном мавританскому дворце в Гранаде. А еще он написал вольную историю о Христофоре Колумбе, вбросив живучий миф о том, что испанцы XV века всё еще считали Землю плоской.
Виктор Гюго «Рюи Блаз».
И эпичная экранизация с Луи де Фюнесом «Мания величия».
Достоевский же! В Испании происходит действие «Легенды о Великом Инквизиторе» из «Братьев Карамазовых».
Райдер Хаггард, «Прекрасная Маргарет» и отчасти «Дочь Монтесумы».
Рафаэль Сабатини, «Одиссея капитана Блада» и продолжения: испанцы не главные герои, но нередко становятся противниками (и жертвами) заглавного пирата.
Его же «Колумб».
Лион Фейхтвангер, «Гойя, или Тяжкий путь познания» (и экранизация).
И его же «Испанская баллада (Еврейка из Толедо)».
Эрнест Хэмингуэй, «Фиеста», «По ком звонит колокол» и не только. Эта страна у писателя вообще была одним из любимейших мест на этой планете.
Целый цикл советских исторических (вернее, «костюмных») фильмов об Испании «мушкетёрских» времён: «Собака на сене», «Дон Сезар де Базан», «Дуэнья», «Благочестивая Марта».
Стоит заметить, что все действие «Собаки на сене» происходит в Неаполе. Да, тогда он управлялся испанцами, и да, главный герой периодически обещает/угрожает уехать в Испанию.
На автора сообщения выше Кристобаль Хозевич бы очень обиделся (и, возможно, даже проткнул шпагой). К. Х. Хунта — баск, и в книге это сообщается.
Юлиан Семёнов, «Испанский вариант» и «Экспансия». В первой книге Штирлиц орудует в Испании в разгар гражданской войны, во второй — в послевоенные годы пытается в Мадриде выйти на след Мюллера.
Иоанна Хмелевская, «Что сказал покойник» — именно в Испании гангстеры устроили склад награбленного, секрет которого случайно стал известен главной героине.
«Только для ваших глаз» — убитый Мелиной Хэвлок негодяй поселился под Мадридом.
«И целого мира мало» — в прологе Бонд громит банк в Бильбао.
Мультфильм «Дорога на Эльдорадо» 2000 года.
Враг черепашек-ниндзя — испанский маг-демон Саванти Ромеро.
Александр Городницкий, «Испанская граница» (У испанской границы пахнет боем быков).
Тимур Шаов, «Коррида в Барселоне».
Владислав Крапивин, «Не трогай, не трогай, не трогай товарища моего…».
«Город наёмных убийц» группы «Железный поток».
«Иван-Кайф» — «Катится любовь».
Реклама средства для мытья посуды Fairy про противостояние деревень Вийяриба (у них есть Fairy, и поэтому они с успехом отмывают грязную посуду, оставшуюся после праздника) и Вийябахо (а у них Fairy нет, и посуду они всё ещё моют) в оригинальной, немецкой версии описывала деревни как испанские (собственно, названия деревень с испанского означают «Верхняя деревня» и «Нижняя деревня» соответственно), однако в русской локализации рекламе решили придать итальянский колорит, и Вийябахо превратилась в Виллабаджо. Правда, написание названия так и осталось «Villabajo», хотя должно было быть «Villabaggio».
Sims 4 — семья Виллареаль и сёстры Кальенте. Учитывая американское происхождение игры, с большей вероятностью — мексиканцы.
Сериал «Карибы» — 1999 г. Пиратская тематика во все поля.
Сериал «Элита» — частная школа в Испании, куда попадают попадают трое подростков.
Сериал «Министерство времени» — классический сюжет про патруль времени, только в Испании, благо ей в этом плане есть что народу показать.
Серия видеоигр «Корсары» (2000—2012). Испанцы являются одной из ключевых игровых наций — что не удивительно, учитывая локальную географию сеттинга. Крик марсового «Испа-а-анцы!!!» из пролога первой части даже стал мемом.
Говоря об Испании, невозможно не упомянуть серию игр «Torrente: El Juego» (в русском переводе — «Торренте Ла Бомба»). Основанная на фильме 1998 года франшиза рассказывает о злоключениях жутко неполиткорректного мадридского копа Хосе Торренте. Полный набор: матершинник, трус, самоутверждающийся за счет других, жуткий бабник и похабщик — но безумно харизматичная личность, обладающая весьма эффектным чувством юмора. Игры соответствующие.
«Скуби Ду: Забавные состязания „Всех мультсупер звёзд“» (1977) — действие первой половины эпизода «Испания и Гималаи» (1 сезон, 9 серия) происходит в Испании. Первым делом спортсмены соревнуются, конечно же, в корриде, а за ней идут гонки на цыганских кибитках.
↑Да, Конкиста (исп. «Завоевание») началась после того, как закончилась Реконкиста (исп. «Отвоевание»), а не наоборот. И происходило это в разных концах света.
↑Если что: язык, который мы знаем как испанский, сами испанцы называют не иначе как castellano
↑Строго говоря, эта статуя стоит на набережной, в противоположной от входа стороне, возле входа же находится статуя щенка, покрытого цветами
↑Как и то, что есть мясо с кровью физически невозможно: розовая жидкость, вытекающая из полусырого мяса — это не «кровь», а просто мясной сок, окрашенный несвернувшимся ещё миоглобином.
↑Как и баски с каталонцами, канарцы — это не кастильцы и даже не индоевропейцы: хотя и в основном ассимилированные, они имеют берберское происхождение.