Редьярд Киплинг

Киплинг в молодые годы

«	Коль ты не стал рабом своих мечтаний, Коль ты умён, но ум - не цель твоя, Коль можешь и победу и страданье Ты пережить, к ним относясь шутя	»
— «Если»/«If», самое известное из стихотворений Киплинга.

Джозеф Редьярд Киплинг (Joseph Rudyard Kipling, 30 декабря 1865, Бомбей — 18 января 1936, Лондон) — британский журналист, поэт, писатель, путешественник и разведчик. Автор многочисленных сборников рассказов, стихотворений и новелл. Первый из англичан, удостоенных Нобелевской премии по литературе, а также одним из самых молодых лауреатов премии по литературе по сей день.

Перу Киплинга принадлежат такие произведения, как «Книга джунглей» и «Ким», а также множество стихотворений, самыми известными из которых являются «Баллада о Востоке и Западе» и «Бремя белого человека».

Долгие годы Киплинг считался «герольдом империализма», прославлявшим, или как минимум горячо одобрявшим, колониальную политику Британской Империи. Но в последние годы его репутация медленно дрейфует в сторону «сына своего времени», который искренне верил, в миссию прогрессиста, но при этом уважал древнюю культуру Азии.

Биография

Редьярд Киплинг родился в 1865 году в Бомбее (Британская Индия), в семье профессора Джона Локвуда Киплинга. Вопреки расхожему мнению, Киплинг провел в Индии только ранее детство и уже в возрасте 5 лет был отправлен в пансион в метрополию. Воспоминания о годах, проведённых в пансионе, легли в основу рассказа «Мэ-э, паршивая овца». Мальчику пророчили военную карьеру, но плохое зрение и литературный талант заставили его родителей отказаться от подобных планов в пользу журналистики.

В 1882 году Киплинг возвращается в Индию, устроившись в редакцию «Гражданской и военной газеты». В тот же период он начинает писать рассказы (цикл «Обычные сказки с холмов»). Позже он совершает путешествие через полмира до Лондона, где начинает свою полноценную литературную деятельность. В 1891 году выходит его первый роман «Свет погас», который в одночасье делает его знаменитостью.

В тот же момент он встречает молодого американского издателя Уолкотта Бейлстира. Результатом их совместных трудов становится «Наулахка». В 1892-м году, Бейлстир умирает от тифа, но Киплинг женится на его сестре, Каролине.

После свадьбы Киплинг, из-за финансовых проблем, переехал в Вермонт (США). Здесь были написаны его наиболее известные произведения — «Книга джунглей», «Семь морей», «Белые тезисы». Поправив свои финансы, семья Киплингов совершает путешествие сперва в Англию, затем в Капскую колонию (ныне — Южно-Африканская Республика). Там Киплинг установил дружеские отношения с Сесилом Родсом, главой колонии. По итогам путешествий писатель выпустил сборник «Просто сказки» и роман «Ким». Также, после возвращению в Англию, он издает сборник сказок «Пак с Холмов». В 1907 году он получает Нобелевскую премию по литературе.

Первая Мировая война перевернула жизнь Киплинга, уничтожив его консервативные мировоззрения. На фронтах войны погибли многие из его знакомых, а также его сын, Джон Киплинг. Его тело так и не нашли. В одной из «Эпитафий войны» (1919) Киплинг написал: «Если кто-то спросит, почему мы погибли, Ответьте им, потому что наши отцы лгали нам».

После войны Редьярд Киплинг работает в Комиссии по военным захоронениям, отвечающей за сохранность могил британских военнослужащих. Он был ярым противником Октябрьской Революции и СССР, но при этом не забывал разделять руководителей страны и её население. Также он отметился активно поддержкой французов в 30-е годы.

Киплинг умер в 1936 году, от гастрита.

Тропы, касающиеся самого Киплинга

• Бесстрашный журналист — в бытность журналистом Киплинг не чурался путешествовать по весьма опасным землям.
• Влюбиться в сестру друга — Киплинг не просто влюбился, но женился на сестре своего друга и издателя.
• Карри, сари, Болливуд — покинув Индию в раннем возрасте, Киплинг с уважением относился к своей малой родине.
• Масоны и иллюминаты — Киплинг был членом масонской ложи.
• Пережить своих детей — сын Редьярда, Джон, пропал без вести в ходе битвы при Лоосе, в 1915.
  • Тело так и не нашли — похоронить своего сына он так и не смог.
• Шпион — по ряду свидетельств Киплинг был не только журналистом, но и разведчиком.

Тропы в творчестве Киплинга

«	О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут, Пока не предстанет Небо с Землёй на Страшный Господень Суд. Но нет Востока, и Запада нет, что — племя, родина, род, Если сильный с сильным лицом к лицу у края земли встаёт?	»
— «Баллада о Востоке и Западе»

• Бремя белого человека — кодификатор и тропнеймер.
• Буддизм — это круто! — весь роман «Ким» про это.
• Волчий пастырь — Маугли собственной персоной.
• Восток против Запада — центральная тема многих произведений.
• Война - это круто — внезапная аверсия. Киплинг войну не прославляет. Только её чернорабочих, для которых это просто работа.
• Война — это работа — это действительно работа, для солдат армии Её Величества.
• Говорящее животное — большинство персонажей сказок.
• Достойный противник — афганцы и суданцы для британской армии.
• Животное в роли рассказчика — присутствует как в «Книге Джунглей», так и других сборниках сказок.
• Империя, над которой не заходит солнце — центральная тема большинства произведений.
• Изменившаяся мораль — многие из его произведений сегодня воспринимаются совершенно по-иному.
• Капитан Пиндостан — браконьеры из «Баллады о трёх котиколовах», устроившие между собой бойню из-за собственной жадности и нежелания нести ответ за свой незаконный промысел.
• Капеллан — «Холерный лагерь» два капеллана (католик и протестант), которые всячески валяют дурака, чтобы облегчить страдания своей паствы.
• Канонический переводчик — Нина Дарузес для «Книги Джунглей». Благодаря ей отважный восточный рыцарь Багир, превратился в игривую пантеру Багиру.
• Кнопка берсерка — только попробуйте назвать Каа «земляным червяком». Удав такие шутки не понимает от слова «совсем».
• Контрабандист — персонажи одноименного стихотворения, а также эпизодические персонажи разных историй.
• Лодка и музыканты — некоторые стихотворения Киплинга перевели так, что от изначального текста не осталось даже смысла. Каноничный пример — «Профессионалы/Морская война».
• Лицемерие — это смешно — демонстрируется на примере «Томми Аткинса». Пока на дворе мир — солдат никому не нужен и вообще, последняя скотина. «Но только пули запоют, пожальте в первый ряд». Правда юмор откровенно чёрный.
• Морской волк — нередкий герой стихотворений.
• Непокорные, несгибаемые, несломленные — именно таким требует быть текст стихотворения «Если».
• Недобрая старая Англия — как не странно, сквозь строки очень хорошо читается, что истинная Англия, далеко не доброе и справедливое место.
• Он что, стоит у меня за спиной? — субверсия в стихотворении «Моральный кодекс». Молодой офицер связист общался с женой через армейский гелиограф, наставляя, что «Не вздумай с Бэнгзом танцевать, распутней нет мужчины». А эту же передачу случайно поймал сам генерал Бэнгз, шлявшийся по округе с инспекцией. И разумеется был сильно недоволен, как характеристикой, так и историями с его участием.
• Они называли тебя земляным червяком — тропнеймер. Чтобы натравить Каа на Бандар-Логов и самим случайно не угодить ему на обед, Багира с Балу говорят ему, что обезьяны называли его земляным червяком. Очешуевший от такой наглости удав ползёт разбираться.
• От каменного пояса до Тихого океана — «Баллада о трех котиколовах», чей сюжет происходит у Командорских островов. По слухам, основана на реальных событиях, ибо в тех водах и не такое творилось.
• По праву сильного — субверсия в «Холодном Железе». Все убеждены, что кто силен, тот и прав. До последних слов — «железный гвозь Распятия, властвует над всем…».
• Подлая гиена — шакал Табаки. Как бы не кодификатор, даром, что не гиена, а шакал.
• Последний выживший — стихотворение «Последние из Лёгкой Бригады». Не потеряло актуальности даже столетие спустя.
• Протагонист-ребёнок — Маугли, Ким и ряд других персонажей.
• Природа отдохнула — «Мэри Глостер». Умирающий баронет Энтони Глостер, нувориш, поднявшийся из простых моряков в хозяева бизнес-империи, сокрушается, что его сын — повеса и транжира, неспособный даже дать ему внука.
• Прииски, каланы и русские — место действия рассказа «Белый котик».
• Рис, пряности и джунгли — очень часто…

«	Там, где пагода в Мулмэйне сонно смотрит на залив Знаю, есть одна девчонка, что вздыхает, полюбив Ей гудят и ветры в пальмах и в церквях колокола: «Где же ты, солдат английский, возвращайся в Мандалай»	»
— «По дороге в Мандалай»

• Растаскано на цитаты — в первую очередь его стихотворения, такие как «Если», «Баллада о Востоке и Западе». Чуть в меньшей степени «Книга Джунглей».
• Роман воспитания — повесть «Отважные мореплаватели», повествующая о взрослении испорченного сына миллионера.
• Роман масалы с молоком — неоднократная тема в произведениях Киплинга.
• Самые зловредные твари — рыжие собаки в «Книге Джунглей». Их боятся даже бандар-логи.
• Сэнсэй с палкой — в те времена это было нормально. Демонстрируется в романах «Мээ, паршивая овца» и «Стоки и компания».
• Ты не один из нас — Маугли это неоднократно объясняют. Он даже пытается жить среди людей. Но неудачно.
• Тигр и шакал — Шер-хан и Табаки. Тропнеймер.
• Черный континент — часть историй происходит в Африке.
• Флот Её Величества — одна из центральных тем произведений.
• Файв-о-клок в тумане — сама метрополия в его рассказах упоминается очень редко.
• Холодное железо — кодификатор.
• Этнографическое пиршество — будучи действительно образованным человеком, Киплинг буквально погружал читателей в местные реалии.
• Эти злобные русские… — «Баллада о царской шутке» и «Мировая с медведем». Ничего личного, но геополитический враг есть враг.
  • Вышеупомянутые контрабандисты-котиколовы их тоже очень боятся. Ибо лучше пуля, а то отправят в Сибирь добывать ртуть.