Бешеные псы

Бешеные псы
Общая информация
Жанр	Драма Триллер
Страна производства	США
Киностудия	Live Entertainment Dog Eat Dog Productions
Режиссёр	Квентин Тарантино
Автор сценария	Квентин Тарантино
Когда вышел	1992 г.
Продолжительность	99 минуты
В главных ролях:
Харви Кейтель	мистер Белый
Стив Бушеми	мистер Розовый
Эдди Банкер	мистер Синий
Майкл Мэдсен	мистер Блондин
Тим Рот	мистер Оранжевый
Квентин Тарантино	мистер Коричневый
Крис Пенн	Эдди «Хороший парень» Кэбот
Лоуренс Тирни	Джо Кэбот

Reservoir Dogs (англ. «Бешеные псы»; по мнению ст. о/у Гоблина — «Прощайте, псы!»; в действительности же, скорее всего, отыгрывается идиома, подобная нашей «пауки в одной банке» — что-то вроде «Псы в загоне», подразумевая, что они в конце концов перегрызли друг друга) — дебютный фильм Квентина Тарантино 1992 г. Режиссёр объяснил замысел следующим образом: «Давно мечтал снять фильм про ограбление банка, в котором не будет показано это ограбление». Сюжет картины завязан на этом самом ограблении, после которого преступники собираются в назначенном месте — в заброшенном складе на окраине города — и пытаются выяснить, кто их подставил.

Частые воспоминания показывают предысторию некоторых персонажей и заполняют детали преступления, рассказывая историю нелинейным образом, что станет визитной карточкой Тарантино наравне с избыточной жестокостью и долгими, бессвязными, казалось бы, импровизированными разговорами между персонажами о чем-то бесполезном.

В 2006 г. была выпущена одноимённая видеоигра, которая следовала сюжету фильма и позволяла игроку фактически совершить ограбление, о котором только намекают в фильме. А в декабре 2017 года для игры PAYDAY 2 вышло обновление Reservoir Dogs Heist, добавляющее в игру миссию, основанную на сюжете фильма.

Действующие лица

• Мистер Белый (настоящее имя — Ларри Диммик) — гангстер-ветеран и давний друг Джо Кэбота, один из участников ограбления. Добродушен и убедителен. Верит в кодекс чести преступников.
• Мистер Блондин (Вик Вега), друг Эдди и один из участников ограбления. Полное чудовище, опасный садист-психопат — смертоносный, грубый и бесстыдный. Также он сдержан и очень спокоен, из-за чего кажется ещё более кошмарным. Получает удовольствие от мучений и убийств полицейских и невинных людей.
• Мистер Розовый — один из участников ограбления. Довольно сообразительный, но ещё и немного нервный. Постоянно называет себя себя единственным профессионалом в команде.
• Мистер Оранжевый (настоящее имя — Фредди Ньюэндайк) — один из участников ограбления, который становится протеже Мистера Белого.
• Мистер Коричневый — один из участников ограбления, крутой водила.
• Мистер Синий — один из участников ограбления и крутой дедуля.
• «Хороший парень» Эдди Кэбот — сын Джо Кэбота, помогающий ему управлять семейным бизнесом.
• Джо Кэбот — местный босс мафии и организатор ограбления ювелирной лавки. Отец Эдди.
• Марвин Нэш — полицейский, взятый в заложники Мистером Блондином.

Сюжет

Задумав ограбить ювелирный магазин, криминальный босс Джо Кэбот собрал вместе шестерых опытных и совершенно незнакомых друг с другом преступников. Тщательно просчитанный план грабежа ювелирной лавки срывается, и грабители, потеряв в перестрелках двух своих сообщников (мистера Синего и мистера Коричневого), незамедлительно скрываются с места преступления. Кто поодиночке, кто по двое, бандиты съезжаются в условленное место сбора — на заброшенный склад, где дожидаются Джо Кэбота, чтобы получить дальнейшие указания и попутно пытаются выяснить, кто их подставил.

Что здесь есть?

• А 220 не хочешь? — хозяйка автомобиля, которую хотели угнать Мистер Белый и Мистер Оранжевый, смертельно ранила последнего.
• Безымянный герой: имён нет у Мистера Розового, мистера Коричневого и мистера Синего.
• Бестолковая полиция — если задуматься, именно полиция авторы всей случившееся трагедии. Брать банду уже ПОСЛЕ того как они совершили тяжкое уголовное преступление, рискуя жизнью гражданских, только потому что нужны железобетонные улики в суде (при том что на том же Блондине, как минимум нарушение УДО, и на остальных мрачной уголовщины навалом)? Это безусловно гениально. В результате имеем четыре (на самом деле раза в два больше — Марвин, Оранжевый, еще пара застрелена во время бегства Мистером Розовым и еще нескольких убил Мистер Белый) убитых копа, как минимум столько же убитых гражданских, а банда тоже сдохла — потому что они все порешали сами себя. Хочется вытащить глаза тому гению, кто эту операцию спланировал и дал на неё добро, чтобы в них посмотреть.
• Боже мой, что же я наделал! — реакция Мистера Оранжевого на убийство им женщины, которая защищалась от угона. И Мистера Белого в самом конце.
• Героическое самопожертвование — полицейский Марвин так и не сознался, что узнал в раненом мистере Оранжевом коллегу-полицейского. Впрочем, ни его самого, ни Оранжевого это не спасло.
• Гнусный клан — братья Вега, Винсент и Вик (Квентин даже планировал приквел о братьях). Да и Кэботы не отстают.
• Даже у зла есть стандарты — Мистер Белый и Мистер Розовый были потрясены перестрелкой, устроенной Мистером Блондином в ювелирной лавке.
  • Джо Кэбот и остальные гангстеры осуждают мистера Розового из-за того, что он отказывается платить чаевые работающей за гроши официантке.
• Диссонирующий саундтрек — перед тем, как отрезать ухо пленному Нэшу, мистер Блондин пытает его под жизнерадостную мелодию Лейбера-Столлера «Stuck in the Middle With You».
• И только я — д'Артаньян — Мистер Розовый, постоянно называющий себя единственным профи в команде. Небезосновательно, впрочем.
  • Смотрим: а) он первым врубился, что грабителей явно ждали: после срабатывания сигнализации полиция должна была явиться примерно через 4 минуты, а в их случае уже через минуту приехало несколько нарядов полиции; б) мистер Розовый опасался, что полиция либо скоро вычислит склад, либо уже держит его под наблюдением (так оно и оказалось) и надо как можно скорее давать оттуда по тапкам; в) среди тех, кого он завалил, нет ни одного гражданского, более того — он возмущен, что Мистер Блондин палил по ком попало (ясно же, что лишние фраги равно лишние проблемы и лишние годы к тюремному сроку); г) именно он не потерял головы и забрал бриллианты, ради которых всё и затевалось (причём не просто забрал, но и успел их заныкать); д) именно он заподозрил, что среди сообщников есть предатель; е) он был уверен, что пленный полицейский может быть в курсе, кто является внедрённым в банду агентом (опять же, эта догадка оказалась верной); ж) он не позволил Белому и Блондину поубивать друг друга после первого же запоротого совместного дела, и не его вина, что к развязке все остальные были уже совсем на взводе и его никто не слушал; з) а самое главное — он единственный из грабителей, кто остался в живых в конце фильма.
• Кнопка берсерка — для Мистера Блондина кнопкой берсерка является сигнализация.
  • Мистер Белый смог нажать на кнопку берсерка у Эдди, когда навёл пистолет на его отца.
• Крик Вильгельма — этот крик слышен во время флэшбэка, когда Мистер Розовый бежит с места преступления.
• Крутой в деловом костюме — Педаль в пол.
• Крутой проход — когда вся команда, в одинаковых костюмах, идёт на дело.
• Крутые тёмные очки — во время ограбления вся команда гангстеров надела такие очки.
• Мексиканское противостояние — в самом начале разгорается спор между Мистером Белым и Мистером Розовым, и они заканчивают тем, что направляют оружие друг на друга. Они держатся так мгновение, затем оба опускают оружие.
  • К концу фильма мексиканское противостояние произошло между Мистером Белым, Джо Кэботом и его сыном, Эдди Кэботом. Заканчивается тем, что Мистер Белый смог убить Джо и Эдди, а они его, в свою очередь, смогли ранить.
• Насмешливые аплодисменты — мистер Белый на аргументацию мистера Блондина перед Эдди, почему тот открыл стрельбу по гражданским в магазине:

«	Мистер Белый: Вот что он делал… (изображает стрельбу) Бах! Бах! Бах! Бах! Мистер Блондин: Ага, бах-бах-бах-бах. Я им сказал не трогать сигнализацию, а они, бл*ть, её включили. Послушались бы меня — были бы живы. Мистер Белый: (троп) Ох*еть, герой!	»

• Не команда — шестёрка талантливых гангстеров могла бы совершить идеальное ограбление… Если бы не постоянные разногласия, псих и «крыса» в команде.
• Однополый кастинг: все персонажи — мужчины, за исключением неназванной жертвы угона автомобиля Мистером Белым и Мистером Оранжевым, и женщины, которую вытащил из машины Мистер Розовый.
• Парадокс славы — в начале фильма, когда парни проводят «Like a Virgin» разговор об истинном значении «Как девственница» Мадонны, кажется, никто не замечает, что бывший зять Мадонны сидит с ними за столом, потягивая кофе; Эдди Кэббота играет Крис Пенн, младший брат бывшего мужа Мадонны Шон Пенн.
• Полицейский под прикрытием — Мистер Оранжевый.
• Разговор под дулом пистолета.
  • Эта сцена практически один в один повторяется в фильме «Скала», только вместо гангстеров — морские пехотинцы. Сказывается влияние Тарантино, принявшего участие в разработке сценария.
• Связали и заткнули — после ограбления мистер Блондин привозит на склад «сюрприз» в виде связанного копа в багажнике.
• Только не по пальцам! — Мистер Белый советует Мистеру Оранжевому рубить пальцы гражданским, которые не будут с ним сотрудничать во время ограбления.
• Убийца — один из нас, а если быть точнее — предатель.
• Умереть может каждый.
  • В общем, все умерли — в конце «мексиканского» противостояния в живых остался только Мистер Розовый, арестованный полицией.
• Что за идиот! — мистер Оранжевый. Признаваться, что ты полицейский под прикрытием, человеку, который только что, доказывая обратное, убил двух своих старых друзей, мягко говоря, не самая лучшая идея.
  • Сам Тарантино этот момент объяснил так: те, кто задавались вопросом «Почему мистер Оранжевый признался мистеру Белому, что он коп», не поняли смысла, который он вложил в эту сцену. При этом Тарантино отметил, что в азиатских странах, а особенно в Японии, этот вопрос не прозвучал ни разу, потому как у японцев есть непереводимое на английский понятие «jingi» (дзинги), которое примерно означает чувство долга и справедливость. Мистер Оранжевый после всего того, что ради него сделал мистер Белый, не мог не раскрыть ему свой главный секрет. Его извинения в конце искренние, и ему действительно жаль, что он стал тем, кто его предал.
  • Мистер Белый тоже попадает под троп. Убивать подельников, с которыми он давно и успешно сотрудничал, ради человека, которого он видит второй раз в жизни, — идея не сильно лучше.
• Что стало с мышонком? — единственный, чью гибель зритель не видит, это мистер Синий в исполнении Эдди Банкера. Сам Банкер упоминал впоследствии, что сцена гибели его персонажа была отснята, но затем из-за бюджетных ограничений была вырезана.
• Шоу в бутылке — большинство сцен сняты на складе, где лежали завёрнутые в плёнку гробы и стоял катафалк. Это же место, по иронии судьбы, стало местом гибели почти всех персонажей фильма. А завязка сюжета осталось за кадром.

Тропы вокруг фильма

• А что, пусть будет!:
  • Танец мистера Блондина в сцене пытки полицейского — чистая импровизация Майкла Мэдсена. В сценарии этот момент описан кратким предложением: «Маниакально танцует». Причём, Мэдсен слышал Stuck in the middle with you в первый раз в жизни.
  • Опять же сцена с пытками: слова полицейского Марвина о ребёнке в сценарии отсутствовали и Мэдсен, сам отец двух детей, оказался настолько «выбит из колеи» идеей оставить ребенка без отца, что он едва смог закончить сцену.
  • В сцене разговора взведённого мистера Розового и мистера Белого второй произносит: «Мне нужно, чтобы ты успокоился. Ты спокоен?» (I need you cool. Are you cool?). Эта фраза была добавлена в сценарий после конфликта на площадке между Лоуренсом Тирни и Майклом Мэдсеном. Чтобы прекратить скандал и продолжить съёмку, Квентин Тарантино сказал Тирни: «Ларри, мне нужно, чтобы ты успокоился. Ты спокоен?».
• Аллюзия:
  • Клип Rammstein «Du Hast» отсылает к фильму (участники группы — большие поклонники Тарантино).
  • Телесериал «Во все тяжкие» — Пинкман часто называет Уолтера «Мистер Уайт (Белый)».
  • На тебе!/Видеоигры — GTA: San Andreas можно видеть кинотеатр, где идёт фильм «Помешанные псы» (Reservoir Dogs).
  • Оммаж — в игре Blood есть цитата из фильма: «Are you gonna bark all day little doggy or are you gonna bite?»
  • Непреднамеренное совпадение? — в романе Джона Гоуди «Опасные пассажиры поезда 1-2-3» и его экранизациях четверка злодеев тоже обращается друг к другу по цветам, прибавляя к цвету слово «мистер». Палитра несколько иная — Мистер Синий, Мистер Зеленый, Мистер Серый и Мистер Коричневый.
• Бюджет пишет сюжет. Денег не хватало ни на что, но очень помог Харви Кейтель, прочитавший сценарий и загоревшийся. Он и спонсоров отыскал, и собственное авто предоставил, и, что главное, с коллегами-актёрами договорился (а составчик-то там ого-го, самостоятельно начинающий режиссёр ни на каком кастинге не собрал бы подобного). Квентину оставалось просто сделать то, что он умеет лучше всего. Редчайший случай, когда жизнь помогла мастеру сотворить настоящий шедевр.
• Камео — Мистера Коричневого сыграл сам Тарантино.
• На тебе! — Сюзанна Селеста, актриса, играющая женщину, которую убивает мистер Оранжевый, была преподавателем американского диалекта Тима Рота. Она была весьма строга к британскому актёру, поэтому он настоял на том, чтобы её утвердили на эту роль и он наконец смог «поквитаться» с ней.
• Не в ладах с криминологией — где это видано, чтобы в подельники на серьезном «деле» брали людей, ранее друг с другом не знакомых? Или хотя бы, чтобы преступники не отрабатывали последовательность действий.
  • Впрочем, Тарантино пошёл на эту условность намерено и прекрасно знал про нереалистичность сюжета, что подтверждается, в частности, словами Эдди Банкера — бывшего преступника и автора криминальных романов, сыгравшего роль Мистера Синего.
• Получилась реальность: а с другой стороны — что будет, если для одного прибыльного дельца соберутся несколько шапочно знакомых между собой уголовников, не доверяющих друг другу в полной мере? Среди которых к тому же один — ретивый начинающий уголовник, другой — откинувшийся из тюрьмы псих. Ну, собственно — что показали, то и получится.
• Реальность нереалистична — Квентин Тарантино, работая над фильмом, серьёзно заморочился на тему реализма и нанял опытного врача в качестве консультанта, дабы тот подсказывал, сколько крови должно выливаться из персонажа Тима Рота, получившего пулевое ранение в живот. Более того, почтенный эскулап дежурил на съёмочной площадке целый день, подсказывая, сколько крови должно быть в кадре каждого дубля, дабы ситуация отвечала конкретному моменту времени. Зритель, однако, такого стремления режиссёра не оценил. Для человека, с медициной незнакомого, крови было как-то нереалистично много; к финалу и вовсе кажется, что Мистер Оранжевый может при желании в ней чуть ли не плавать.
• Типа я Тарантино — фильм «Тривиальное чтиво» (Plump Fiction, 1997). Другие объекты пародии — «Криминальное чтиво» и «Прирожденные убийцы». Попытка пародии оказалась провальной, но тем не менее верно подметила многие характерные особенности фильмов.
  • Вышедший примерно семь лет спустя — «Зона Преступности» (City of Industry, 1997), который намеренно перекликается с «Псами». Снова Кейтель играет крутого уголовника с принципами, снова ограбление ювелирки в Саутленде. Отличия в том что по началу ограбление проходит успешно, масштаб действия существенно возрос (но не слишком, фильм не супердорогой), и в фильме существенную роль играет женский персонаж — дающая мотивацию бывалому вору поступать более порядочно. Не хватающее звёзд с небес, но приятный классический американский криминал — вроде «Драйва» Уолтера Хилла или той же «Расплаты» с Гибсоном. Приземлённый, грязный, реалистичный и без строго положительных персонажей.
• Форсированный метод Станиславского — Кирк Балц для пущего вживания в роль похищенного полицейского Марвина попросил по-дружески Майкла Мэдсена прокатить его пару минут в багажнике. Что ж, вжиться ему удалось с лихвой — Мэдсен засунул его в багажник, прокатил по всем колдобинам и горкам города минут 45, заехал в закусочную пообедать и лишь затем выпустил.