Редактирование: Выжимание воды

Ситуация, обратная [[Эффект Йетса|эффекту Йетса]], и противотроп к тропу [[налить воды]]. Суть: после серьёзного сокращения, вырезания слабо влияющих на сюжет эпизодов и выбрасывания части побочных сюжетных линий конечный продукт, будь то адаптированное издание, экранизация или сокращённая киноверсия, стал восприниматься лучше, чем изначальный. Иногда достаточно хорошо выжатая от воды адаптация [[Затмить адаптацией|затмевает собой]] оригинал, и зрители с читателями, добравшись до изначальной версии полюбившегося творения, изумляются, как можно было из такой тягомотины сделать конфетку.

== Примеры ==
{{примеры}}

=== [[Литература]] ===
* «Ночная земля» Уильяма Хоупа Ходжсона, оказавшая колоссальное влияние на жанр [[фэнтези]], вызывает восхищение одновременно размахом фантазии и [[Хорошо, но плохо|способностью автора превратить такую великолепную предпосылку в тугочитаемую тягомотину]]. Переводчик Юрий Соколов откровенно признался, что под конец уже просто вырезал из текста бесконечные упоминания еды и питья, чтобы сделать роман хоть немного читабельным. На Западе же эта книга более популярна в художественных пересказах.
* «[[The Princess Bride|Принцесса-невеста]]» Уильяма Голдмана — якобы представляет собой выжимание воды из [[Несуществующее произведение|громоздкого старинного романа С. Моргенштерна]] «Принцесса-невеста».
* [[Стивен Кинг]], «Противостояние» — расширенная авторская версия, конечно, содержит много интересных деталек, но нельзя не заметить, что добавочные сюжетные линии вроде линии Судьи в конечном итоге заканчиваются ничем. Поэтому краткую версию некоторые читатели любят больше.
* «[[Сказка о Тройке]]» — «цензурированный» вариант выбрасывает ряд персонажей и эпизодов, зато добавляет связный сюжет.

=== [[Кино]] ===
* Не без причины поругиваемый критикой фильм Юнгвальда-Хилькевича «Возвращение мушкетеров» всё же не в пример лучше расширенной телеверсии, где имеется совершенно идиотская сцена с полётом на ядре.
* «[[Скотт Пилигрим против всех]]» — фильм удачно сократил длинноты комикса. Например, бой с Тодом стал единственным, а главное — убрана длинная концовка, в которой Рамона уезжает собраться с мыслями, а Скотт болтается, как цветок в проруби, в своём Торонто и даже снова подкатывает к Найвз. И это длится так долго, что Найвз уже стала совершеннолетней.
* «[[Доктор Сон]]» по роману [[Стивен Кинг|Стивена Кинга]] здорово выиграл от того, что бесконечные переговоры злодеев по рации о том, куда надо поставить машину, и вообще свойственную позднему Кингу трепотню, а также нелепую «сантабарбару» с родством Абры и Дэна режиссёр благоразумно [[Зыбучий грёбаный песец|отправил в Пизу]].
* «Городской охотник» (1993) — из американской версии была удалена довольно длинная и не нужная сцена в баре, от чего фильм только выиграл — первая половина и без неё серьезно провисает.
* «[[Страшилы]]» Питера Джексона — хотя удалённые сцены довольно забавны и проясняют некоторые малопонятные эпизоды, однако театральная версия смотрится намного ярче и динамичнее.
* Фанатский монтаж «Хоббита», в который вошли ''только'' те сцены, что есть в книге, и никаких романов с эльфийками и смешных помощников бургомистра.