Редактирование: Корея

{{DISPLAYTITLE:{{перевод|{{Kore|고요한 아침의 나라}}|Страна утренней свежести}}}}
{{q|pre=1|Я купил журнал «Корея» — там тоже хорошо!
Там товарищ [[Наш сукин сын|Ким Ир Сен]], там [[Унылый Совок|то же, что у нас]],
Я уверен, что у них [[Умирающая империя|то же самое]],
И всё идёт по плану!|[[Гражданская оборона]]}}


'''Корея''' — одна страна и два государства.

== {{перевод|{{Kore|일반적인 사실들}}|Общие факты}} ==
[[Файл:Koreans GDP closely matched 1950-2010.png|thumb|Изменения ВВП на душу населения в обеих Кореях с 1950 по 2010<br />как можно видеть до середины 70-х ВВП практически не отличался<ref>Причём уровень жизни, как таковой, на Севере был намного выше.</ref>, но затем Южная Корея резко ушла в отрыв, а в Северной — настал застой, закончившийся экономическим обвалом 90-х]]
* На всю Корею — всего 286 фамилий. Причем 80 % населения носит всего 20 фамилий. Больше всего в стране Кимов — 22 % населения. Потому что значение — «Золото».
** И при этом долгое время брак между однофамильцами в РК был законодательно запрещён<ref>Формально запрещен был лишь брак между однофамильцами из одного [[w:Пон_(корейский_клан)|пона]]. А на деле зачастую приходилось доказывать <s>что не верблюд</s> происхождение из разных понов. Да и просто это считалось плохой приметой, особенно у людей малограмотных.</ref>. Окончательно запрет был снят лишь в 2005 (!) году.
* Корейцы гордятся своей письменностью — '''хангылем'''. Несведущие принимают его за иероглифическое, хотя на самом деле оно буквенное, просто «буквы» каждого слога собираются в блок, похожий на иероглиф.
** Существуют и корейские иероглифы — '''ханча'''. Они используются только для записи слов, пришедших из китайского (с которыми, собственно, и были заимствованы в комплекте). Никто не мешает записывать такие слова хангылем (так все и делают), но для омофоничных слов ханча позволяет однозначно определить значение. Поэтому, если слово допускает возможность неверной трактовки, его поясняют иероглифом в скобках. В КНДР использование ханча официально прекращено; тем не менее, иероглифическая письменность там изучается глубже, чем в РК.
** Существует два основных варианта романизации (записи корейского алфавита латиницей): [[w:Романизация Маккьюна — Райшауэра|Романизация Маккьюна — Райшауэра]] и [[w:Новая романизация корейского языка|Новая романизация корейского языка]], старая и новая соответственно. Старый вариант использовался в обеих Кореях до 2000 года, с 2000 года лишь в КНДР, а в РК в том же 2000 году перешли на новый вариант. Транскрипция весьма сильно отличается от привычной в европейских языках; так, известный «Gangnam-style» никакой не «Гангнам», это слово читается как «Каннам» и записано в соответствии с правилами новой романизации.
** С кириллизацией значительно проще: применяемая [[w:Система Концевича|Система Концевича]] достаточно адекватно передаёт произношение, ибо является фонетической.
*** Тем не менее в рунете и СМИ массово игнорируется одно из её ключевых правил — '''написание личных имён слитно''', а не в два слога ('''Пак Хексу''', а не Пак Хек Су).
* До XX в. кореянки носили длинные закрытые платья, оставлявшие обнажёнными груди. Такие вот оригинальные понятия о приличии у них были.
* Слухи о приверженности корейцев поеданию собак сильно преувеличены. Возможно, в прошлом их ели с голодухи, но сейчас это дорогой деликатес, который употребляют лишь в особый праздник, да и то не все. Среди корейцев зоозащитники тоже есть.
* Основа корейской кухни — пресный рис<ref>в средние века беднота вместо риса ела, что подешевле</ref> и острые овощные закуски, '''панчханы'''. '''Кимчхи''' (острый салат из квашеной капусты, редиса и пряностей) знают и русские. В некоторых регионах пост-советского пространства корейские салаты так популярны, что продаются на любом крупном рынке. Автор этой правки очень их любит.
** Муж автора правки во время командировки в Сеул попробовал суп из фасолевых проростков. Он был не острым, а [[инфернальный соус чили-халапеньо|'''очень''' острым]].
** В XVI веке в Корее выращивание чая было… запрещено, потому что землевладельцы часто ради прибыли предпочитали вместо зерна выращивать чай. В результате словом ''ча'' в Корее называют совсем не [[чай]], а традиционная корейская чайная церемония сохранилась лишь при буддийских монастырях и королевском дворе.
*** Надо сказать, под этим названием в Корее действительно понимают нечто другое: *) Смесь небольшого количества зелёного чая с жареным рисом или даже гречкой *) Растительные настои из различных плодов, коры, или, к примеру, кукурузных рылец *) Жидковатые кашки, например из из молотой тыквы, или сладкого картофеля (батата). Сюда же наверное можно отнести и кашицы из молотых орехов. *) То что мы назвали бы вареньем из лимона или других цитрусовых, для разведения с водой. Сюда же наверное и сливовый «чай» из какого-то фруктового порошка-концентрата. Разведенный по вкусу очень похож на наш сливовый компот.
** Как пробовавший замечу, что корейские квашеные овощи по вкусу существенно отличаются от того, что продают под названием «корейских салатов» у нас. А такого блюда как «моркови по-корейски» вообще не встретишь. Причины ниже.
* На корейском полуострове идет собственная космическая гонка — обе страны недавно научились запускать спутники. Причём северяне были первыми.
* Две Кореи разделены демилитаризованной полосой. Через нее они периодически глушат друг друга пропагандой на децибелах, близких к летальным. А северокорейцы, например, морально давят южан флагом на 160-метровом флагштоке.
* Сеул находится в зоне досягаемости …обычной артиллерии, не говоря уже о реактивной.
* Официально правительство Южной Кореи декларирует объединение двух Корей как цель, но фактически боится этого как войны. Потому что тогда придётся подтягивать к себе материально бедных и не приспособленных к капитализму северян. ''Немцы вот до сих пор не могут подтянуть, а ведь прошло уж четверть века, и изоляция была не такая сильная, да и ГДР была меньше, чем ФРГ.''
** Это миф южнокорейской пропаганды. В отличие от ФРГ, правительство РК ни в грош не ставит социальное обеспечение граждан, а кто будет не рад дешёвой рабочей силе? Тут загвоздка вот в чём. В южнокорейской пропаганде (которую почти весь мир воспринимает как правдивый источник фактов о КНДР) в самой Северной Корее — ад, а вот армия у КНДР слабенькая и ни на что не годная ([[Сонгун с ядерной бомбой|на самом деле нет]]). И у граждан возникает резонный вопрос: если мы такие все из себя рыцари демократии, что ж мы не освободим северокорейцев от гнета чучхе, тем более что нашей супер-технологичной армии это раз плюнуть? А правительство им отвечает: глупенькие, потом придётся вливать в бывшую КНДР деньги, это по вам же и ударит (а вот это уже чистая правда — появление «нордарбайтеров» равно понижению зарплат по Корее в целом).
* У корейцев (а также [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|китайцев]] и [[Развесистая сакура|японцев]]) высокий IQ. Выше, чем у евреев.
* Северяне предпочитают называть Корею словом Чосон (朝鮮 — собственно «Утренная свежесть», так страна называлась сотни лет до японского завоевания, а слово Корё это как называлась страна до переименования в Чосон), а Южане — Хангук (сокращение от Тэханмингук, дословно «Великоханская империя» — пафосное название государства данное за 13 лет до японского завоевания в связи с тем, что корейский ван решил называться Императором, но японцев, за два года до этого нагло зарубивших королеву прямо во дворце во время дипломатического приёма, новое название совершенно не впечатлило). Ну, а, собственно, принятое почти во всём мире название «Корея» — это производное от Корё (как и предполагалось назвать объединённую страну отдельными политиками как на Севере, так и на Юге). Для сравнения корейский язык в Южной Корее называют «хангунмаль», в КНДР — «чосонмаль», а наши корейцы пишут «корёмаль», но произносят «коремар».
** Как досадливо заметил один наш соотечественник, летом это скорее Чоджын (朝蒸 «страна утренней духоты»).
* Транслитерация на русский язык с корейского основана на диалекте корейцев, проживающих на территории СССР. Корейский обеих стран с полуострова несколько отличается от того, что мы привыкли видеть. Например, символ ㄹ «в числителе», то есть в начале слога, читается как [рь], а «в знаменателе», то есть в конце слога — как [ль] (именно мягко). Так слово 일 (солнце), содержащееся в именах двоих великих вождей, произносится «иль». Символ ㅓ читается как смягченное [о], а вовсе не [э]. К примеру, на латиницу её передают как '''o''', либо как '''eo'''. Однако, можно допустить, что изначально хотели записать этот звук как '''ё''', но как и в перечисленных выше примерах, просто забыли поставить точки. Так ''Ким Ир Сен'' на самом деле ''Ким Ильсон'', а ''Ким Чен Ир'' — ''Ким Джонъиль''. Услышав официальную русскую транскрипцию, корейцы просто не поймут, о ком идёт речь.
** Название города Сеул очевидно попало в русский язык не напрямую из корейского, а через написание латиницей, и переводчики читали его как Se-oul. На самом деле это надо было читать как Seo-ul — Соуль.

== {{перевод|{{Kore|약간의 력사}}|Немного истории}} ==
* Первые государства на территории Корейского полуострова появились IV—III веках до н. э.
* В истории Кореи было три [[троецарствие|троецарствия]].
* Древнеяпонский схож с языком Когурё и заметно отличается от языка Силла, литературный корейский происходит от языка Силла, но название страны происходит от Когурё. Потому что после того как Силла всех на этом полуострове завоевало, через некоторое время у власти оказался выходец их Когурё, переименовавший Сила в честь своей родины в Корё.
* Титул правителя Кореи — '''ван''', и формально он как бы являлся вассалом китайского Хуан-Ди, но на деле Корея жила независимой жизнью. В Корее часто имелось два свода законов: копия китайских — для торжественной демонстрации высокопоставленным китайским гостям, и местные — для практического исполнения.
** Во дворце вана даже уборщицы были дворянками. Формально дворцовые служанки считались его наложницами.
* Дворяне в Корее были очень многочисленные. И потому небогатые дворяне были вполне обычным явлением. Дети наложниц дворян выделялись в отдельное сословие — чунъин, промежуточное между дворянами и простолюдинами. И это при наличии очень бедных дворян, которые сами, подобно крестьянам, горбатились с тяпкой над рисом. Знаменитый Хон Гиль Дон — как раз чунъин. Дворяне занимали руководящие чиновничьи должности, наследными чиновниками на самых низших должностях были грамотные простолюдины — сори, стоявшие по общественному положению ниже, чем чунъин. А чунъин — люди с хорошим образованием — занимались умственным трудом, часто не связанным с госслужбой. Их традиционные профессии — врачи, художники, переводчики и т. п. Когда чунъин всё же брали на госслужбу, то, как правило, это была неруководящая должность в качестве специалиста, например: начальник-дворянин, переводчик-чунъин без подчинённых и куча мелких сори<ref>соловие простолюдинов на госслужбе</ref>, умевших лишь читать и считать.
* Корею неоднократно завоевывали:
** В 1231 г. Корея стала данником Монгольской империи.
** В 1592-98 гг. Корея воевала с Японией. Сначала японцы всего за несколько месяцев разгромили корейскую армию и оккупировали почти всю Корею. Однако выдающийся корейский военачальник адмирал Ли Сун Син, возглавив и реорганизовав остатки корейского флота, широко и успешно применял против японцев корейское секретное оружие — вооружённые пушками бронированные корабли [[w: Корабль-черепаха|кобуксоны]], что позволило корейцам полностью разгромить японский флот и лишить японскую армию снабжения. Но потом враги сумели его оклеветать и кинуть в тюрьму, затем бездарные сменщики Ли Сун Сина легко были разгромлены японцами и те переломили ход войны, даже несмотря на помощь китайской армии корейцам. Адмирала Ли пришлось выпустить из тюрьмы и он разгромил японский флот и сумел переломить ход войны, но был убит в последнем сражении. Сейчас Адмирал Ли Сун Син — национальный герой в обеих частях Кореи.
*** Во время той же войны впервые применили первые РСЗО — [[w:Хвачха|хвачха]], являющуюся далёким предком [[Выходила на берег Катюша|Катюши]].
** В 1636 г. Корея стала вассалом Империи Цин.
** В 1894-95 гг. за господство в Корее воевали Япония и Китай. Япония победила. А для закрепления победы ликвидировала излишне активно протестовавшую королеву Мин. Причём ликвидаторы не смогли распознать, кто из женщин во дворце, собственно, королева и, не мудрствуя лукаво, перерезали '''вообще''' всех женщин во дворце. Из мужчин во дворце протестовать рискнул аж целый один храбрец, который решил своим телом прикрыть королеву, и распознали Мин именно потому, что именно её попытались безуспешно прикрыть. [[Бессмысленное самопожертвование|А не сделай бы он этого, могли бы распустить слухи, что королева смогла сбежать]] и созвать народ на борьбу…
** В 1904-05 гг. спор за Корею случился уже между Японией и Россией <ref>А виной всему неумеренная жадность статс-секретаря Безобразова, который понаскупал лес под вырубку у северокорейской реки Ялу, ныне Ялуцзян, навешав всем лапши на уши, что там ещё и золото есть… [[Кармический Гудини|Поплатился всего лишь отставкой и тихо помер в 1931-м в парижской эмиграции]].</ref>. Япония снова вышла победителем, в 1910 г. аннексировала Корею и пыталась ассимилировать корейцев (как это ранее проделала с Окинавой).
*** Обе Кореи демонизируют период японской власти. Хотя на самом деле почти по всем параметрам это время сказалось на Корее очень благотворно (например, средняя продолжительность жизни увеличилась почти вдвое). ''Но улучшение уровня жизни ценой ассимиляции? Спасибо, не надо.'' Но тем не менее в Корее сформировалась небольшая прослойка коллаборционистов, выступающих за добровольную ассимиляцию с японцами, во ВМВ корейцы служили в японской армии и на флоте, даже были корейцы-камикадзе. Несколько миллионов корейцев выехало на заработки в Японию и большая их часть отказалась от возвращения на родину после 1945 года, даже несмотря на бытовую ксенофобию и насильственную ассимиляцию. Кореянки по японским меркам весьма привлекательны и даже сейчас среди японских профессиональных моделей и актрис весьма высока доля девушек с корейскими предками в ближайших поколениях.
**** Да и не только кореянки, стоит вспомнить многочисленные корейские бойз-бэнды, люто популярные в Японии. Впрочем, даже внешняя привлекательность не так уж и обязательна — [[Такеши Китано]], на четверть кореец, сделал блистательную карьеру в театре и кино как характерный актёр.
**** И не только среди японцев. С точки зрения европейских стандартов красоты корейцы в среднем тоже выделяются среди соседей по региону.
*** К слову, сами японцы, по крайней мере, уже в ХХ веке всячески поддерживали идеи близости двух наций: в ходу были выражения типа «Корея — младший брат Японии» и т. п.; после Великого землетрясения Канто в 1923-м исключительно серьёзно рассматривался вариант вообще не восстанавливать разрушенный Токио, а перенести столицу, причём наиболее серьёзной кандидатурой был именно Сеул; в 1940-х корейцы даже могли занимать офицерские посты в японской армии. ''Хотя насильственной ассимиляции такая риторика не мешает, скорее наоборот''…
*** Японцы совершенно террористическими методами заставляли корейцев принимать японские имена и фамилии, хотя формально это было чисто добровольным актом согласно закону о смене имён — например призывникам-корейцам насильственно присваивали такие имена, подвергая их жесточайшим взысканиям при отказе на них отзываться. Стало чрезвычайно сложно получить какие-либо документы с корейским именем так как японские чиновники сознательно их коверкали и потом жестоко штрафовали людей за это. Таким образом к концу 1930-х годов примерно 2/5 корейцев были вынуждены принять японские имена, за любое публичное употребление своего старого корейского имени людей жестоко штрафовали. Поэтому у большинства корейских политиков 1940—1970-х годов обычно когда-то было и японское имя, для японцев было характерно стремление называть их в своей прессе и даже в официозе таким именем, что не раз и не два приводило к дипломатическим скандалам. Многие из молодых корейцев-горожан к 1945 году слабо владели или даже вообще не знали корейского языка и они внезапно оказались иностранцами в своей же стране так как за японский язык или даже акцент в послевоенной Корее уже могли запросто и убить, поэтому эти несчастные вынуждены были массово мигрировать в Японию.
*** Японские колонизаторы также переименовали все географические объекты в стране<ref>Если точнее, предписали произносить иероглифы в названиях не по-корейски, а по-японски.</ref>, в результате чего Сеул превратился в Кэйдзё, Пхеньян — в Хэйдзё, гора Пэктусан — в гору Хакуто и т. д.
** Жившие в Японии корейцы массово вливались в ряды [[якудза]], служившие им как один из немногих доступных им способов социальной защиты. Отец того же Такеши Китано Кикуджиро, по официальной профессии маляр, отделочник и мелкий подрядчик, на деле был скорее кумичо одной из бесчисленных мелких токийских шаек. Та же судьба ждала бы и юного Такеши, не увлекись он всерьёз учёбой (идею выучиться на инженера он в итоге всё же забросил, вовсю отдавшись своему увлечению ракуго).
* Чхве Хон Хи, добавив к корейскому '''тхэккёну''' руки из каратэ, получил '''тхэквондо'''. Причём в Южной Корее потом вернулись к традиционному корейскому бой на ногах почти без ударов руками, а в Северной Корее удары активно используют, но приспособили под перчатки. В тхэккёне было множество ударов по ногам, но их из спортивного тхэквондо в целях травмобезопасности убрали, в результате на межстилевых соревнованиях вроде K-1 тхэквондисты часто пропускают лоукики по причине отсутствия привычки от них защищаться.
** Чхве Ён Суль, добавив к корейскому тхэккёну руки и броски из '''дайто-рю айкидзюцу''', получил '''хапкидо'''. В хапкидо сохранилось всё разнообразие ударов по ногам, но отсутствуют соревнования.
* В 1945 г. Корея получила независимость и почти сразу же разделилась на Север и Юг.
* В 1950-53 годах между севером и югом произошла [[Корейская война|гражданская война]].
** В 1948 году перед гражданской войной на острове Чеджудо вспыхнуло восстание, которое южане потопили в крови с таким старанием, что во время последующей гражданской войны на острове было тихо. До 1404 года этот остров был отдельным от остальной Кореи государством, а диалект Чеджу назван в Википедии [[:wikipedia:Jeju language|отдельным языком]].
* С 1861 г., когда появилась граница между Китаем и РИ, будущие '''Корё-сарам''' стали мигрировать в нашу страну. К 1917 г. их было около 100 тыс. человек. Миграция продолжалась до 1930-х гг.
** Аналогично проходила и миграция корейцев в китайскую Маньчжурию, в некоторых районах которой они стали большинством населения. Если приморские корейцы были впоследствии переселены Сталиным в Среднюю Азию (см. ниже), то маньчжурские остались там, где жили, и даже получили от китайских коммунистов национальную автономию — Яньбянь-Корейский автономный округ.
** В 1937 г. советские корейцы Приморья были принудительно переселены в [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Казахстан и Узбекистан]]. Там они и придумали знаменитую морковь по-корейски, которую не знают на полуострове. Столичные и сахалинские корейцы не пострадали: столичных было мало и к японским шпионам их можно было причесть разве что как товарища Ежова, а сахалинские на тот момент всё ещё юридически были… японцами, ;) так как на советском севере Сахалина корейцев почти не было.
** В 1945 г. после завоевания юга Сахалина в СССР появились и жившие там мигранты с юга Кореи, после чего были поставлены перед выбором — либо принять советское гражданство, либо ехать поднимать экономику КНДР, как единственного признаваемого СССР корейского государства. Поскольку большинство сахалинских корейцев было выходцами с Юга, завезёнными на остров японцами по оргнабору в качестве дешёвой рабочей силы ещё до войны, ехать на чуждый им Север, ещё более нищий чем послевоенный СССР, они благоразумно отказались, и так на Сахалине и остались.
*** ЧСХ, собственно японцев (включая и айнов, которые советскими властями считались японскими гражданами) никто даже не спрашивал, их просто посадили на пароходы и добровольно-принудительно вернули на историческую родину. Куда, честно говоря, многим не так уж и хотелось: большинство японцев, небогатые рыбаки и крестьяне, успели прижиться и вполне положительно относились к советской власти, даром что и чисто материально они стали жить заметно лучше, чем под властью Дай Ниппон Тэйкоку.

== {{перевод|{{Kore|조선민주주의인민공화국 (북)}}|Корейская Народно-Демократическая Республика (Северная)}} ==
{{q|Иностранный турист созерцает очередной памятник: рабочий, крестьянин, интеллигент в едином порыве. Интересуется: «А где же военный?» Ответ северного корейца: «А они все военные».|Анекдот}}

[[Файл:KNDR.jpg|240px|thumb|right|Международные отношения в АТР]]
{{Youtube|zq54msMu3Sc|Прослушивание этих маршей поможет вам проникнуться светом идей чучхе и сразу получить высокий сонбун.}}
''На сайте есть статья [[Мультфильмы КНДР]].''
* Образцовая [[Тиранская Народно-Демократическая Республика]], регулярно удостаиваемая сравнений и параллелей с «[[1984]]» Оруэлла. В КНДР фактически правит династия Кимов: Ким Ир Сен (1948-94), Ким Чен Ир (1994—2011) и Ким Чен Ын (с 2011 г.). Первые два выжали из [[Культ личности|культа личности]] всё, что можно, их портреты в стране буквально везде, а предания об их рождении и смерти напоминают древние мифы о богах и героях. [[Тени былого величия|Нынешний Ким по сравнению с отцом и дедом скромничает (пока что)]].
** При этом реальных фактов об их детстве известно очень мало.
* Важный [[Стремительный домкрат|домкрат]], который допускают многие несведущие люди: '''чучхе''' — это название идеологии в Северной Корее, а не титулование её диктатора.
** К слову о титулах: Ким Ир Сен — вечный президент КНДР, Ким Чен Ир — вечный генеральный секретарь Трудовой партии Кореи (ТПК), то есть оба посмертно числятся почётными президентом и генсеком. Ким Чен Ын — Генеральный секретарь ТПК, Председатель государственных дел КНДР, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами КНДР.
** Ким Ир Сена обычно удостаивают эпитета «великий вождь» ({{Kore|위대한 수령}}), Ким Чен Ира — «великий руководитель» ({{Kore|위대한 령도자}}), Ким Чен Ына — «уважаемый высший руководитель» ({{Kore|경애하는 최고령도자}}).
* Несмотря на то, что все упоминания о коммунизме из конституции КНДР и прочих идеологических текстов теперь удалены и предпринимаются попытки рассмотреть режим традиционалистско-националистическим <ref>Этот миф порожден корееведом Асмоловым.</ref><ref>Впрочем, Маккавити не отрицает социалистического характера северокорейского режима, просто объясняет его отличия от остальных «стран народной демократии» именно традиционализмом конфуцианского плана. В миф о национал-социалистической Северной Корее его идеи превратили уже малограмотные комментаторы с Лурки и иже.</ref>, на деле направленность на построение социализма в конституции осталась, да и плановая экономика с серьезным (в меру возможностей экономики страны) социальным обеспечением в КНДР присутствует. Так что режим скорее национал-коммунистический, как режим Чаушеску в [[Мамалыга и вампиры|Румынии]].<ref>Или же просто коммунистический с местной спецификой: хотя идеи чучхе не имеют особого распространения за пределами КНДР, северокорейские идеологи не отрицают возможности их восприятия другими странами и, более того, полагают, что это поможет укрепить мировое коммунистическое движение.</ref> [https://lenta.ru/articles/2016/06/09/frommarxismtojuche/ Long story short].
* В КНДР огромную роль играет сонбун — ваше происхождение. Наивысший сонбун — у потомков соратников Ким Ир Сена. Низший — у тех, кто происходит от репрессированных, раскулаченных капиталистов, или является потомком японцев либо коллаборационистов при японских властях.
** Отметим, что северокорейское правительство категорически отрицает существование подобной системы, утверждая, что это [[Клевета и диффамация|клевета <s>западной</s> южной пропаганды]].
* В первые годы после разделения уровень жизни на севере был выше. чем на юге. Южанам понадобилось лет 20, чтобы догнать и перегнать.
* Из-за собственной закрытости и широких возможностей для пропаганды у врагов КНДР — абсолютный чемпион (среди ныне существующих государств) по количеству газетных уток и басен про себя. <ref>Вышеупомянутые утки и басни, в свою очередь, породили огромное количество шуток и мемов про [[Оверкилл|расстрелы баллистическими ракетами]], [[Чудесное воскрешение|чудесные воскресения казнённых генералов и чиновников]] и [[Так грубо, что уже смешно|прочие удивительные вещи]], происходящие в Стране Чучхе.</ref>
* В середине 1990-х на КНДР действительно обрушился град проблем, в том числе энергетический кризис и голод. Сейчас «Трудный поход» уже в прошлом, но [[Знают именно за это|стереотип уже сложился]].
* Если Ким Чен Ир во время своего правления колебался, то закрывая глаза на возникшее стихийным образом частное предпринимательство, то вновь пытаясь его запретить, то Ким Чен Ын решился всё-таки на рыночные реформы китайского образца — но с ужесточением политического контроля (хотя, казалось бы, куда больше?).
** Сейчас в С. Корее разрешён мелкий бизнес. Замужние женщины не обязаны работать на госпредприятиях, и нередка ситуация, когда жена торговлей зарабатывает многократно больше, чем муж на заводе.
** Ещё один способ поправить материальное положение — поехать в Китай или Россию гастарбайтером. Заметно реже встречается вариант замужества в Китае, но тоже бывает.
** Также разрешён семейный подряд для крестьян. Урожаи и привесы сразу выросли, так что представления о том, что на севере с голодухи жрут траву, теперь неактуальны.
** С 2015 план окончательно отменен, директора заводов сами имеют право решать, кого нанимать, как работать, что выпускать и как платить. Правда, на 2021 год лавочку с хозрасчётом таки-обратно сворачивают.
** В 2020 году поступили [[Сарказм|первые слухи о гибели Ким Чен Ына]] в результате неудачной операции. СМИ пророчат преемником поста главы младшую сестру Ына Ким Ё Чжон, уже получившую популярность, схожую с таковой у Поклонской.
*** Слухи основаны на том, что в апреле Ким Чен Ын не появился на празднике в честь дня рождения Вечного президента Ким Ир Сена. [[Ковидная эпоха|Короновирус?]]
* Так же Ким Чен Ын в последнее время взял курс на потепление отношений с Южной Кореей и США, что привело к тому, что он стал первым руководителем КНДР, который после войны ступил на территорию Южной Кореи и первым вообще, который встретился с президентом США.
* Как и в случае любой уважающей себя антиутопии, о Северной Корее закрепился стереотип, что там все одеваются одинаково, скромно, сдержанно и неброско, а единственная причёска — такая же, как у Ким Чен Ына.
** И да, и нет. Количество допустимых причёсок примерно 30. Женские причёски — это косы, пучки и завитушки а-ля 1950-е, мужские — различные варианты полубокса и ёжика, длина волос должна достигать не более 5 см<ref>Согласно [[Выбегалло|СЕНСАЦИОННЫМ]] заявлениям [[Выбегалло|северокорейских учёных]], чем длиннее волосы у мужчины, тем ниже его IQ. Но лысеющим мужчинам всё же разрешено носить волосы до 7 см, чтобы прикрыть лысину</ref>. И да, несмотря на то, что в 2014 году был издан указ, обязывающий студентов носить причёску как у Ким Чен Ына, его причёска далеко не самая популярная. Лысых здесь недолюбливают. А вот с одеждой — [[аверсия]], жители КНДР одеваются точно так же, как и во всём мире, разве что разнообразия фасонов меньше. Да, раньше существовали запреты на ношение джинсов для обоих полов и мини-юбок и штанов для женщин, а ещё раньше — вообще только <s>ханбок</s> [[Справочник автора/Ханбок|чосонот]], никакой западной одежды. Но на данный момент все эти запреты уже давно ушли в небытие.
*** Сказки южнокорейских и западных утководов. Фото с «милостиво разрешёнными» причёсками в парикмахерской — это образцы для простоты обслуживания, а сделать из своей головы [[кандибобер]], на который прохожие будут смотреть искоса, мало кто захочет не только в КНДР, но и в капиталистических странах(Тем более, что стереотип о длине волос, как маркере различия между мужчиной и женщиной, появился в западных капиталистических странах, этот же стереотип почти вымер, начиная с 1960-х годов). А цитируемые «северокорейские учёные», вероятнее всего, родились на страницах [[Навозная пресса|навозной прессы]] и никогда их не покидали.
* Траву корейцы действительно едят… в обеих Кореях. И не всякую, а местный вариант «пастушьей сумки». Это не пища вконец оголодавших жертв чучхе, а популярная закуска к пиву. С таким же успехом можно сказать, что в России (Украине, Белоруссии…) из-за страшного голода местные жители вынуждены собирать грибы в лесу.
* Несмотря на очень низкий (по сравнению с соседями) уровень жизни, КНДР создала ядерное оружие и даже пытается запускать баллистические ракеты, в последнее время даже удачно. Соседи, включая [[Конфуцианцы, кунфуисты и коммунисты|Китай]], в котором у власти тоже находится компартия, недовольны, но зато никому не приходит в голову отбомбиться по С. Корее. Наоборот, подкармливают.
** Во многом потому, что Северная Корея граничит с Россией и Китаем, и любую её бомбардировку данные страны воспримут как акт агрессии против себя же (особенно если это предпримут США и Япония — наиболее вероятные претенденты, с которыми вышеуказанные страны и так на ножах). Тем более что страна маленькая, и при неудачном стечении обстоятельств вполне можно будет атаковать что-нибудь вне её границ (в 1950-53 такое случалось), а потом доказывать, что ты не верблюд.
* На союзников КНДР не надеется и потому готовится защищаться своими силами. В 1990-х, с развалом мирового социалистического содружества, Ким Чен Ир провозгласил «сонгун» — политику всеобщей милитаризации. На сегодняшний момент КНДР — самое милитаризированное государство в мире (наряду с [[Обороняющиеся наступлением|Израилем]]). Правда, финансировать ВС на том же уровне, что и южный сосед, нет физической возможности, поэтому прибегают к системе «асимметричных ответов» — например, вышеупомянутому ракетно-ядерному арсеналу, а также целой армии спецназа (коего, по разным данным, от 80 до 120 и даже 200 ''тысяч'', причём подготовка у них тоже на уровне).
** В последнее время туристы замечают, что милитаристская пропаганда постепенно заменяется антивоенной, а также направленной на объединение Кореи<ref>[https://www.bbc.com/ukrainian/news-russian-44588898 Как изменилась плакатная пропаганда КНДР — BBC News]</ref>. А разгадка проста: рождаемость в КНДР, хоть относительно невысока (2,1 ребёнка на женщину), но вдвое выше таковой в РК (0,98, абсолютный антирекорд по глобусу!), так что кто будет абсолютно демократично избран главным в мирно объединённой Корее…
* Американцы<ref>А точнее, [[Морпехи, Абрамсы и авианосцы|американские солдаты]]-дезертиры, бежавшие в КНДР, но под конец жизни, вернувшиеся на родину</ref>, которых нелегкая судьба занесла актерствовать в северокорейском сериале, рассказывают, что там не только до сих пор снимают на киноплёнку(А почему, угадайте и догадайтесь сами), но и делают это в строго хронологическом порядке. Поэтому если посреди сцены в Пхеньяне появляется короткая врезка сцены на границе, то вся съемочная группа едет на границу, а потом обратно.
** Кстати о кино: северокорейский фильм «Пульгасари», снятый похищенным из Южной Кореи режиссёром, познакомил советских граждан с фильмами про [[кайдзю]], а прокатывавшиеся в СССР северокорейские боевики побудили многих мальчишек увлекаться тхэквондо и другими боевыми искусствами. Ещё здесь снимают [[Мультфильмы КНДР|мультики]], самый известный из которых за пределами страны — «[[Рыжик и Ёжик]]». Впрочем, северокорейские аниматоры из-за бедности страны активно работают на аутсорс, в особенности на итальянцев и бывших угнетателей японцев. Злые языки утверждают, что они также работали над диснеевскими «[[Король-Лев|Королём Львом]]», «[[Покахонтас]]» и «[[Hercules (мультфильм)|Геркулесом]]».
* Кстати о похищениях: в КНДР для подготовки разведчиков похищали граждан Японии. Власти КНДР горячо отрицали это, но однажды пошёл курс на потепление отношений с Японией, и они решили в этом признаться, что, к их удивлению, снова резко испортило отношение к ним в Японии. Всего было похищено то ли 13 (по данным КНДР), то ли 17 человек (по мнению японского правительства).
* Интернет простым гражданам КНДР до сих пор недоступен, но с 2000 года в стране работает своя собственная сеть «Кванмён». Сайтов там немного, в основном образовательной направленности, зато пользование этим интранетом бесплатное. Доступ в обычный Интернет — в специально установленных местах и по заявкам.
** И государственный оператор мобильной связи в КНДР тоже есть — KoryoLink.
** Собственная операционная система «Пульгынбёль» (Red Star OS) на основе Linux тоже есть, несмотря на то, что помимо неё, также пользуются и творением сумрачного гения Билла Гейтса.

См. также [https://polit.ru/author/238445/ подборку статей о КНДР] (в частности, времён Ким Ир Сена) от Ланькова.<ref>При чтении надо помнить, что автор повторяет многие тезисы южнокорейской пропаганды, так что воспринимать эти статьи как источник кристальной правды о КНДР, мягко говоря, не стоит.</ref>

== {{перевод|{{Kore|대한민국 (남)}}|Республика Корея (Южная)}} ==
{{Video|9bZkp7q19f0|width=240|Куда же без этого?}}

=== {{перевод|{{Kore|랭전시대}}|Эпоха Холодной войны}} ===
В Южной Корее с демократией было не лучше: Ли Сын Ман (1948-60), Пак Чон Хи (1961-79) и Чон Ду Хван (1980-88) были фактически такими же диктаторами, первый — вообще с уклоном в [[Ряженые под Рейх|откровенный фашизм]] с [[культ личности|культом личности]], жесточайшими репрессиями оппозиции и кроваво-мясными зачистками. Только они умели в рыночную экономику, а Кимы — лишь в коммунизм. Да и в коммунизм Кимы не особенно умеют.
* Ли Сын Ман и в рыночную экономику не умел. И в итоге был свергнут (с его слов) [[Вывих мозга|''совместным заговором коммунистов, ЦРУ и Ватикана'']]). В его правление продолжительность жизни и ВВП на душу населения заметно уступали северокорейским, а вот масштаб репрессий — наоборот, был больше в разы. Расстрелы мирных демонстраций и внесудебные расправы с оппонентами были обыденностью, а коррупция была зашкаливающих масштабов. А ещё он был полным неадекватом, и если его что-нибудь не устраивало, то он мог запросто закатить истерику и разрыдаться. После свержения, он, как и другой азиатский диктатор, [[Рис, пряности и джунгли#Филиппины|Фердинанд Маркос]], доживал остаток своих дней на [[Табу, тату и укулеле|Гавайях]].
* Пак Чон Хи — именно в его правление были заложены основы корейского экономического чуда. Остался в памяти как жестокий, но эффективный диктатор и [[Реальная политика|совершенно беспринципный мерзавец]]. Принял очень много неоднозначных и даже сейчас вызывающих споры решений. Например, подписал с японцами выгодный договор о сотрудничестве в 1965 году (ловко пугал американцев «красной угрозой» и те заставляли японцев не жадничать в ходе переговоров) и привлёк японский капитал, технологии и научные ресурсы в корейскую экономику — в Японии он сейчас считается индульгенцией от всех японских грехов в отношении Кореи, а в обеих частях полуострова кнопкой берсерка и символом нацпредательства (даже сейчас очень многие южные корейцы воспринимают его как [[Они заплатили|продажу национальной гордости за 30 серебренников]]). Массово посылал южнокорейские войска во Вьетнам, это хоть и позволило перевооружить за американский счёт армию и воссоздать ВПК, но очень плохо воспринималось самими корейцами (особенно с учётом того, что южнокорейские части были [[Военный социопат|самыми жестокими]] из интернациональных). Никаких подвижек в сфере демократизации страны не было, к концу его правление массовая коррупция и засилье чеболей стали нестерпимыми. Но трудно отрицать повышение уровня жизни граждан и развития страны за его правление. Перестал устраивать и американцев, из-за своей независимости и крайне жесткого отстаивания экономических интересов страны, да и устали они уже прикрывать его репрессии и расправы с недовольными. В итоге они дали зеленый свет на его свержение. Как говорят корейцы — «он возглавил нищую страну погрязшую в коррупции, а оставил ещё более погрязшей в коррупции, но богатую». Не то чтобы он не боролся с коррупцией, но даже для современных корейцев кумовщина и трайбализм вполне норма, которую осуждая на словах, спокойно применяют на практике.
** А и да, экономика при Паке Чон Хи была скорее плановой, чем рыночной. У него был план, как развить в стране экономику с крупными корпорациями и страна его придерживалась.
* С 1987 года Чон Ду Хван и его преемник Ро Дэ У (Но/Ро Тхэу; 1988—1993) под мощным давлением американцев вынужденно дали зеленый свет демократизации страны. В результате новые демократические власти обоих арестовали в 1996 году и приговорили к пожизненному заключению (а изначально — вообще к расстрелу) и 22 годам соответственно. Но в 1998 году амнистировали.

Были и попытки диктаторские режимы убрать:
* В 1960 году в Сеуле произошли массовые студенческие волнения, переросшие в народные манифестации и приведшие к бегству Ли Сын Мана в США.
* В 1979 году в Пусане и Мансане происходили выступления студентов против правления Пак Чон Хи. В том же году Пак Чон Хи был застрелен собственным начальником разведки. Однако тут же с помощью военного переворота ко власти пришёл генерал Чон Духван, официально ставший президентом 1 сентября следующего, 1980 года.
* В мае 1980 г. в городе Кванджу состоялись массовое выступление с требованием демократизации. При подавлении погибло, по разным данным, от 100 до 2000 человек.

=== {{Перевод|{{Kore|세기의 전환기에}}|На рубеже веков}} ===
* Первые демократические выборы прошли в 1987 г. Кстати о демократии:
** В 1995 году Южная Корея стала первым в мире государством, [https://geektimes.ru/company/mailru/blog/284692/ которое официально ввело интернет-цензуру]. Причём довольно жёсткую: например, можно сесть просто за тёплые слова в адрес Северной Кореи.
** Южнокорейские SmartTV в полном соответствии с [[1984]] оборудованы видеокамерами и микрофонами, и в соответствии с лицензионным соглашением [https://geektimes.ru/post/271120/ имеют легальное право подслушивать всё, что происходит рядом]. ''А теперь вопрос на миллион: '''кого''' чаще сравнивают с оруэлловской Океанией?''
* Дочь Пак Чонхи, Пак Кынхе, была президентом страны в 2013—2017, но в отличие от отца, никаких заметных успехов в политике не добилась, зато крупно оскандалилась (выяснилось, что политические решения ей диктовали [[серый кардинал|«друзья» разной степени мутности]], в т. ч. подруга-сектантка и одновременно дочь к тому моменту покойного основателя состоявшей в ней секты) и попала под импичмент.
* С 2018 года президентом является Мун Джэин, который начал сближаться с Севером.

=== {{Перевод|{{Kore|경제}}|Экономика}} ===
* Прыжок этого азиатского тигра начался с хлопчатобумажных тканей, сахара и женьшеня — трёх белых китов экономики. Условия труда были ужасными, но страдания окупились сторицей. Японские и американские кредиты, технологии и массовые заказы и вложения в развитие в Корее хоть какой-то инфраструктуры тоже отнюдь не мешали.
* Нынешняя Корея — один из мировых лидеров судостроения, основы этому положили сначала американские судоремонтные верфи — они быстро заметили, что корейцы по своей природе весьма одаренные технари и быстро наладили подготовку персонала из местных для себя, которым платили в разы меньше, чем американцам при даже более высокой квалификации. Так появились хорошо подготовленные кадры судостроителей, а потом и местные верфи. Ныне примерно 30-40 % мирового тоннажа кораблей строится в Южной Корее.
* Основа экономики — крупные концерны, '''чеболи'''. Samsung, LG, KIA-Hyundai, Daewoo…
** Южнокорейские машины популярны на [[От каменного пояса до Тихого океана|востоке России]] не меньше японских. Да и по всей остальной России они давно и успешно оттеснили конкурентов: «корейское нашествие» на отечественном рынке началось в 1990-е, и к началу нынешнего века их недорогие, но качественные и приятные внешне тачки прочно заняли верхние строчки рейтингов автопродаж.
** По рассказам тех кто работал в ихних корпорациях, особенностью корпоративной культуры (также как и в Японии, откуда этот [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%83 тип предприятий], собственно, и пошёл) является показушное усердие, и [[Трудно — значит, круто|показать как ты старался, ценится выше, чем реально достигнутые результаты]]. И если у тебя легко получилось достигнуть результата, то ты будешь выглядеть худшим работником, чем тот кто очень старался показушно перерабатывая и демонстрируя усердие, но не достиг никаких реальных результатов в итоге.
* В современной Корее и сейчас очень сильны пережитки жесткого патриархального общества — считается нормой недоплачивать женщине на равной должности с мужчиной чуть ли не четверть зарплаты (предполагается что молодая может свалить в декрет, а постарше занимается детьми), при номинальном равенстве полов у женщин очень жесткий стеклянный потолок и даже сейчас [[Не женское это дело|даму практически гарантировано не назначат начальником в отдел с чисто мужским составом]] — большинство коллектива, скорее всего, либо просто переведётся/уволится под разными предлогами, либо будет саботировать работу и подставлять начальницу. Дискриминация начиналась уже в школе — девочкам часто занижали оценки и назначали за любой проступок куда более тяжкие наказания (телесные наказания в Южной Корее держались очень долго), даже школьная столовая — девочки и мальчики обедали раздельно, при этом девочек пускали туда всего за 15 минут до закрытия, где чаще всего уже толком ничего не оставалось. В 50-70-х годах это было как-то оправданно из-за крайне жесткой муштры для мальчиков (доармейская военная подготовка, за час до начала занятий) и нормы привлекать их к общественным работам.
* В 1997 г. южнокорейская экономика сильно пострадала от Азиатского экономического кризиса. Для разруливания последствий были привлечены кредиты от МВФ, проведены широкомасштабная реорганизация чеболей и финансовой системы, серьёзно реформировано экономическое и трудовое законодательство. Но, пожалуй, самым запоминающимся событием той поры стал сбор золота у граждан и компаний для скорейшей выплаты госдолга (золото было одним из немногих ликвидных активов РК, не потерявшим в цене). Что характерно — получилось собрать 227 тонн, больше чем на 2 млрд долларов, и таки-закрыть долг досрочно. [https://tjournal.ru/stories/340314-v-dolgovoy-yame-kak-yuzhnaya-koreya-perezhila-aziatskiy-finansovyy-krizis-i-pogasila-gosdolg-zolotymi-ukrasheniyami-grazhdan Немного истории.]

=== {{перевод|{{Kore|흥미로운 장소들}}|Интересные места}} ===
* [[Забытая богом деревня]] Хахо (провинции Андонг) — забытая японцами, северянами, южанами и потому оставшаяся в настоящем средневековье. Они даже не знали, что Корея давно уже не монархия! Обнаружена случайно, когда в 1970-х решили проложить хайвей напрямик. Теперь это популярное туристическое место, где туристам показывают жизнь традиционной Кореи.
* Ещё в Южной Корее есть остров Чеджу, являющийся местным аналогом Сочи для соотечественников или [[Пляж|Окинавы]] для японцев. А диалект чеджусцев НАСТОЛЬКО сильно отличается от остальных (и литературного языка), что многие лингвисты (в т. ч. ЮНЕСКО) считают его вообще отдельным языком. В общем, ситуация примерно такая же, что и с [[Бразилия|бразильским]] диалектом [[Португалия|португальского]].
** Остров печально известен трехлетней карательной операцией против оппозиционно настроенного населения в 1948—1951 годах.
** А ещё именно на нём доживают свой век последние легендарные ныряльщицы за дарами моря '''хэнё''', коллеги японских '''ама'''. Когда ещё в королевской Корее монархи полюбили ссылать на этот [[Фронтир|отдалённый и небезопасный остров]] (рядом Япония, да и [[пират]]ы шастают) провинившихся дворян, перед ссыльными стала реальная проблема пропитания. Дворянину можно было работать на своём собственном поле (обедневший дворянин, горбатящийся с тяпкой, никого не шокировал), но своей земли в ссылке не было, да и ссылали не тех, кто привык работать с тяпкой, а, в основном, всяких царедворцев, в жизни физическим трудом не занимавшихся. Денег с материка на довольствие, если и присылали, то гроши, а есть-то каждый день надо… Вот и пришлось жёнам и дочерям ссыльных, на которых ограничения не распространялись, каждый день нырять в холодную водичку. Профессия стала непрестижной, так что когда во второй половине ХХ века после подавления вышеупомянутого восстания появились альтернативы, практически все тамошние девушки предпочли разводить персики и мандарины или сидеть в конторах и офисах. Ныне правительство отчаянно пытается исправить ситуацию, хотя бы бесплатными курсами для всех желающих, да тщетно.

=== {{перевод|{{Kore|문화}}|Культура}} ===
* Благодаря активности католических и протестантских миссионеров за последние несколько десятилетий в Южной Корее быстро и заметно укрепились позиции христианских деноминаций. Нет, христиан там ещё не большинство (но всё же больше четверти населения), но более половины населения Сеула — уже да. Ещё их доля очень велика среди высшего чиновничества, военных и предпринимателей.<ref>Как, кстати, и у соседей-японцев, у которых из послевоенных премьер-министров христианами была по меньше мере четверть.</ref> Корейские миссионеры очень агрессивны в своей деятельности и умудряются влипать с нею даже в Афганистане и Таджикистане. До XX в. корейцы официально были буддистами, но большая часть простого народа была слабо им затронута, и де-факто были больше язычниками-шаманистами. Сейчас же в Корее по факту опупенно много сект синкретического христианско-шаманистско-буддистского направления. Кореянки просто обожают христианские свадебные церемонии. Но и атеистов, и агностиков довольно много.
** Хотя, конечно же, злые языки говорят, что [[Корейцы любят StarCraft|истинная религия Кореи]] — это [[StarCraft]]. И не сказать, что неправда…
* Благодаря грамотной протекционистской политике (кинотеатры принуждены показывать местное кино, но сами фильмы из госбюджета не спонсируются) со всеми плюсами и минусами в Южной Корее процветает местный кинематограф. В [[w:en:List of highest-grossing films in South Korea#Films by admissions|десятке]] лидеров корейского кинопроката лишь один голливудский фильм («[[Avatar]]»), а остальные — отечественные.
** По сравнению с прочим азиатским кинематографом южнокорейское(да и северокорейское тоже) кино выглядит наиболее привычно для «белокожей» публики и наиболее походит на западные фильмы. В начале 2020 г. именно [[Gisaengchung|южнокорейский фильм]] стал первой зарубежной (произведённой не в США) не-англоязычной лентой, получившей «Оскара».
** Также очень популярны всякого рода сериалы, которые по аналогии с японскими за рубежом часто называют дорамами (на самом деле они называются «дхырамы»). В последние годы они стали обретать вполне весомую известность и за пределами Кореи.
*** В 2021 году на стриминговом сервисе Netflix вышел сериал [[Squid Game|Игра в кальмара]]. Причём весьма неожиданно она стала получила бешенный хайп по всему миру.
* В Южной Корее есть своя мощная и крайне профессиональная эстрадная школа. По аналогии с японской она называется ''[[K-POP]]''. Крайне популярна и в соседних Китае и Японии, причём в Японии последних лет популярна настолько, что там обсуждался вопрос о законодательном ограничении времени на её вещание. Известна не только там — как минимум Gangnam Style (который вообще-то скорее «Каннам-стайл», см. выше) — первое видео-миллиардник на Ютубе. Или группа BTS.
* В Южной Корее рисуют [[манхва|манхву]] — корейский аналог [[манга|манги]]. В КНДР манхва также присутствует, но разумеется, не в таких объёмах, как в Южной Корее, и с чучхейской спецификой. По качеству примерно соответствует старой манге или южнокорейской манхве, самыми популярными жанрами являются шпионский детектив и историческое фэнтези<ref>[https://makkawity.livejournal.com/4324295.html Про северокорейские комиксы. Они находятся на уровне японских… — Онлайн-дневник Маккавити -LiveJournal]</ref>.
* В феврале 2018 г. в [[w:Пхёнчхан (город)|Пхёнчхане]] прошла зимняя Олимпиада, на которой из-за обвинений в употреблении допинга российские спортсмены вышли под нейтральным флагом, а многих вообще не пустили. Но корейцы в этом не виноваты. А ещё там выступала единая хоккейная команда Севера и Юга. Талисманом был Ходо́ри — [[Большая крутая кошка|тигрёнок]] в национальной шляпе [https://360wiki.ru/wiki/Sangmo сангмо], а для Паралимпийских игр — гималайский [[Забавный мишка|медвежонок]].

=== {{перевод|{{Kore|인생}}|Жизнь}} ===
* В Южной Корее для всех мужчин обязательна двухлетняя служба в армии. Закосить от нее нереально, будь ты трижды золотой племянник президента и директора какого-нибудь чеболя — общественное мнение заклюет. А фанаты составляют целые расписания с указанием того, когда тот или иной актер, певец или спортсмен пропадет из общественной жизни ([[w:en:List of celebrity South Korean military conscripts|типа такого]])<ref>Впрочем исключения всё же случаются. Самое известное в России — освобождение от военной службы игроков сборной по футболу после победы над сборной Италии в 1/8 финала Чемпионата мира по футболу 2002 года, инициатором которого стал главный тренер сборной Гус Хиддинк. Золото Олимпиады или Азиатских игр тоже может помочь в этом вопросе</ref>.
** На вооружении армии в значительном количестве состоит российская бронетехника — Т-80У и БМП-3, полученные в счёт советского госдолга в разгар лихих 1990-х.
* Еще южнокорейцы часто устраивают военные учения и учения гражданской обороны. А всё потому, что формально война с КНДР до сих пор не завершена <ref>Собственно, с точки зрения что Севера, что Юга, никакой Корейской '''войны''' и не было никогда! А была лишь крупномасштабная полицейская операция по восстановлению всенародно законно избранной власти (точка зрения КНДР)/отражение и подавление крупномасштабного мятежа самозванцев-узурпаторов (точка зрения РК), не доведённая/ое до логически обоснованной справедливой победы исключительно из-за иностранного вмешательства (в этом солидарны обе стороны). [[Готтентотская мораль|Обе стороны полностью и абсолютно правы]].</ref>. Стреляют иногда до сих пор. Самый громкий пример последнего времени — утонутие в 2010-м корвета «Чхонан», официально приписанному подлодке с Севера. Вот только среди обломков нашлись фрагменты торпеды {{spoiler|немецкого}} производства, которой ни на борту корвета, ни, тем паче, в КНДР оказаться никак не могло. А всем, кто указывает на эту странность или иным другим способом ''сомневается'', в Южной Корее гарантировано минимум 10 лет на нарах. Так-то!
** По мнению очень многих жителей Южной Кореи, победа над Северной Кореей с последующим объединением страны может оказаться [[пиррова победа|пирровой победой]] из-за того, что в результате в их стране появятся десятки миллионов безработных с Севера.
* При том, что в Южной Корее нет китайского ограничения на количество детей они тоже стараясь рожать мальчиков вместо девочек создали самим себе дисбаланс между парнями и девушками, и теперь как и китайцы [[невеста по каталогу|выписывают себе невест]] из Вьетнама.
* Одним из бичей южнокорейского общества с 1980-х было и остаётся массовое пьянство. Южная Корея стабильно занимает верхние строчки рейтинга самых пьющих наций Земли. Из-за своеобразных протекционистских законов и отсутствия помех для лобби производителей национального алкогольного напитка [[w:соджу|соджу]], его усердно рекламируют на протяжении десятилетий, в том числе — через кино и телевидение. Как следствие — пьют буквально все слои общества, всюду и везде. При этом многие корейцы напрочь отказываются признавать вред алкоголизма, заявляя, что «от соджу ещё никто не умер».
* Корейцы, и азиаты вообще обожают красочные [[MMORPG|ММО]]-[[гринд]]илки. В 2006 одна из таких [[Lineage 2|игр]], стала очень популярной на просторах бывшего СССР. И именно «великий корейский [[Рандом|рандом]]» проклинали игроки, проиграв в бою или потеряв нафармленое за неделю, (в результате неудачной попытки создания предмета, с шансом успеха 60 %).
* Южная Корея регулярно вспоминает, что Япония её оккупировала и заставила страдать. Японцы давно извинились и выплатили компенсации, которые ушли на становлении промышленности в до этого аграрной Южной Корее. Однако южнокорейцы считают, что извинились японцы неискренне, а денег дали мало.
* Южнокорейские пилоты гражданской авиации — это нечто! Умудрялись '''дважды''' «ошибиться» в направлении полёта на несколько '''тысяч''' километров с печальным, но довольно-таки закономерным итогом в виде встречи с ракетами советских перехватчиков Су-15 (рейсы KAL902 и, особенно, KAL007). Также были многократно уличены в стремлении взлететь (KAL8509) и сесть любой ценой (KAL803, и особенно, KAL801), не считаясь с возможными последствиями. После катастрофы KAL801 власти под международным давлением таки организовали широкомасштабное исследование, согласно которому из-за культа уважения к старшим и высокопоставленным, которым насквозь пропитано всё корейское (южнокорейское так точно, про КНДР речь не шла) общество, прочие члены экипажа, даже отчётливо видя и полностью понимая, что командир уверенно ведёт самолёт (и их самих!) к гибели, не осмеливались даже открытым текстом указывать ему на проблему, не говоря уж о взятии управления на себя. Ныне, ''вроде как,'' порядок навели, но репутация подмоченной осталась…
* Также Южная Корея является мировым центром пластической хирургии. Особенно популярны операции по расширению века, чтоб было как у европейцев. Трудно найти у южнокорейцев молодых людей, никогда не делавших пластических операций, а среди звёзд кино и K-Pop степень охвата практически поголовная. Подобные операции пользуются популярностью во всей Восточной Азии, но именно в РК их возвели в настоящий культ, зачастую даже добровольно-принудительный.
** ни фига! «как у европейцев» — это со слов российской пропаганды! на самом деле корейцы не удаляют складку эпикантуса отсутствующую у европейцев, а увеличивают размер глаз и делают двойное веко! получившийся результат называется «сагапури» и заметно отличается от европейских глаз наличием эпикантуса
* С середины 2000-х Южная Корея является одним из главных мировых лидеров по числу самоубийств, оставляя далеко позади ту же Японию, причём уровень суицида одинаково высок среди всех возрастных, социальных и классовых групп. Да и среди девушек и женщин показатели одни из самых высоких во всём мире.

== {{перевод|{{Kore|저명한 인물들}}|Известные личности}} ==

=== {{перевод|{{Kore|우리나라에서}}|В Корее}} ===
* Ли Сунсин — знаменитый адмирал, не раз побеждавший японцев.
* Ким Гу — глава временного правительства в изгнании во время Второй Мировой, находившегося в гостях у Чан Кайши. После войны временно возглавлял Южную Корею, до Ли Сы Мана, прилетевшего из США, через год был убит офицером, заказчиком подозревают Ли Сы Мана. До войны в молодости прославился тем, что отомстил убив одного из японцев убивших корейскую императрицу, коварно зарубив её прямо во время аудиенции. Основал [[:w:Korean Patriotic Organization]] занимавшуюся покушениями на различных японских политиков.
* Пан Ги Мун — южнокорейский дипломат, в 2007-16 гг. — Генсек ООН.
* Ким Ён А — фигуристка. В 2014 г. долго спорили, справедливо ей досталось олимпийское «серебро» или ее засудили.
* Ким Хи Сун — актриса, широко известная у себя, а после фильма Джеки Чана «Миф» получившая известность и в Китае.
* Ким Ки Дук — режиссёр [[артхаус]]а.
* Пак Чхан Ук — тоже режиссёр, тоже артхаусник, но, как и Линч, смешивает высокий артхаус с «низовыми» жанрами, вроде триллера или детектива. Любит снимать кино про очень неоднозначных личностей — как протагонистов, так и антагонистов. Причём ситуация в повествовании постепенно поворачивается на все 180 градусов, а герои настолько неоднозначны, что толком не понять, где тут моральный горизонт событий, кто и когда его перешёл, и был ли он вообще. Самые известная работа — «трилогия о Мести»: фильмы «Сочувствие господину Месть», «Олдбой» и «Сочувствие госпоже Месть».
* Пон Джун Хо — режиссёр, прославившийся оскароносным фильмом «Паразиты».
* Чхве Мин Сик — актёр, часто снимается у Пак Чхан Ука (О Дэ Су в «Олдбое», детоубийца-учитель Бек в «Сочувствии госпоже Месть»). Сыграл также маньяка в триллере Ким Чжи Ына «Я видел дьявола» (фильм-оммаж «трилогии о Мести»).
* Ким Джун Ги — художник, знаменитый уникальным умением выстраивать сложнейшие, насыщенные персонажами и событиями полотна совершенно без подготовки, с нуля.

=== {{перевод|{{Kore|로씨야에서}}|В России}} ===
* Юлий Ким (псевд. Ю. Михайлов) (р. 1936). [[Бард]], автор песен ко многим фильмам: «Бумбараш», «12 стульев», «Про Красную Шапочку», «Обыкновенное чудо», «Сватовство гусара», «Формула любви», «[[Человек с бульвара Капуцинов]]».
** {{q|
Хоть ты другой фамилией назвался — <br />
Как Ким ты был, так Ким ты и остался |В. Гафт}}
* Анатолий Ким (р. 1939). Русский советский писатель. Роман-притча «Отец-Лес».
* [[Виктор Цой]] (1962— <s>подавился мацой</s> ЖИВ, вышел покурить в 1990). Лидер группы «Кино», кореец по отцу, трагически погибший совсем молодым. «Звезда по имени Солнце» с «Группой крови на рукаве»…
* Анита Цой (р. 1971). Эстрадная певица. Нет, к Виктору никакого отношения не имеет, просто Цой (Чхой) — тоже очень распространённая корейская фамилия.
* Виктор Ан (Ан Хён Су) (р. 1985) — шорт-трекист. Южнокореец, но с 2012 г. выступает за сборную России.
* Лидер [[русский рок|группы «Ва-БанкЪ»]] Александр Ф(еликсович) Скляр окончил МГИМО и 5 лет служил дипломатом в КНДР.
* Михаил Мун, игрок телевизионного ЧГК.

=== {{перевод|{{Kore|나머지 세계에서}}|В остальном мире}} ===
{{video|Mn87vr2HYrM|легендарный Хван Чжон Ри!}}
* Ко Сонджи известный как Гао Сяньчжи — главнокомандующий китайской армией в середине VIII века при династии Тан. В битве на реке Талас воевал против армии Халифата, битва завершилась переходом конных наёмников на строну Халифата и ударом в тыл китайской пехоте.
* [[Хван Чжон Ри]], по прозвищу Серебряный Лис<ref>см. [[Кицунэ и Девятихвостая Лиса]]</ref>, известный как Hwang Jang Lee — суперзвезда классических гонконгских боевиков про кунг-фу, играл мастеров с виртуозной техникой ног. Быстр настолько, что в одном прыжке способен нанести три удара ногой (многие киноактёры делают это при помощи верёвочки, а он реально МОЖЕТ сделать это сам). В фильме «Пьяный мастер» с Джеки Чаном именно он был супер-звездой, а Джеки тогда был молодым перспективным актёром. Родился в Японии, славу обрёл в Гонконге, к 50 годам вернулся на историческую родину.
* Каратист Масутацу Ояма основавший Кёкусин-кай на самом деле кореец, родившийся под именем Чхве (то есть по-нашему опять же Цой) Ён Ый.
* Чо Сын <s>[[Я пишусь через «Э»|Хуй]]</s> Хи — корейский студент, переехавший вместе с семьёй в США в 1992 году, обучавшийся в Виргинском политехническом институте и устроивший там 16 апреля 2007 года стрельбу, в ходе которой погибло 32 человека, а сам Чо покончил с собой. Очень любил фотографироваться с оружием и смотреть «Олдбой». Перед стрельбой отправил видеообращение в телеканал NBC, где на ломаном английском назвал всех подонками и снобами и сказал, что погибает как Иисус.

== {{перевод|{{Kore|발생하는 곳}}|Где встречаются}} ==

=== {{Kore|[[Литература|문학]]}} ===
* «Бессребреник среди жёлтых дьяволов» — о периоде [[русско-японская война|русско-японской войны]]. Издано как посмертный роман Буссенара, но [[мистификация|на самом деле не его]].
* А. Фадеев, «Разгром». Левинсон отжимает продовольствие для отряда у семьи приморских корейцев.
* Юлиан Семёнов, «Пароль не нужен» — большевик-подпольщик Марейкис выдаёт себя за корейца Чена.
* Упоминаются в книге «Цыплёнок-ястреб» Р. Мейсона. Автор говорит о них, как о настоящих головорезах, и размышляет: если бы отдать Вьетнам им, то они вполне его бы взяли<ref>Возможно писатель на так уж далёк от истины. Южнокорейские войска участвовали во вьетнамской войне и [[w: Массовое убийство в Биньхоа|прославились]] [[w: Массовое убийство в Хами|жестокостью]].</ref>.
* «Четвёртый позвонок» Мартти Ларни. «В Корее война, а мы всё равно смеёмся!» как исторический фон для сюжета.
** Американская жена ГГ-финна уверена, что Финляндия граничит с Кореей. Видимо, не может Корею отличить от [[Поморы и купцы|Карелии]].
* Георгий Вайнер, Леонид Словин «На тёмной стороне Луны». Честный опер из Узбекистана Пак по кличке «Большой кореец», убитый наркоторговцами.
* Ещё один колоритный среднеазиатский кореец появляется в эпизоде в «Страстях бухарского дома» Тимура Пулатова — Дегук Петрович Ким, начальник главного героя.
* В советской литературе любили вводить добрых корейцев в противовес злым японцам. Беляевские «Подводные земледельцы», адамовская «Тайна двух океанов», «Прибой у Котомари» Воробьёва…  

=== {{Kore|[[Кино|영화]]}} ===
* «Ледяной цветок».
* «Битва при Мён-ран» — про адмирала [[w:Ли Сунсин|Ли Сунсина]]
* «Служанка».
* «Битва при Фэнудун» [[Bongodong jeontu]] — южнокорейский фильм про северокорейских партизан, партизанящих против японцев
* [[Командир Ким Чхан-су]] — про молодость [[w:Ким Гу|Кима Гу]].
* [[Assassination (2015 film)|Покушение]] — фильм про покушение, устроенное организацией Кима Гу.
* [[Pak Yeol]] так же известный под названием [[Anarchist from Colony]] — фильм про анархиста Пак Ёля, пытавшегося совершить, при участии нескольких японцев входивших в его группу анархистов, покушение на японского наследного принца
* «Мой путь» — главный герой, кореец, насильно забранный в японскую армию, пытался дезертировать под Халкин-Голом, но попал в советский плен. Затем он воевал в Красной армии и в одном из боёв, когда его часть была разгромлена, пытаясь дезертировать, попал в плен к немцам. Там он выдал себя за японца, и его отправили в Европу служить в Вермахте. Во время высадки союзников в Нормандии опять попытался дезертировать и попал в плен к американцам! [[Реальность нереалистична/Военные байки?!|Повоевал бы и за них]], но не успел — война закончилась.
* «38-я параллель».
* «Добро пожаловать Донгмакголь» — деревня забытая японцами, северянами, южанами, именно туда попали три северянина и три южанина
* «Западный фронт» — про северянина и южанина во время Корейской войны, с элементами приключенческой комедии, и с тропом [[враг мой]]
* [[Jiseul]] — про подавление [[:w:Восстание на Чеджудо|восстания на острове Чеджудо]]. Жителей острова поделили на группы A, B, C и D. Тех, кто попал в группы C и D — расстреляли как тайных коммунистов. Количество убитых, по разным оценкам, составляет от 14 тысяч до 100 тысяч<ref>Губернатор острова докладывал о 60 тысячах расстрелянных «коммунистах». но непонятно: то ли он, хвастаясь, преувеличил свои «подвиги», то ли, наоборот, преуменьшил, то ли на самом деле написал правду</ref>.
* «Сильминдо»: фильм про то как в Южной Корее готовили из приговорённых к смертной казни преступников отряд для ликвидации Ким Ир Сена. Вызвал большой резонанс и вынудил власти рассекретить эту историю
* Корея встречается в [[Джеймс Бонд|бондиане]]:
** «Голдфингер» — Одд-Джоб, дракон главгада, метатель шляпы с режущими полями.
** «Умри, но не сейчас». Главный антагонист — полковник-северянин, долбанутый по меркам как Бонда, так и руководства КНДР.
* «[[Gisaengchung|Паразиты]]» — про жизнь представителей lower class, которым неожиданно выпал шанс устроиться прислугой в богатом доме
* «[[Чёрная Пантера]]» — Т’Чалла ловит одного из антагонистов в южнокорейском казино.
* [[The Attorney (2013)]] — реальная история о том как, в правление диктатора Чон Ду Хвана, адвокат не побоялся защитить обвинённых в коммунизме и поддержке Северной Кореи. В последствии адвокат Но Му Хён стал президентом Южной Кореи
* «71: В огне» или «Необстрелянные» — о знаменитом (в Южной Корее) бое у пхоганской школы.
* «Подвиг» (2020) — про китайских добровольцев прикрывавших стратегический мост через Пукханган защищая от американских бомбардировщиков

=== {{Kore|[[Телесериалы|TV련재물]]}} ===
* [[M.A.S.H]] — два с небольшим года корейской войны растянулись на 11 сезонов сериала.
* [[Дорама|Дорамы]] же! Их в Южной Корее снимают едва не больше, чем во всей остальной Азии.

=== {{Kore|[[Видеоигры|비데오경기]]}} ===
* [[Mercenaries]]: Playground of destruction — место действия — пограничный район Северной Кореи.
* Серия [[Tekken]]  — Хвоаран и его учитель тхэквондо Бэк Ду Сан корейцы.
* В [[Analogue: A Hate Story]] почти все поименованные персонажи — корейцы. Основные события сюжета произошли на космическом корабле с потенциальными колонистами, которые скатились к режиму на манер уберконфуцианского Чосона. В сиквеле мимоходом сообщается, что миссию запустила уже объединённая Корея со столицей в Пхеньяне.
* «[[Sid Meier's Civilization: Beyond Earth]]», дополнение «Rising Tide» — внеземная колония Чонсу была профинансирована Кореей и несёт корейскую культуру в космос.
* [[Crysis]] — приходится убивать очень много солдат из Северной Кореи, отчаянно храбрых но при этом глупых и беспомощных, типичных [[Эффект штурмовика|штурмовиков]]. Кроме того, с корейцами приходится столкнуться игроку в Homefront: The Revolution. В общем, в студии Crytek корейцев не очень-то любят.
** На самом деле изначально планировались китайцы, но в итоге до издателей дошло, что потенциальных покупателей в Китае дохренища и скандал им не нужен от слова совсем. Отсюда и корейцы. ;)
* [[Age of Empires]] 2 — аж два уникальных юнита: прославленный в веках деревянный броненосец кобуксон/корабль-черепаха и неведомо за какие заслуги выданная именно корейцам военная повозка-недотанк. А вот реально существовавшие лучники хвараны и ракетницы хвачха доступны только в Rise of Nations.
* [[Overwatch]]/[[Heroes of the Storm]] — '''19-летняя''' южнокорейская капрал Ханна Сон, она же D.Va — бывшая киберкотлета-чемпионка ныне пилот мехи, в которой (особенно в HotS) непонятно как умещается.
* [[Street Figther]] — злая любительница махать ножками Джури Хан. Тоже с Юга.
* [[Red Alert 2]] — лучшие штурмовики в игре, «Чёрные Орлы». Естественно, на стороне буржуев-Союзников. В нашей реальности F-4 «Фантом 2» вертикально взлетать и садиться не умеют. Кстати, само существование в реальности игры Кореи (и, особенно, Южной!), вызвало большие вопросы: здесь Второй Мировой не было (вернее, она пошла совсем не так), а политическая карта мира почти как современная. Разработчики вяло отмахнулись, что, мол, война на Тихом океане между США и Японией, по результатам коей Корея таки обрела независимость, была и здесь, но фанатов это абсолютно не убедило.
* «[[Противостояние]]: Азия в огне» — осень 1950-го, по кампании за КНДР и США.

== {{Перевод|{{Kore|또한 참조}}|См. также}} ==
* [[Сонгун с ядерной бомбой|Армия КНДР]]
* [[Справочник автора/Корейский этикет|Корейский этикет]]
* [[Справочник автора/Ханбок|Корейская одежда]]
* [[Корейские мультфильмы]]:
** [[Мультфильмы КНДР]]
** [[Мультфильмы Южной Кореи]]
* [[Корейцы любят StarCraft]] (хотя про корейцев как таковых там немного).

== {{Перевод|{{Kore|각주}}|Примечания}} ==
<references />

{{Nav/Дальний Восток}}
{{Nav/Страны и народы}}