Анимационные мультфильмы «Барби»

В рамках рекламной компании для своих кукол Mattel с начала 2000-х годов выпускала и к сожалению выпускает выполненные в 3D-графике мультфильмы. Однако, в отличие от популярных в то же время конкурентов, Mattel все же старались над сюжетами, проработкой мира, приятными персонажами с разнообразными характерами и моралью своих мультфильмов, так что те неплохо смотрятся и сейчас, не воспринимаясь как исключительно рекламный придаток к куклам или пережиток эпохи.

Сюжетно, в основном, являют собой ретеллинги классических книг, сказок, сюжетов балета, но встречаются и полностью оригинальные произведения. Также по мотивам мультфильмов выходили игры на PC, о них будет кратко упомянуто в подразделах о каждом мультфильме.

Тропы вокруг мультфильмов

• Архитектурное порно — если мультфильм о принцессах, ожидайте минимум один абсолютно прекрасный замок. А в фантастических сеттингах архитектура не только приятная глазу, но и спроектирована с приятным вниманием к деталям, выглядя так, словно в этих домах действительно живут существа с крыльями/рыбьими хвостами вместо ног.
• Бездонный гардероб — даже в старых мультфильмах у героинь было по крайней мере 2-3 платья за хронометраж, а в полнометрах про современность героини носят что-то другое практически в каждой новой сцене.
• Блупер:
  • В старых мультфильмах они иногда присутствовали в титрах, подразумевая, что происходившее до этого на экране было фильмом, где Барби играет главную роль.
  • Внутримировой пример: в «Покоряет Голливуд» Уэстли и Райан поцеловались далеко не с первого раза — то микрофон влезет в кадр, то смешинка в рот попала…
• Версия для девочек:
  • «Барби: рождественская история» — версия «Рождественской песни в прозе» Диккенса, где вместо Эбенезера Скруджа в роли протагониста-злодея, которому суждено встретиться с духами Рождества и исправиться, выступает надменная певица Эден.
  • «Барби и три мушкетёра» — здесь, соответственно, вместо д’Артаньяна, Атоса, Портоса и Арамиса действуют Коринн, Вивека, Рене и Арамина. А спасать им предстоит принца.
    • Сочетание имён Рене и Арамина — особый прикол на грани когнитивного диссонанса для читавших оригинал, учитывая, что Арамис «по паспорту» как раз Рене.
• Визуальная отсылка:
  • Павильон, в котором танцуют 12 принцесс, поразительно похож на дворец изящных искусств в Сан-Франциско. Там даже есть те самые круглые плиты на полу!
  • На заднем плане то и дело мелькают платья героинь из других мультфильмов о Барби, особенно часто — платья двенадцати принцесс. А в «Принцессе Острова» среди гостей на свадьбе можно заметить и их самих!
• Визуальный разрыв канвы:
  • Героини на обложках мультфильмов обычно похожи на кукол по мультфильму, нежели на самих себя.
  • Периодически создатели экспериментировали с тем, как именно должна выглядеть моделька Барби, что, с одной стороны, здорово, поскольку зритель не спутает Аннику с Коринн, а с другой стороны, странно, поскольку поздние мультфильмы стали активно подразумевать, что всех ГГ во всех мультфильмах играла одна и та же актриса (чья внешность также не слишком похожа на Барби, что были до нее).
• Все любят блондинок — главная героиня, роль которой, как подразумевается, играет Барби в качестве актрисы, в 99,9 % случаев блондинка, исключения очень редки и примечательны. Также очень часто главная героиня будет солнечной блондинкой.
• Гурман-порно — и кто мог подумать, что низкополигональные яства могут выглядеть так вкусно?! Как правило, это касается сладостей.
• Зловещая долина — если люди даже в старых мультфильмах выглядят очень даже симпатично по меркам графики своего времени, то вот животные часто выходят либо смешно, либо страшно. Про компьютерные игры по мотивам вообще молчим.
• Пейзажное порно — не обладая возможностями выдать какую-то потрясающую воображение графику, авторы, тем не менее, вкладывались в композицию, освещение и приятную цветовую гамму фонов, особенно в фантастических сеттингах навроде Фейритопии.
• Неудачная басня — случалось авторам промахнуться нарративом мимо закладываемой мысли:
  • «Академия принцесс» — весь мультфильм, начиная с песни в заставке, зрителю доказывают, что принцессой делает не корона, а характер и уверенность в себе. И это бы неплохо работало… Не окажись в конце, что главная героиня — истинная наследница престола Гардении и принцесса по крови. Выходит, настоящей принцессе корона все-таки нужна.
  • «Звёзды Голливуда» — Уэстли, конечно, сглупила, вела себя противно и признала это, но вот ее подруги в своем неиронично стыдном поведении, позорящем девушку перед коллегами по съемочной площадке, не раскаялись, и не стали признаваться ей, что завидовали ее мгновению славы, к которому пытались подмазаться. Дружба, которую они по итогу решают сохранить, при пересмотре мультфильма во взрослом возрасте кажется не особо здоровой.
  • В конце «Хрустального замка» Барби говорит сестре, что мораль истории о Лилиане и Алексе такова, что настоящие друзья никогда не ссорятся, что не только абсолютно лживо и даже в какой-то мере токсично, но и не особо вяжется с событиями мультфильма, ведь ничьи проблемы в нем не вызваны самим фактом ссоры с друзьями.
• Ты лучше, чем думаешь — в общем и целом, мораль всех мультфильмов, хоть и не всегда единственная.
• Человек эпохи Возрождения — если брать на веру то, что каждую главную героиню в мультфильмах играет одна и та же актриса, то среди умений Барби: балет, пение, игра на гитаре, акробатика, фехтование, серфинг и катание на коньках.
• Черно-белая мораль — мультфильмы все-таки рассчитаны в первую очередь на детскую аудиторию. Однако, в более поздних мультфильмах случаются и субверсии, например, ГГ «Дневников Барби» едва не превратилась в альфа-суку, а ГГ «Рождественской истории» Эден в начале истории потянет на злодейку.
• Шкала идеализма против цинизма — все фильмы прочно склоняются к идеализму. Герои всегда преодолевают препятствия на своем пути и спасают положение, истинная любовь и дружба побеждают, злодей либо побежден, либо делает поворот направо кругом, и так далее.

Коротко о каждом мультфильме

Сказочный сеттинг/прошлое

Щелкунчик (2001)
Cамый первый 3D-мультфильм по «Барби». Ретеллинг не то сказки, не то одноименного балета Чайковского.
Барби предстает в роли Клары — девушки, что вместе с братом Томми живет у дедушки Дроссельмейера. Вернувшаяся из далекой поездки тетя Элизабет дарит Кларе Щелкунчика. Ночью деревянная кукла оживает и вовсю сражается с невесть откуда взявшимися мышами-солдатами. Увидевшая все это Клара полагает, что ей снится очень причудливый сон, однако, долго пробыть наблюдателем ей не дали — Мышиный король за помощь Щелкунчику уменьшает девушку до размеров мыши. Теперь у нее нет выбора, кроме как отправиться вместе с Щелкунчиком в захваченную мышами страну Конфетию и отыскать принцессу Карамельку, способную победить короля и снять с Клары его чары.

• Голем — благодаря магии Мышиного короля несколько каменных колонн объединяются в устрашающего и тяжелого, хоть и неповоротливого, колосса.
• Злой король — Мышиный король, узурпировавший власть у принца Эрика, недобр что по отношению к жителям разграбляемой Конфетии, что к собственным мышам-подчиненным. Ближе к кульминации почти граничит с безумным королем, заявляя, что ему в принципе не нужны подданные, и превращая немногих оставшхся из них в камни.
• Любимая тётушка — тетя Дроссельмейер одевается по явно иностранной моде, колесит по всему миру и очаровывает Клару рассказами о своих приключениях (судя по ее словам, до появления в сюжете мультфильма она была в Китае). В какой-то момент она обещает взять племянницу с собой в путешествие.
• Отрёкшийся король — «Я не хотел быть принцем, когда была возможность. А теперь не заслуживаю этого». Принц Эрик из-за собственной нерешительности некогда отказался от трона, передав его советнику-мышу, который затем сверг его и превратил в деревянную куклу.
• Приключаться в пижаме — Клару уменьшили до мышиного роста, когда она была в розовой ночной сорочке, и в ней же она приключается до самой кульминации.
• Раздражающий младший брат — Томми для Клары. Подъедает тайком сладости, вредничает, и, по традиции этой истории, поломал Щелкунчика (но, по крайней мере, извинился за это).
• Старый ворчун — дедушке Дроссельмейеру очень не по нраву плохие манеры и привычка его дочери Элизабет рассказывать Кларе о путешествиях, ведь, по его мнению, юные леди должны быть ответственны и практичны.
• Художественная правда — Шелли в прологе и эпилоге танцует балет на цыпочках, потому что настолько юных балерин еще не ставят на пуанты.

Барби: Рапунцель а.к.а Барби и дракон (2002)
Ретеллинг сказочного сюжета Братьев Гримм. Теперь с драконами!
По сюжету девушка по имени Рапунцель живет в особняке, что скрыт глубоко в лесной чаще при помощи магии и охраняется драконом. Однажды Рапунцель случайно находит под особняком тайный туннель, ведущий к деревне неподалеку, и, отправившись туда, знакомится со Стефаном, принцем этих земель. Не успев узнать ни его имя, ни его титул, Рапунцель спешит обратно в особняк, где ее уже ждет Готель. Прознав о побеге и знакомстве с юношей, колдунья требует от служанки назвать его имя, и, не услышав ответа, в наказание превращает комнату Рапунцель в высокую башню, куда можно попасть только по воздуху. Однако, в руки Рапунцель попадает волшебная кисть, которой она рисует на стене портал в деревню, планируя через него сбежать от Готель. Так и не услышав ответа на свой вопрос, колдунья уничтожает портал и кисть, навечно заколдовывая башню так, чтобы лжец никогда не мог ее покинуть, а сама отправляется на бал, куда ранее пригласили Рапунцель, желая погубить встреченного той юношу. Воспользовавшись лазейкой в формулировке заклинания, Рапунцель покидает башню и спешит Стефану на помощь. Хитростью заманив Готель в башню, влюбленные воссоединяются и играют свадьбу.
Надо заметить, здесь Рапунцель изобразили художницей в фиолетовом платье, которую Готель похитила у родных монарших родителей, задолго до адаптации Диснея. И здесь же Готель ведет себя очень похоже на токсичную мать, упрекая Рапунцель в неблагодарности и уверяя ее, что внешний мир опасен (хоть и не пытается выдавать себя за ее родительницу).
В том же году вышла одноименная игра-сиквел на PC. По сюжету не приглашенная на бал (интересно, почему?) Готель превращает принца Стефана в камень и прячет его в лабиринте из живой изгороди, а замок приводит в разруху и запустение. Вооружившись шкатулкой с волшебными инструментами, Рапунцель вместе с игроком возвращает замку красоту, находит волшебные драгоценные камни из короны принца Стефана и расколдовывает его.

• Добрый дракон — Пенелопа, дочь охраняющего особняк Готель дракона Хьюго. Малышка (всего-то чуть выше Рапунцель), еще не умеющая толком летать и пылкать огнем, из-за чего отец очень ей недоволен, к огорчению Пенелопы.
• Доннерветтер унд сосиски — точная страна действия не называется, но имена персонажей (Отто, Стефан, Фредерик и т. п.) указывают на то, что все происходит в фэнтезийном аналоге Германии примерно в 17 в.
• Милый трусишка — Гоби очень робок, но всегда встает на защиту Рапунцель.
• Надмозг — в переводе мультфильм зачем-то окрестили «Барби и Дракон», под таким названием его знают многие поклонницы из России. Спору нет, в мультфильме присутствует дракон (даже два), но в чем была проблема оставить оригинальное название?
• Невероятно длинные волосы — с фитильком. У Рапунцель коса до пола, что очень длинно по меркам нашего реалистичного мира, но короче, чем в большинстве адаптаций сказки, и использовать ее шевелюру в качестве лестницы у Стефана не получилось бы (хотя Рапунцель в какой-то момент снится сон, в котором у нее именно настолько длинные волосы).
• Несовместимая с жизнью гордость — Готель скастовала на башню нерушимое заклинание, превращающее ее в тюрьму, поскольку решила, что Рапунцель ей лжет, и не вняла предупреждению девушки о том, что еще не поздно одуматься, с негодованием воскликнув «и признать себя побежденной?!», из-за чего сама стала пленницей башни. Не говоря уже о том, что вся история началась с уязвленной отказом Вильгельма гордости Готель.
• Не щадить детей — Готель пыталась поджарить сиблингов Стефана молниями, да и с маленькой Рапунцель вряд ли хорошо обходилась.
• Отвергнутая женщина — это страшно — в отместку за френдзону Готель похитила дочь отвергнувшего ее короля Вильгельма и заточила ее в своем особняке в чаще леса, всю жизнь обращаясь с Рапунцель, как с рабыней. Вильгельм обвинил в этом правителя соседнего королевства Фредерика, что привело к затяжной вражде. А спустя много лет, когда Рапунцель была уже взрослой девушкой, Готель попыталась убить Вильгельма своими руками.
• Сверхчувствительные чувства — Гоби способен услышать приближение Готель за километры. Впрочем, для зайца вполне реалистично.
• Хитрый хорёк — шпионящий за Рапунцель приспешник Готель Отто, умеет говорить и неоднократно намекает, что хочет съесть Гоби.

Лебединое озеро (2003)
Адаптация одноименного балета Чайковского.
Барби предстает в роли Одетты — робкой дочери деревенского пекаря, что случайно попадает в скрытый от человеческих глаз Зачарованный лес и завладевает волшебным кристаллом, означающим, что ей суждено победить злого волшебника Ротбарта. Он давно кошмарит обитателей этого некогда чудесного места, превращая их в животных, и мечтает, разрушив чары волшебного кристалла, когда-нибудь захватить мир. Одетта пытается отказаться от зова, в силу неуверенности в себе считая, что не справится с такой важной задачей, но тут появляется сам Ротбарт и превращает девушку в лебедя, не оставляя той выбора, кроме как постараться одержать победу над ним.
В том же году вышла одноименная игра на PC по мотивам мультфильма. В ней Одетта в компании Лилы и безымянной маленькой феи изготавливают пять волшебных палочек, чтобы вернуть лесу утраченное волшебство.

• Анимаг — Ротбарт и его дочь Одиллия превращаются в огромных стремных птиц.
• Вонючий скунс — девочка Карлита, которая из-за проклятья Ротбарта днем превращается в скунса.
• Восхитительная корона — Одетта в конце мультфильма носит прекрасную лиловую корону в виде лебедя.
• Готическая брюнетка — дочь Ротбарта Одиллия, особенно в сцене бала, когда надевает каноничную черную пачку.
• Ёжики и дикобразы — в него превратился мальчик по имени Иван, к своему огорчению, ведь он очень тактильный и любит объятия. Карлите постоянно приходится напоминать ему об иглах, и, лишившись их в конце, Иван просто счастлив наконец-то нормально станцевать в компании друзей.
• Зловещий ворон — шпионят для Ротбарта и охраняют его замок, и магия чародея иногда принимает вид стаи ворон.
• Крутой лучник — принц Дэниэл. К счастью, красота Одетты в облике лебедушки остановила его, и он не стал стрелять.
• Очаровательный пекарь — Одетта. В открывающей сцене рассказа она буквально порхает по кухне в танце, пока расставляет выпечку. Также под троп попадает ее отец — из разговора ясно, что тот печет не только для пекарни, но и чтобы его дочерям-сладкоежкам было, чем угоститься.
• Папина дочка — истеричный зов ни за что ни про что обрызганной скунсами Одиллии способен оторвать Ротбарта даже от совершения убийства.
• Рушится царство кощеево — после победы над Ротбартом его замок стремительно превращается в руины.
• Трусливый лев — Одетта. Суть пройденного ею пути — показать ей самой, что она храбрее, чем сама о себе думает, и на многое способна.
• Шнобель — похожий на клюв его орлиной формы носище Ротбарта размером чуть ли не больше остального лица.
• Чудесный лес — Зачарованный лес, педаль в пол. Показанные в мультфильме озеро с ивами и цветочные поляны уже достаточно красивы, а в игре на ПК по мотивам можно посетить (и украсить на свой вкус) другие симпатичные локации чащи, вроде водопада, у которого гнездятся лебеди, и дерева с играющими музыку цветами.

Принцесса и Нищенка (2004)
Может показаться, что это ретеллинг книги Марка Твена, но на самом деле из общего с этим произведением у мультфильма только то, что двое очень похожих внешне людей с разным социальным положением меняются местами.
Принцессе Анне-Луизе повезло родиться во дворце, и в один день с ней уже не столь повезло родиться у бедняков Эрике. Спустя много лет в королевстве начался кризис, вызванный тем, что в шахтах не осталось золота. Чтобы его разрешить, Анна-Луиза должна выйти замуж за принца соседнего богатого королевства. Эрика же вынуждена день и ночь трудиться в ателье мадам Карп, чтобы отработать долги родителей, в которые те влезли, чтобы ее прокормить. Случайно встретившись на городской площади и разговорившись, девушки понимают, что, несмотря на очень разное положение в обществе, их судьбы и проблемы очень похожи, что приносит им некоторое облегчение. Однако, у королевского советника Преминджера свои планы на престол и принцессу в частности, поэтому перед приездом иностранного принца он похищает Анну-Луизу. Чтобы не сорвать свадьбу, ее преподаватель этикета предлагает Эрике временно занять место принцессы, пока та не будет найдена. Вместе девушкам предстоит помешать Преминджеру и найти выход из кризиса, в котором оказалось королевство.
Также выходила игра-сиквел на ПК. В ней Эрике перед коронацией предстоит выполнить множество задач из списка королевских правил, чтобы доказать право сидеть на троне.

• Близнецы меняются местами — когда Анну-Луизу похищают, чтобы не ставить королевство в опасное положение, Джулиан, знающий очень похожую на нее Эрику, предлагает нищенке подменить принцессу, пока он занимается ее поисками.
• Богатые тоже плачут — Анна-Луиза живет в роскоши во дворце, но каждый ее день расписан по минутам, оставляя девушке совсем немного свободного времени, которое она предпочитает посвящать науке и книгам. Вдобавок, чтобы спасти королевство от нищеты, она обязана выйти замуж за абсолютно незнакомого ей принца соседней богатой страны, притом, что уже влюблена в своего преподавателя по этикету. Подсвечено в ее песне: «You may think that I’m so lucky, that I have so many things; I’m realising that every present comes with strings».
• Великолепный мерзавец + манерный злодей + смешной злой — Преминджер. Имея в подручных одних лишь Бибу и Бобу, прорвавшись во дворец с низов, этот неостановимый злодей не сокрушается по поводу сорванных планов, а тут же придумывает новые, и он почти добился цели, ведь герои срывают его женитьбу на королеве в последний момент. И все это, надо заметить, без доступного многим злодеям Барби чита в виде магии, поскольку сеттинг мультфильма реалистичный. Преминджер по сей день любим фанатами мультфильмов, его реакции и фразы растасканы на стикеры и мемы.
• Все животные — собаки — редкий случай, когда по-собачьи себя ведет кот. Вульфи (у него и кличка типично собачья, «волчок») гавкает и рычит, когда злится, но не умеет мяукать, гоняется за своим хвостом и приносит Эрике вещи в пасти.
• Государь и учёный — будущая королева Анна-Луиза очень увлечена геологией, и именно ее знания, а не один только королевский статус, помогают спасти королевство из нищеты. В отличие от не сведущего в науке Преминджера, она понимает, что выкопанный им пирит — ненастоящее золото, зато шахты, которые он считал пустыми, полны невзрачных на первый взгляд, но очень драгоценных аметистовых жеод.
• Дева в беде:
  • Анну-Луизу похищают дважды — сперва ее заточают в заброшенном доме, а затем в постепенно затапливаемой шахте. Оба раза она выбирается благодаря своему интеллекту.
  • Разоблаченную Эрику сажают в тюрьму, откуда она сбегает, усыпив охранника своим прекрасным пением.
• Завтрак в постель — когда Эрика впервые просыпается в спальне Анны-Луизы, притворяясь ею, служанка подает ей поднос с завтраком. Экс-нищенка в шоке от того, сколько предполагается съесть за один присест, и предлагает ошеломленной служанке половину.
• Идиот был прав — потрясающий диалог посреди песни Преминджера:

«	Нэк: Королева решила выдать свою дочь за короля Дульсинеи не следующей неделе. Преминджер: ЧТО?! Принимать решение без меня? Кем она себя возомнила?! Ник: Эм, королевой?	»

• Принцесса, вы так невинны… — случается с Анной-Луизой из-за жизни в роскоши. Например, она спрашивает Джулиана, в каком доме раньше жила его семья, на что он отвечает, что его семья могла позволить себе снять только одну комнату, или в песне «Girl like you» поет о том, что предпочла бы, вскочив с постели, весь день читать книги, а не ждать, пока ей сделают массаж во время завтрака. К счастью, она оба раза понимает, что плохо прозвучало.
• Родимое пятно на плече в виде тиары позволяет точно и безошибочно определить настоящую Анну-Луизу.
• Удобная цензура — в сцене, где Эрика принимает ванну, ее тело сперва скрыто обильной мыльной пеной и пузырями.

Сказочная страна (2005-2007)
Трилогия мультфильмов о сказочной стране Фейритопии, расположенной по ту сторону радуги, где обитают различные шкажошные шушества — феи, русалки, говорящие животные и насекомые. Главной героиней является бескрылая (в первой части) фея Эллина. В мультфильмах она раз за разом одерживает победу над Лаверной — злой сестрой-близнецом Волшебницы, правительницы Фейритопии. В первом мультфильме злодейка распыляет над Фейритопией некое вещество, лишающее фей способности летать, так что только Эллина может всех спасти. Благодаря ей Лаверна была сослана на болота, а в награду от самой Волшебницы Эллина получила крылья.
Во второй части при помощи своих подручных фангасов сосланная злодейка похищает принца русалочьей страны Мермедии и угрожает отравить всю воду в королевстве, если он не отдаст ей ягоду, делающую вкусившего ее неподвластным магии ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будущем. Рискнув всем, чтобы спасти Мермедию, и чуть не оставшись навсегда русалкой, Эллина возвращает себе крылья, что становятся еще красивее прежних, а Лаверна, съев хитростью подмененную героями ягоду, превращается в жабу.
В третьей части фея Азура зовет Эллину стать ее ученицей и преемницей на посту хранителя, для чего той предстоит обучиться ритуалу, пробуждающему магический бутон. Если оный провести неправильно, бутон увянет, а Фейритопию ждут десять лет жестокой зимы. Лаверна пользуется случаем и пытается испортить ритуал, что ей почти удается, но совместными усилиями Эллины и других учеников фею-ведьму побеждают окончательно. Эллина, как водится, получает апгрейд крыльев.
В этом же сеттинге позже вышла дилогия мультфильмов о Марипосе (см. ниже). Также это первый полностью оригинальный мультфильм без первоисточника.

• Истинный облик в зеркале — когда во второй половине мультфильма Санберст смотрится в зеркало, в нем отражается Лаверна. Странно, что никто не обратил внимания на отражение искристой феи в воде, когда ученики стражей тренировались к ритуалу.
• Какая такая конвекция? — кипящие гейзеры в подводной пещере должны бы нагревать воду выше точки кипения в некотором радиусе от себя, но Эллина, Нори и Биббл прекрасно себя в ней чувствуют.
• Назван в честь цветка — частое явление в Фейритопии.
• Нежданный любимец публики — могли ли авторы предвидеть, какой мемный статус у фанатов получит пятнистый пушистик Биббл? Возможно, все дело в его неповторимой мимике и реакциях на происходящее.
• Нелицо — до событий первого мультфильма многие считали Лаверну мифом.
• ООС — это серьёзно — Эллина подозревает неладное, когда Санберст внезапно становится очень с ней любезна. Это замаскированная Лаверна.
• Радуга могущества — семь фей-хранителей, каждый в своем цвете. В первой части главная злодейка похитила практически всех хранителей, чтобы забрать себе их силы, и после свергнуть свою сестру, что правит волшебной страной. И это ей почти удается, если бы не Элина. После одна из хранительниц, фея Азура, становится ментором Элины.
  • Из прочего: в конце третьей части у Элины крылья и платья после впитывания в себя силы других хранителей из чисто розового принимает радужные оттенки. К тому же не раз отмечалось, что в глазах Элины буквально блестит радуга.
• Садистский выбор — во второй части Эллина выбирается на поверхность с волшебной ягодой до того, как ожерелье, способное превратить ее навсегда в русалку, сработает таким образом. Макс шантажирует ее, угрожая отравить всю воду, если она не отдаст ягоду. Получив ее, злодей все равно бросает пузырек с ядом в воду, и Эллине ничего не остается, кроме как броситься за ним, потеряв шанс вернуть себе крылья.
• Тарабарский язык — на нем разговаривает Биббл и его подруга того же, что и он, вида по имени Диззл. Хотя, если прислушаться, иногда можно разобрать английские слова (чаще всего имена), но для не знающего английский ребенка язык Биббла истинно тарабарский. Персонажи вокруг, как водится, прекрасно его понимают.
• Ты меня уважаешь? — Нори во втором фильме и ученики хранителей в третьем без особого пиетета относятся к Эллине, которая, вообще-то, уже дважды спасла всю Фейритопию. Однако, в первом случае это продиктовано ревностью, а во втором, возможно, банальной завистью.

Марипоса (2008-2013)
Эллина рассказывает Бибблу историю о своей хорошей подруге — фее-бабочке Марипосе. Она жила на острове Флаттерфильд, отрезанном от остальной Фейритопии морем и землями пожирающих фей чудовищ-скиззитов. Феи в тех краях были вынуждены прятаться и бояться за свою жизнь с наступлением темноты, пока фея по имени Мирабелла не развесила по всему острову ярко горящие цветочные фонари, чей свет отпугнул скиззитов. Однако, фонари горят до тех пор, пока Мирабелла жива, и когда кто-то задумывает ее отравить, Марипосе приходится отправиться за пределы острова в поисках противоядия.
В сиквеле за свой подвиг Марипоса из служанки была повышена до королевского библиотекаря, и, видимо, до посла, ведь в качестве такового Мирабелла отправляет ее в Шиммервилль — королевство кристальных фей, с которыми у фей-бабочек давняя взаимная неприязнь.

• Ахиллесова фигня — Скиззиты… Боятся света, поэтому, чтобы их отпугнуть, достаточно ярких фонарей.
• Папа-волк — король кристальных фей Реджеллиус во флэшбеке весьма яростно отбивал свою дочь у похитившей ее Гвиллион, а взрослую Катанию очень опекает и бережет.
• Синие, как лёд, глаза — у Реджеллиуса, вспыльчивого, своенравного и довольно жесткого в рамках местного сеттинга правителя.
• Тёплые карие глаза — у Марипосы, что сразу выделяет ее среди большинства героинь Барби. Подчёркнуто несколькими крупными планами.
• Фантастический расизм — обоюдный у фей-бабочек и кристальных фей. Последние считают первых какими-то страхолюдными огнедышащими мутантами, обитающими в колючих болотах, а феи-бабочки уверены, что кристальные феи обрывают им крылья и употребляют в пищу.
• Эффект Телепорно — дочь короля кристальных фей зовется принцесса Катания. Бонусные баллы за то, что она весь мультфильм действительно катается на запряженной пегасом колеснице.

Волшебство Пегаса (2005)
Барби предстает в роли Анники, обожающей катание на коньках принцессы некоего северного королевства. Родители держат ее взаперти, что твою Эльзу, и в ее же день Рождения с концами запрещают выходить наружу, что означает прощание с любимым спортом. Ночью Аннике удается ускользнуть наружу на каток, где ее тут же встречает злой волшебник Венлок и зовет замуж, от чего принцесса отказывается. Венлок превращает всех в королевстве, включая его правителей, в камень, и ставит Аннику перед выбором — либо она соглашается на брак и он всех расколдовывает, либо те остаются статуями навечно. Однако, от мук выбора девушку спасает внезапно появившийся говорящий пегас Бриетта, что уносит ее в Облачное королевство. Там Анника узнает о легендарном артефакте, способном победить Венлока — Палочке Света. Однако, Палочку сперва нужно собрать, найдя эталон мужества, кольцо Любви и сверкающий лед, в котором горит вечное пламя надежды. На поиски у Анники всего три дня, прежде чем заклятие Венлока станет необратимым.
На ПК выходила игра по мотивам, сюжет которой является очень кратким пересказом сюжета мультфильма.

• А остальные куда смотрели? — Анника недоумевает, почему родители не сказали ей, что у нее есть старшая сестра, которую когда-то заколдовали, а на мягкое возражение Бриетты логично спрашивает, почему никто другой ей не сказал. Как минимум, она была бы осторожнее, если бы знала, что родители стараются ее уберечь, а не просто гиперопекают по непонятной причине.
• Великан — обитающий в Запретном лесу Олли, по совместительству людоед и тупой злой. В игре можно поближе полюбоваться великанским бытом и заценить огромные овощи на его огороде, навроде капусты размером с карету.
• Гетерохромия — у Венлока левый глаз желтый, а правый — голубой.
• Забавный мишка — Снежинка просто очаровательное создание, обожающее все блестящее и сверкающее. В игре ее мимимишность возводится в квадрат, поскольку она может составить Аннике компанию при катании на коньках и даже повторять за ней трюки!
• Злобная козлиная бородка вместе с тараканьими усами красуется на физиономии Венлока.
• Йопт in Translation — в игре на ПК по мотивам есть сегмент, где Аннике нужно пролететь некоторую дистанцию на пегасе, пока грифоны Венлока будут швыряться в нее маленькими смерчами, отбрасывающими крылатую лошадь назад. В русской озвучке игры Анника объясняет игроку, что здесь нужно на пробел уворачиваться от ГЛЫБ, которые швыряют грифоны. Стоит ли говорить, что смерчи на глыбы вообще ничем не похожи?
• Кузнец — Айден благодаря своему таланту способен выковать жезл Света.
• Лудоман — Айден проиграл все родительские деньги в карты, и с чувством глубокого стыда покинул их, надеясь когда-нибудь вернуть долг.
• Но я должен кричать — Венлок ни за что ни про что превращает Ферриса в дверной коврик. Остается надеяться, что вместе с другими заклятиями Венлока Анника отменила и это.
• Она не моя девушка — Анника и Айден поначалу переругиваются и отрицают взаимную симпатию.
• Прекрасная зима — в мультфильме и игре по мотивам пейзажи преимущественно зимние, и, несмотря на старость графики, красивые, что твой Скайрим.
• Синдзи — Бриетта очень меланхолична и легко сдается, в отличие от младшей сестры. Но для той, кого принудлительно превратили в животное, вынудив оставить дом и семью, она еще неплохо держится.
• Синяя Борода — Венлок, с прикрученным фитильком, поскольку своих предыдущих жен не убивал, а превращал в уродливых бессловесных гоблинов и заставлял себе прислуживать. Правда, за отказ пойти за него он когда-то превратил Бриетту в пегаса… Видимо, сама возможность поизмываться над другими, превратив их во что-нибудь, для него приятнее, чем любая возможная выгода.
• Скандинавия — о расположении королевства не говорится напрямую, но по косвенным признакам оно, кажется, именно здесь. Зима в нем очень холодная и снежная, не так далеко — некий район вечной мерзлоты (где обитает Венлок), имя главной героини скандинавского происхождения, а наткнувшись на прогулке на белого медвежонка, она ему ничуть не удивляется, как и король с королевой, когда та приносит нового питомца домой (их беспокоит сам факт принесенной с улицы зверушки, а не ее биологический вид). Кроме того, в одном из моментов надпись, которую читают герои, высечена рунами.
• Соня — одна из дочерей Рейлы, девочка в сиреневом. Все время выглядит сонной, и даже облака раскрашивает не сидя, а лежа на спине своего пегаса. Учитывая, что они с сестрами всегда встают до рассвета, чтобы раскрасить облака, неудивительно.
• Тёмный лес — Запретный лес, жуткое и очень темное место, где достающие до неба вековые деревья переплетаются друг с другом. В нем не слышно и не видно ни одного животного, только вой ветра, скрип деревьев и далекое карканье ворон. А еще в нем живет великан-людоед.

Двенадцать танцующих принцесс (2006)
Адаптация одноименной малоизвестной сказки братьев Гримм.
Король, обеспокоенный тем, что его росшие без матери двенадцать дочерей не слишком похожи по поведению на истинных принцесс и не найдут место в жизни, когда его не станет, вызывает свою кузину герцогиню Ровену, дабы та преподавала девушкам правила этикета. Она жестоко обращается с девушками, обряжает в одинаковую серую одежду, назначает комендантский час, запрещает их увлечения (особенно танцы) и даже не позволяет отметить день Рождения младших тройняшек.
Читая некогда подаренные им мамой книги, сестры обнаруживают подсказку, благодаря которой открывают в своей спальне портал в волшебную страну, где исполняются любые их желания, и что самое главное — где никто не может запретить им танцевать ночь напролет. Однако, у коварной Ровены свои планы — она понемногу подливает королю яд в чай, планируя сесть после него на трон. Узнав об этом, принцессы решают покинуть волшебную страну (даже зная, что больше никогда не смогут туда вернуться), не забыв собрать воду-панацею, чтобы с ее помощью исцелить отца. Победив злодейку и вылечив короля, они доказывают ему, что способны за себя постоять, и теперь он спокоен за их будущее.
В том же году вышла игра на ПК, сюжетно представляющая собой мидквел и расширяющая сегмент мультфильма, в котором принцессы усилиями Ровены и Дезмонда остаются заперты в волшебной стране. Прежде чем попытаться найти путь наружу, они отправляются на поиски хрустального флакона, в который хотят набрать исцеляющей воды и напоить ей короля. А Женевьева отправляется на поиски уже сестер, разбредшихся по всем уголкам волшебной страны.

• Диссонирующий саундтрек — итак, у нас тут игра по мультфильму, в котором принцессы больше всего любили и чаще всего танцевали балет, они одеты в подобие пачек и носят на ногах пуанты. Под какую музыку они танцуют в игре? Пра-а-а-авильно… Под какое-то лютое R’n’B, да и сами танцы похожи скорее на гимнастику, за исключением ритм-сегментов с младшими тройняшками.
• Злобная обезьяна — Брутус, питомец герцогини Ровены. Он вламывается в комнату принцесс, когда их там нет, и рыскает в вещах в поисках компромата на них, в общем, животина не менее гадкая, чем его хозяйка. А в игре он ворует кристаллы а.к.а талисманы, что не вредит главной героине, но доводит до инфаркта попугая Скуджа.
• Многодетная семья — двенадцать принцесс, которым дали имена по первым буквам английского алфавита: Ashlyn, Blair, Cortney, Delia, Edelina, Fellon, Genevieve, Hadley, Isla, Janessa, Kaitlyn, Lacey. В русском дубляже потерялось, с именами девушек не стали мудрить и перевели, как есть.
• Невероятная правда — младшие принцессы честно признались Ровене, что по ночам они с сестрами путешествовали в волшебную страну через портал в их комнате, где и танцевали ночи напролет. Герцогиня им не поверила, и наказала за «ложь».
• Окрутеть в адаптации — сама сказочная страна, куда сбегали потанцевать сестры, значительно расширилась в игре на ПК по мультфильму. В оригинале нам показывают только причал и павильон, а в игре Женевьева посещает живописный Королевский Парк, где среди фигурных кустов и зеленых лабиринтов снуют павлины и лисицы; окутанные туманной дымкой Кристальные Сады, представляющие собой гигантские цветные кристаллы посреди островков и озер, где резвятся уточки и черепахи; Водопады со множеством фонтанов и каналов, полных водной живности и кувшинок; и, наконец, Висячие Сады, выглядящие, как парящие в воздухе мосты и острова с раскиданными тут и там живописными руинами.
• Посмертный персонаж — мать 12 принцесс, королева Изабелла.

Принцесса Острова (2007)
Своего рода «Маугли» от вселенной Барби. Главная героиня по имени Ро — девушка, что еще в детстве, переплывая море на корабле, попала в ужасный шторм, после чего ее, потерявшую память, вынесло на берег необитаемого острова, где ее долгие годы воспитывали красная панда Саги и павлин Азул. Так бы она и жила на острове, если бы его не обнаружил принц-авантюрист Антонио. Ро хватается за возможность найти среди сородичей свою родную семью, и вместе с друзьями-животными плывет в королевство Антонио под названием Опалония. По возвращению принца ждут неприятные вести — он обязан в ближайшее время сочетаться политическим браком с абсолютно незнакомой ему принцессой Лусианой, а его чувства к Ро считают помехой и его родители, и мать Лусианы королева Ариана. Последняя замышляет подставить островитянку, чтобы та не помешала ее амбициям на престол. На этом подлость Арианы не заканчивается — выясняется, что в ее планы входило перетравить всю королевскую семью Опалонии, чтобы посадить на трон Лусиану в качестве правителя-марионетки. Однако, благодаря таланту говорить с животными Ро может помешать Ариане.

• Амнезия — «Где мои годы детства? Где он, мой отчий дом? В памяти только волны и шторм». Попавшая в катастрофу маленькая девочка не помнила даже собственного имени, и долгие годы звалась фрагментом оного, двумя буквами, оставшимися на именной табличке сундука, который волны вынесли на берег вместе с ней — «Ро».
• Благородный дикарь — Ро с детства росла на необитаемом острове, окруженная только дикими животными, и пусть она не знает о правилах чаепития, или что леди не пристало разъезжать по городу босиком и верхом на слоне, но она смелая, добрая и благородная.
• Выпирающий статист — из трех крысок Арианы выделяется один немой, черно-белый и косящий под мима. Пока его товарищи распевают свою (почти) злодейскую песню, строит угарные рожицы на фоне и делает вид, что тоже «поет». А увидев их долгожданную награду, пожимает плечами и ест воображаемый сыр.
• Доить гигантскую корову — Ариана очень активно жестикулирует даже во время обычных разговоров, а уж в песнях выразительность ее движений просто зашкаливает.
• Звероуст — главная героиня Ро. Благодаря проведенному на острове детству ей гораздо проще найти общий язык с животными, чем с сородичами.
• Милая обезьянка — очаровательная питомица матери Антонио по имени Таллула. Так долго прожила во дворце, что по манерам и ухоженности скорее похожа на еще одну принцессу, чем на экзотического питомца.
• Кармический Гудини — столкнувший Ро и животных в океан стражник, подкупленный Арианой, похоже, ушел безнаказанным.
• Не в ладах с биологией:
  • Прожившая 20 лет на тропическом острове Ро имеет фарфорово-бледный оттенок кожи, даже светлее, чем у принцесс-Барби в первых мультфильмах студии.
  • Попав в воду, Тикка изо всех сил старается удержать рот над водой, высоко подняв хобот. В природе слоны для дыхания под водой используют именно хобот, примерно как водолазную трубку.
  • Вдобавок, глаза Тикки не только сильно больше, чем у слонов в реальной жизни, но и расположены впереди морды, как у хищника, а не по бокам.
• Ничего личного — нанятым Арианой крыскам, в общем-то, плевать на Ро и ее разборки с их хозяйкой — они берутся отравить еду всех животных в королестве только оттого, что им пообещали большой кусок сыра, о чем они неоднозначно дают понять в своей песне. И то, Ариана их в итоге обманывает.
• Презренный Джа-Джа — если создатели рассчитывали, что дети смогут ассоциировать себя со слоненком Тикки, то крупно просчитались — абсолютное большинство зрителей в детстве терпеть ее не могли за капризное поведение, нытье и ревность к Ро. Делу не помогает ее странноватый дизайн с тройным слоем ресниц и белоснежными винирами (откуда у слона человеческие зубы, создатели?!). Пересматривая мультфильм взрослым, понимаешь, что это довольно-таки реалистичное поведение малыша, которого впервые в жизни увезли из родного дома, и, кажется, вот-вот разлучат с родительской фигурой.
• Принудительный сон — в него погружает всех животных в королевстве порошок Арианы из сонной травы, и только розовый (сделанный из роз) тоник Ро может послужить противоядием.
• Самодиссонирующая музыка — злодейская песня Арианы, в которой она излагает свои планы на месть, исполняется на быструю суетливую мелодию.
• СФК — Опалония очень напоминает Италию эпохи Возрождения.
• Фирменная любимая еда — крысы Арианы очень вдохновенно поют о своей любви к сыру в любом виде.
• Яблоко от яблони далеко падает — тихая Лусиана, мечтающая встретить настоящую любовь и готовая ради этого отказаться от выгодного брака, совсем непохожа на свою мать — эмоциональную и громкую голд-диггершу Ариану, не говоря уже о том, что последняя настоящая злодейка. Учитывая, что Лусиана на маман непохожа в том числе внешне, а также то, что Ариана упоминает в песне, что завела дочь сразу, как у короля, которому она желала отомстить, появился сын, многие теоретизируют, что Лусиана приемная.

Рождественская история (2008)
Адаптация книги Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». Но на сей раз в главной роли не жадный старик Эбенезер, принципиально ничего не дающий этому миру (особенно денег) и пьющий кровь своему единственному сотруднику Бобу, а юная оперная певица Эден, жертвой эгоизма и звездной болезни которой становится ее театральная труппа, в том числе — ее подруга детства и костюмер Кэтрин.
Эден отказывается отпустить их на новогодние каникулы, невзирая на их планы провести время с семьями, аргументируя это жизненной позицией, вбитой ей в голову тетушкой — «в этом мире каждый сам за себя». Ночью Эден является призрак ее покойной тети Мари, опутанной неснимаемыми цепями эгоизма, предостерегает от своей участи и говорит, что племянницу посетят еще три духа. После оздоровительной порки от них Эден решает измениться, чтобы не допустить увиденного ей плохого будущего, дарит труппе подарки и отпускает на каникулы, а сама посещает вместе с Кэтрин сиротский приют, становясь его спонсором, после чего они едут на санях на праздничный ужин семьи Кэтрин. Эден обещает всегда сохранять в себе дух Рождества, и передать это потомкам.

• Аккуратные локоны украшают головы Кэтрин и Эден, последняя каким-то образом сохраняет их даже в плохом будущем, где становится нищей.
• Грандиозное зимнее платье — их имеют Призраки Рождества. Барби, традиционно исполняющая роль рассказчицы, также носит белую юбку с обилием кружев, а Эден — юбку с золотой лентой на талии и меховой накидкой.
• Девчушка-попрыгушка — дух Рождественского Прошлого. Визуально кажется самой младшей из духов, и откровенно фангерлит по таланту Эден.
• Друзья детства — Эден и Кэтрин. Все хорошее отношение последней к противной певичке держится, по сути, на теплых детских воспоминаниях швеи.
• Злодей-протагонист- Эден поначалу. Подсвечено Шелли, отмечающей, что Барби обычно рассказывает ей о положительных героинях.
• Жирный кот — питомец Эден Чазлвит, редкостно вредное и противное создание, служащее для разрядки смехом. Хотя является единственным существом, которое Эден искренне любит, не особо отвечает хозяйке взаимностью.
• Злобная тётушка — тетя Эден Мари. В детстве держала ее в ежовых рукавицах, и по сценам в Рождестве Прошлого видно, что девушка ее просто-напросто боялась. После смерти не обрела покой, будучи закованной в призрачные цепи эгоизма, и навестила Эден, дабы та не превратилась в тетушкину копию окончательно и не покатилась. В качестве приятного бонуса после перевоспитания Эден цепи с духа Мари сняли — видимо, она тем самым искупила свою вину перед племянницей.
• Катализатор цинизма — одним непрекрасным утром придя, как обычно, пожертвовать одежду в детский приют, Кэтрин обнаружила, что его закрыли, а сирот нигде нет (зная нравы того времени — вполне возможно, что их просто выкинули на мороз в буквальном смысле). Решив, что все ее усилия по спасению этого места и детей в нем были напрасны, Кэтрин разочаровалась и окозлилась, став такой же корыстной, злой и жестокосердечной, как Эден на начало повествования.
• Ненавидит праздник — Эден ненавидит Рождество, будучи пекущимся о своей звездной карьере трудоголиком и требуя того же от своей труппы. Шелли в начале мультфильма тоже сгоряча выражает ненависть к празднику, хотя на самом деле она просто хочет отметить его с семьей, как каждый год, а не идти на благотворительный бал, поэтому Барби рассказывает ей историю, показывающую важность бескорыстных добрых поступков для мира.
• Перчатки без пальцев — в видении плохого будущего длинные оперные перчатки обнищавшей Эден порваны на пальцах и локтях.
• Светлее и мягче — Эден в случае наделанных ошибок ждет всего лишь нищета, а не смерть (хотя, в нищете долго не живут, просто этого не показали), как Скруджа в оригинале, да и положение Кэтрин совсем не такое ужасное, как у Боба Крэтчита.
• Три лика Гекаты — рождественские Духи выглядят, как юная девчушка, почти подросток (дух Прошлого), взрослая женщина (дух Настоящего) и дама зрелого возраста (дух Будущего). Подчеркнуто их характерами — от гиперактивной болтушки до тихой и загадочной.
• Тролль — дух Настоящего Рождества, троллиха во всех смыслах толстая.
• Тяжёлое детство, деревянные игрушки — причина окозления Эден с возрастом. Тетушка растила из нее звезду оперы, так что в жизни девочки не было ничего, кроме тренировки вокала, заучивания гамм и т. п. (и не было бы, кабы не дружба с Кэтрин). Дух Прошлого Рождества сразу жалеет ее, когда они перемещаются в дом детства Эден, где к Рождеству нет не то что елки, но даже тощей еловой веточки, а «праздничное» угощение будущей оперной дивы состоит из пары мелких вареных картофелин. Взрослая Эден пытается оправдывать тетушку, говоря, что благодаря жесткому воспитанию она якобы не отвлекалась на ерунду и уже в отрочестве пела в Ковент-Гарден… Но это звучит настолько неубедительно, что Дух может только сочувственно смотреть на нее.
• Эгоист — в начале повествования Эден не думает ни о ком, кроме себя, и не желает отпускать на рождественские каникулы свою труппу, включая подругу детства Кэтрин, семья которой всегда была очень к ней добра. При этом, когда другие не пляшут под ее дудку, Эден начинает считать эгоистами уже их.

Три мушкетера (2009)
Адаптация одноименного романа Дюма, точнее, технически, сиквел, поскольку главная героиня Коринн — дочь того самого Д’Артаньяна, мечтающая пойти по стопам отца и стать мушкетером. Есть одна проблемка — девушек в мушкетеры не берут, да и все окружающие относятся к этой идее скептически. Во время путешествия в Париж Коринн знакомится с тремя девушками — Вивекой, Рене и Араминой, которые, оказывается, мечтают о том же самом. Вместе девушки раскрывают заговор регента Филиппа, задумавшего убить будущего короля Франции Луи, и в награду всех троих производят в мушкетеры.

• Боевая гимнастика — до тренировок Коринн так себе обращается со шпагой, но прыгает и крутит сальто, как цирковая акробатка. Неплохо для той, кто всю жизнь тренировалась с манекенами на ферме.
• Героический красный — в начале повествования Коринн носит именно его вместо сигнатурного розового.
• Горячая кровь — Коринн не менее темпераментна и напориста, чем Д’Артаньян.
• Дас ист раздолбайство — Вивека иногда вставляет фразы на французском, а в оригинальной озвучке говорит с легким акцентом… Что немного странно, ведь все действующие лица итак французы.
• Крутая бабуля — мадам Хелен, уделавшая мушкетеров-самоучек, даже не вспотев, и потом начавшая обучать их правильному владению оружием. Во время тренировок машет шпагой и крутит сальто получше юной Коринн, тренировавшейся чуть ли не всю жизнь. Остальное время изображает из себя нерасторопную сгорбленную служанку с клюкой.
• Не женское это дело — что реалистично для времени действия, примерно так реагируют все, кому главная героиня гордо сообщает о своей мечте быть мушкетером.
• Они будут или нет? — в мультфильме есть несколько сцен, намекающих на романтику между Коринн и принцем Луи, они даже танцуют вместе на маскараде. Но они никуда не ведут, ведь цель Коринн — стать мушкетером и защитницей короля, а не его супругой. Подсвечено в конце, когда Луи зовет Коринн еще раз прокатиться на воздушном шаре, но их прерывает месье Тревилль, сообщая о новом заговоре против короны, после чего Коринн, отклонив предложение короля, ускакивает с подругами-мушкетершами в закат.
• Поэт и воин — нежная и романтичная Арамина, обожающая поэзию… Мечтает стать мушкетером, и владеет боевыми веерами.
• Пращник — модница и швея Вивека очень недурно метает камни, да и обычную метелку для пыли запустила, как дротик.
• Псевдоним — поскольку на балу нужно было непременно представиться, дабы имя огласили всем присутствующим, маскирующимся девушкам пришлось импровизировать. Встречайте: леди Бар Бикью, Сднёмра Ждения, Люблюве Селье и Сала Тлатук.
• Сюжетное случайное знакомство — гонясь за псом Брутусом, погнавшимся за ее кошкой, Коринн случайно сбивает с ног в грязь, розовые кусты и фонтан трех девушек. После неудачной попытки пойти в мушкетеры, чтобы не попасться страже, она устраивается служанкой во дворец, и ее знакомят с коллегами… Тремя девушками, одна из которых испачкана грязью, у второй в волосах застряли листья и розы, а третья мокрая. Что и говорить, Коринн вся в отца — тот с будущими товарищами познакомился очень похоже. Обрадованные знакомству служанки отправили Коринн драить полы зубной щеткой.

Потайная дверь (2014)
Застенчивой принцессе Алексе больше по душе мир книг, нежели реальность, в которой она должна выполнять множество обязанностей вроде чтения целой речи или танцев на публику. Но однажды ей представляется шанс побывать в мире одной из книг по-настоящему, когда она находит в саду потайную дверь, ведущую в волшебный мир Циннии. Точнее, некогда волшебный, ведь его магию высывает принцесса-злодейка Малюча. Когда Алекса обнаруживает при себе волшебную палочку, могущество которой способно сравниться со скипетром Малючи, местные жительницы убеждают ее, что она избранная и должна победить злобную принцессу.

• Гамбит Бэтмена — план Малючи по поимке королевы единорогов. Она отпускает фею Нолу, как бы невзначай сказав, что уже знает, где прячется королева. Нола, естественно, со всех ног бежит предупредить королеву… А за ней по пятам следует Малюча, организуя королеве засаду.
• Добровольное пленение — Алекса, Роми и Нори сдаются прихвостням Малючи, чтобы быстрее добраться до нее.
• Макияж портит лицо — главзлодейка Малюча носит много косметики. В частности, её макияж выглядит очень жутко, поскольку она ещё маленькая девочка.
• Низведён до простого смертного — когда Малюча забирает магию у жителей Циннии, те из фей и русалок превращаются в обычных людей.
• Однополая раса — жительницы Циннии, по всей видимости, так как мужского пола тут только нюхачи Малючи, а Роми в какой-то момент интересуется, что такое «мальчик». У Малючи, с другой стороны, есть отец.
• Страна сластён — Цинния — это (даже немного чересчур) яркое, жизнерадостное место, населенное феями, единорогами и русалками. Во всяком случае, было таким до тирании Малючи.
• Перекачаешься — лопнешь — Алекса побеждает Малючу, позволив той поглотить скипетром всю магию из ее волшебной палочки, отчего тот взрывается, лишая злодейку силы.

Хрустальный замок (2008)
Две девушки — Лилиана и Алекса — жили небогатой, но вполне счастливой жизнью, продавая цветы, выращенные у их маленького домика в лесу. Кроме цветов, они очень любили музыку и песни, и однажды их пристрастие невольно завело их в гущу необычных и волшебных событий. Из подаренного им зеркала к их совместной песне неожиданно присоединилась девушка по имени Мелоди, бывшая ученица трех могущественных волшебниц-муз, вынужденная бежать и заточить себя в зеркало, когда муза Лидия обратилась ко злу и превратила бывших подруг в камень. Но недолго музыка играла — стоило Мелоди подать голос, как ее обнаружил дракон-прихвостень Лидии. Злодейка велит ему привести к ней Мелоди, ведь только у нее есть ключ от Хрустального замка, откуда некогда дружные музы правили всей музыкой мира, и для соло-правления Лидии не хватает лишь его. В поисках девушки дракон случайно сжигает домик Лилианы и Алексы, и тем ничего не остается, как в компании Мелоди отправиться к Хрустальному замку и попытаться остановить Лидию.

• Зловещий музыкант — Лидия, бывшая муза. Еще до поворота налево выглядела весьма мрачно, в отличие от двух других муз, а уж во время своего злодейского прайма давит педаль в пол, используя свою музыку для гипноза людей (в том числе — чтобы заставить медленно шагать к пропасти Алексу).
• Лейтмотив — зловещая мелодия двойной флейты, при помощи которой Лидия гипнотизирует людей — бывшая муза исполняет ее четыре раза в разных тональностях.
• Менестрели — род занятий главных героинь, при помощи которого они зарабатывают на еду помимо торговли цветами. Также этим промышляют близнецы, явно испытывающие к ним симпатию.
• Музыка — это магия — лейтмотив всего мультфильма. Когда-то три музы счастливо правили в хрустальном замке — каждый раз, когда в мире рождалась новая песня, на стенах замка появлялся новый кристалл. И именно совместной песней главные героини расколдовывают замок, скрытый от глаз магией, ведь искомым злодейкой ключом как раз и была песня.
• Сила дружбы питает хрустальные сердца-медальоны. Если один из них не надет, они лишаются силы.

Современность

Дневники Барби (2006)
Один из первых и немногих мультфильмов, в которых действие происходит в современности. Многие сравнивают сюжет этого мультфильма с «Дрянными девчонками».
На сей раз Барби предстает в образе старшеклассницы, что очень мечтает заявить о себе миру и стать популярной. Однажды, прогуливаясь с подругами по магазинам, она получает в подарок необычный дневник, открывающийся с помощью браслета, и начинает записывать туда свои желания, что будто магическим образом исполняются – ее берут в ведущие школьных новостей, с ней начинает встречаться самый классный парень в школе, а сама она резко становится самой популярной девушкой. Однако, выбрав популярность и новых друзей вместо старых и помощи им, Барби увязла по самые уши в болоте сплетен и неправильных решений, так что чуть было не осталась в полном одиночестве. К счастью, отказавшись показать по школьным новостям скандальный репортаж, девушка заслужила прощение друзей, и поняла, что в ее жизни по-настоящему важно.
На ПК выходила игра-сиквел. По сюжету, в школе проводится состязание музыкальных групп, победитель которого получит денежный приз и возможность выступить на летнем рок-фестивале. Однако, кто-то хочет саботировать соревнование, рассылает участникам СМС с угрозами и громит площадки для выступления. Как школьный репортер и заинтересованное лицо (а именно – солистка и гитаристка группы «Красотки»), Барби не может не взяться за расследование.

• Банда девочек – Ракель, Реган и Дон. Неприятны и вместе, и по отдельности.
• Бывшая подруга альфа-суки – Барби прямым текстом говорит, что они с Ракель перестали дружить, когда та стала популярной.
• Давний поклонник выигрывает – изначально Барби вздыхала по первому красавцу школы Тодду. Но сообразив в финале, что тайный поклонник на самом деле не он, а Кевин, которого она считала просто другом, несмотря на возможность остаться с Тоддом, выбирает Кевина.
• Девчонка к успеху идёт – в мультфильме Тиа баллотируется в президенты класса и ищет способы выглядеть солиднее. В игре же она соглашается участвовать в поединке, чтобы стать известнее, и ее фото висит на доске лучших учеников.
• Клёвый учитель – м-р Ферма oдин из самых приятных персонажей в игре, обладатель спокойного и вдумчивого голоса, вдобавок, очень добродушно общается с Барби. А еще он бывший ЦРУшник.
• Козёл был прав – Дон и Реган, конечно, редиски, но их гнев в сторону Барби, по факту, слившей целой школе их разговоры, которые они считали личными, более чем оправдан, и Реган права, называя Барби лицемерной, ведь она сетовала на то, что популярные ребята якобы не дружат по-настоящему, а просто пользуются возможностью перемыть друг другу кости... И именно так с ними обеими «дружила» Барби.
• Может, магия, а может, реальность – дневник открывается, стоит Барби провести над ним рукой с браслетом? Ну, может, в подвесках браслета какой-нибудь магнит. Написанное ей в дневник исполняется? Когнитивное искажение. Дневник подарила продавщица, пропавшая на следующий день и о которой ее коллега вообще не в курсе? Так, может, она просто последний день работала, а коллега на самом деле новенькая.
• Нерадивый учитель – физрук а.к.а тренер из игры. Выбил колено талантливому футболисту Тодду (нечаянно, но отчего-то нашел это происшествие забавным) и не выдавал тому освобождение, пока не получил взятку в виде шоколадки от Барби. Судя по диалогам с ним, в принципе не переносит, когда ученики отлынивают или проявляют слабость, а лучшей мотивацией для них считает собственный зычный крик. Вдобавок, он отвратительный толстяк.
• Похорошеть в адаптации – своеобразная графика оригинального мультфильма не красила многих персонажей, однако в игре они выглядят симпатичнее – у моделек элементарно больше теней, все не кажутся пересвеченными/бледными, и у них не такие странные выражения лица. Особенно похорошли Кевин и Реган (последняя, впрочем, слабо похожа на себя в оригинале).
• Сенсей-тян – экзальтированная учительница музыки миссис Байез. Как метко выразился Кевин, «если ей добавить еще чуть рафинированности, она превратилась бы в сахар».
• Сердце группы – Кортни: «Все знают, что я – самая веселая, Тиа – самая умная. А ты [Барби] – потрясающий, разумный и добрый клей, который держит нас вместе».
• Тарахтит, как пулемёт – Кортни, педаль в пол в игре.
• Так не доставайся же ты никому! – музыкальный поединок в игре саботировала Реган. Она музыкальный вундеркинд, играющая на пианино с трех лет, но деспот Ракель запретила ей участвовать (очевидно, боясь, что Реган легко затмит ее абсолютно бесталанного парня Тодда) и пригрозила отлучить от «популярного» столика в столовой. Как сама девушка и сказала: «В общем, я решила, если мне не победить, пускай победителя не будет».
• Только оболочка – в мультфильме Реган была довольно улыбчивой и болтливой walley girl с почти гопнической (в нашем дубляже) манерой речи. В игре она же предстает меланхоличной и замкнутой девицей, которая, вдобавок, недопонятый гений, как в одном старом меме.
• Тупой блондин – Тодд отвратительно поступает с Барби, используя ее в качестве запасного аэродрома явно не от большого ума, и вряд ли от откровенной злонамеренности – он просто идиот. В игре педаль в пол – его личность сгустили до тупого спортсмена, а в русской озвучке он обзавелся говором в духе пацана с раёна.
• Школа обыкновенная – местное учебное заведение не гадское, но и не идеальное, в нем есть своя иерархия, интрижки и проблемы, но нет откровенной чернухи.
• Эмо – Коул, мальчик, по которому в игре вздыхает Кортни, правда, эмо он скорее по духу, чем по внешнему имиджу – любит грозы, медитации и лить слезы. Примечателен редкостно заунывной манерой речи а ля ослик Иа.

Сказочная страна моды (2010)
Неудачи сыпятся на Барби одна за другой – ее, бессменную актрису всех мультфильмов, увольняют, хейтят в интернете, и, будто хуже быть не могло, бросает по телефону парень. Расстроенная девушка с горя уезжает погостить в Париж к своей тете Миллисент. Но у тети, увы, дела немногим лучше – ее модному дому грозит закрытие, поскольку ее соперница Жаклин украла ее идеи, и пресса невзлюбила Миллисент. Чтобы выкупить модный дом и восстановить репутацию тетушки, Барби вместе с дизайнершей Алис решают создать новую потрясающую коллекцию и провести показ. У них всего одна неделя, но с задачей им помогут волшебные существа, живущие в доме мод со дня его основания...

• Дети отвратительны – мелкий рыжий шкет, громко кривлявшийся рядом с Кеном в самолете, когда тот пытался говорить по телефону. Когда доведенный парень его передразнил – конопатый разревелся, как пожарная машина и высморкался Кену в рукав. Каждый зритель мультфильма довольно быстро испытывал желание если не придушить мелкого, то хотя бы дать ему подзатыльника. И где, черт возьми, его родители?! Почему их сын сидит один и безнаказанно докапывается до незнакомцев?
• Идиотский сюжет – флери, чье существование, похоже, держится в секрете, спокойно себе летают по студии с огромными панорамными окнами, а Барби и ко даже не напоминают им спрятаться, так что их быстро замечают конкурентки из модного дома напротив и собираются украсть существ под покровом ночи. И их буквально ничего не останавливает, поскольку в модном доме (!) нет ни камер, ни охранника, ни сигнализации... Да что уж там, Барби с Алис даже не закрыли студию на ключ, когда уходили!
• Конспиролог – подруга Барби по имени Тереза так и сыплет теориями про инопланетян. Что забавно, в их мире, как потом выясняется, есть магические существа, а среди людей тайно живут феи, но в этом направлении ее теории никогда не идут.
• Мальчик для битья – ох, и за что бедному Кену в этом мультфильме все шишки?! Сперва его подставила Ракель, выставив все так, словно он бросил Барби по телефону. Поскольку девушка везде его заблокировала и улетела в другую страну, парню ничего не оставалось, кроме как лететь за ней. Из-за нелетной погоды самолет посадили в Питтсбурге, так что ему пришлось добираться до соседнего города в грузовике со свиньями. Утомившись от этих приключений, он уснул в поезде, проехал свою остановку, попал под дождь и порвал джинсы на заднице (а поскольку он спешил, сменной одежды у него не было).
• Прекрасная старица – тетя Миллисент – стильная и красивая седовласая женщина, бурлящая энергией и каждый день меняющая хобби. Несмотря на годы, ее лицо и тело так же прекрасны, как у молодой племянницы.
• Увидеть и умереть – Барби приезжает в Париж к тете Миллисент. В наличии Эйфелева башня, Нотр-Дам, и, конечно же, высокая мода.

Тайна феи (2011)
Барби живет свою лучшую жизнь кинозвезды, пока не случается внезапное – Кена средь бела дня похищают самые настоящие феи, уносят его в параллельную реальность и говорят о... Свадьбе?! Барби и Ракель не могут допустить, чтобы Кена женили на ком-то против его воли, и, заручившись поддержкой живущих среди людей фей по имени Керри и Тейлор, отправляются в город фей Лоск-Анджелес, чтобы спасти друга.

• Городское фэнтези + маскарад – Барби и ко путешествуют по разным городам в рамках своего приключения, и родной мир фей – это сверкающий мегаполис. Также оказывается, что феи тайно живут среди обычных людей, скрывая крылья – в их числе, например, известный по предыдущему мультфильму модный критик Лилианна Роксель.
• Жгучий брюнет + горячая кровь – Зейн, жених Грациэллы. За минуту назначил неловко отнекивающемуся Кену 3 дуэли подряд, все сильнее заводясь от каждого слова бедного парня.
• Счастливо женаты – Рина и Гранелин, владельцы магазина «Все для фей». Первая родилась обычным человеком в нашем мире, но решила остаться в Лоск-Анджелесе и стать феей из любви к Гранелину.
• Это был только сон – так считают главные герои, когда феи стирают им память ради сохранения секрета своего существования.

Академия принцесс (2011)
Жизнь Блэр простой не назвать – она работает официанткой в кофейне за гроши, чтобы обеспечить свою младшую сестру и больную мать. Но ее жизнь принимает совершенно неожиданный поворот, когда она выигрывает в лотерею место в престижной академии для будущих принцесс и королевских наперсниц а.к.а леди ройял. Поначалу она хочет отказаться, но должность наперсницы позволит ей дать семье лучшую жизнь и осуществить мечту ее маленькой сестры о переезде в большой дом, так что Блэр соглашается. Но за стенами школы ей предстоит не только постигать принцессовскую науку, но и узнать тайну своего происхождения...

• Ай, молодца, злодей! – если бы мадам Дэвин оставила Блэр в покое, та в лучшем случае вылетела бы из академии сама ввиду неуклюжести, в худшем – стала бы наперсницей. Но из-за того, что мадам начинает чересчур активно цепляться к Блэр, добиваться ее исключения по надуманным поводам и подставлять, сама Блэр и ее подруги начинают подозревать, что причина не только в снобизме Дэвин, и докапываются до правды.
• Вентиляция – деконструкция. В туннель вентиляции в комнате, где заперли девушек, протиснуться может разве что фея, и то ее быстро сдувает обратно потоком воздуха из вентилятора.
• Драматическая смена прически – весь хронометраж Дэлэнси носит сложный высокий пучок, идентичный прическе ее матери. В сцене коронации-выпускного в конце она носит распущенные локоны, символизируя ее поднятие уровня доброты и сепарацию от злодейки Дэвин.
• Житель Страны Эльфов – Порша столь... Своеобразно мыслит, что из просто дурочки попадает скорее в эту категорию.
• Направо кругом – Дэлэнси вначале ведет себя с Блэр, как настоящая альфа-сука, чему виной как несколько инцидентов с ГГ, так и ее низкое происхождение. Однако, узнав, что мадам Дэвин (и, следовательно, сама Дэлэнси) на троне Гардении незаконно, она решает помочь Блэр вернуть королевский статус. В награду за помощь и ее честность девушка получает то, что когда-то не досталось ее матери – статус леди ройял.
• Низкое фэнтези – местный сеттинг. До попадания Блэр в академию зритель наблюдает обыденный современный мир с кафешками, телевизорами и метро, но по самой академии снуют феи-помощницы, шкафчики по волшебству за секунду одевают своих обладательниц в форму, а местный макгаффин – корона, что светится, будучи водруженной на голову законного правителя, и это никого особо не удивляет.
• Пара учителей на всю школу – из преподавательского состава нам показывают только директрису Привит и мадам Дэвин. Педаль в пол – в своей речи ученицам Дэвин объявляет, что это ее последний год преподавания.
• Разнообразить униформу – поскольку в отсутствие девушек их форму изрезали в клочки, они были вынуждены импровизировать и сшить 3 новых комплекта из лоскутов и ткани пары бальных платьев.
• Симпатичные девушки неуклюжи – Блэр настолько неловкая, что это чуть было не приводит к ее вылету из академии.
• Тренировка героя – чтобы подтянуть Блэр в академии, директриса проводит с ней индивидуальные занятия. Монтаж тренировок под мотивирующую песню «On top of the world», в течение которого Блэр справляется все лучше, прилагается.

Приключения русалочки (2010-2012)
Главная героиня на сей раз – девушка-подросток Мерлия Саммерс, что в свои годы уже завоевала множество наград по серфингу и титул «Королева морей». На одном из соревнований от брызг морской воды у нее внезапно появляются розовые пряди в волосах. Пристыженная этим явлением, она ныряет под воду, где с ней заговаривает дельфин, объясняя, что Мерлия может дышать под водой и является не только достигшей совершеннолетия русалкой, но и давно потерянной принцессой подводного царства. Спасение оного Мерлию поначалу не слишком интересует, и она отправляется вслед за дельфином исключительно для того, чтобы разобраться с происходящими с ней странностями и жить дальше обычной жизнью. Но неожиданно для себя Мерлия проникается проблемами своих подданных, освобождает их от тирана... И возвращает трон своей матери, чтобы самой продолжать жить на поверхности.
В сиквеле Мерлию уже ставят перед садистским выбором: остаться на поверхности и добиваться вершин в любимом спорте, оставив океан без правителя (и мериллии), или сесть на морской трон, оставив позади все мечты и жизнь на поверхности, окончательно став русалкой. Еще и низвергнутая в прошлой части злобная тётушка Эрис вырвалась из тюрьмы, вновь желая получить королевскую власть...

• Бленд-нейм – в подводном городе есть вывески магазинов «Bloomingtail’s», «Seaphora» и «Fred Seagull».
• Воспитан бабушкой и дедушкой – поскольку Мерлия родилась с ногами вместо рыбьего хвоста, Калисса во младенчестве вынесла ее на поверхность и отдала на воспитание не поверившему своим глазам дедушке Брейку.
• Зависть:
  • Мотивация Эрис. Несмотря на королевское происхождение, она не может кастовать мериллию (магическую жизненную силу моря), как ее старшая сестра, и ее это ужасно злит.
  • Кайли очень завидовала тому, что на соревнованиях по серфингу все внимание достается Мерлии, даже если та не заняла первое место. Взбешенная австралийка по итогу идет на жульничество, а затем и, сама того не зная, на сотрудничество со злодейкой Эрис...
• Каин и Авель – Эрис заточила свою сестру Калиссу, узурпировав трон и заставив ее изготавливать мериллию. Из-за скверного эмоционального состояния, вызванного всеми этими обстоятельствами, мериллия Калиссы слабая и не питает океан в должной мере, но Эрис это просто игнорирует.
• Крутое имечко – в среде серфингистов Мерлию прозвали Королева Морей (в оригинале Queen of the Waves), возможно, по мотивам песни, под которую она выступает на соревнованиях. Что иронично – она настоящая королева морей... Или, пока что, принцесса.
• Крутой дедуля – Брейк, дедушка Мерлии – сёрфер в прекрасной физической форме, одевается и говорит на 20, а не на 60 лет, и спокойно воспринимает вести о том, что его внучка наполовину русалка.
• Отчаянное желание внимания – главзлодейка Эрис так долго чувствовала себя ущербной, что, дорвавшись до власти, устраивает регулярные «праздники», во время которых подданные должны всячески выражать ей любовь и обожание. Тех, кто отлынивает, она бросает в тюрьму.

Барби: звёзды Голливуда (2005)
Технически, этот мультфильм не имеет отношения к «Барби», поскольку сделан по мотивам другой франшизы Mattel – «My Scene», что была своего рода ответкой «Братц» (но не выдержала конкуренции и судов с ними). Однако, это единственный дублированный на русском мультфильм по «My Scene» (а их было множество), в котором, вдобавок, есть героиня по имени Барби, оттого он часто попадал на диски и кассеты с антологиями, поэтому о нем стоит упомянуть.
Прогуливаясь по Нью-Йорку погожим летним днем, пятеро подруг – Барби, Уэстли, Челси, Ноли и Дэлэнси – случайно попадают в массовку готовящегося голливудского фильма. Девушки не желают упускать шанс засветиться на большом экране, поэтому их не отталкивают ни подъем в пять утра, ни долгие часы ожидания на съемках, ни толкотня в гримерке. Когда одна из второстепенных актрис фильма ломает ногу, режиссер ищет ей замену, и ему на глаза попадается Уэстли. Возвысившись до актрисы третьего плана, девушка начинает все больше внимания уделять новым звездным друзьям, забывая про старых, что едва не кончается для нее плохо. Но настоящей дружбе звездная болезнь и ошибки не помеха.
Выходила игра на ПК по мотивам. В ней героини бесплатно стажируются на съемочной площадке, дорастая до полноценных режиссеров. Игрок может снять кино следующего жанра: космическая опера, пляжный эпизод, шпионский фильм.

• Девчушка-попрыгушка – Дэленси, кузина Челси и гиперактивная спортсменка, охотно толкающая подруг сделать что-то безумное. Да что уж там, сюжет случился благодаря ее хуцпе!
• Друг или золото? – между друзьями и популярностью Уэстли в итоге выбирает друзей.
• Друзья детства + друзья навеки – компания главных героинь.
• Камео – внутримировая известная актриса Линдси Лохан, которую озвучивает... Настоящая Линдси Лохан. Ах да, еще ближе к концу есть краткое камео Харви Вайнштейна (который в те годы был владельцем студии Miramax, выпустившей мультфильм), но не будем об этом.
• Морская свинка – в переводе названия на русский никаких «My Scene» не значится. Но, что еще веселее, действие мультфильма разворачивается целиком в Нью-Йорке, и никакого Голливуда в нем никто не посещает, так что оригинальное название также не слишком информативно.
• Переименованный In Translation – темнокожая девушка из этой компании друзей в оригинале зовется Madison в честь Мэдисон-авеню (т.к. является своего рода антропоморфной персонификацией торгового района Нью-Йорка), но в нашем и некоторых других переводах ее переименовали в Уэстли.
• Слонопротирщик задней части – отчего-то Челси ужасно не везет на съемках – вместо того, чтобы интересно отсвечивать на фоне, как и положено массовке (и куда обычно отправляют ее подруг), ее запрягают то полы мыть, то конские яблоки в совочек заметать...
• Что за фигня, герой? – Линдси Лохан в таком духе указывает компании, что они неправы в отношении Уэстли.

Тропы, встречающиеся в двух и более мультфильмах

• Альтушка:
  • Кэнди, очаровательная и одаренная творческая девушка из школы Барби. По сюжету игры дважды помогает Барби при помощи своего таланта.
  • Смеха ради в подобный образ наряжают Мерлию, подчеркнув это полосатым черно-серым русалочьим хвостом.
• А он вовсе не такой!:
  • Тролля Эразмуса все описывают, как гигантское жуткомордие, питающееся человечиной. На деле он — вполне благообразного вида бородатый карлик, суетливый и очень дружелюбный.
  • Шутки ради — великан Олли в блуперах к «Волшебству Пегаса» предстает красноречивым интеллигентом. А как он вращается на коньках!
• Блистательная соперница:
  • Барби для Ракель в «Тайне феи». Мало того, что все в восторге от Барби в качестве актрисы, той еще и все удается, как по щелчку пальцев, что немало раздражает брюнетку. Барби о том, что они в чем-то соревнуются, даже не подозревает.
  • Мерлия Саммерс для серфингистки Кайли Морган. Королева Морей настолько любима прессой и репортерами, что те несутся к ней со всех ног, даже если победительницей в соревновании вышла Кайли.
• Блондинка, брюнетка, рыжая:
  • Если в мультфильме появляются маленькие девочки-тройняшки, то они почти всегда будут тропом. В качестве самого очевидного примера вспоминаются Жанесса, Кейтлин и Лейси из «12 танцующих принцесс».
  • 3 мушкетера: брюнетка Рене, рыжая Арамина и блондинка Коринн.
  • 3 главные героини «Хрустального замка» — блондинка Лилиана, брюнетка Алекса и рыжая Мелоди.
• Добрая королева — что в целом нехарактерно для детских медиа с принцессами, если в мультфильме этой серии появляется королева, то она обычно троп, и очень часто — матушка либо самой ГГ, либо ее возлюбленного. А злых королев на все мультфильмы серии только две — Ариана из «Принцессы Острова» и Эрис из «Приключений русалочки».
• Друг всему живому:
  • Одетта очень нежна с залетевшей в пекарню птичкой, и пускается в опасный путь в лесную чащу, увязавшись следом за попавшей в беду единорогом Лилой.
  • Ро приветлива и мила со всеми животными (и те отвечают ей тем же, радуясь встрече с человеком, который их наконец-то понимает), а также знает, как ухаживать за растениями со своего острова.
• Единственный в мире магл:
  • Эллина, единственная бескрылая фея в Долине фей. К счастью для Фейритопии, это означало, что дебафф злодейки, из-за которого все кругом лишились способности летать, на нее никак не подействовал. Вдобавок, она единственная фея в округе, что привыкла много ходить пешком, и не валится с ног после дня пути, так что она одна идет звать на помощь фею-хранительницу Азуру.
  • Малюча единственная в волшебном королевстве Цинния, у кого нет волшебства, поэтому она крадет его у своих поданных с помощью магического посоха. При этом не упоминается, есть ли магия у её родителей, короля и королевы, и почему волшебную палочку с магией фактически нахаляву получает главная героиня Алекса — принцесса из реального мира, которая в Циннии чужая.
• Звёздная болезнь:
  • Ее подхватывает ГГ «Дневников Барби». Став ведущей школьных новостей и начав тусоваться с популярными в школе ребятами, она перестала проводить время со своими настоящими друзьями и невзначай сливала их секреты ради сплетен. Все-таки популярность среди сверстников для подростка — очень лакомый кусок. Потом Барби осознает свою ошибку и исправляется.
  • Волей судьбы Уэстли из «Покоряет Голливуд» достается роль не то второго, не то третьего плана, что автоматически возвышает ее над массовкой, в которую в том числе входят ее подруги. Тусуясь с главными звездами фильма и попав в скандальные новостные полосы, некогда скромная девушка возомнила о себе невесть что, начав отдавать предпочтение компании знаменитостей и ездить на съемки на лимузине. Но вот, фильм досняли, и миг ее славы окончился, оставив Уэстли без роли и друзей, которых ее высокомерие оттолкнуло. К счастью, они друг друга простили.
  • Ею в тяжелой (но лечибельной) форме страдает оперная певица Эден Старлинг. Однако, без остальной труппы она, похоже, не слишком интересна публике, поскольку в видении плохого будущего после нескольких фиаско на театральной сцене она остается в нищете, несмотря на талант. После оздоровительной порки от трех духов осознает это, признав, что для нее честь работать вместе с талантливыми людьми.
• Злобный зелёный — очень часто встречается в гамме злодеев франшизы:
  • Темные закрытые платья матушки Готель и ее магия в виде зеленых молний.
  • Волосы и колдунства феи-ведьмы Лаверны, а прислуживает ей раса зеленокожих гоблинов фангасов. В первом мультфильме подчиняющиеся ей жар-птицы распыляют с воздуха некий болотных оттенков пандемоний, из-за которого феи не могут летать. Во втором же Максимус угрожал перетравить всю Мермедию неким флеботинумом, одна капля которого уничтожала воздух под водой и убивала все живое, превращая чистую голубую водицу в пузырящуюся гнилистую муть. А практически весь третий мультфильм фея проводит в облике жабы.
  • Впервые представ перед Анникой, Венлок заставил уличные фонари гореть зелеными огнями, сам он носит одежду в оттенками зеленого, и его замок высечен в холодном зелено-бирюзовом леднике.
  • Эден Старлинг имеет зеленые глаза, и в своем первом появлении, исполняя оперу на сцене, носит зеленое платье. На момент начала истории она злобна и эгоистична, а учитывая отсутствие прямого антагониста в истории, Эден вполне сойдет за злодейку (что любопытно, большую часть мультфильма она проводит в ночной сорочке фиолетового оттенка — другого характерного для злодеев Барби цвета). После поворота направо в конце мультфильма надевает рождественское красное платье.
  • Бывшая муза Лидия выдувает из своей парной флейты потоки жутковато-зеленой магии, и околдованные ей люди приобретают светящуюся ярко-зеленую радужку.
  • Мадам Девин весь мультфильм носит желтое платье (в определенном освещении отдающее зеленцой), но в конце, прежде чем вскроется правда и она покажет свои истинные цвета, облачается в зеленое.
  • Фея Кристал, желающая разлучить Грациэллу с ее женихом, одета в зеленое и имеет зеленые крылья.
• Злодейская песня:
  • «How can I refuse?» Преминджера. В ней он излагает свои амбиции по занятию королевского трона, план, как это осуществить, и что он ни за что не отступится от цели. Позже, взяв в оборот королеву, мать Анны-Луизы, исполняет краткую репризу.
  • «Love is for peasants» Арианы. Она поет о том, как некогда ее семья была лишена титула и изгнана всего-то за попытки убить тогдашних короля и королеву, и как она планирует отомстить, посадив на трон свою дочь в качестве правителя-марионетки.
  • «Wonderful Me» — как ясно из названия, песня про меня в исполнении Лидии.
  • «I Want it All» Малючи. Песня про хотение с элементами песни про меня.
• Злой колдун — частый типаж злодея, поскольку многие сеттинги историй фэнтезийные:
  • Мышиный король владеет волшебным посохом, с помощью которого превращает всех неугодных в камень, а главную героиню Клару уменьшает до размеров мышки.
  • Матушка Готель в этой адаптации — злая волшебница, магией заточающая Рапунцель в неприступной башне.
  • Ротбарт, магией превращающий всех кругом в животных. Сам оборачивается гигантским орлом.
  • Венлок своими способностями превращает всех в королестве Анники в камень, угрожая сделать колдовство вечным, если она не выйдет за него. А наскучивших ему предыдущих жен он превратил в уродливых безмолвных гоблинов забавы ради.
• Злой начальник:
  • Мышиный король за любую провинность превращает своих солдат-грызунов в камни. Весь сад перед замком уставлен их статуями, и целый шкаф битком полон ими же, но в миниатюре.
  • Мадам Карп относится к своим швеям, как к рабыням. Увидев такое отношение своими глазами, Анна-Луиза при первой же возможности прикрыла лавочку, перестав заказывать платья в ателье Карп.
• Избалованный ребёнок:
  • Одиллия только и знает, что ныть о том, как ей в очередной раз чего-нибудь хочется, и прямо сейчас. В конце превращенный в часы Ротбарт, кажется, немного переосмысляет свои методы воспитания.
  • Малюча, педаль в пол. По появлению ее родителей в конце мультфильма сразу ясно, почему — за то, что принцесса (не в первый раз!) навела в Циннии полный шухер с отниманием магии, король с королевой… Просто пригрозили ей пальчиком и тут же всучили подарок.
• Кавайное нэко:
  • Кошка Анны-Луизы Серафина и кот Эрики Вульфи. Очень любимы своими хозяйками, и отплачивают им тем же, помогая им выбраться из передряг в меру своих кошачьих сил. А в игре по мотивам в специальной комнате замка игрок волен играть, кормить и чесать кавайных нэк, сколько влезет.
  • Котенок Туила/Твайла, питомица 12 принцесс. Смелая для своих размеров киса, считающая себя потомком тигров из джунглей Индии. Увы, лишком мала, чтобы дать серьезный отпор Брутусу.
  • Кошечка Майет, питомица мечтающей стать мушкетером Коринн. Не менее хороша в акробатике, чем хозяйка, даром что коротколапый пузатый котенок.
  • Джиллиана, живущая в доме мод тети Миллисент.
• Клёвая старшая сестра:
  • Часто, особенно в ранних мультфильмах, основное повествование было историей внутри истории, которую обычно рассказывала Барби для Шелли (но необязательно при этом приходилась ей сестрой), чтобы та извлекла из нее полезную мораль.
  • Внутримировой пример: Лейси, будучи самой младшей из аж 12 сестер, восхищается талантами Блэр, Кортни, Делии с Эделиной и Женевьевы.
• Книжный червь:
  • Кортни, третья по старшинству из 12 принцесс, не читает, только когда танцует. Сестрам порой приходится похлопывать ее по плечу, чтобы вернуть в реальность.
  • Лусиана, дочь Арианы. К недовольству своей маман, именно из книг узнала, что такое настоящая любовь и чем она ценна, в отличие от браков по расчету, за которые топит злодейка.
  • Фея-бабочка Марипоса, читавшая свою любимую книгу 10 раз. Посоревноваться с ней в этом качестве может только принц.
  • Принцесса Алекса. Поскольку она застенчивая тихоня, для нее книги — способ эскапизма от королевских обязанностей.
• Красное зло — злодейки Ариана и Лидия носят красные платья.
• Крутое контральто — голос 99,9 % злодеек в этой серии, во всяком случае, в русском дубляже.
• Модельер:
  • «Сказка о моде» — Барби помогает своей тете возродить ее модный дом в Париже с помощью нескольких фей, которые также шьют одежду.
  • «Три мушкетера» — утонченная модница Вивека, даже в качестве оружия использует ленты.
  • «Рождественская история» — Кэтрин, работающая в театре художником по костюмам. Эден, правда, на правах подруги, пытается взвалить на нее и другие обязанности, вроде заказа еды для себя любимой.
  • «Покоряет Голливуд» — Челси очень талантлива в шитье — при помощи ножниц, иголки с ниткой и скомунизженного со стены флага она способна в считанные минуты превратить кэжуал-наряды пяти девушек в стильные комплекты спортивной формы.
• Неправдоподобно убедительная маскировка:
  • Три мушкетерши заявляются на маскарад с целью спасти принца, одетые в наряды того же цвета, что и их повседневная одежда, и с крошечными масками, даже не закрывающими нос. Субверсия: Коринн сразу же кажется принцу смутно знакомой, Филипп позже в сцене на крыше также сразу ее узнает.
  • Готель на маскараде выдает себя за Рапунцель при помощи одного лишь парика из остриженных у девушки волос, обладая при этом совершенно другими ростом, телосложением и формой лица. Обоснуй: принц Стефан видел ее, в основном, издалека и со спины.
• Обжора + сладкоежка:
  • Подводная фея предупреждала Биббла, чтобы он не ел торт размером с себя за раз. Вгрызшийся в выпечку пушистик ее уже не слышал…
  • Дорвавшись до шведского стола на киносъемках, Дэленси объедается всем подряд, пока ей не становится плохо. В эпилоге фильма она уже слышать не может о леденцах и граноле.
• Парень в беде:
  • Во втором мультфильме по Фейритопии фангасы похищают Налу, дабы тот нашел для Лаверны ягоду, делающую вкусившего ее неподвластным магии. Также они шантажируют принца, что, если он откажется сотрудничать, они отравят всю Мермедию, налив в воду смертельный яд. Обоснуй: основную часть сюжета фангасы держат принца связанным и на суше, а русалке не так просто сбежать посуху.
  • Субверсия в первом мультфильме о Марипосе. Принц как раз-таки рвется в путешествие в поисках лекарства для своей матери, но для его же безопасности первый министр заточает принца в четырех стенах.
  • В «Секрете феи» Кена похищают и удерживают в своем параллельном мире феи.
• Песня про хотение:
  • «Принцесса и нищенка» — «Free» — Анна-Луиза поет о желании хоть когда-нибудь жить по велению сердца, а не строгого распорядка и выполнения королевских обязанностей, Эрика — о том, чтобы освободиться от долгов перед мадам Карп и отправиться покорять мир своим пением.
  • «Барби: Принцесса Острова» — «I Need to Know» — Ро поет о своем желании узнать собственные корни и прошлое, принц Антонио — о том, чтобы признаться ей в своих чувствах.
  • «Барби и Потайная Дверь» — «I Want It All» в исполнении Малуции, кто хочет овладеть всей магией Циннии и ради этого готова поймать всех единорогов.
• Прекрасная принцесса — все будущие королевы в мультфильмах таковы, за очень редким исключением, а в «Академии принцесс» показано целое учебное заведение, выпускающее таковых.
• Навык Чехова:
  • Почти все таланты 12 принцесс очень пригождаются, когда приходит время спасать их больного отца из лап Ровены. Навыки игры в крокет и хождения на ходулях пригождаются, чтобы вырубить и обмануть охрану, лошадница Блэр, спешив стражника, верхом устремляется за помощью для их отца. А еще до возвращения обожающая читать Кортни напоминает сестрам, что они могут войти в волшебный мир всего трижды, прежде чем портал туда навсегда исчезнет.
  • У Марипосы благодаря любви к чтению их несколько, но самым важным для сюжета оказывается навык находить на небе созвездия, особенно — Стрельца, и знание, что кончик его стрелы всегда указывает на восток.
• Невинные голубые глаза:
  • В 99,9 % случаев такова внешность главной героини в сочетании с сигнатурным для Барби блондом. Исключения очень редки — зеленоглазые Эллина и Эден да кареглазка Марипоса.
  • Если в повествовании у героини есть некий близкий друг или подруга (как правило, младше ее самой), они обычно обладают тропом и играют роли своего рода младших сиблингов для главных героинь.
• Ненамеренное коверкание имён:
  • Леди Ровена путается в именах принцесс. Делу не помогает то, что перед началом обучения она выряжает их в абсолютно одинаковые серые платья.
  • Принцесса Грациэлла никак не может запомнить короткое имя Кена, и обзовет его то Гленом, то Кентом, то еще как-нибудь.
• Непохожие близнецы:
  • Анна-Луиза и Эрика очень похожи внешне (за исключением цвета волос и родимого пятна), но характер у них совершенно разный, что можно отследить по первой же их совместной песне. Принцесса более мягкая, интеллектуальная и покорная судьбе, нищенка же пробивная и энергичная, с непрошибаемой силой воли. С фитильком — они друг другу не родственницы, просто волей судьбы родились похожими, как две капли воды.
  • «12 танцующих принцесс» — пятеро младших принцесс отличаются цветом волос (восьмая и девятая по старшинству, блондинка Хэдли и шатенка Исла, и тройняшки, шатенка Жанесса, рыжая Кэтлин и блондинка Лэйси, относительно друг друга).
• Не рой другому яму:
  • Готель накладывает на башню заклинание, которое не позволит лжецу ее покинуть, чтобы заточить главную героиню внутри. Вот только из них двоих лгунья вовсе не Рапунцель…
  • Ровена загадывает пыльце волшебного цветка, чтобы принцессы танцевали до самой смерти, взмахивает цветком в их сторону… И Женевьева, достав веер, сдувает пыльцу на саму Ровену и ее прихлебателя Дезмонда.
• Не такие уж плохие фейри:
  • Среди крылатых обитателей Фейритопии много вредин, но по-настоящему злые — разве что Лаверна и Хенна.
  • Королева Зачарованного леса своей магией устроила так, чтобы в ее лесу превращенные Ротбартом в животных люди и эльфы могли говорить, а по ночам возвращали себе человеческий облик.
  • Флери (ориг. Flairies) Шайн, Шиммер и Глиммер — маленькие цветастые девушки, летающие без помощи крыльев, существуют, чтобы вдохновлять талантливых модных дизайнеров по всему миру и придавать их творениям шик, блеск и шарм. Родились в первом в истории доме мод Парижа, что остается их источником сил. Правда, они не совсем феи и не любят, когда их так называют (в оригинале — наши дубляторы, видимо, промухали букву «р» в слове «флери», из-за чего они кажутся какими-то биполярными, так как сами называют себя феями, но огрызаются, когда это делают другие).
  • Жители Лоск-Анджелеса, кажется, не злее обычных людей, и, случается, даже вступают с людьми в браки.
• Неудачная басня — случалось авторам промахнуться нарративом мимо закладываемой мысли:
  • «Академия принцесс» — весь мультфильм, начиная с песни в заставке, зрителю доказывают, что принцессой делает не корона, а характер и уверенность в себе. И это бы неплохо работало… Не окажись в конце, что главная героиня — истинная наследница престола Гардении и принцесса по крови. Выходит, настоящей принцессе корона все-таки нужна.
  • «Звёзды Голливуда» — Уэстли, конечно, сглупила, вела себя противно и признала это, но вот ее подруги в своем неиронично стыдном поведении, позорящем девушку перед коллегами по съемочной площадке, не раскаялись, и не стали признаваться ей, что завидовали ее мгновению славы, к которому пытались подмазаться. Дружба, которую они по итогу решают сохранить, при пересмотре мультфильма во взрослом возрасте кажется не особо здоровой.
  • В конце «Хрустального замка» Барби говорит сестре, что мораль истории о Лилиане и Алексе такова, что настоящие друзья никогда не ссорятся, что, во-первых, абсолютно лживо и даже в какой-то мере токсично, но и не особо вяжется с событиями мультфильма, ведь ничьи проблемы в нем не вызваны самим фактом ссоры с друзьями.
• Осторожно, злая собака!:
  • Противный пудель Преминджера по кличке Мидас.
  • Брутус, пес бойцовской породы регента Филиппа. Еще не зная о намерении ГГ стать мушкетером, из чистой вредности испортил о ней впечатление перед толпой народу.
• Отсылка:
  • Вредного кота Эден зовут Чазлвит, что является отсылкой на другое произведение Диккенса — «Жизнь и приключения Мартина Чезлвита».
  • Коня Коринн, доставшегося ей от отца, зовут Александр, прямо как написавшего роман, на котором основан мультфильм.
• Принцесса в розовом — проще перечислить исключения, чем случаи тропа. Фирменный цвет Барби, как-никак.
• Предатель как бы намекает:
  • Хенна говорит Марипосе: «Мне тоже иногда кажется, что я здесь чужая. <…> Но я добьюсь всего, чего хочу. И ты тоже, если будешь заодно со мной.» Фея намеков не поняла ни с первого, ни со второго раза.
  • Регент Филипп невзначай говорит принцу: «Этот бал будет твоим последним…», и быстро добавляет: «В качестве принца, следующий будет в качестве короля».
• Псевдомилый злодей:
  • Леди Ровена поначалу держит с королем и принцессами доброжелательный фасад, а их попытки пожаловаться отцу на ее жестокие методы выворачивает так, будто те просто не любят лично ее и не желают учиться манерам. После она втайне начинает подливать королю яд в чай, а когда тот заболевает, заставляет сестер исполнять работу служанок.
  • Регент Филипп вежлив с Коринн, и, кажется, искренне обеспокоен безопасностью принца Луи, на которого совершают покушения… На самом деле он организовывает их сам.
• Родные братья противоположны:
  • Застенчивая тихоня Одетта и ее сестра Мария, лихо рассекающая всюду на лошади. Подсвечено их отцом.
  • Педаль в пол — 12 принцесс, с непохожими характерами и увлечениями. Объединяет их всех любовь к танцам.
• Ружьё Чехова:
  • Дочки облачной королевы Рейлы верхом на крылатых жеребятах раскрашивают небо на каждом рассвете и закате. Это означает, что в их силах также потянуть время, немного отсрочив наступление темноты, что на руку главной героине, ведь она должна снять заклятие Венлока до заката солнца.
  • Веера, с которыми Ровена учила обращаться 12 принцесс, и целебная вода из волшебной страны, куда они путешествовали каждую ночь, сыграют очень важную роль в концовке мультфильма.
• Рыжая в зеленом:
  • Арамина носит скорее оттенок морской волны, но под троп вполне подходит.
  • Дух Настоящего Рождества, все по канону.
• Рыжий-бесстыжий:
  • У Ракель в мультфильме оттенок ближе к клубничному блонду (в игре она 100 % без экивоков рыжая), и она настоящая альфа-стерва, поверхностная и противная девица.
  • В ту же копилку Санберст, с очень похожим набором личностных качеств (и вдобавок довольно вспыльчивая особа). Но она не злодейка, просто коза.
  • Ариана обладательница пышной рыжей шевелюры, уложенной в стиле Марии-Антуанетты, а также отравительница, дважды покушавшаяся на убийство членов королевской семьи.
  • Подводная тиранша Эрис заставляет подданных проводить праздники в честь своего восхваления, а тех, кто недостаточно бурно ей восторгается, заточает в тюрьму.
  • С фитильком — Порша. Слишком… Своеобразная, чтобы быть по-настоящему злой, но она все равно девица вздорная и замысловатая.
• Сверхъестественное зло, обыденное добро — злым волшебникам и колдуньям редко противостоит кто-то, обладающий магией, и часто это не его собственные чары, а помощь некоего артефакта.
• Светлая женственность и тёмная женственность — если в роли антагониста женщина, то она будет представлять темную женственность в противовес светлой женственности главной героини.
• Скверная мамочка:
  • Ариана очень хочет видеть Лусиану пустоголовой красивой куклой, которую можно выгодно толкнуть замуж за принца (и, поубивав королевскую семью, править от имени дочери), и ее очень раздражает, что у дочери есть какие-то там мысли на этот счет.
  • Мадам Дэвин эмоционально манипулирует Дэлэнси и давит на нее, чтобы через нее исполнить свою мечту стать принцессой, а то и превратить девушку в марионетку на троне.
• Сменить пол в адаптации:
  • «Принцесса и нищенка», как видно из названия, является очень вольной адаптацией «Принца и нищего» Марка Твена, со сменой пола ГГ.
  • «Барби: Рождественская история (2008)» — Эбенезер Скрудж стал девушкой Эден Старлинг, Боб Крэтчит — девушкой Кэтрин Биднелл, Джейкоб Марли — тетей Мари, Тим — сиротой-калекой по имени Тэмми, также сменили пол всем духам Рождества (обоснуй — это духи Рождества конкретно Эден).
• Тупой приспешник — даже перечислять бесполезно. Если злодей действует не в одиночку (что действительно редкость) — его помощник(и) 100 % умом не блещет.
• Убийственный синий — будучи противовесом героическому розовому самой Барби, любим некоторыми антагонистами:
  • Школьная альфа-сука Ракель в мультфильме «Дневники Барби» и игре по мотивам часто носит синее.
  • Еще одна Ракель (та же самая?), соперница Барби-актрисы, большую часть мультфильма носит либо синее, либо фиолетовое.
  • Злая аристократка леди Ровена носит синее платье и напудренный парик синеватого оттенка.
• Фиолетовый - новый чёрный — несмотря на то, что в первых мультфильмах этот цвет встречался в образах главных героинь едва ли не чаще розового, в него принаряжались и злодеи:
  • Преминджер, темно-фиолетовый сюртук которого подчеркивает как его злодейскую натуру, так и стремление к роскоши и королевскому статусу.
  • Фея-ведьма Лаверна носит фиолетовое платье и помаду, и даже превращенной в жабку сохраняет фиолетовый плащик на спине.
  • Фея Хенна, задумавшая отравить королеву и скормить сородичей людоедам (фееедам?) скиззитам.
  • В видении плохого будущего некогда мягкосердечная и бескорыстная Кэтрин скурвилась и стала носить светло-пурпурный наряд, вдобавок, по фасону напоминающий тот, в котором в настоящем расхаживает Эден. В настоящем же у самой Эден в неприветливых, холодных оттенках фиолетового (во всяком случае, так кажется при ночном свете) обставлены гримерка и спальня.
• * Характерный тик:
  • Вивека часто ходит или стоит, согнув одну руку и положив ее на бедро, как подиумная модель.
  • Кортни отбивает ритм палочками на всем подряд, даже просто на стенке. Вероятно, это тренировка, поскольку в их с подругами рок-группе она играет на ударных.
• Шкажошные вредители — в историях в сеттинге Фейритопии (а именно в мультфильмах об Эллине и Марипосе) фигурируют фангасы — тупые и бородавчатые зеленые гоблины, прислуживающие Лаверне, и скиззиты — гигантские насекомые (?), питающиеся феями и боящиеся любого света.
• Цветок в волосах — в чистом виде троп носит на голове Ро, а на головах Эрики и Марипосы красуются эстетичные венки.
• Чёрно-красный — для всех опасный:
  • Такого цвета магия Ротбарта, выглядящая, как град острых осколков и кружащие стаи черных ворон.
  • Регент Филипп в начале повествования носит красный верх с черным низом, а для маскарада в конце одевается полностью в черное.
• Язвительный насмешник:
  • Словесные пикировки Анники и Айдена просто любо-дорого слушать.
  • Азура отгараживается от допросов Лаверны непробиваемой стеной сарказма.